WALL·E: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 02:19, 10 lip 2023

WALL·E – amerykański film animowany z 2008 roku stworzony przez wytwórnię Pixar Animation Studios, wyreżyserowany przez Andrew Stantona. Autorami scenariusza są Andrew Stanton i Jim Reardon.

Dialogi

Kapitan: Lecimy na ziemię.

Auto: Zabrania się, kapitanie.

Kapitan: Dlaczego?

Auto: To ściśle tajne.

Kapitan: Mów, Auto, to jest rozkaz.

Auto: (chwila ciszy) Tak jest, kapitanie.

(Auto włącza nagranie; kilkusekundowa wstawka muzyczna)

Shelby Forthright: Weź to wyłącz, dobra? Eee… Cześć, autopiloci! Nie mam dobrych wieści… Operacja Miotła się… nie bardzo… udała. Skażenie środowiska osiągnęło poziom zagrażający życiu, wyobrażacie sobie?

Kapitan: Zagrażający życiu? Jak to?

Shelby Forthright: No i, cholercia, trzeba było odwołać operację „Rekolonizacja”, no co? Po prostu trzymajcie kurs! Ech… Zamiast sprzątać ten śmietnik, sensowniej będzie zamieszkać w kosmosie.

Kapitan: Sensowniej?!

Kamerzysta: Szefie!

Shelby Forthright: I dlatego…

Kamerzysta: Musimy lecieć…

Shelby Forthright: Było tak. To będzie nadrzędna wytyczna A113 – wy rządzicie, autopiloci. Przejmijcie pełną kontrolę! (zakłada maskę) Tylko tutaj nie wracajcie! Zrozumiano? Nie wracajcie na Ziemię! Dobra, chłopaki, spadamy…

(koniec nagrania)

Auto: Koniec. Proszę dać.

Eva: Nazwa? (Wall-e naśladuje z trudem, pokazuje na Evę). Eva. (rytmicznie).

Wall-e (próbuje naśladować rytm): Eva.

Eva (śmieje się, powtarza rytm): Eva. (Po chwili). Wytyczna?

Wall-e (robi kostkę śmieci): Tadaaa… Wytyczna?

Eva: Poufne.

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 :'''Auto:''' To ściśle tajne.
 :'''Kapitan:''' Mów, Auto, to jest rozkaz.
+:'''Auto:''' (''chwila ciszy'') Tak jest, kapitanie.
+:(''Auto włącza nagranie; kilkusekundowa wstawka muzyczna'')
+: '''Shelby Forthright''': Weź to wyłącz, dobra? Eee… Cześć, autopiloci! Nie mam dobrych wieści… Operacja Miotła się… nie bardzo… udała. Skażenie środowiska osiągnęło poziom zagrażający życiu, wyobrażacie sobie?
+:'''Kapitan:''' Zagrażający życiu? Jak to?
+:'''Shelby Forthright:''' No i, cholercia, trzeba było odwołać operację „Rekolonizacja”, no co? Po prostu trzymajcie kurs! Ech… Zamiast sprzątać ten śmietnik, sensowniej będzie zamieszkać w kosmosie.
+:'''Kapitan:''' Sensowniej?!
+:'''Kamerzysta:''' Szefie!
+:'''Shelby Forthright:''' I dlatego…
+:'''Kamerzysta:''' Musimy lecieć…
+:'''Shelby Forthright:''' Było tak. To będzie nadrzędna wytyczna A113 – wy rządzicie, autopiloci. Przejmijcie pełną kontrolę! (''zakłada maskę'') Tylko tutaj nie wracajcie! Zrozumiano? Nie wracajcie na Ziemię! Dobra, chłopaki, spadamy…
+:(''koniec nagrania'')
+:'''Auto:''' Koniec. Proszę dać.
 ----
-:'''Eva:''' Nazwa? (''Wall-e naśladuje z trudem, pokazuje na Evę''). Eva. (''rytmicznie'').
+: '''Eva:''' Nazwa? (''Wall-e naśladuje z trudem, pokazuje na Evę''). Eva. (''rytmicznie'').
-:'''Wall-e''' (''próbuje naśladować rytm''): Eva.
+: '''Wall-e''' (''próbuje naśladować rytm''): Eva.
-:'''Eva''' (''śmieje się, powtarza rytm''): Eva. (''Po chwili''). Wytyczna?
+: '''Eva''' (''śmieje się, powtarza rytm''): Eva. (''Po chwili''). Wytyczna?
-:'''Wall-e''' (''robi kostkę śmieci''): Tadaaa… Wytyczna?
+: '''Wall-e''' (''robi kostkę śmieci''): Tadaaa… Wytyczna?
-:'''Eva:''' Poufne.
+: '''Eva:''' Poufne.
 [[Kategoria:Amerykańskie filmy familijne]]
-[[Kategoria:Amerykańskie filmy science fiction]]
+[[Kategoria:Amerykańskie filmy fantastycznonaukowe]]
 [[Kategoria:Filmy animowane Walta Disneya]]
 [[Kategoria:Filmy nagrodzone Nagrodą Satelity]]