won

won (język polski)

wony (1.1) w Korei Południowej

wymowa:

IPA: [vɔ̃n], AS: [võn], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) jedn. monet. waluta Korei Południowej i Północnej o symbolu ₩; zob. też won w Wikipedii

wykrzyknik

(2.1) nieuprzejme wezwanie do oddalenia się

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	won	wony
dopełniacz	wona	wonów
celownik	wonowi	wonom
biernik	wona	wony
narzędnik	wonem	wonami
miejscownik	wonie	wonach
wołacz	wonie	wony

(2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Ten chleb kosztuje 1000 wonów w Korei.

(2.1) Nie marnuj dłużej mojego czasu, won!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. ₩

(2.1) precz, wynocha, sio

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) KRW, KPW

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. wonowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) kor. 원

(2.1) ros. вон

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (2.1) beat it
• baskijski: (1.1) won
• duński: (2.1) skrid
• koreański: (1.1) 원
• rosyjski: (1.1) вона ż; (2.1) вон
• ukraiński: (1.1) вона ż; (2.1) геть
• włoski: (1.1) won m

źródła:

won (język angielski)

wymowa:

(1.1-2)

enPR: wŭn, IPA: /wʌn/

wymowa brytyjska ​

wymowa amerykańska ​

homofon: one

(2.1-2)

IPA: /wɒn/

wymowa brytyjska

(3.1)

bryt. (RP) enPR: wŏn, IPA: /wɒn/ wymowa brytyjska

amer. enPR: wän, IPA: /wɑn/

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to win

(1.2) imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to win

czasownik

(2.1) przest. reg. zamieszkać, pozostać, osiąść

(2.2) przest. reg. być przyzwyczajonym

rzeczownik

(3.1) jedn. monet. won

odmiana:

(3.1) lp won; lm won

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. win

przym. winning

rzecz. winning, win, winner, winnings

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

źródła:

won (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. monet. won

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) won hegokorear → won południowokoreański • won iparkorear → won północnokoreański

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

kor. 원

uwagi:

źródła:

won (język kataloński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jedn. monet. won, waluta Korei Północnej i Południowej

odmiana:

(1.1) lp won; lm wons

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) won nord-coreà → won północnokoreański • won sud-coreà → won południowokoreański

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) unitat monetària ż, moneda ż

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

kor. 원

uwagi:

źródła:

won (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jedn. monet. won

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) un won sudcoreano → won południowokoreański

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

kor. 원

uwagi:

źródła:

won (język wolof)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) pokazywać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) joxoñ

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: