Hanoi

Hanoi
Informacje
Państwo	Wietnam
Region	Region Delty Rzeki Czerwonej
Powierzchnia	921,8 km²
Ludność	3 216 700
Nr kierunkowy	2
Kod pocztowy	10000–10999, 11000–11999, 12000–12999, 13000–13999, 14000–14999
Strona internetowa

Hanoi (wietnamski: Hà Nội), stolica Wietnamu i jego drugie co do wielkości miasto, to fascynująca mieszanka Wschodu i Zachodu, z chińskimi wpływami z wieków dominacji i francuskim je ne sais quoi z kolonialnej przeszłości. Był w dużej mierze niezepsuty przez nowoczesną architekturę lat 70. i 80., a teraz przechodzi szybką transformację, która sprawia, że jest wschodzącą gwiazdą w Azji Południowo-Wschodniej.

Charakterystyka

Mauzoleum Ho Chi Minha

Ho Tay/Jezioro Zachodnie, Hanoi

Najeźdźcy ze wszystkich stron są zgodni: Hanoi jest świetną stolicą. Posiada ten tytuł od ponad tysiąca lat, poprzez kilka najazdów, okupacji, renowacji i zmian nazw. Chińczycy podbili cesarskie miasto Đại La w 1408 roku i przemianowali je na Tống Bình. Le Loi odparł najeźdźców w 1428 roku i zastosował nazwę Lê Thái Tổ (黎太祖). Za swoje wysiłki otrzymał koronę i mnóstwo legend o swoich bohaterskich wyczynach, z których wiele krążyło wokół jeziora Hoan Kiem w Starej Dzielnicy. Dynastia Nguyen nadała miastu współczesną nazwę Ha Noi w 1831 roku, ale do tego czasu przenieśli władzę do Hue. Hue pozostało stolicą do 1887 roku, kiedy to Francuzi uczynili Hanoi stolicą wszystkich Indochin. Ponownie przeszedł z rąk do rąk w 1954 roku, kiedy po prawie dekadzie walk został przekazany Ho Chi Minhowi i Viet Minhowi i stał się stolicą Wietnamu Północnego. Po zjednoczeniu w 1975 przybrał ten tytuł dla całego kraju.

Pierwsze uniwersytety w stylu zachodnim w Wietnamie powstały w Hanoi, a dziś jest to wiodący ośrodek naukowo-badawczy w kraju. Hanoi zachowuje wiele ze swojego dawnego kolonialnego uroku, pomimo toczonych o nie bitew. Konflikt spowodował, że w dużej mierze zapomniano o nowoczesnej architekturze, w wyniku czego niewiele budynków w centrum miasta ma więcej niż pięć pięter. Stara Dzielnica jest drugim po Hoi An pod względem nieprzerwanych ciągów kolonialnej i przedkolonialnej architektury, dobrze zachowanej na gęstych labiryntach wąskich, cudownie klimatycznych uliczek. Handluje boomem komercyjnym i rozrastaniem się Ho Chi Minh na południu na bardziej subtelny urok, którym warto się cieszyć przez dodatkowy dzień lub dwa, a dzięki niezliczonym opcjom transportu i biurom podróży, stanowi doskonałą bazę wypadową do eksploracji Północy.

Idąc ulicą, może się okazać, że ludzie zaczną z tobą rozmawiać. Jest tam kulturowa norma nawiązywania rozmów z nieznajomymi. Mogą zapytać, skąd jesteś i inne ogólne pytania. Ale jeśli jesteś mężczyzną, bądź ostrożny, jeśli urodziwa młoda dama podejdzie do ciebie i zainicjuje rozmowę - prawdopodobnie czegoś szuka. Przyzwyczajenie się do takiej jawnej życzliwości może trochę potrwać; jednak zdarzają się sytuacje, w których może to być przydatne, na przykład gdy jesteś zgubiony lub potrzebujesz pomocy.

• Centrum Informacji Turystycznej, Dinh Tien Hoang (na północ od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 4 926 3366. Może dostarczyć dość przydatną mapę (o dziwo, brakuje wysadzenia starego miasta) i inne porady w języku angielskim, a także ograniczony bezpłatny Internet.

Wokół Starej Dzielnicy znajdują się samopomocowe kioski informacyjne, ale ich przeznaczeniem jest głównie sprawianie wrażenia, że Wietnam „przybył” technologicznie.

Klimat

Święto Tet (Nowy Rok Księżycowy) przypada na wiosnę. Kwiaty są najpiękniejsze o tej porze roku. Pogoda się ociepla, z okazjonalnymi lekkimi deszczami w ciągu tygodnia. Miejscowi wierzą, że te lekkie deszcze przynoszą dobrobyt i szczęście w nowym roku.

Z drugiej strony lato graniczy z nie do zniesienia. Sam upał byłby w porządku, ale połączony jest z uciążliwą wilgocią. W tej chwili odwiedzający powinni uważać na komary, ponieważ jest ich dużo. Hanoi ma idealny klimat do rozmnażania się owadów.

Jesienią w Hanoi jest coś wyjątkowego. Pogoda jest idealna, powietrze jest mniej wilgotne. Temperatura spada, pozwalając ludziom obnosić swe swetry i kurtki. Istnieje gatunek drzewa „cay hoa sua”, który kwitnie tylko jesienią. Kwiat ma bardzo wyraźny zapach. Jeśli odwiedzisz Hanoi jesienią, zapytaj miejscowych o to drzewo i gdzie możesz powąchać jego wyraźny aromat.

Zima może być nieprzyjemna, ponieważ jest nie tylko zimno, ale także wilgotno. Zima w Hanoi jest jeszcze zimniejsza niż jest dlatego, że wietnamskie domy nie mają centralnego ogrzewania. Wiele domów w ogóle nie ma ogrzewania.

Styczeń to miesiąc, w którym występuje mżawka i może padać przez jeden lub dwa dni lub przez cały tydzień.

Dojazd

Samolotem

Lista niektórych linii lotniczych, które mają wewnętrzne zabezpieczenia licznika na międzynarodowym lotnisku Noi Bai

1 Międzynarodowy port lotniczy Noi Bai (IATA: HAN)) (35 km na północ od miasta). Istnieją bezpośrednie loty międzynarodowe do wszystkich głównych miast Azji Południowo-Wschodniej, a także do Doha, Londynu, Frankfurtu, Stambułu, Paryża i Moskwy. Nie ma bezpośredniego połączenia z Ameryką Północną: Seul będzie zazwyczaj najwygodniejszym przesiadką. Loty międzynarodowe korzystają z Terminalu 2, otwartego w 2015 roku, nowoczesnego i przestronnego. Loty krajowe linii Vietnam Airlines i Vietjet obsługują HCMC, Can Tho, Da Nang, Hue, Nha Trang, Vinh i wyspę Phu Quoc. Między dwoma terminalami kursuje autobus lub można nim dojść w około 15-20 minut.

Podatek odlotów międzynarodowych powinien być wliczony w cenę biletu, ale sprawdź w linii lotniczej, czy nie wynika to jasno z paragonu. Podatek (czasami nazywany „opłatą za obsługę pasażera”) wynosi 14 USD lub równowartość w dong.

Zasadniczo możesz przenieść się przez lotnisko w Hanoi do innej lokalizacji międzynarodowej bez wizy, o ile nie opuścisz terminalu międzynarodowego. Możesz otrzymać karty pokładowe na bilety zakupione przez główne linie lotnicze i niektóre tanie linie lotnicze, w tym VietJetAir.

Biuro Vietnam Airlines w centrum znajduje się pod adresem 25 Tràng Thi (róg Quang Trung), ☏ +84 4 934 9660.

Z lotniska

Taksówki

Na zewnątrz hali przylotów znajdują się postoje taksówek; skręć w prawo z terminalu krajowego (T1) lub w lewo z międzynarodowego (T2). Taksówki są dostarczane przez różne firmy taksówkarskie i wszystkie powinny jeździć na liczniku. Przygotuj i zapisz adres, pod który chcesz się udać – szanse, że wymówisz go w sposób zrozumiały dla kierowcy, są niewielkie. Może wcześniej wydrukuj mapę: ponieważ każda ulica w Hanoi ma wyraźnie widoczne znaki drogowe na obu końcach, powinieneś być w stanie rozpoznać, na której ulicy się znajdujesz.

Przejazd do Starej Dzielnicy powinien kosztować od 300 000 do 350 000 dongów (taksówka Mai Linh, lipiec 2015) i na liczniku natrafisz na odległość około 27-28 km. Dzielnica Francuska lub południowa strona jeziora Hoan Kiem może być nieco większa, ale wciąż poniżej 400 000 dongów. Wiele taksówek, w tym Taxigroup i ABC, akceptuje karty kredytowe (najpierw zapytaj - pokaż im kartę kredytową). Możesz również otrzymać stałą cenę 20 USD przez kierowcę, co daje około 25% premii – więc nie jest to straszna oferta, jeśli nie masz ochoty na targowanie się i nie masz żadnego donga.

Niektórzy kierowcy proszą coś w rodzaju 800 000 dongów, zwłaszcza jeśli zobaczą 3-4 obcokrajowców - po prostu ich zignoruj. Upewnij się, że licznik uruchamia się zaraz po odjeździe taksówki, a jeśli chcesz mieć pewność, że licznik nie biegnie szybko, to z Terminalu Międzynarodowego powinien dotrzeć do punktów poboru opłat na lotnisku około 0,7 km (taksówki nie nie uiszczaj opłaty drogowej) i około 2 km do czasu minięcia terminalu krajowego (odległość będzie wyświetlana w km, często wraz z prędkością). Wjazd do miasta na nowej autostradzie powinien zająć około 30-40 minut, w zależności od natężenia ruchu.

Umówiony transfer

Jeśli masz już zarezerwowany hotel, możesz poprosić hotel o wysłanie kierowcy. Ładniejsze hotele zrobią to i doliczą opłatę do pokoju.

Autobusy ekspresowe

Do centrum miasta podróż trwa około 45-60 minut. Autobus 86 jedzie drogą ekspresową non-stop do obszaru Tay Ho, kontynuując ograniczony przystanek do dworca autobusowego Long Bien, Opery, hotelu Melia i dworca kolejowego. Co 25 minut 30 000 dongów, od około 06:20 do 23:00. Z terminalu międzynarodowego odjeżdża z poziomu przylotów, druga droga, przy filarze 2 (skręć w lewo po wyjściu z terminalu). Z terminalu krajowego odlatuje pomiędzy terminalami Vietnam Airlines i Vietjet. W kierunku lotniska autobusy kursują w godzinach 05:05-21:40 z budki na południowym krańcu głównego dworca kolejowego.

Autobusy publiczne

Do centrum miasta dojeżdżają ok. 90 min. Autobus 07 przecina most Thang Long i jedzie do hotelu Daewoo w zachodnim Hanoi (prawie godzinę drogi pieszo do historycznego centrum Hanoi). Autobus 17 przecina most Chuong Duong i jedzie blisko starej dzielnicy, do Long Bien (zaledwie kilka przecznic od jeziora Hoan Kiem - celu większości turystów). Ceny to 9000 dongów (luty 2017).

Aby złapać autobus 7 lub 17, idź na 1. piętro terminalu, wyjdź na zewnątrz i przejdź obok taksówek na coś, co wygląda jak parking dla autobusów. To jest końcowy przystanek tras. Śledź stale przyjeżdżające autobusy, jeśli nie możesz ich znaleźć. Bagaż nie jest dozwolony na pokładach autobusów, więc być może trzeba będzie poczekać kilka minut, aby spróbować szczęścia kilka razy lub wręczyć konduktorowi niewielką łapówkę, czyli zapłacić również za bagaż. Nie słuchaj taksówkarzy lub operatorów autobusów wahadłowych, którzy twierdzą, że przystanek autobusów publicznych znajduje się kilka kilometrów dalej lub że usługa została zakończona. Autobusy publiczne kursują od 05:00 do 22:00.

Autobusy wahadłowe

Z lotniska do Hanoi zatrzymują się w biurze Vietnam Airlines na 1 Quang Trung (nieco na południe od starej dzielnicy, ale wygodnie zaopatrzone w taksówki i kierowców motocykli). Bilety sprzedawane są w budynku, przed którym parkują minibusy, lub można przekazać bilet bezpośrednio kierowcy. Koszt jest wyższy dla obcokrajowców niż dla Wietnamczyków (w tym etnicznych Wietnamczyków z zagranicy) z powodów ubezpieczeniowych. Ceny podane są na naklejce przymocowanej do nadwozia autobusu. Kierowca może sprawić Ci kłopoty, jeśli masz dodatkowe torby, ale jeśli się popchniesz, dostaniesz tę samą stawkę. Autobusy wahadłowe są również dostępne, aby dostać się na lotnisko co godzinę.

Mogą spróbować oszustwa „tajfun w Ha Long Bay”, w którym zabiorą cię na ulicę, na której nie możesz zobaczyć nazwy hotelu, i powiedzą ci, że goście Ha Long Bay nadal są w hotelu i zabiorą cię do swojego innego hotelu na w tej samej cenie. To miejsce to kompletne nurkowanie z widokiem na autostradę.

Powinieneś także uważać na kierowców, którzy próbują zaoferować Ci przejazd do Twojego hotelu za zawyżoną cenę, twierdząc, że Stara Dzielnica znajduje się 5 km od biura - znacznie taniej jest udać się do biura Vietnam Airlines i przesiąść się na taksówkę (lub przejść na piechotę). , to maksymalnie 2 km do dowolnego miejsca w Starej Dzielnicy). Taksówka nie będzie kosztować więcej niż różnica w cenie, a jeśli tak, powinieneś odmówić zapłaty, ponieważ kierowca jakoś Cię oszukał.

Pociągiem

2 Stacja Gia Lâm (5 km na północny wschód od centrum Hanoi i dworca głównego). Pociągi z Nanning w Chinach kursują do stacji Gia Lâm. Pociąg w kierunku południowym odjeżdża z głównego dworca w Nanning - wszystkie ogłoszenia i oznakowania tutaj i na pociągu są w języku chińskim mandaryńskim, ale należy zwrócić uwagę na numer pociągu, T8701. Odjeżdża co noc tuż po 18:00 i przyjeżdża o 05:30 - to ponad 12 godzin później, ponieważ na granicy znajduje się godzinna zmiana czasu. Pociąg w kierunku północnym (oznaczony jako MR1 do granicy, a następnie T8702) wyjeżdża z Hanoi o 21:20, aby dotrzeć do Nanning o 10:10. W obie strony potrzeba czterech godzin do granicy, potem żmudne dwie godziny z każdej strony na wyjazd i wjazd, a następnie kolejne cztery godziny do miejsca przeznaczenia. Bilet na miękką koję (przedział 4-miejscowy) kosztuje ¥215 za osobę.

Zakwaterowanie w pociągu jest proste, bez wyżywienia, a jedyne przystanki po drodze to dwie stacje graniczne. E-wizy, jeśli potrzebujesz, nie są akceptowane na tym przejściu granicznym. Będziesz musiał skorzystać ze standardowego 15-dniowego zwolnienia z wizy do Wietnamu, z którego pierwszy dzień zostanie zerwany, zanim jeszcze się zacznie: pociąg jadący na południe wjeżdża do Wietnamu niedługo po północy, potem czas cofnie się o godzinę i wpadniesz w kraj około 23:45. Podobnie, w przypadku takiego zwolnienia upewnij się, że jesteś w pociągu jadącym na północ do dnia 14, ponieważ będzie to dzień 15 przed wyjazdem z Wietnamu.

Dwa razy w tygodniu z Pekinu kursuje bezpośredni wagon sypialny. Pociąg Z5 odjeżdża z Pekinu Zachodniego około 15:40 w czwartki i niedziele, jadąc 24 godziny przez Guilin do głównego dworca kolejowego Nanning. Tam jest połączony z nocnym pociągiem T8701 w piątek lub poniedziałek do Hanoi. Jadąc na północ, jest dołączony do wtorkowego i piątkowego pociągu z Hanoi, kontynuując (jako pociąg Z6) z Nanning następnego dnia, aby dotrzeć do Pekinu o 10:00 w czwartek i niedzielę. Oczywiście możesz podróżować tą trasą każdego dnia, przesiadając się w Nanning.

Taksówka między Gia Lâm a centrum nie powinna przekraczać 70 000 dong. Jeśli zdecydujesz się na wędrówkę (ponieważ przybyłeś o 05:30 i brakuje Ci alternatywnych rozrywek), możesz przejść przez rzekę tylko północnym mostem (Long Bien).

3 Stacja kolejowa Hanoi (Q1207323) Wszystkie inne pociągi korzystają z głównego dworca kolejowego w Hanoi do codziennych usług z miast na południu, w tym z Hue i Nha Trang. Ekspres Zjednoczenia jedzie aż do Ho Chi Minh („Sajgon”), chociaż nie ma w nim zbyt wiele „ekspresu”. Dziesięć pociągów do HCMC jeździ dziennie 31-38 godzin, ale pięć z nich jest powolnych i wyprzedzają je szybsze pociągi - używaj ich tylko do miejsc na północ od Da Nang. Istnieją również połączenia kolejowe na północny zachód (w tym Lao Cai, z którego dotrzesz do Sapa. Aby wsiąść do pociągów jadących do tych miejsc, musisz wejść na teren stacji kolejowej przez „tylne drzwi” na stacji Tran Quy Cap. Po prostu powiedz swojemu kierowcy dokąd jedzie Twój pociąg. Uważaj na każdego „pomocnego" nieznajomego, który oferuje przewóz Twojego bagażu. Prawdopodobnie ma na myśli kwotę większą niż koszt biletu za pomoc.

Bilety do wszystkich miejsc docelowych są sprzedawane na dworcu głównym, chociaż istnieją dwie hale z kasami, północna i południowa, obsługujące odpowiednie miejsca docelowe.

Na stacji Hanoi działa system kolejkowania, który polega na uzyskaniu ponumerowanego kwitu i czekaniu na wezwanie do jednej z kas biletowych. W praktyce jednak proces ten jest chaotyczny i wielu mieszkańców całkowicie lekceważy system, często przepychając się do lady, aby ją obsłużyć. Jeśli podróżujesz do Nanning w Chinach, zapytaj pracownika, dokąd się udać, ponieważ nie wszystkie kasy mogą sprzedawać te bilety.

Kup bilety jak najwcześniej, zwłaszcza że bilety sypialne można wyprzedać z kilkudniowym wyprzedzeniem. Jeśli nie możesz już dostać biletu, wypróbuj biuro podróży, które wciąż może mieć zapasy. Możesz również spróbować szczęścia na stacji tuż przed wejściem na pokład: agenci, którzy nadal mają bilety, będą chętnie sprzedawać, gdy zbliża się odjazd. Niemniej jednak biura podróży w Hanoi znane są ze złych praktyk biznesowych. Część z nich będzie próbowała obciążyć Cię do 300%, więc lepiej samemu udać się na dworzec i dowiedzieć się o cenach, zanim uzgodnisz jakąkolwiek ofertę.

Samochodem

Główne drogi z prowincji są dość zadbane. Jeśli chcesz podróżować indywidualnie, możesz wynająć samochód z kierowcą. Na przykład czas podróży z Hajfong wynosi około 2 godzin, a z Ha Long około 2,5-3 godzin.

Autobusem

Z dworca autobusowego Giap Bat odjeżdżają autobusy publiczne obsługujące południowe miejsca docelowe (np. Ninh Binh, 2 godz., 70 000 dong). Aby dostać się z dworca autobusowego Giap Bat do starej dzielnicy i jeziora Hoan Kiem, odłóż na bok wszystkie kłopoty z kierowcami taksówek i motocykli i wsiądź do publicznego autobusu 8 w kierunku Đông Mỹ (7000 dong, zapłać w autobusie). Aby go znaleźć, kieruj się w stronę głównej drogi wewnątrz stacji Giap Bat, zobaczysz znaki z numerami wskazującymi przystanki różnych linii autobusowych.

Większość tras autobusów „otwartych” zaczyna się lub kończy w Hanoi, z Hue następnym (lub poprzednim) przystankiem (12-14 godzin), a stamtąd do Hoi An, Nha Trang, Dalat, Mui Ne, Ho Chi Minh i inne miasta w Wietnamie, w zależności od firmy autobusowej. Większość wydaje się zatrzymywać w swoim biurze, które może znajdować się tuż obok starej dzielnicy i większości hoteli z plecakami. Sprawdź przy rezerwacji biletu.

Wiele z tych samych firm sprzedaje również bilety do Wientian i Savannakhet w Laosie. Zrób rozeznanie, zanim kupisz bilet, ponieważ autobusy oszustów z grzechotką obfitują na tej trasie.

Statkiem

Hanoi znajduje się w delcie Czerwonej Rzeki, która wpada do Zatoki Tonkińskiej, która zwykle ma tylko płytką głębokość wody. Niemniej jednak, miejsce docelowe Hanoi można znaleźć w katalogach firm wycieczkowych. Statki zazwyczaj cumują w porcie Cai Lan w zatoce Halong, skąd do Hanoi jest około 165 km.

Komunikacja

Pieszo

To najlepszy sposób na przemierzanie labiryntu uliczek na starówce i nad jeziorem Hoan Kiem (w weekendy wolne od ruchu). Stamtąd już 1,5 km spacerkiem do kompleksu Ho Chi Minh, 2 km do Jeziora Zachodniego; przestrzegaj zwykłych lokalnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa ruchu drogowego.

Z dwóch mostów na rzece Czerwonej, południowy (Churong Durong) jest przeznaczony wyłącznie dla pojazdów i nie ma chodnika. Północ (Long Bien) jest przeznaczona dla pociągów, rowerów i motocykli oraz pieszych. To imponująca stara budowla o długości prawie 2 km, obsługująca również wyspę rzeczną z małymi plantacjami.

Taksówką

Cyclo w Hanoi

Taksówki (tj. samochody) to małe 4-osobowe lub większe 7-osobowe. (Opisane poniżej motocykle i taksówki rowerowe są znane z oszustw.) W mieście trzy firmy są ogólnie niezawodne: CP Taxi i Hanoi Taxi to dwie marki Taxi Group, w białych samochodach, a Mai Linh w zielonych samochodach. Taxi NoiBai specjalizuje się w transferach lotniskowych. Twój hotel zadzwoni do wiarygodnej firmy i nie pozostawi żadnych wątpliwości, dokąd Cię zabierze.

Jeśli wolisz ryczałt, skorzystaj z aplikacji GrabTaxi, która wyświetli ustaloną cenę i dane taksówki, płacisz kierowcy gotówką. W przeciwnym razie użyj miernika, spadek flagi wyniesie 20 000 dongów przez pierwsze 2 km. Napiwki nie są oczekiwane, ale naturalnie doceniane.

Dobre targowanie się i odrobina zamieszania językowego są częścią tego doświadczenia. Powszechne oszustwa są poważniejsze: obejmują krzywe liczniki, trasy okrężne i jawne napady. A nawet najmilszy kierowca jakoś nigdy nie ma reszty na twój duży rachunek: zawsze gromadź małe rachunki.

Taksówką motocyklową

Taksówki motocyklowe można znaleźć praktycznie na każdym rogu, szczególnie w Starej Dzielnicy: nie szukaj ich, będą cię zaczepiać, więc na początku okazuj tylko słabe zainteresowanie. Kierowca ma dla ciebie drugi kask. Musisz z góry targować się i stanowczo ustalić opłatę za przejazd: aplikacja GrabTaxi zawsze będzie tańsza niż targowanie się. Zawsze zapisuj opłatę za przejazd (ze wszystkimi zerami) i otrzymuj od kierowcy jednoznaczne „w porządku”. 10-minutowa przejażdżka (powiedzmy od jeziora Hoan Kiem do grobowca Ho Chi Minha) nie powinna przekroczyć 20 000 dong; Dolary amerykańskie są często akceptowane.

Typowe oszustwa obejmują (kiedy wynurzysz się z grobu z nabożną czcią) twierdzenie, że prosiłeś go, aby zaczekał, to będzie dwa miliony dongów, proszę.

Cyclo

Negocjuj najpierw lub unikaj korzystania z usług cyclos. Pod koniec podróży kilku mężczyzn przyjedzie tłumaczyć i będą udawać, że pomagają, a później nalegają, abyś zapłacił żądaną kwotę.

Motocyklem

Motocykle można wypożyczyć za około 6–7 USD dziennie i można je zorganizować w większości hoteli. Jest to dobre do robienia wielu wycieczek po mieście dla osób indywidualnych lub duetów, ale bądź ostrożny: ruch uliczny w Hanoi jest bardzo trudnym miejscem do doskonalenia umiejętności motocyklowych. Zaparkuj na chodniku z innymi rowerami i pamiętaj, aby zablokować przednie koło. Miejscowi pomogą ustawić rowery w pobliżu ich sklepów. W wielu sklepach z obsługą rowerową otrzymasz bilet w zamian za zaparkowanie roweru. To może, ale nie musi, być płatne. Bilet będzie miał napisany numer tablicy rejestracyjnej lub sam bilet będzie ponumerowany, a numer ten zostanie następnie napisany kredą gdzieś na rowerze. W takich przypadkach, gdy otrzymałeś bilet, obsługa może poprosić, abyś nie blokował kolumny kierownicy ani przedniego koła roweru, aby mogli przestawiać rowery, gdy klienci przychodzą i odchodzą. Zachowaj bilet – nie słyszano, że ludzie dwukrotnie próbują pobierać opłaty od turystów.

Jeśli zamierzasz wyjechać dalej za miasto, warto ten fakt ukryć wypożyczając motocykl. Wynajem poza miastem może być nawet dwa razy droższy niż opłata w mieście, nawet jeśli wynajmujesz dłużej, ponieważ zajmuje Ci to dłużej.

Wycieczka e-pojazdem

„Zielone” pojazdy elektryczne obsługują obecnie 3 stałe trasy wokół Starej Dzielnicy, prowadząc turystów obok głównego rynku, kilku „domów dziedzictwa”, katedry św. Józefa i opery. Wycieczki rozpoczynają się i kończą na północnym krańcu jeziora Hoàn Kiếm i kosztują 200 000 dong za 35 minut lub 300 000 za godzinę.

Autobusem

Wolne od oszustw, tanie, ale początkowo trochę trudne do zrozumienia, autobusy w Hanoi są stosunkowo szybkie i zaskakująco wygodne. Weź mapę z wydrukowanymi liniami autobusowymi na ulicy Trang Tien (ulica książek przy gmachu Opery) i poświęć kilka minut na zidentyfikowanie ponad 60 linii autobusowych, znalezienie przystanku, czekanie na autobus, zapłacenie 7000 dong (jak października 2015) i gotowe. Jeśli nie znasz miasta, koniecznie poinformuj najbardziej pomocnego konduktora, gdzie chcesz wysiąść. Możesz też skorzystać z GPS w telefonie i Map Google – działa dobrze z większością linii autobusowych, pamiętaj tylko, że korki powodują, że rozkłady jazdy są niewiarygodne.

Link do strony może być trudny; może stracić orientację w klikniętym linku. Jeśli zgubisz, przejdź do strony głównej, kliknij link „Tiếng Anh” w prawym górnym rogu, aby przełączyć go na język angielski, i użyj linków po lewej stronie, aby nawigować:

Lista tras autobusowych: „Sieć autobusowa” w języku angielskim

Mapy autobusów: „Pobierz schemat trasy autobusu”, bezpośredni link do pliku PDF

Powyższe strony nie uwzględniają trasy autobusu lotniskowego 86. Informacje o jego trasie można znaleźć w Internecie; w Starej Dzielnicy autobus zatrzymuje się na innych przystankach na trasie oprócz tych oznaczonych. Znajdź przystanek autobusowy na Hàng Tre, Hàng Vôi lub Đinh Tiên Hoàng (oznaczony standardowymi znakami autobusowymi), poczekaj na autobus 86 i oznacz go, aby wejść na pokład.

Samochodem

Ruch uliczny w Hanoi jest niezwykle chaotyczny, z pozornie ciągłymi korkami i dużą liczbą motocyklistów, rowerzystów i pieszych o skłonnościach samobójczych. Wietnamscy kierowcy należą do najbardziej agresywnych na świecie, a pasy praktycznie nie istnieją. W związku z tym samodzielne poruszanie się po okolicy nie jest zalecane, a swoje potrzeby transportowe należy pozostawić w rękach profesjonalistów.

Metrem

Powstające dziesięciolecia metro w Hanoi rozpoczęło działalność 6 listopada 2021, a linia 2A łączy Cát Linh na południe od centrum miasta z Yên Nghĩa na południowo-zachodnich przedmieściach. Linia prawdopodobnie nie będzie przydatna dla większości odwiedzających, ale przyszła linia 3 ze stacji Hanoi przez centrum miasta może okazać się bardziej przydatna, gdy zostanie otwarta około 2023 roku.

Warto zobaczyć

• 1 Wietnamskie Muzeum Historii WojskowejWietnamskie Muzeum Historii Wojskowej, Dien Bien Phu St wt.-czw. sob. 08:00-11:30 i 13:00-16:30. Historia wojskowa Wietnamu sięga około dwóch tysiącleci, a to muzeum obejmuje ją w czterech budynkach. Opisy przedmiotów na eksponatach muzealnych są w języku wietnamskim, francuskim i angielskim. Na zewnątrz można zobaczyć wszechobecny myśliwiec odrzutowy MiG-21, czołg T-54 oraz wiele bomb i artykułów zdobytych podczas wojen w Indochinach i Wietnamie. Na terenie muzeum znajduje się również flagowa wieża.

• 2 Muzeum Sztuk PięknychMuzeum Sztuk Pięknych, 66 Nguyen Thai Hoc St (naprzeciwko Świątyni Literatury), ☎ +84 24 3733 2131. Codziennie 08:30-17:00. Pokazywane są tu tylko dzieła sztuki zatwierdzone przez partię i nie ma informacji w języku angielskim, a niewiele w wietnamskim. Ale jest to ciekawe muzeum, na trzech piętrach kolonialnego budynku, z kolejnymi 3 galeriami w zachodnim skrzydle. Dzieła obejmują żołnierzy na łodziach przedstawionych na prehistorycznych bębnach z brązu, sztukę buddyjską i rewolucyjną sztukę wojen XX wieku. Również kilka ciekawych obrazów na jedwabiu. Dorosły 40 000 dongów.

• 3 Mauzoleum Hồ Chí MinhaMauzoleum Hồ Chí Minha Wt-Cz So N 08:00-11:30. Miasto na południu może mieć jego imię, ale tylko Hanoi ma samego człowieka, pochowanego w wyraźnie leninowskim stylu. Wbrew jego życzeniom, ale tak to się dzieje. Zakaz mówienia, odsłaniającej odzieży (spodenki powinny mieć długość do kolan i bez odsłoniętych ramion) lub inne oznaki braku szacunku podczas oglądania; zdjęcia dozwolone tylko z zewnątrz, na wielkim placu Ba Dinh. Do grobowca wpuszcza się torebki, ale spodziewaj się, że po drodze przeszuka je kilku znudzonych żołnierzy. Lewy bagaż jest obsługiwany w skomplikowanym schemacie: przy ulicy znajduje się biuro dla dużych toreb, z osobnymi oknami dla Wietnamczyków i cudzoziemców oraz kolejne biuro dla kamer, które zostaną przetransportowane do trzeciego biura tuż za wyjściem z mauzoleum . Przedmioty odprawione w pierwszym biurze pozostaną tam. Mauzoleum jest zamykane na kilka miesięcy pod koniec roku, kiedy ciało jest wywożone za granicę w celu konserwacji. Jest zamknięty w godzinach popołudniowych z powodu prac konserwacyjnych. Bezpłatny.

• 4 Pagoda z jednym filaremPagoda z jednym filarem (schowany między mauzoleum Ho Chi Minha a muzeum). Odwiedzający uważają to za urocze i czarujące lub całkowicie bezcelowe, w zależności od tego, ile grup wycieczkowych jest stłoczonych na małym terenie w czasie ich wizyty. Ma za sobą długą historię. Uważana za jedną z kultowych wietnamskich świątyń, została zbudowana przez cesarza Lý Thái Tônga. Cesarz był bezdzietny i śnił, że spotkał bodhisattwę Awalokiteśwarę, który wręczył mu syna siedzącego na kwiecie lotosu. Następnie poślubił poznaną wieśniaczkę, która urodziła mu syna. Cesarz zbudował świątynię z wdzięczności za to w 1049 roku, gdy mnich polecił mu zbudować świątynię, wznosząc kolumnę pośrodku lotosowego stawu, podobną do tej, którą widział we śnie. Przed otwarciem pagody odbywały się modlitwy o długowieczność monarchy. Świątynia jest zbudowana z drewna na pojedynczym kamiennym filarze o średnicy 1,25 m i ma przypominać kwiat lotosu, który jest buddyjskim symbolem czystości, ponieważ lotos kwitnie w błotnistym stawie. W 1954 roku francuskie siły Unii zniszczyły pagodę przed wycofaniem się z Wietnamu po I wojnie indochińskiej, później ją odbudowano. Bezpłatny.

• 5 Muzeum Hồ Chí MinhMuzeum Hồ Chí Minh, 19 Ngoc Ha St, Ba Dinh, ☎ +84 4 846-3572, e-mail: bthochiminh@hn.vnn.vn. Codziennie 08:00-11:30 oraz wt-czw sob 14:00-16:00. To lśniące bielą muzeum i jego cudowna ikonografia z szynkami to idealna pogoń za powagą mauzoleum. Budynek ukończony w 1990 roku ma nawiązywać do białego lotosu. Niektóre zdjęcia i stare listy są wystawione na drugim piętrze, ale główna przestrzeń wystawiennicza znajduje się na trzecim piętrze. Obejmuje samochody przebijające się przez ściany, aby odzwierciedlić chaos powojennego amerykańskiego kapitalizmu, żołnierzy krążących z wtyczkami elektrycznymi, kryjówkę w jaskini, wyobrażoną na nowo jako wnętrze mózgu Ho Chi Minha i kilka innych postmodernistycznych słodyczy zintegrowanych ze szczegółową główną historią życia człowieka i walki jego kraju. Po drodze jest mnóstwo fotografii, dokumentów więziennych i wycinków z gazet śledzących jego życie. Wycieczka kończy się spalonym mostem oznaczającym oddzielenie Wietnamu, a następnie zrekonstruowanym mostem pokazującym zjednoczenie Wietnamu po wojnie. Jedno z bardziej pouczających muzeów w Wietnamie. Bezpłatne przewodniki są dostępne w języku angielskim, francuskim, chińskim i rosyjskim. Wyświetlacze są oznakowane w języku angielskim i francuskim. 40 000 dongów.

• 6 Ślady Hồ Chí Minha na terenie Pałacu PrezydenckiegoŚlady Hồ Chí Minha na terenie Pałacu Prezydenckiego, 1 Bach Thao, Ba Dinh, ☎ +84 4 0804 4529. Lato 07:30-11:00, 14:00-16:00; Zima 08:00-11:00, 13:30-16:00, zamknięte w godzinach popołudniowych. Wyjście z mauzoleum prowadzi prosto na tereny, hm, pozostałości, w których Ho Chi Minh mieszkał i pracował od 1954 roku do swojej śmierci w 1969 roku. Ładnie zagospodarowany kompleks obejmuje dwa domy Ho Chi Minha (jeden mały parterowy). dom, drugi to tradycyjny dom na palach), utrzymywany w połysku i „tak, jak je zostawił” przez władze, a także garaż z dwoma prezydenckimi samochodami Ho i staw z karpiami. Możesz także zobaczyć pokój do pracy Ho Chi Minha i salę posiedzeń Biura Politycznego. Pałac Prezydencki znajduje się w pobliżu, ale nie jest otwarty dla zwiedzających. Broszury są dostępne w języku angielskim, chińskim, francuskim i koreańskim. Wycieczki z przewodnikiem są zwykle dostępne, jeśli poczekasz. 40 000 dongów.

Wieża Flagowa

• 7 Narodowe Muzeum Historii WietnamuNarodowe Muzeum Historii Wietnamu, No 1 Trang Tien Street i 216 Tran Quang Khai Street Codziennie 08:00-12:00 i 13:30-17:00, z wyjątkiem pierwszego poniedziałku miesiąca. Właściwie dwa muzea: jedno obejmuje Wietnam od czasów prehistorycznych do 1945 roku, a drugie obejmuje rok 1945 do chwili obecnej. To muzeum daje bardzo poinformowany i szczegółowy opis walki wietnamskiej najpierw z Francuzami (zaczynającą się w 1858 r. – na pierwszym piętrze), następnie z USA, kończącą się 30 kwietnia 1975 r. (na parterze). Mieści się w kolonialnym francuskim budynku, który został ukończony w 1932 roku. Budynek, zaprojektowany przez architekta Ernesta Hébrarda, jest uważany za udane połączenie kolonialnej architektury francuskiej z tradycyjną architekturą wietnamską, zwaną architekturą indochińską. Stworzył podwójne ściany i balkony dla naturalnego systemu wentylacji i ochrony przed słońcem. 40 000 dongów dla obu.

• 8 Wietnamskie Muzeum KobietWietnamskie Muzeum Kobiet, 36 Ly Thuong Kiet St, Hoan Kiem District (Centrum Hanoi, 1 km na południe od jeziora Hoan Kiem), ☎ +84 4 3825 9938, fax: +84 4 3825 9129, e-mail: info@baotangphunu.org.vn. Codziennie 08:00-17:00. To często pomijane muzeum skorzystało na gruntownej renowacji swoich wystaw stałych. Zmodernizowane wnętrze jest dobrze rozplanowane i zawiera informacje w języku wietnamskim, angielskim i francuskim oraz zawiera ogromną ilość informacji o przerażających bohaterkach wietnamskiej historii. Są też wystawy poświęcone obrzędom i tradycjom związanym z rodzinami kobiet, a także pięknie prezentowana kolekcja misternych, ręcznie robionych strojów etnicznych. Najważniejszym wydarzeniem są regularnie aktualizowane wystawy specjalne na różnorodne tematy, od współczesnych zagadnień, takich jak samotne matki i sprzedawcy uliczni, po tradycyjną medycynę i kult Bogini Matki. Wycieczki w języku angielskim są dostępne na życzenie. 30 000 dongów (60 000 dongów z audioprzewodnikiem).

Dalej

• 9 Muzeum EtnologiczneMuzeum Etnologiczne, Nguyen Van Huyen St, Cau Giay District (Autobus nr 14 z jeziora Hoan Kiem - zapytaj konduktora, kiedy się zatrzymać i idź 500 m pieszo w kierunku muzeum (cofnij się trochę od przystanku, a gdy zobaczysz dużą ulicę prostopadłą do ulicy, z której wysadziłeś, weź to i idź ulicą, aż zobaczysz Muzeum Etnologiczne po lewej stronie). Autobus 38 odjeżdża spod Świątyni Literatury na ulicę, na której znajduje się muzeum). Wt-Nie 08:30-17:30. Wystawy obejmują głównie kulturę i praktyki rytualne różnych grup etnicznych w całym Wietnamie. Jedną z kluczowych atrakcji muzeum jest ekspozycja plenerowa, na której znajdują się rekonstrukcje tradycyjnych domów z różnych grup etnicznych, a nawet mieszkańcy w strojach. W muzeum znajdują się rzeczywiste objaśnienia eksponatów w języku wietnamskim, francuskim i angielskim. Na terenie obiektu znajduje się znakomita kawiarnia. 40 000 dongów dla obcokrajowców, dodatkowo 50 000 dongów za fotografię.

• 10 Muzeum HanoiMuzeum Hanoi, Pham Hung St, Cau Giay District Wt-Nd 08:00-11:30 i 13:30-17:00. Lokalna historia przyrodnicza i ludzka na przestrzeni wieków. Bezpłatny.

• 11 Muzeum Sił PowietrznychMuzeum Sił Powietrznych, Truong Chinh St (SW od centrum miasta). Jest śmigłowiec UH-1, myśliwce MiG sowieckie, ogromny śmigłowiec Mi-6 i inne samoloty. Niestety od jakiegoś czasu są one wystawione na działanie żywiołów i wspinają się po nich miejscowe dzieci.

Parki

• 1 Jezioro Hoàn Kiếm. Przyjemny park w centrum miasta, łatwy spacer z dowolnego miejsca w Starej Dzielnicy. Jest to ulubione miejsce wypoczynku mieszkańców i świetne miejsce do obserwowania ludzi ćwiczących tai chi rano lub siedzenia i czytania po południu. W weekendy park staje się jeszcze bardziej popularny, ponieważ zwykle ruchliwa droga wokół niego jest zamknięta dla pieszych, a zamiast tego jest wypełniona dziećmi jeżdżącymi samochodami elektrycznymi lub jeżdżącymi na hoverboardach. Hoàn Kiếm oznacza „zwrócony miecz”, a nazwa pochodzi z legendy, w której król Le Lợi otrzymał od bogów magiczny miecz, którego użył do wypędzenia najeźdźców Chińczyków. Później, płynąc łodzią po jeziorze, napotkał gigantycznego żółwia, który złapał miecz i zaniósł go w głąb, zwracając go bogom, od których przybył. (Wersję legendy można zobaczyć w Wodnym Teatrze Lalek.) Gigantyczne żółwie o miękkiej skorupie, które wietnamscy biolodzy przypisali do odrębnego gatunku, Rafetus leloii, przebywały w jeziorze do początku XXI wieku. Jeden z nich, który zmarł w 1968 roku, zachował się dzięki cudom taksydermii i można go oglądać w szklanym pudełku (sarkofagu?) w pawilonie przylegającym do świątyni Ngoc Son na wyspie na jeziorze. Park jest bezpłatny; 30 000 wstępu do świątyni na wyspie (玉山祠)..
• 2 Pomnik i park Lý Thái Tổ (południowy róg jeziora). Park wychodzi na jezioro Hoàn Kiếm, z pięknym widokiem na ruchliwą ulicę Hang Bai i spokój wierzb na brzegu jeziora. Wielu mieszkańców uważa ten mini-park za swoje ulubione miejsce, ponieważ jest symbolem integracji nowoczesności i tradycji. Można spotkać grupę młodzieży ćwiczącej hip-hop, breakdance lub grającą w footbadmintona, a jednocześnie zobaczyć trzypokoleniową rodzinę cieszącą się spacerami po parku.
• 3 Hồ Tây (Jezioro Zachodnie) (NW od miasta). Przeważnie dzielnica mieszkaniowa zamożnych. Nad tym jeziorem znajdują się InterContinental West Lake, Sheraton Hanoi i Pan Pacific Hanoi.
• 4 Pomnik i park Lenina (ul. Dien Bien Phu, naprzeciwko Muzeum Wojska). Tutaj zawsze można poczuć różnorodność i żywotność Hanoi. Rano odbywają się zajęcia z niskoenergetycznego aerobiku dla osób starszych oraz zajęcia z aerobiku dla młodzieży w godzinach porannych. W ciągu dnia można cieszyć się spokojem w parku, ponieważ wszyscy są albo w pracy, albo w szkole. Po południu staje się placem zabaw dla dzieci, studentów, drużyn piłkarskich i badmintonistów.

Świątynie

Świątynia Literatury

• 12 Świątynia Bạch MãŚwiątynia Bạch Mã, 76 Hang Buom St, Hoan Kiem District Czas: od 12 do 13 dnia drugiego miesiąca księżycowego. Czci Boga Long Đỗ (znanego również jako Bạch Ma, dosł. „Biały Koń”), patrona starej stolicy cesarskiej Thăng Long (obecnie Ha Nội). Wykonuje również Lễ Tiến Xuân (Tiến Xuân Ngưu, dosł. „Wiosenny Ryt”), świętując nadejście sezonu wegetacyjnego.

• 13 Świątynia Ngọc SơnŚwiątynia Ngọc Sơn Znajduje się na małej wyspie na jeziorze Hoan Kiem, połączonej z lądem mostem. Z małym, ale atrakcyjnym terenem, świątynia pokazuje historię wietnamską i, co bardziej pamiętne, pokazuje gigantyczne żółwie, w tym zmumifikowany okaz (który zmarł w 1968). Dwa sklepy z pamiątkami na miejscu sprzedają różne pamiątki, wiele z nich o tematyce żółwia.

• 14 Świątynia LiteraturyŚwiątynia Literatury, Quốc Tử Giám St (kilka przecznic na południe od mauzoleum Ho Chi Minha). Codziennie 08:00-18:00. Świątynia została założona w 1070 roku i sześć lat później stała się pierwszym uniwersytetem w kraju. Ogólny projekt jest nieco podobny do „oryginalnej” świątyni konfucjańskiej w Qufu, z 5 dziedzińcami. Większość architektury nosi tytuły wskazujące na szacunek dla literatury i języka. Wizytówką kompleksu jest trzeci dziedziniec z osiemdziesięcioma kamiennymi tablicami, z których każda jest osadzona na grzbiecie żółwia (znanego jako bixi po chińsku), wypisane nazwiskami absolwentów. Kolejny dziedziniec pełen jest sklepów z pamiątkami, które sprzedają również znaczki, monety i książki. W jednym z pawilonów można również zobaczyć pomniejszoną replikę słynnego gigantycznego żółwia softshell (pierwotnie znajdował się w świątyni Ngoc Son nad jeziorem Zwróconego Miecza); został wykonany przez wietnamskich rzemieślników z ceramiki i pozłacany. Na czwartym dziedzińcu znajduje się świątynia i posągi poświęcone Konfucjuszowi i jego czterem uczniom. Na piątym i ostatnim dziedzińcu, zniszczonym przez Francuzów w 1946 i odbudowanym w 2000, znajduje się mini-muzeum prezentujące informacje o cesarzu Lý Thánh Tông i jego następcach, którzy zbudowali i odnowili świątynię. Przed tym muzeum można znaleźć wietnamski zespół grający lokalną muzykę instrumentalną. Przez cały czas są objaśniające ściany w języku angielskim i francuskim i nie potrzebujesz przewodnika. Dorosły 30 000 dongów; student, osoba starsza lub niepełnosprawna 15 000 dong; dziecko do lat 15 gratis.

Różnorodne

• 15 Cytadela w HanoiCytadela w Hanoi Zbudowana jako rezydencja wietnamskiego króla, cytadela została w większości zniszczona przez Francuzów, podczas wojny wietnamskiej służyła jako kwatera główna, a obecnie jest wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako „Centralny sektor cesarskiej cytadeli Thang Long – Hanoi".

• Kolejowa Ulica w Hanoi, 5 Trần Phú, Hàng Bông, Hoàn Kiếm Odcinek linii kolejowej z restauracjami i kawiarniami. Pociągi przejeżdżają przez wąskie przejście bardzo blisko kawiarni. Z powodu głupich turystów pozujących do selfie przed nadjeżdżającymi pociągami, teraz przy wejściu stoi policja, która rozkazuje ludziom odejść. Właściciele kawiarni mogą jednak wprowadzić Cię przez pobliskie przejścia, więc wędrować po okolicy w poszukiwaniu zaproszenia. Będziesz musiał kupić kawę, sok lub piwo, ale ceny są rozsądne.

• 16 Katedra św. JózefaKatedra św. Józefa, Nha Tho, Hoàn Kiếm District Pn-Sb 08:00-11:00, 14:00-17:00; Niedz 07:00-10:30, 15:00-21:00. Kościół neogotycki z końca XIX wieku, który służy jako katedra rzymskokatolickiej archidiecezji Hanoi. Zbudowany w 1886 roku, z zewnątrz jest ponury i szary, ale wnętrze jest lekkie i spokojne. Msza św. odbywa się kilka razy dziennie, a na niedzielną mszę wieczorną o 18:00 tłumy są ogromne: nabożeństwo jest transmitowane do osób z zewnątrz, które nie mogą wejść. Od listopada 2021 r. przechodzi gruntowny remont, aby utrzymać integralności strukturalnej katedry i przywrócenia jej zewnętrznego lakieru.

• 17 Pałac PrezydenckiPałac Prezydencki, 2 Hùng Vương, Ngọc Hồ, Ba Đình Ukończony w 1906 jako rezydencja francuskiego gubernatora generalnego Indochin. Po uzyskaniu niepodległości w 1954 roku stał się oficjalną rezydencją prezydenta Wietnamu Północnego, a po zjednoczeniu w 1975 roku prezydenta Wietnamu. przyjmować gości państwowych. Budynek nie jest udostępniony do zwiedzania, ale można go obejrzeć z zewnątrz i zrobić zdjęcia.

Miejsca wojenne

Hoa Lo "Hanoi Hilton"

• 18 Jezioro B-25Jezioro B-25, Ngoc Ha Precinct, Ba Dinh District Do 19 grudnia 1972 roku był to tylko mały słonawy staw tuż przy ulicy Hoàng Hoa Thám, około 1 km na zachód od mauzoleum. Tego dnia, w pokręconej opowieści o legendzie Hoana Kiema, wietnamskie pociski przeciwlotnicze wysadziły w powietrze ośmiosilnikowy, 100-tonowy samolot wroga i wysłały go na płytkie dno jeziora, gdzie pozostaje do dziś.

• 19 Pomnik zestrzelonych samolotówPomnik zestrzelonych samolotów (Wzdłuż Thanh Nien St nad jeziorem Truc Bach). Kamienna tablica upamiętniająca zestrzelenie samolotu amerykańskiej marynarki wojennej (nie „USAF”, jak pokazano) w 1967 roku. Przeczytaj wietnamski pismo, a zobaczysz nazwisko Johna McCaina, zmarłego senatora USA, jednego z lotników.

• 20 Więzienie Hỏa LoWięzienie Hỏa Lo, 1 Hỏa Lò, Hoan Kiem (Wzdłuż Thanh Nien St nad jeziorem Truc Bach). 08:30-12:00, 14:00-16:30 (poniedziałki i piątki 8-12). To więzienie zostało zbudowane przez Francuzów na przełomie XIX i XX wieku, w klasycznym francuskim stylu więzienia. To tutaj Francuzi więzili i dokonywali egzekucji wietnamskich bojowników o wolność. Obecnie jest to muzeum, ponieważ dwie trzecie więzienia zostało zburzone, aby zrobić miejsce dla Wież Hanoi, muzeum pokazuje trudną sytuację uwięzionych rewolucjonistów politycznych, ich trudną sytuację pod francuskim reżimem kolonialnym i walkę narodu wietnamskiego z imperializmem w mrożący krew w żyłach szczegół. Więzienie było również znane jako „Hanoi Hilton” podczas wojny w Wietnamie, ponieważ przetrzymywano w nim amerykańskich jeńców wojennych. Niewielki nacisk jest jednak kładziony na ten okres, a niektóre eksponaty mogą wydawać się propagandowe, na przykład pokazujące tylko zdjęcia więźniów, którzy są dobrze traktowani, grają w koszykówkę i grają w szachy. Muzeum twierdzi, że ma kombinezon lotniczy Johna McCaina z czasów, gdy jego samolot został zestrzelony. Większość eksponatów nie wymaga objaśnień w języku angielskim i przewodnik może nie być wymagany. Nadal możesz go zdobyć za 25 000 dongów. 30 000 dongów.

Zestrzelonie Johna McCain, jezioro Truc Bach, Hanoi

Aktywności

• Backstreet Academy, 11A Nam Trang, Truc Bach, ☏ +84 979 545 707, info@backstreetacademy.com. 08:00-18:00. Alternatywna platforma wycieczek, która umożliwia mieszkańcom oferowanie turystom autentycznych i wyjątkowych zajęć, takich jak tkanie jedwabiu, warsztaty rzeźbienia w drewnie, szablony papierowe, tradycyjne instrumenty muzyczne, a nawet kurs, na którym można wykonać własne tradycyjne maski papierowe lub wyroby skórzane z lokalnych rzemieślników. Jako przedsiębiorstwo społeczne pracują z wieloma upośledzonymi ludźmi, którzy służą albo jako gospodarze, albo pomocnicy/przewodnicy. Świetny sposób na interakcję z lokalną ludnością i poznanie kultury. edytować
• Smaki Hanoi, 25 Hang Be, Hoan Kiem, Hanoi, ☏ +84 967 25 8586, hello@flavorsofhanoi.com. 09:00-21:00. Będąc lokalnym dostawcą usług kulinarnych, oferują osobiste wycieczki z jedzeniem ulicznym, aby pomóc odwiedzającym odkrywać Starą Dzielnicę Hanoi i Dzielnicę Francuską przez ich kubki smakowe.

Kina

• August Movie Theater (Rap Thang 8) (na ulicy Hang Bai, 5 minut od Trang Tien Plaza i dzielnicy handlowej, takiej jak Pho Hue, Hai Ba Trung i Trang Tien St).
• CGV Cinemas (dawniej Megastar), 191 Ba Trieu (na 6. piętrze Vincom City Towers). Filmy są stosunkowo nowe, może miesiąc lub dwa później niż w USA. Filmy nie są dubbingowane, chociaż są napisy, dzięki czemu mogą się nimi cieszyć zarówno osoby niebędące Wietnamczykami, jak i miejscowi. 70 000-115 000 dongów na filmy 2D w zależności od dnia i godziny. 90 000-230 000 dongów do filmów 3D.

Lekcje gotowania

• EZ Cooking Class, 49 Lane, 49 Huynh Thuc Khang St.
• EDUMA, 94 Lane, 49 Lo Duc St.
• Centrum kulinarne Hanoi, 44 Chau Long St (w pobliżu jeziora Truc Bac), ☏ +84 4 3715 0088. Szkoła gotowania, punkt sprzedaży detalicznej i piękna kawiarnia na dziedzińcu z doskonałym menu azjatyckich i zachodnich ulubionych potraw. Praktyczne lekcje gotowania i krótkie kursy w miłej atmosferze.
• Hidden Hanoi, 137 Nghi Tam Rd (znana również jako Duong An Duong Vuong), Tay Ho (na drodze pobocznej w dzielnicy Tay Ho), info@hiddenhanoi.com.vn. Hidden Hanoi prowadzi piesze wycieczki i lekcje gotowania. Istnieje wiele opcji, w tym 1-godzinna wycieczka piesza po lokalnym rynku, a następnie 3-godzinna lekcja gotowania. Menu lekcji gotowania zmienia się codziennie i dostępne są inne wycieczki piesze. Prowadzą też zajęcia językowe, aw tym samym budynku znajduje się szkoła tańca.
• Wietnamska Szkoła Kulinarna, hanoiculinaryclass@gmail.com. W pełni wyposażone pomieszczenia do nauki kuchni wietnamskiej. Typowy dzień rozpocznie się wizytą na porannym targu w towarzystwie instruktora, który wybierze składniki do lekcji gotowania. Po zajęciach odbędzie się posiłek w restauracji, w którym skosztujesz własnej kuchni, a także tradycyjnych dań wietnamskich.
• Học Vien Ẩm Thực, 60 Tran Nhan Tong.

Siłownie

• No Name, 88 Hang Buom St. Jeśli chcesz wykonać łagodny trening siłowy z ograniczonym budżetem. Siłownia jest w bardzo złym stanie: podłoga jest niebezpieczna i nikt nie zauważy cię podczas wyciskania, więc upewnij się, że ostatnie powtórzenie jest w stanie odłożyć sztangę z powrotem lub iść z przyjacielem. Przód siłowni jest pełen hulajnóg, a na tylnej ścianie znajdują się zdjęcia ćwiczącego wujka Ho

Rozpieszczanie

• SF Salon and Spa, 30 Cua Dong, Hoan Kiem, ☏ +84 4 926 2032. Ładne, niezbyt drogie spa z szeregiem usług, w tym masażami, manicure/pedicure, maseczkami. Zapłacą za przejazd taksówką w jedną stronę do spa. Przyjazny personel.

Wspinaczka skałkowa

• VietClimb, So 40 Ngo 76 An Duong, ☏ +84 9 1454 8903. Wt-Nie 14:00-22:00. Powierzchnia wspinaczkowa o powierzchni 200 m², kawiarnia i taras o powierzchni 50 m² do relaksu oraz sklep wspinaczkowy. Również świetne miejsce, aby dowiedzieć się, gdzie można się wspiąć bezpośrednio poza Hanoi

Teatry

• Wodny Teatr Lalek Thang Long, ulica Dinh Tien Hoang 57 (naprzeciwko jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 4 824 9494, faks: +84 4 824 5117. Muzycy towarzyszą legendom ludowym z historii Wietnamu, opowiadanymi z drewnianymi mężczyznami, kobietami i smoki, tańczące i pluskające po powierzchni wody. Narracje są śpiewane po wietnamsku, ale teksty są dostępne w kilku językach. Lub po prostu zignoruj ​​dialog i narrację i skup się na efektach specjalnych. W ciągu dnia odbywa się kilka występów. Nie martw się o zmoknięcie, ale siedzenia są bardzo małe, a goście o ponadprzeciętnym wzroście będą musieli się trochę wiercić. Przepustki do aparatu to dodatkowe 20 000 dongów.
• Teatr Hồng Hà (Teatr Wietnamski Tuồng), 51 Duong Thanh Street (wewnątrz Starej Dzielnicy) (pieszo: z północnego krańca jeziora Hoan Kiem idź wzdłuż ulicy Hang gai na zachód około 500 m, a następnie skręć w prawo w ulicę Duong Thanh, teatr jest po prawej stronie pod numerem 51; autobusem: autobusem 01, wysiąść na przystanku 30 Duong Thanh, a następnie iść około 30 m w kierunku północnym), ☏ +84 984545228, honghatheatre@gmail.com. Pn Czw 18:00-19:00. Hat tuồng (Hanoi: [hat tûəŋ]) lub hat bội (Saigon: [haːk ɓôjˀ]) to forma wietnamskiego teatru. Hát tuồng jest często określany jako klasyczna „opera wietnamska”, inspirowana chińską operą, która łączy aktorstwo, śpiew i taniec. Tuồng posługuje się typowymi postaciami, które można rozpoznać po makijażu i kostiumach, które są zazwyczaj bardzo wyszukane i ekstrawaganckie. Zazwyczaj osobowość postaci można ujawnić za pomocą trzech cech: koloru twarzy, brwi i brody.

W tym godzinnym pokazie artyści wykonają najciekawsze, niepowtarzalne i typowe recitale słynnych Tuongów (trwające zazwyczaj 1-2 godziny). Spektakl zaczyna się o 18:00, ale od 17:30 teatr jest otwarty, więc goście mogą wchodzić w interakcje z artystami, obserwować przygotowania do spektaklu i próbować śpiewać, tańczyć, grać na bębnie z artystami i delektować się tradycyjną królewską herbatą. Dla każdego gościa zostaną dostarczone ulotki w języku angielskim, które będą przedstawiać treść każdego recitalu podczas całego występu. 150 000 dongów.

• Teatr Công Nhân (Tu Phu (pokaz Czterech Pałaców)), ulica Trang Tien 42 (od Opery idź ulicą Trang Tien 1 przecznica, teatr znajduje się po prawej stronie; od południowej strony jeziora Hoan kiem idź w kierunku ulicy Trang Tien na 2 bloki teatr znajduje się po lewej stronie), ☏ +84 90 219 5650 (VI), +84 90 703 3553 (EN), ticket@viettheatre.com. Czw So 18:00-18:45, 19:30-20:15. „Cztery pałace” odnoszą się do wiary w kult Czterech Bogini Matki, w tym Bogini Matki Nieba, Bogini Matki Lasu, Bogini Matki Wody i Bogini Matki Ziemi. Koniec XIX i początek XX wieku były najbardziej rozkwitającymi okresami Religia Bogini Matki w folklorze wietnamskim. Są chwile, kiedy religia Bogini Matki jest uważana za przejaw przesądów i tym samym zakazana. Jednak rytuały „Tứ Phủ” (Czterech Pałaców), znane pod kilkoma innymi nazwami, np. Tứ Phủ Công Đồng lub Rada Czterech Pałaców, hat văn, chầu thánh itp. nadal mają niezwykłą obecność i silne odbicie w wietnamskiej sztuce ludowej z kilku powodów:

1. Cztery Pałace są uważane za środek żywej komunikacji ludzi z Bogami lub Świętymi, boskimi istotami znanymi Wietnamczykom zarówno duchowo, jak i w prawdziwym życiu. Komunikacja jest organizowana jako rytuały przez wróżki lub media, które odgrywają role pośredników łączących ludzi z bóstwami. Jako taki wiązał się w ogóle z wietnamskim.

2. Cztery Pałace to żywa forma sztuki, która zgromadziła wiele materiałów sztuki ludowej, np. hát chầu văn lub chầu thánh (tradycyjna sztuka ludowa łącząca śpiew i taniec w transie) oraz obrzędy (ceremonie) oraz muzykę z bębnem , flet i instrumenty ludowe; rytualne tańce, obrzędy hầu đồng (hiển thánh) czy rytualne ubiory czarodziejek itp. Bilet można kupić online za pośrednictwem strony internetowej. 5,49-12,95 USD.

• Teatr Hanoi Chèo (Show „Long Thanh Dien Xuong”), 1 Giang Văn Minh (po drugiej stronie ulicy od pagody Kim Son), ☏ +84 24 3845 7403. Czw 17:30-18:30. Chèo (wietnamski: [cɛ̂w]) to forma ogólnie satyrycznego teatru muzycznego, często obejmującego taniec, tradycyjnie wykonywanego przez wietnamskich chłopów w północnym Wietnamie. Jest zwykle wykonywany na zewnątrz przez półamatorskie grupy objazdowe, typowo na wiejskim placu lub na dziedzińcu budynku publicznego, chociaż dziś coraz częściej wykonywany jest również w pomieszczeniach i przez profesjonalnych wykonawców. Sztuka sceniczna Cheo jest jednym z największych dziedzictwa kulturowego wietnamskiego skarbu ludowego. Chèo jest popularną formą sztuki Wietnamczyków od wielu pokoleń i pielęgnuje ducha narodowego poprzez swoją liryczną treść. Show Long Thanh Dien Xuong przedstawia zwiedzającym różne rodzaje sztuki ludowej/przedstawienia, które były powszechne w historii, gdy Hanoi było królewską stolicą Viet Kingdom: cheo, ca tru, chau van, xam, marionetka wodna. 150 000 dongów.

Zakupy

Wiele miejsc akceptuje dolary amerykańskie, a gotówka jest królem. Większość sklepów podaje znacznie wyższe ceny dla turystów (w tym Wietnamczyków z innych regionów) niż dla miejscowych, a przekonanie, że turyści są bogaci i dlatego powinni płacić więcej niż miejscowi, jest mocno zakorzenione w lokalnej kulturze. W związku z tym większość sprzedawców będzie nalegać, że jako turysta płacisz cenę turystyczną i nie pozwoli ci wytargować ceny do ceny lokalnej, nawet jeśli wiesz, jaka jest. Jeśli masz zaufanego lokalnego przyjaciela, możesz zaoszczędzić sporo pieniędzy, zachęcając przyjaciela do zakupu przedmiotu, który chcesz nabyć pod twoją nieobecność.

Bankomaty

Bankomaty są powszechne, ale wiele z nich ma limit transakcji wynoszący 2 miliony dong. Pobierają różne opłaty, a jeden bankomat może pobierać różne opłaty za różne karty - gdy znajdziesz tanią, trzymaj się jej.

Wyjątki od niskiego limitu transakcji obejmują lokalny Techcombank i Military Bank oraz międzynarodowe (i rzadsze) ANZ (ATM), HSBC (ATM) i Citibank, z wyższymi limitami transakcji wynoszącymi 5 000 000-7 000 000 dong dla kart MasterCard i Visa. Należy spodziewać się opłaty za bankomat w wysokości około 40 000 dong, ale zgłoszone opłaty wahają się od 0 do 150 000 dong (w obu przypadkach dla HSBC). Bankomaty HSBC w Starej Dzielnicy mają limity 8 000 000 dongów z opłatą w wysokości 150 000 dongów, co jest nadal bardziej ekonomiczne niż dokonywanie wielokrotnych wypłat (kwiecień 2017 r.).

Lotnisko, najlepsze hotele, takie jak Melia, Sheraton i Sofitel Metropole, oraz centra handlowe zorientowane na emigrantów, takie jak Hanoi Towers i Syrena Center w Tay Ho, są dobrym miejscem do znalezienia międzynarodowych bankomatów. Mapy Google są również dość dokładne.

Książki i mapy

• Bookworm Hanoi, 44 Chau Long (Hanoi Cooking Center), ☏ +84 43 715 3711, +84 912 561800. Nowe i używane książki.
• Małe wietnamskie księgarnie (nhà sách) to linia Phố Đinh Lễ St, na południe od dużej poczty na wschód od jeziora Hoan Kiem. Większość z nich posiada różne słowniki dwujęzyczne, ale prawie nie ma książek w języku angielskim. Wśród nich, od 2016 r., Nhà Sách Lam wydaje się mieć najlepszy wybór map (zarówno miasta Hanoi, jak i regionu Wietnamu).
• Większość z licznych sklepów z pamiątkami w Świątyni Literatury (patrz w sekcji Muzea; wstęp należy uiścić, aby wejść) oferuje również wybór książek o Wietnamie w języku angielskim i innych językach obcych (francuskim, hiszpańskim, japońskim). jako książki zorientowane na kulturę i historię w języku wietnamskim. Nie jest to jednak dobre miejsce na zakupy słowników lub map.

Rynki

• Chợ Hôm (odpowiednik znaczenia w języku angielskim to „rynek południowy”, ale tłumaczenie nie jest bliskie), Pho Hue. Ogromny asortyment towarów i słynie z rynku tkanin na drugim piętrze. Istnieje wiele kiosków sprzedających różne rodzaje tkanin, od tanich, przystępnych cenowo do najlepszej jakości w wysokiej cenie. Robiąc zakupy, nie spiesz się i nigdy nie spiesz się z kupowaniem czegokolwiek. Sprzedawcy często podają bardzo wysoką cenę, którą można znacznie obniżyć.
• Chợ Đồng Xuan. Słynie z bycia rynkiem dla hurtowników. Mają przybory szkolne, pluszaki, ubrania. Spędzenie czasu na rynku, obserwując sprzedających i kupujących, jest nie lada przeżyciem.
• Chợ Hang Da. Trwa budowa 6-kondygnacyjnego budynku przeznaczonego na rynek. Wszystkie kioski znajdują się teraz w sąsiedztwie, na ulicach Phùng Hưng (ubrania używane), Đường Thành lub Lý Nam Đế. Sprzedawaj szeroką gamę towarów, w tym zwierzęta domowe, artykuły spożywcze, gotowe potrawy i tkaniny. Jest teraz w większości pusty.
• Rynek Nocy. 19:00-. Ten rynek zbiera się na deptaku w Starej Dzielnicy. Ma wszystko, od pirackich płyt DVD po tradycyjne ozdoby. Ceny można negocjować, ale uważaj na „ceny zagraniczne”, które są dość powszechne.

Supermarkety

Chociaż większość zakupów spożywczych nadal odbywa się na targowiskach ulicznych (patrz wyżej), supermarkety i sklepy spożywcze stają się coraz bardziej popularne. Oprócz lokalnych marek średniej i luksusowej, wiele supermarketów oferuje produkty importowane, takie jak kalifornijskie pistacje i migdały, europejskie sery, czekolady i wino, koreańskie kim chi czy japońskie przekąski z wodorostów. Podstawowe produkty konsumenckie, takie jak świeże produkty lub tofu, mogą być znacznie droższe niż na tradycyjnych rynkach.

Vinmart to szybko rozwijająca się sieć sklepów typu convenience i zdecydowanie najpopularniejsza marka w Hanoi, oferująca wybór świeżych produktów (w tym „czystą” gamę Vineco z mniejszą ilością pestycydów), a także produkty podstawowe, których można się spodziewać w podobnych sklepach na całym świecie. L's Place ma kilka oddziałów, w tym jeden na południe od więzienia Hoa Lo na Ly Thuong Kiet i koncentruje się na rynku ekspatriantów.

Aeon Fivimart to duży supermarket z centralnym oddziałem na wschód od jeziora Hoan Kiem (27A Ly Thai To, w Tran Nguyen Han). Podobnie nazwany, ale oddzielnie należący do Aeon Citimart, znajduje się w Hanoi Towers na terenie dawnego więzienia Hoa Lo. Tymczasem ogromny, ale nieco dalej położony Lotte Mart, znajdujący się w podziemiach Lotte Center (drugi co do wysokości budynek w Hanoi; na rogu Đào Tấn i Liễu Giai, kilka przecznic na południe od Jeziora Zachodniego - słowo „Lotte” na wieża ułatwia znalezienie), może być jedną z najlepszych w tej rasie, z dobrą sekcją piekarniczo-kafeteryjną. Otwarte 08:00-22:00.

Jeśli masz szczególną ochotę wydać dwu- lub trzykrotnie wyższą cenę na wybór butikowych importowanych towarów zachodnich (francuski ser Comte, szynka iberyjska, brytyjskie piwo), Annam Gourmet ma sklep w Syrena Center przy Xuân Diệu St. w Tay Hồ.

Kantory

Kantory znajdujące się w większości pensjonatów i banków dają złe stawki. Sklepy jubilerskie konsekwentnie oferują lepsze stawki, najlepsze znajdują się wzdłuż Ha Trung Rd (5 minut spacerem od jeziora Hoan Kiem) i Hang Bac. Po prostu wejdź do sklepu i zapytaj, czy wymieniają pieniądze. Zapytaj 5 lub więcej sklepów, aby zobaczyć, który oferuje najlepszą cenę. Nie wymieniaj pieniędzy od ludzi z czarnego rynku na ulicach.

Różnorodne

Płyn do soczewek kontaktowych jest rzadkością w Wietnamie i wiele aptek go nie przechowuje. Apteka na rogu Trang Tien i Dinh Tien Hoang (południowo-wschodni róg jeziora Hoan Kiem) może mieć je w magazynie.

Gastronomia

Od połowy lat 90. wietnamska kuchnia zyskała na jakości i różnorodności. Najbardziej znane pozostają „phở gà” (zupa z makaronem z kurczaka), „phở bò” (zupa z makaronem wołowym) lub „phở chay” (zupa z makaronem tofu). Istnieje wiele potraw, w tym kurczaka, wołowina, ryby i owoce morza, a obecnie w Hanoi są setki, jeśli nie tysiące restauracji, które zaspokoją każdy gust.

W Hanoi są setki ulicznych restauracji w małych kioskach na chodniku, z plastikowymi stolikami i krzesłami na chodniku. Jedzenie w tych restauracjach to świetny sposób na poznanie lokalnej kuchni i kultury. Warto wspomnieć, że jakość, świeżość i higiena żywności mogą się znacznie różnić. Miska zupy z makaronem kosztuje 30-40 000 dongów (kwiecień 2015), a stoiska z jedzeniem oferują porcje owoców, kiełbaski, pączki i inne produkty spożywcze. Sprawdź swoją resztę, ponieważ niektórzy sprzedawcy wydają się zapominać o jej wydaniu, i naucz się trochę wietnamskiego, ponieważ sprzedawcy często nie mówią ani trochę po angielsku.

Egzotyczne smakołyki

Hanoi jest prawdopodobnie drugim po Pekinie w biegu do egzotycznego raju kulinarnego na świecie.

• Restauracje Wężowe (około dziesięć minut po drugiej stronie rzeki od centrum miasta, wsiądź do autobusu 10, 15 lub 17 i wysiądź w dużym centrum handlowym tuż za stacją Gia Lâm i idź 500 m ulicą po prawej stronie centrum handlowego). Na przedmieściach Le Mat (inaczej Snake Village) znajduje się wiele restauracji specjalizujących się w potrawach z kobry. Żywe kobry są przechowywane w lokalu w taki sam sposób, w jaki można znaleźć żywe homary w restauracji z zachodnimi owocami morza. kelner weźmie żywą kobrę, zabije ją na miejscu, spuścić krew do kieliszka wina ryżowego i uzupełni bijącym sercem kobry, abyś mógł przełknąć łyk. Nie dla miłośników zwierząt ani ekologicznie nastawionych. Kobry nie są tanie, ale jeden wąż staje się tuzinem wyjątkowych potraw, którymi można podzielić się między 3-4 osoby. Rượu rắn to kobra przesiąknięta winem ryżowym w całości lub, szczególnie w rejonach turystycznych, być może tańszym, niejadowitym wężem w podobnym kolorze, którego ciało zostało rozciągnięte, aby nadać mu oczekiwany kształt. Przed podjęciem decyzji o przyniesieniu kilku butelek do domu należy dokładnie zbadać ograniczenia celne, ponieważ niektóre z użytych węży to gatunki zagrożone.

Lokalnym przysmakiem w okolicy Hanoi jest psie mięso (thịt chó), które jest szczególnie popularne zimą. W dzielnicy Tay Ho znajduje się wiele restauracji z psiną. Innym egzotycznym smakiem regionalnym jest ca cuong, ekstrakt z belostomatidae lub olbrzymiego pluskwiaka wodnego. Wystarczy kilka kropel do makaronu, aby uzyskać wyjątkowy aromat.

Gotowane jaja kaczych płodów są sprzedawane przez handlarzy prawie wszędzie. Doświadczenie polega na tym, że sprzedawca rozbija jajko przed tobą, obiera skorupkę i wrzuca zawartość do plastikowej miski, a następnie przybiera słupki imbiru, liść bazylii i posypuje sosem chili. Możesz zobaczyć odciętą głowę i dziób swojego pisklęcia, które odpadły, jeśli masz szczęście, że pierwszy kęs zostałeś z innego miejsca.

Oszczędnie

• Bún Chả, 1 Hang Manh, 67 Duong Thanh (Stara Dzielnica w pobliżu targu Hang Da), ☏ +84 16 9777 6666. 08:00-19:00. Niektórzy oceniają to jako jeden z najlepszych przykładów bún chả w Hanoi, a zatem w Wietnamie (najwyraźniej na południu bún chả jest reklamowane jako styl hanoi). Za 100 000 dongów dostaniesz miskę pełną maleńkich kotletów z mieloną wieprzowiną, które zostały upieczone na wolnym ogniu, oraz ogromny talerz wieprzowych bułek z papieru ryżowego, które zostały dwukrotnie usmażone na oleju. Dostajesz też fenomenalny sos do maczania (sos rybny, zrobiony z cukru, czosnku, zwykle papryki), ogromny talerz zieleni i ziół oraz więcej bułek (makaron ryżowy) niż jesteś w stanie zjeść. Obecnie jest bardziej turystyczny niż kiedyś. Świetne jedzenie, ale oczekuj niegrzecznej obsługi.
• 'Bun Thang (makaron w bulionie z kurczaka) No. 32 i 48 Cau Go Street. Byłoby niedociągnięciem, gdyby pominąć Bun thang. Bun thang wygląda na prosty, ale sposób jego przetwarzania jest bardzo skomplikowany. Główne składniki tego makaronu to smażone jajka kurze, posiekana pierś z kurczaka, zapiekanka wieprzowa i makaron ryżowy.
• Cafe 69, 69 Ma May St (naprzeciwko hotelu Friendly). Dobre miejsce do jedzenia zachodniego jedzenia w sercu Starej Dzielnicy, chociaż niektórzy odwiedzający uważają, że jest to drogie, a jedzenie gorsze.
• Cart Nghi Tam, 8B, Lane 1 Au Co, Nghi Tam Village, Tay Ho (podążaj drogą między tylnymi drzwiami Sheraton i Intercontinental, aż skręci w prawo; jest tuż za rogiem), ☏ +84 4 3718 6967. 07:00-19:00. Dobre na wczesne śniadanie lub kawę na wynos. Ich bagietka bekonowa z boczkiem to w Hanoi rzadkość. Spróbuj ciasta mięsno-ziemniaczanego lub warzywnego sera, cebuli i pasty ziemniaczanej.
• Com Binh Dan (Hang Bo, kilka bocznych uliczek w Starej Dzielnicy). 11:00-14:00. Niedrogie, domowe posiłki wietnamskie.
• Com Chay Au Lac, 277 Ngo Van Chuong (wjedź na Le Duan S, miń tory kolejowe, za nr 114 skręć w alejkę). Codziennie 07:00-20:30. Typowa lokalna wegetariańska restauracja, jaką znajdziesz wszędzie w Wietnamie, z wyjątkiem Hanoi, trochę na uboczu, w klimatycznej uliczce.
• Restauracja wegetariańska Com Chay Nang Tam, 79A Pho Tran Hung Dao (kilka ulic na południe od jeziora), ☏ +84 9 36 42 41 40, +84 24 39 42 41 40, comchaynangtam.hanoi@gmail.com. Codziennie 10:00-21:00. Ta doskonała restauracja jest dobrą opcją wegetariańską i zadowoli zarówno wegetarian, jak i nie-wegetarian szeroką gamą innowacyjnych dań, w tym sztucznym mięsem. Restauracja jest wygodna z dobrą atmosferą i ma dobrą jakość. Warte krótkiego spaceru ze starego miasta.
• Hebe Cafe, 33 Luong Van Can St (wewnątrz Hanoi Youth Hotel, niedaleko jeziora Hoan Kiem, w centrum Starej Dzielnicy). Tanie jedzenie lokalne i zachodnie.
• Huy Café & Pizza Inn, 32 Dinh Liet St. Duży włoski zestaw obiadowy (chleb czosnkowy, zupa, sałatka, pizza, makaron, napój).
• Joma Bakery Café (Joma), 22 Ly Quoc Su i 54 To Ngoc Van (w pobliżu katedry i zachodniego jeziora). 07:00-21:00. Ekologiczna kawa z certyfikatem sprawiedliwego handlu. Dobry wybór świeżo przygotowanych kanapek, innych przysmaków i ciast. Doskonałe menu śniadaniowe i opcje na lunch / kolację.
• Kem Trang Tien, 54 Phố Trang Tien. Popularne miejsce na lody w upalny dzień. Uważaj na motocykle podczas wchodzenia do zakładu, ponieważ jest to rodzaj lodziarni typu drive-thru/drive-in. Zalecane są lokalne smaki cóm lub đậu xanh.
• Papa Joe's Coffee, 112 Cau Go, ☏ +84 4 926 2544. 08:00-23:00. Wbrew nazwie jest to restauracja serwująca makarony, zupy, sałatki, kanapki i burgery, w tym opcję wegetariańską. Pizze pozostawiają wiele do życzenia. Napoje i desery. Mały balkon zapewnia widok na szalony plac i brzegi jeziora Hoan Kiem poniżej.
• Pho (na rogu Nha Chung i Chan Cam). Wszystkie zupy i dodatki zawierają wołowinę (bo), więc to nie jest dla wegetarian.
• Pho Tu Lun (Au Trieu), 10 Ly Quoc Su. Wiele odmian pho.
• Quan An Ngon, 18 Phan Boi Chau St. Szeroki wybór dań z całego Wietnamu w rozsądnych cenach. Ograniczone miejsca siedzące i wielu klientów, więc czekanie jest pewne. Mają dużą część wypoczynkową, więc klienci nie muszą długo czekać. Serwuje zarówno obiad, jak i kolację.
• Quan Bia Minh (Minh's), 7A Dinh Liet (100 m na północ od jeziora), ☏ +84 4 3934 5323. 07:30-23:30. Popularna restauracja z uroczym, swobodnym tarasem na piętrze. Minh dobrze mówi po angielsku i dba o to, by jej personel był uprzejmy. Różnorodne dania kuchni zachodniej, wegetariańskiej i wietnamskiej. O rozsądnej cenie.
• 1 Ramen HaronRamen Haron, 40 Linh Lang, Ba Đình (tuż za Aleją 2, zaraz po 40 Linh Lang), ☎ +84 8 3254 3165. Pn-Sb 11:30-13:45, 17:30-22:00. knajpa z ramenem z dziurą w ścianie w „Japantown” w Hanoi, odwiedzana przez japońskich emigrantów; niektórzy pracownicy mówią po japońsku. Oszałamiająca jakość i różnorodność ramenu w bardzo rozsądnych cenach. Rezerwacje zalecane ze względu na ograniczoną liczbę miejsc; Dostępne są również dostawy na wynos i do domu. Miski ramen od 150K-170K dong.
• Sen (Lotus), 10 Lane 431, Au Co Rd, dzielnica Tay Ho (obok parku wodnego). Restauracja w formie bufetu. Posiadają bogatą ofertę dań z wielu regionów kraju. Dania podzielone są na stanowiska, na których klienci mogą zamówić makaron, wafle ryżowe czy wermiszel ryżowy. Serwuje zarówno obiad, jak i kolację.
• Tinh Dau Vape, 266/17 Nguyen Van Cu st, Long Bien, Hanoi

Umiarkowanie

• Cam Chan Quan, 108 K1 Giang Vo St & Ciputra Entrance, ☏ +84 12 3259 7696. Ta knajpka ma 2 punkty sprzedaży. Ten przy wejściu do Ciputra Estate ma personel mówiący po angielsku, chińsku i wietnamsku. Dobry postój dla spragnionych azjatyckiego jedzenia po przylocie lub przed odlotem, ponieważ znajdują się w połowie miasta i lotniska. Serwują dania kuchni azjatyckiej, inspirowane Singapurem. Darmowe wifi. Czyste toalety. Ich makaron nie jest zwykłym pho, ale bardziej typowym singapurskim.
• Cha Ca La Vong, 14 Cha Ca St i 107 Nguyen Truong To St. Ten zakład jest tak sławny, że ulica nosi jego nazwę. W menu (tylko wietnamskim) jest tylko jedno danie, smażona ryba w tłuszczu, ale serwują ją już od pięciu pokoleń. Tradycyjna pasta z krewetek jest teraz opcjonalnym dodatkiem. Jeśli naprawdę kochasz ryby i krewetki, to może być dla Ciebie. Choć może to być autentyczne, według miejscowych jest to zdzierstwo. Za tę samą cenę można było zjeść 3 posiłki w przyzwoitej kawiarni od strony ulicy.
• Ciao Cafe, 2 Hang Bai St. Przytulne miejsce na kawę i ciasto. Nie pełen dymu papierosowego, w przeciwieństwie do wielu innych kawiarni w Hanoi.
• 2 DalcheeniDalcheeni, 100 Xuân Diệu St., Tây Hồ, ☎ +84 24 3266 8453, e-mail: dalcheenivn@gmail.com. Codziennie 10:30-14:30, 17:30-22:30. Autentyczna indyjska restauracja z eleganckim wnętrzem i dobrym widokiem na Jezioro Zachodnie, odwiedzana przez indyjskich emigrantów; kierownik restauracji pochodzi z Goa. Wszystkie podawane mięso jest halal, z dostępnymi bogatymi opcjami wegetariańskimi. Gorąco polecamy dania z kurczaka, jagnięciny i brokułów z grilla tandoor. Zalecane rezerwacje. Główne od 100K do 350K dong.
• Huong Ly (Ly Thuong Kiet, niedaleko hotelu Melia). To fantastyczny bar i restauracja na parterze i najwyższym piętrze budynku. Na środkowym piętrze znajduje się sklep odzieżowy. Fantastyczne jedzenie, serwujące wszystko, od tradycyjnego makaronu po stek z łososia, pięknie podane i pyszne. Przyjazny personel.
• Restauracja Huyen Huong, 20 Bao Khanh, ☏ +84 4 828 8430. Wybieraj spośród szerokiej gamy dań z owoców morza (z których wiele pływa w zbiornikach) i innych wietnamskich specjałów. Przyjazny personel uzupełnia smaczne jedzenie. od 80 000 dongów.
• Restauracja Kaiser Kaffee, 34A Ba Trieu. Ciekawe małe miejsce, które ma doskonałe wietnamskie i zachodnie jedzenie.
• La Salsa (na Nha Tho St przy kościele na Starym Mieście, naprzeciwko Moka Cafe). Francuskie jedzenie i miejsce dla emigrantów.
• 3 Le Goût de GiaLe Goût de Gia, 12 Lê Phụng Hiểu St., Tràng Tiền, Hoàn Kiếm (znajduje się na terenie Lý Club jako aneks). , e-mail: info@gia-hanoi.com. Codziennie 10:30-14:30, 17:30-22:30. Nieformalny odpowiednik Gia's, winiarnia i bistro serwujące nowoczesne europejskie małe talerze. Mała liczba okładek, doskonała atmosfera; bardzo rozsądne ceny dla wykwalifikowanych gotowania. Zalecane rezerwacje. Główne od 270K do 350K dong.
• Little Hanoi, 21 Hang Gai St., ☏ +84 4 928 5333. Ekskluzywna kawiarnia serwująca głównie dla gości z Zachodu w przyjemnie oświetlonej restauracji.
• Mediterraneo, 23 Nhà Thờ St., Hoàn Kiếm (między La Salsa a Paris Deli), ☏ +84 24 3826 6288. Codziennie 10:00-22:00. Autentyczne włoskie jedzenie, prawdopodobnie najlepsze, jakie dostaniesz w Hanoi. Ceny są wysokie, a porcje niewielkie. Główne od 195K do 490K dong.
• Moka Café (Nha Tho St blisko katedry). Doskonały wybór dań kuchni zachodniej i wietnamskiej serwowanych w kawiarni.
• Restauracja Paradieso, 7 Nguyen Sieu (Stara Dzielnica), ☏ +84 4 39974861. Mała, ciepła restauracja z lokalnymi daniami kuchni wietnamskiej i zachodniej. Dobra jakość i przystępne ceny. Możesz zjeść tradycyjne wietnamskie jedzenie: cha ca, bun cha, pho, nem (sajgonki), możesz też mieć bardzo dobre naleśniki. Wszystko bardzo dobrej jakości w ładnym wystroju.
• Paris Deli (Nha Tho St naprzeciwko Moka Cafe). Oferuje pyszne dania kuchni europejskiej dla obfitych apetytów.
• Pepperoni's (w pobliżu końca Hang Gai w Nha Chung). Część małej międzynarodowej sieci pizzerii. Prowadzone lokalnie oferują regularne oferty specjalne, takie jak bezpłatne desery, bufety typu „jesz wszystko, co możesz” i programy lojalnościowe, w których zbieranie żetonów przy każdym wynos uprawnia Cię do darmowej pizzy. Pizze, hamburgery, lody i kruszonka jabłkowa.
• 4 Państwowy Sklep Spożywczy nr 37Państwowy Sklep Spożywczy nr 37, 158 Trấn Vũ St., Trúc Bạch, Ba Đình, ☎ +84 4 3715 4336. Codziennie: 10:00-14:00, 17:00-21:00. Kiczowaty powrót do zubożałej epoki subsydiów w Wietnamie, naśladujący dotowane przez rząd jadłodajnie z lat 70.; wnętrze jest wyłożone od góry do dołu artefaktami z epoki, a jedzenie serwowane jest w historycznie dokładnych, tanich blaszanych miskach. Trochę drożej niż można by się spodziewać po takim rustykalnym jedzeniu, ale ogólne wrażenia to nadrabiają. Zamów podpis cơm cháy mắm tép (pieczony ryż z pastą krewetkową) i tóp mỡ (skwarki wieprzowe). Sieć 75K-250K dong.
• Tamarind Café, Ma May 80 (Stara Dzielnica), ☏ +84 4 926 0580. Posiada menu pełne pomysłowych dań wegetariańskich, dużo świeżych soków owocowych i relaksujące, stylowe wnętrze. Nie przychodź tutaj, jeśli jesteś głodny, ponieważ porcje nie są zbyt duże i jest to trochę drogie.
• Tan My Design Cafe, 61 Hang Gai (wewnątrz sklepu z modą), ☏ +84 4 3938 1451. Jeden z najlepszych sklepów z modą w Hanoi, w którym w przytulnej atmosferze można również kupić smaczne dania kuchni azjatyckiej i zachodniej.

Ekskluzywnie

• 5 dragonCELLOdragonCELLO, 201 Vệ Hồ St., Tây Hồ (budynek trzykondygnacyjny pomalowany na kolor jasnożółty; bardzo trudno przegapić), ☎ +84 24 3266 8453, e-mail: restaurant@dragoncello.info. Codziennie 11:00-23:00. Włoska restauracja w okazałej rezydencji w stylu kolonialnym z pięknym widokiem na Jezioro Zachodnie. Lada na parterze oferuje również szeroki wybór włoskich wędlin i serów na wynos. Risotto są szczególnie dobre. Zalecane rezerwacje; dostępne również dostawy do domu. Główne 215K-680K dong.
• 6 EtēsiaEtēsia, 14B Lò Sũ St., Hoàn Kiếm, ☎ +84 9 8686 8042. Codziennie: 17:00-21:00. Doskonała współczesna europejska winiarnia i bistro z kameralnym miejscem do siedzenia na blacie i dedykowanym koktajl barem na drugim piętrze. Szef kuchni francuskiej, dawniej sous chef w nagrodzonej gwiazdką Michelin paryskiej restauracji. Brak stołów, tylko 18 miejsc przy ladzie. Rezerwacje zalecane ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, ale mile widziane są również wejścia. Glówne 190K-890K dong.
• 7 GiaGia, 61 Văn Miếu St., Đống Đa (naprzeciwko wschodniej ściany Świątyni Literatury), ☎ +84 8 9668 2996, e-mail: info@gia-hanoi.com. Obiad: czw-nie 11:30-14:30, kolacja: wt-sb 18:00-23:00. Wykwintna kuchnia na stałym kursie, z klimatycznym wystrojem i przyjaznym, kompetentnym personelem, serwującym nowoczesne odkrycia tradycyjnej kuchni wietnamskiej przy użyciu lokalnych produktów. Rezerwacje niezbędne. Tylko menu degustacyjne: 7-daniowy lunch od 650 000 dong, 17-daniowa kolacja od 1590 000 dong.
• Green Tangerine, 48 Hang Be, ☏ +84 24 3825 1286. Codziennie 11:00-23:00. Znakomita francuska restauracja oferująca bogate i pyszne francuskie jedzenie z wyborem à-la-carte i ustalonym menu. Popularny wśród emigrantów.
• 8 JW CaféJW Café, 8 Đỗ Đức Dục St., Mễ Trì, Nam Từ Liêm (na parterze JW Marriott Hotel Hanoi), ☎ +84 24 3833 5588 (ext. 1125), e-mail: mhrs.hanjw.fb.marketing.coordinator@marriott.com. Codziennie 06:00-22:00. Luksusowa restauracja bufetowa. Ogromna trzypoziomowa jadalnia z panoramicznym widokiem na sąsiednie jezioro i kompleks National Convention Center. Sześć stacji na żywo serwuje dania chińskie, japońskie, koreańskie, indyjskie, śródziemnomorskie, grillowane, krojone mięso i świeże owoce morza; Niedzielny brunch to nieograniczona ilość uchowców, homary, francuskie ostrygi i foie gras. Dołączona "Czekolada Lab" robi świeże, ręcznie robione trufle na miejscu. Rezerwacje niezbędne. Śniadanie 690 000 dong, obiad 590-790 000 dong, kolacja: 1100-1350 000 dong, niedzielny brunch 1690 000 dong.
• 9 LABRI BistroLABRI Bistro, 113 Bùi Thị Xuân St., Hai Bà Trưng (2 piętro nieszkodliwego budynku, bez oznakowania zewnętrznego; parter to garaż dla motocykli), ☎ +84 9 3135 3113, e-mail: labrihanoi@gmail.com. Codziennie 17:00-22:00. Nowoczesne francuskie bistro na uboczu z koreańskimi akcentami w swobodnej, minimalistycznej jadalni. Doskonałe gotowanie, choć porcje są odrobinę małe. Koreański szef kuchni pracował wcześniej w nagrodzonej gwiazdką Michelin restauracji w Osace. Zalecane rezerwacje. Sieć 380K-680K.
• Lý Club, 4 Le Phung Hieu, Hoan Kiem, ☏ +84 4 39363069, info@lyclub.vn. Codziennie 11:00-23:00. Najwyższej klasy kuchnia wietnamska i europejska we francuskiej rezydencji kolonialnej. Drogie jak na Hanoi, ale atmosfera i dobra jakość jedzenia to nadrabiają. Pianista przeplata się z muzyką z dud. Przystawki 150 000 dong, główne 350 000 dong.
• Włoska restauracja i sklep z winami Pane e Vino, 3 Nguyen Khac Can i 98 Hang Trong (100 m na wschód od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 4 3826 9080, +84 4 3928 6329. Codziennie 09:00-23:45. Serwuje szeroki wybór tradycyjnych regionalnych dań kuchni włoskiej. Bogata karta win z włoskimi winami z Veneto, Toskanii, Apulii, Sycylii i Piemontu. Miła obsługa. Świetne miejsce na relaks i regenerację sił po długim dniu spacerów i zakupów. A/C wewnątrz, obszerne siedzenia na zewnątrz. Pizza 150 000 dong, dania główne 450 000 dong.
• Press Club, 3. piętro, 59A Ly Thai To St, ☏ +84 4 3972 0888, faks: +84 4 3934 0899, hongngoc@hanoi-pressclub.com. Codziennie 11:30-14:30, 18:00-23:30. Wyśmienite dania kuchni zachodniej i duży wybór win. Restauracja na 70 miejsc, prywatna winiarnia dla 12 osób i jeszcze jedna przytulna prywatna sala dla 4 osób. Połączenie dawnych i współczesnych elementów z klasycznie wyszkolonym szefem kuchni. Główne od 900K dong.
• 10 Stellar SteakhouseStellar Steakhouse, 62nd Floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Mễ Trì, Nam Từ Liêm (znajduje się na 62. piętrze InterContinental Hanoi Landmark 72), ☎ +84 24 3698 8888, e-mail: hanoilandmark72@ihg.com. Codziennie 18:00-22:30. Fine American Steakhouse serwujący szeroką gamę dojrzałych mięs, w tym autentyczne japońskie Kobe; tytuł Best Luxury Steakhouse w Azji w konkursie World Luxury Restaurant Awards 2019. Wytworna jadalnia w stylu art deco z panoramicznym widokiem na miasto. Duże prywatne pokoje, dedykowana sala do degustacji wina i serów oraz salon whisky i sake na piętrze. Dołączona antresola Stellar Teppanyaki serwuje własne menu degustacyjne. Zalecane rezerwacje. Steki 900K-3600K dong.
• 11 Sushi UminohanaSushi Uminohana, 70 Phan Kế Bính, Cống Vị, Ba Đình, ☎ +84 9 3367 1131. Codziennie 10:00-13:00, 17:00-23:00. Autentyczna restauracja omasake w „Japantown” w Hanoi, serwująca tradycyjne sushi, sashimi i donburi; wszystkie owoce morza i wołowina Wagyu przylatują z Japonii kilka razy w tygodniu. Ulubieniec lokalnych japońskich emigrantów, szef kuchni ma dziesięcioletnie doświadczenie w Japonii i mówi płynnie po japońsku. Brak stołów, tylko 12 miejsc przy ladzie. Teppan Shu na drugim piętrze serwuje wyłącznie grillowaną wołowinę Ozaki. Rezerwacje niezbędne. Obiad donburi i omasake od 750K-1650K dong; Omasake obiadowy od 1300K-2500K dong; Wołowina Teppan Shu od 2500K-3450K dong.
• 12 .U.N.G Dining.U.N.G Dining, 2C Quang Trung St., Hoàn Kiếm, ☎ +84 8 5993 3970, e-mail: info@tungdining.com. Codziennie 18:00-22:00. Pierwsze ekskluzywne menu degustacyjne w Hanoi. Przytulna jadalnia na drugim piętrze, serwująca pomysłową i technicznie zaawansowaną nowoczesną kuchnię skandynawską. Rezerwacje niezbędne. 20-daniowe menu degustacyjne 1390K-1790K dong.

Życie nocne

Bia hơi obfituje w ulice Starej Dzielnicy. Na skrzyżowaniu Ta Hien i Luong Ngoc Quyen pięć oddzielnych miejsc zapełnia się wieczorami podróżnikami, ale możesz poczuć bardziej lokalną atmosferę na niektórych bocznych ulicach.

Hanoi to tętniące życiem miasto w weekendy, ale Stara Dzielnica jest zamykana stosunkowo wcześnie (o północy) w dni powszednie, więc warto zacząć noc wcześniej. Inne miejsca poza Starą Dzielnicą pozostają otwarte później i różnią się godzinami zamknięcia. Miejscowi młodzi ludzie gromadzą się wokół katedry znajdującej się w Ly Quoc Su, aby wypić cytrynową mrożoną herbatę (tra chanh) i nasiona słonecznika w ulicznych barach. Po zmroku robi się dość tłoczno.

Usiądź na plastikowym krześle przed jednym z zakładów bia hoi (świeże piwo), które niezmiennie znajdują się na rogach wielu ulic Starej Dzielnicy Hanoi. To jasne piwo bez konserwantów jest idealnym napojem do popijania, obserwując szalony zgiełk miasta. Piwo kosztuje mniej niż 5000 dongów i daje pretekst do relaksu i robienia zdjęć mijanym lokalnym postaciom: nie można go przegapić. W Starej Dzielnicy prawie każdy zakątek jest wypełniony straganami sprzedającymi pho (makaron wietnamski) i kawiarnią (nazwa nie ogranicza się tylko do kawy, ale także herbaty, słodyczy i artykułów spożywczych, a nawet do pho).

Na Tô Tich, małej uliczce łączącej Hang Quat i Hang Gai, możesz napić się orzeźwiającego owocowego koktajlu mlecznego (sinh tố) na jednym ze straganów.

Browary

Jeśli szukasz czegoś mniej wodnistego niż Bia Hoi, doskonałe świeżo warzone piwo w stylu czeskim lub niemieckim jest dostępne w kilku browarach, w tym: Hoa Vien (czeski), Goldmalt (czeski), Legend beer (niemiecki), z kilkoma rozgałęzieniami wokół miasto; ceny wynoszą około 45 000–60 000 dongów za 0,5 l. Rewolucja piwa rzemieślniczego, która wrze się w Ho Chi Minh od 2014 r., powoli dociera do Hanoi, ale kilka browarów jest teraz dostępnych online, chociaż ceny są wciąż wyższe i 100 000 dongów może nie dostaniesz nawet 0,5 l.

• Hoa Vien.
• Goldmalt.
• Legend Beer.
• Furbrew, 8b, Ngo 52 Do Ngoc Van. 16:00-23:00. Browar rzemieślniczy w duńskim stylu. 80 000-100 000 dongów/piwo

Bary

• Zielone Jezioro (Ho Guom Xanh), 32 Le Thai To. Zatłoczony bar z cotygodniowymi występami popularnych lokalnych piosenkarzy. Miejsce dla ostatecznej wietnamskiej sceny rozrywkowej. Ma opłatę za pokrycie w weekendy. Wydaje się, że łączy częściowe śpiewanie na żywo z występami drag i gospodarzem klubu.
• Mao's Red Lounge, 30 Ta Hien, Hoan Kiem (w dół ulicy od Tet i Cheeky Quarter). Mały, ale tętniący życiem bar w sercu Starej Dzielnicy. Ma dwa poziomy, najwyższe piętro, które zwykle jest pełne ludzi Zachodu palących mnóstwo papierosów. Sam Mao jest zwykle obecny, grając ze swojego iPoda wszelkiego rodzaju muzykę. Jest niezwykle przyjazny i nawiąże rozmowę z każdym, kto chce słuchać.
• Minh's Jazz Club, 1 Trang Tien, Ha Noi (aleja za operą). Ta długoletnia instytucja sceny muzycznej w Hanoi jest nadal prowadzona przez tego samego pana Quyen Van Minh. Wydaje się, że miejsce to zmienia się co kilka lat, więc warto to sprawdzić z wyprzedzeniem. W 2015 roku znajdował się w alejce za operą. Bez opłaty za wstęp, piwo drożeje (około 75 000 dong) na krótko przed rozpoczęciem muzyki o 21:00, ale koktajle są w tej samej cenie (około 100 000 dong). Oferuje jedzenie. ]
• Standing Bar, 170 Trấn Vũ, Trúc Bạch. 16:00-00:00. Szeroki wybór wietnamskich piw rzemieślniczych, głównie z południa, ale z ograniczonym wyborem z lokalnego browaru Long Bien. Wbrew nazwie na górze dostępne są miejsca siedzące.
• 1 Top of Hanoi, ul. Liễu Giai 54, Ba Đình, ☏ +84 24 3333 3016, topofhanoi@lotte.net. 17:00-00:00. Duży odkryty bar i brasserie na dachu na 65. piętrze Lotte Center ze 128 miejscami. Jeden z najwyższych barów na świecie na 272 m, z imponującym 360-stopniowym widokiem na całe miasto, DJ-ami na żywo we wtorek-niedziela i otwartą kuchnią. Najlepiej odwiedzać o zachodzie słońca w atmosferze Złotej Godziny; może być dość chłodno w nocy z powodu dużej wysokości, szczególnie zimą, więc w razie potrzeby weź ze sobą odzież wierzchnią. Jak można się było spodziewać, zauważalnie droższy niż przeciętny pasek.

Kawa

• Highlands Coffee (naprzeciwko KFC). Na 3 piętrze w 5-piętrowym budynku w kształcie statku z widokiem na jezioro Hoan Kiem i wietnamski „Piccadilly Circus”. Świetne miejsce na relaks w malowniczym miejscu, w którym można obserwować ruch uliczny i pieszych, którzy prowadzą swoje sprawy na swoim zewnętrznym balkonie lub przebywają w wygodnym, klimatyzowanym wnętrzu. Podają również jedzenie i piwo.
• Cong Caphe. Kilka lokalizacji w całym mieście, chociaż najbardziej centralna to prawdopodobnie ta z 54 maja. Serwuje różne kawy, czekoladki i herbaty, w tym specjalny koktajl z kawy kokosowej (około 45 000 dong). Popularny wśród młodych i stosunkowo modnych, ale zamożnych tłumów i otwarty do późna.

Noclegi

Oszczędnie

Zobacz typowe oszustwa; są bardziej rozpowszechnione na końcu rynku, ale nie bardziej w Hanoi niż w innych miastach.

Stara Dzielnica na północ od jeziora Hoan Kiem

Serce Starej Dzielnicy - potencjalnie głośne i ruchliwe - ale najbliżej barów na Ma May i Ta Hien.

• Camel City Hotel (dawniej Indochina Queen), 8/50 Dao Duy Tu Ln (między Dao Duy Tu i Ta Hien St), ☏ +84 4 3935 2024. Zameldowanie: o każdej porze, wymeldowanie: 12:00. Centralnie położony, nieco na północ od jeziora Hoan Kiem. Wszystkie pokoje wyposażone są w ciepłą wodę, telewizję satelitarną i bezpłatne śniadanie. Ponieważ jest schowany w zaułku, jest znacznie ciszej niż większość innych hoteli przy głównych ulicach.
• Hotel du Centre Ville (dawniej Hanoi Legend), nr 47 Luong Ngoc Quyen St, Hoan Kiem (20 m od rogu Bia Hoi), ☏ +84 4 3826 8459, centrevillehotel@gmail.com. Zameldowanie: 08:00, wymeldowanie: 12:00. Centralny 3-gwiazdkowy. Pokoje są przestronne, bezpieczne i odnowione. Niektóre pokoje posiadają szafy. Podłogi są wyłożone twardymi kafelkami i bardzo czyste. Telewizor LCD i lodówka. Również grzejnik / klimatyzator (gorąca woda 24/7); deski do prasowania, suszarki do włosów; Wi-Fi w całym; darmowe komputery internetowe w holu i wspaniałe śniadanie. Jak większość hoteli w tej okolicy, późno zamykają drzwi. Personel jest bardzo przyjazny. Ale dla angielskiego (lub francuskiego) i negocjacji, musisz poprosić o Tuana: jest on pływającym menedżerem, którego można łatwo wezwać i jest kompetentnym concierge. Wskazana jest wcześniejsza rezerwacja. Zwróć uwagę na dwie właściwości pod tym adresem, druga jest bardzo prosta. 12-25 USD ze śniadaniem.
• Sweet Family Guesthouse, 14 Bat Su St, ☏ +84 4 3824 5732, info@hanoiguesthouse.com. Mały hotel bardzo popularny wśród turystów z plecakami. Przyjazny i rzetelny personel. Wszystkie pokoje są klimatyzowane, z toaletą i prysznicem. Ma siostrzany zakład, Hanoi Guesthouse 2. B & B double 22 USD.
• Hanoi Rendezvous Hotel, 31 Hang Dieu St, Hoan Kiem (200 m na północny zachód od jeziora), ☏ +84 4 3828 5777, bookings@hanoirendezvoushotel.com. Prowadzony przez australijską parę. Prywatne pokoje z łazienkami i pokoje wieloosobowe. Klimatyzacja, telewizory LCD z telewizją kablową. W pełni poinformowana i wyposażona usługa turystyczna dla wszystkich miejsc w Wietnamie. Przyjazny personel mówiący po angielsku. Darmowe piwo i sajgonki w czwartkowe wieczory. Pralnia. Dobra muzyka w kawiarni. Darmowe komputery z dostępem do Internetu ze Skype i darmowe Wi-Fi w pokojach.
• Hanoi Triumphal Hotel, 34 Hang Ga St, Hoan Kiem District (400 m na północ od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 24 6270 0937. Wszystkie pokoje wyposażone w klimatyzację, telewizor, telefon, sofę, biurko, prysznic i toaletę z przybory toaletowe. Restauracja, bar, room service, całodobowa recepcja, concierge, pralnia/pralnia chemiczna, spa. Uwaga, brak recenzji od 2014 r.
• My Youth Hostel (dawniej Hanoi Youth Hostel), 5 Luong Ngoc Quyen, Hoan Kiem, ☏ +84 97 160 8966. 17 pokoi i wieloosobowy z widokiem na miasto, klimatyzacją, telewizją satelitarną, telefonem, minibarem, łazienką z wanną i prysznic. Pokój relaksacyjny na pierwszym piętrze ze stołem bilardowym, tarczą do rzutek i biblioteką. Bezpłatne Wi-Fi, bezpłatne piwo, bezpłatna herbata, bezpłatna kawa, bezpłatne śniadanie.
• Kangaroo Hotel, Hang Luoc St 71 (600 m na północ od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 4 825 8044, vnhnvn@gmail.com. Wymeldowanie: 12:00. Podstawowy 2-gwiazdkowy budynek w wysokim, zrujnowanym budynku bez windy. W pokojach znajdują się wygodne łóżka, dobre ciśnienie ciepłej wody do pryszniców oraz klimatyzacja/wentylator. Wyposażenie obejmuje telewizję satelitarną, bezpłatny Internet i wannę. Pomocny personel z dobrym angielskim.
• Hostel Little Hanoi DX2, 46 Hang Ga St, Hoan Kiem, ☏ +84 382 739 618. Pokoje są czyste i wyposażone w klimatyzację, telewizor, kanapy, minibar, komodę oraz łazienkę z ciepłą i zimną wodą oraz wanna. Dostępna jest również szybka sieć Wi-Fi. Anglojęzyczny personel jest przyjazny i kompetentny i może pomóc w rezerwacji wycieczek.
• Hanoi Hostel, 91C Hang Ma (500 m na północ od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 24 6270 0006. Czyste, przestronne i bezpieczne pokoje z salonem na dachu. Pracownicy są bardzo pomocni. Darmowy Internet i śniadanie.
• Stars Hotel, 26 Bat Su (Stara Dzielnica), ☏ +84 4 3828 1911, +84 4 3828 1912, sales@tuntravel.com. Pokoje czyste z wanną. Możliwość śniadań. Kilka minut spacerem do targu Dong Xuan i jeziora Hoan Kiem. Bezpłatny Internet w niektórych pokojach oraz w jadalni na parterze.
• Hotel Hanoi 3B, 99 Ma May St, Hoan Kiem Dist, ☏ +844 3 9351080, booking@hanoi3bhotel.com. W samym sercu starego miasta, czyste pokoje, pomocny personel z dobrą znajomością języka angielskiego. Mogą również zorganizować transport i wycieczki.
• 1 Little Charm Hanoi Hostel, 44 Hàng Bồ, Hoàn Kiếm, ☏ +84 914872497, booking@littlecharmhanoihostel.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Basen i pokoje z klimatyzacją i dźwiękoszczelne. Przy każdym łóżku znajdują się 2 zamykane szafki, lampka do czytania i inne udogodnienia. Wypożyczalnia rowerów, przechowalnia bagażu, usługi pralnicze. Od 7 USD.
• 2 Old Quarter View Hanoi Hostel, 3-5 Ngõ Nội Miếu, Hàng Buồm, Hoàn Kiếm, ☏ +84 2437100578, booking@oldquarterviewhanoihostel.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Wystrój w stylu wietnamskim, Internet z komputerem w holu i zasięg sieci Wi-Fi w całym hotelu. 6 USD.

Wokół katedry

Wąskie uliczki wokół katedry św. Józefa oferują (stosunkowo!) cichszą i mniej ruchliwą opcję niż główna część Starej Dzielnicy, do której można dojść w ciągu zaledwie pięciu do dziesięciu minut.

• 3 Diamond Dorm, Ulica 3B Tống Duy Tân w dzielnicy Hoàn Kiếm, ☏ +84 949977706. Hostel i kawiarnia Backpackers otwarte w 2016 r. z łóżkami wieloosobowymi i prywatnymi pokojami. Posiada antyczne imitacje stołów i biurek, meble z lat 60. i 70. XX wieku. Darmowe śniadanie. 250 000 dongów, 750 000 dongów.
• 4 Especen Hotel, 28-38 Tho Xuong i 41 Ngo Huyen St, Hoan Kiem (30 m od kościoła św. Józefa przy cichej uliczce przy ulicy Au Trieu), ☏ +84 4 3824 4401, faks: +84 4 3825 9460, especen@gmail. com. Zameldowanie: 12:00, wymeldowanie: 12:00. Pokoje są nowe, czyste, jasne, ciche, przyjazny personel. Podwaja się od 300 000 dongów.
• Vietnam Backpackers' (Original) Hostel, 48 Ngo Huyen St, Hoan Kiem (taksówka do katedry św. Józefa, pas jest o jedną przecznicę na północ za wąski dla pojazdów), ☏ +84 4 828 5372, info@hanoibackpackershostel.com. Zameldowanie: 24 godz., wymeldowanie: 24 godz. Prowadzony przez dwóch Australijczyków, którzy mieszkają tam od wielu lat. Czyste pokoje z klimatyzacją (w tym pokoje wieloosobowe tylko dla kobiet i pokoje dwuosobowe), gorące prysznice, cotygodniowe grillowanie na dachu, bezpłatny dostęp do Wi-Fi. Wszystkie łóżka w akademikach mają dużą osobistą szafkę (bez dodatkowych opłat), półkę i lampkę nocną. Zarezerwuj z wyprzedzeniem w sezonie. Dorm 7,50 USD, podwójne 30 USD, śniadanie w cenie.
• Central Backpackers (Original) Hostel, 16 Ly Quoc Su (pół przecznicy N od kościoła na Ly Quic Su, w alejce obok June Fashion), ☏ +84 24 3938 1849. Zameldowanie: 24 godziny, wymeldowanie : południe. Lokalny przyjazny personel. Darmowy internet. Niektórzy goście zgłaszają wątpliwą higienę. Każdego wieczoru darmowe piwo. Mają podobny hostel „Old Quarter” przy 14-16 Thanh Ha Street.
• Loyalty Hostel, 24 Tho Xuong (200 m na zachód od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 98 800 7095. Wygodne, czyste miejsce za katedrą. Podwaja się od 15 USD.
• Victor Hotel, 24C Lý Quốc Sư (200 m na zachód od jeziora Hoan Kiem). Pokoje wieloosobowe mają klimatyzację, bezpłatne korzystanie z komputera, śniadanie można dodać za 1 USD. Pokoje od 20 USD.

Umiarkowanie

• 5 Hanoi Guest House Royal, 26 Phat Loc, Hang Buom, Hoan Kiem, ☏ +84 948617179, booking@hanoiguesthouseroyal.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Całodobowa recepcja i restauracja, w której codziennie serwowane jest bezpłatne śniadanie. Klimatyzowane pokoje urządzone są w stylu wiktoriańskim i wyposażone w telewizor Smart TV. Dodatkowo zapewniony jest wentylator. Sejf w pokoju, szybkie Wi-Fi, minibar i czajnik elektryczny, bezpłatna kawa, herbata, przekąska. Wszystkie pokoje mają naturalne oświetlenie i widoki na Stare Miasto w Hanoi. W łazienkach znajdują się wanna lub szklana ściana, suszarka do włosów i prysznic z ciepłą wodą. +30$.
• Hanoi Club Hotel, 76 Yen Phu St, Ho Tay (nad Jeziorem Zachodnim w pobliżu Sofitel Plaza), ☏ +84 4 3823 8115, enquiries@hanoi-club.com. Klub rekreacyjny z 75 pokojami hotelowymi. Korty tenisowe, korty do squasha, w pełni wyposażona siłownia, 25-metrowy basen, 48-zatokowa strzelnica golfowa, chińska restauracja, salon i kawiarnia. Spokojnie, prawie bez odgłosów ruchu ulicznego. Pokoje są nowoczesne, a niektóre z nich wychodzą na jezioro. Darmowe Wi-Fi w pokojach.
• Hanoi Eclipse Hotel, 24 Hang Quat St, Hoan Kiem, ☏ +84 4 3824 3423, faks: +84 4 3824 6144, sales@hanoieclipsehotel.com. Butikowy hotel z czystymi i przestronnymi pokojami. Przyjazny personel mówi po angielsku.
• Hanoi Emotion Hotel, 26 Hang Bot St, Dong Da (na zachód od Świątyni Literatury), ☏ +84 4 3848 9848, info@hanoi-emotion.com. Duża wanna, restauracja na dachu, bar z widokiem na miasto. Hotel jest szczególnie dobry dla podróży służbowych, ponieważ okolica jest bardzo cicha i dobrze zlokalizowana.
• 6 Hanoi Eternity Hotel, 32 Yet Kieu St, Hoan Kiem, ☏ +84 4 3941 2262, info@eternityhotel.vn. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Biznesowy hotel butikowy z 28 pokojami, obok dworca kolejowego w Hanoi.
• Au Co Art Classic Hotel & Spa, 52 Ngo Huyen St, Hoan Kiem District (200 m na wschód od jeziora Hoan Kiem), ☏ +84 24 3938 6143, hanoihibiscushotel@gmail.com. 3-gwiazdkowe dzieje 2. Darmowe Wi-Fi i TV. Wszystkie pokoje z łazienkami, śniadanie wliczone w cenę i usługi turystyczne. 54 USD.
• Hanoi Legacy Hotel 108 Hang Bac St: dobre, wygodne miejsce w środku starego miasta. Od 40 USD.
• Hanoi Royal Palace Hotel 2, 95 Hang Bong, Hoan Kiem, ☏ +84 24 3824 7443, booking@royalpalacehotelhanoi.com. Pierwsze wcielenie miało miejsce przy ulicy Quan Su 18A, teraz jest przesunięte przez skrzyżowanie. Spokojna lokalizacja. Butikowy hotel z nowoczesnymi udogodnieniami i profesjonalną obsługą. Telewizor, wentylator, klimatyzacja, gorący prysznic, wanna lub jacuzzi i opcjonalnie śniadanie. Komputer w pokoju z Internetem jest wliczony w cenę.
• Hotel Hanoi View 2, aleja Ngo Si Lien 48, dystrykt Dong Da (na północ od dworca kolejowego), ☏ +84 4 6267 9888, hanoiview2hotel@yahoo.com. 2-gwiazdkowy, prosty, ale czysty. Wszystkie pokoje posiadają klimatyzację, telewizję kablową i Internet. Restauracja, sauna, biuro podróży i masaże. Od 20 USD.
• Indochina Queen Hotel, 67 Pho Thuoc Bac St, Hoan Kiem, ☏ +84 4 3923 3993, +84 4 3923 3996, faks: +84 4 3923 3966, info@indochinaqueenhotel.com. Pokoje z telewizją satelitarną, klimatyzacją, sejfem, zestawem do parzenia kawy i herbaty oraz łazienką. W hotelowej restauracji serwowane jest śniadanie. Bar, parking, wypożyczalnia rowerów i opieka nad dziećmi są dostępne. Od 20 USD.
• Lucky Hotels, 12 Hang Trong Street, Old Quarter, Hoan Kiem District, ☏ +84 43825 1029. Trzy hotele w Old Quarter, wszystkie czyste i przestronne. Personel sprawny z dobrym angielskim i uprzejmy. Odległość do jeziora Hoan Kiem. Minibar/lodówka, telewizor LCD z telewizją kablową i klimatyzacja. Bezpłatny dostęp do Internetu i Wi-Fi, restauracja i całodobowa obsługa pokoju.
• Moon View 2 Hotel (dawniej Hanoi Viet Hotel), 61 Hang Than St, Hoan Kiem District, ☏ +84 4 3927 4705, faks: +84 4 3927 4707. Zameldowanie: 12:30, wymeldowanie: 11:30 . 3-gwiazdkowy z 38 pokojami i apartamentami z prywatnymi balkonami. 45 USD.
• Thaison Palace, 7-9 Hang Voi, Hoan Kiem, ☏ +84 4 3935 1666, +84 4 3935 1612, faks: +84 4 39351611, infothaison1@thaisonhotel.com. Czyste, przestronne pokoje. Personel hotelu jest uprzejmy, przyjazny i ciepły. Odnowiony i zmiana nazwy latem 2018 roku, poprzednie recenzje były fatalne.
• Trung Nam Hai Hotel, 27 Phu Doan, Hoan Kiem, ☏ +84 4 3928 8228, faks: +84 4 3928 8268, booking@trungnamhaihotel.com. W Old Quarter wszystkie pokoje posiadają łazienkę z wanną i prysznicem, klimatyzację i ogrzewanie, minibar, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, sejf, telewizor z płaskim ekranem i telewizją kablową, suszarkę do włosów. Na wszystkie piętra można dojechać windą.

Ekskluzywnie

• 7 Capella Hanoi, 11 Lê Phụng Hiểu, Tràng Tiền, Hoàn Kiếm (naprzeciwko wejścia Lý Thái Tổ do Sofitel Metropole), ☏ +84 24 3987 8888, info.hanoi@capellahotels.com. Wspaniały hotel butikowy w stylu Art Deco zaprojektowany przez starchitekta, hotelarza Billa Bensleya; najnowszy dodatek do sieci Ultraluxe Capella. Niesamowity wystrój wnętrz i na zewnątrz, wspaniałe dzieła sztuki i marmurowe malowidła ścienne, podziemny basen i spa, kolorowe luksusowe pokoje - i przewidywalnie niebotyczne ceny (w rzeczywistości droższe niż Metropole obok, co jest nie lada osiągnięciem). Warto odwiedzić samą architekturę, nawet jeśli tu nie mieszkasz; personel chętnie oprowadzi Cię po okolicy. Pokój standardowy 350 USD; Apartamenty od 500 do 4000 USD.
• Hanoi Daewoo Hotel, 360 Kim Ma St, dzielnica Ba Dinh (3 km na zachód od centrum w pobliżu zoo, 15 minut taksówką od centrum miasta). Luksusowy hotel, część większego kompleksu apartamentowo-biznesowego, w skład którego wchodzi 7 restauracji i kawiarni, 2 banki i klub taneczny. W pokojach znajduje się duży basen, sala do ćwiczeń, centrum biznesowe z usługami tłumaczeniowymi oraz bezpłatny Internet.
• 8 InterContinental Hanoi Westlake, 1A Nghi Tam, dzielnica Tay Ho (północny kraniec jeziora, 15 minut jazdy taksówką do centrum), ☏ +84 4 6270 8888, Res.Hanoi@ihg.com. Hotel z 359 pokojami i pawilonami nawodnymi z prywatnymi balkonami, zbudowany na palach nad Jeziorem Zachodnim. Stylizowany na zmodernizowaną adaptację tradycyjnej wietnamskiej architektury. Pokoje od 100 do 200 USD; Apartamenty od 210 do 1600 USD.
• 9 JW Marriott Hotel Hanoi, 8 Đỗ Đức Dục St., Mễ Trì, Nam Từ Liêm (w sąsiedztwie kompleksu National Convention Center, za Muzeum Hanoi), ☏ +84 24 3833 5588, faks: +84 24 3833 5599, mhrs.hanjw.fb.marketing .koordynator@marriott.com. Ogromny, nowoczesny hotel biznesowy z doskonałym wyborem znakomitych restauracji (francuska, chińska, fusion i bufetowa). Obsługuje głównie klientów korporacyjnych i eventowych, znajdując się w komercyjnej strefie Mỹ Đình; poza tym jest daleko od wszelkich głównych atrakcji (30 minut jazdy samochodem do jeziora Sword). Pokoje od 150 do 200 USD; Apartamenty od 300 do 6500 USD.
• 10 Lotte Hotel Hanoi, 54 Liễu Giai, Ba Đình (od 33 do 64 piętra Lotte Center, naprzeciwko hotelu Hanoi Daewoo), ☏ +84 24 3333 1000, faks: +84 24 3333 1100. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Nowoczesny i dobrze wyposażony koreański hotel, położony na szczycie Lotte Center: kompleks mieszkalno-komercyjny ze zintegrowanym luksusowym centrum handlowym i supermarketem, dwoma tuzinami restauracji, tarasem widokowym i odkrytym barem na dachu. W pobliżu Linh Lang znajduje się zarówno ambasada japońska, jak i japońska społeczność emigrantów z Hanoi, z mnóstwem wysokiej jakości japońskich restauracji wszelkiego rodzaju. 15 minut jazdy samochodem do jeziora Sword. Pokoje od 175 do 275 USD; Apartamenty od 300 do 750 USD.
• Melia Hanoi Hotel, ul. Ly Thuong Kiet 44B. Pokoje są duże i oferują widoki na miasto.
• 11 Mövenpick Hotel Hanoi, 83A Ly Thuong Kiet, dystrykt Hoan Kiem, ☏ +84 4 3822 2800, faks: +84 4 3822 2776, hotel.hanoi.reservation@moevenpick.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. 154 pokoje i apartamenty, w tym 93 pokoje dla niepalących i 20 pokoi łączonych. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem LCD, szeroki wybór międzynarodowych kanałów telewizji kablowej. Minibar, telefon IDD, osobisty sejf, zestaw do parzenia kawy i herbaty. Szerokopasmowy kabel i Wi-Fi są dostępne we wszystkich pokojach i we wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu.
• Sheraton Hanoi Hotel, K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu Rd, dzielnica Tay Ho. Duże ogrody i dziedzińce. Pokoje są urządzone w tradycyjnym stylu i wyposażone w nowoczesne udogodnienia. Od 100 USD.
• 12 Sofitel Legend Metropole Hanoi, 15 Ngô Quyền St., Hoàn Kiếm (przednie wejście od Ngô Quyền St., tylne wejście od Lý Thái Tổ St.), ☏ +84 24 3826 6919, faks: +84 24 3826 6920, h1555@sofitel.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. pierwszy nowoczesny hotel w Hanoi, wielka francuska instytucja kolonialna otwarta w 1901 roku; obecnie część grupy Accor. Patronowany przez głównie starszych europejskich podróżników. Sześć restauracji serwuje smaczne i świeże (choć bardzo drogie) dania kuchni francuskiej, europejskiej i wietnamskiej. Pokoje od 250 do 400 USD; Apartamenty od 650 do 3750 USD.
• 13 Somerset Grand Hanoi, 49 Hai Ba Trung St, ☏ +84 4 3934 2342, enquiry.hanoi@the-ascott.com. 185 mieszkań, od jednej do trzech sypialni, oraz penthouse z trzema sypialniami. Każdy apartament posiada kuchnię, telefon IDD z prywatnym numerem oraz umeblowanie
• Pan Pacific Hanoi (dawniej i nadal powszechnie znany wśród mieszkańców jako Sofitel Plaza), 1 Thanh Nien Rd, dystrykt Ba Dinh (w pobliżu południowo-wschodniego rogu Jeziora Zachodniego). 5-gwiazdkowy z 317 pokojami. Znany jako najbardziej malowniczy hotel w Hanoi z zygzakowatą fasadą i schodkową architekturą. Hotel jest nieskazitelny i dobrze utrzymany, z bardzo przyjaznym personelem, otrzymuje niezmiennie dobre recenzje. Od 130 USD.

Kontakt

Telefon

• Kod Hanoi: 4. Zwróć uwagę na „3”, który został dodany przed wszystkimi numerami lokalnymi. Przykłady:
  • Stary styl wybierania: 1234567 (z miasta) lub 04 1234567 (międzyprowincjalny) lub +84 4 123456 (z zagranicy)
  • Nowy styl wybierania: 3 1234567 (z miasta) lub 04 3 1234567 (międzyprowincjalny) lub +84 4 3 123456 (z zagranicy)

Internet

W całym mieście jest mnóstwo kafejek internetowych. Większość z nich jest używana przez wietnamskich nastolatków grających online w gry taneczne lub bitewne. Niektóre z lepszych kawiarni, szczególnie w Starej Dzielnicy, mają komputery obsługujące Skype'a do międzynarodowych połączeń telefonicznych. Kafejki, które pobierają opłaty za korzystanie z Internetu, zazwyczaj zapewniają komputery stacjonarne. Istnieją również kawiarnie, w których mają bezpłatny bezprzewodowy. Wszystko, co musisz zrobić, to zamówić coś z ich menu i korzystać z Wi-Fi tak długo, jak chcesz.

Bezpieczeństwo

Mnisi przechodzący przez ulicę

Chodzenie po ulicach Hanoi nie jest dla osób o słabym sercu. Jak wszędzie w Wietnamie, ruch uliczny w Hanoi jest zdominowany przez niesamowitą liczbę motocykli, z których wszystkie wydają się przez cały czas szaleńczo desperacko pędzić po coś poza zasięgiem. Prosta czynność chodzenia może onieśmielać odwiedzających, zwłaszcza w wąskich uliczkach wokół Starej Dzielnicy.

W Wietnamie nie ma czegoś takiego jak ruch jednokierunkowy. Po zjechaniu z krawężnika patrz nie tylko w lewo i prawo, ale także do przodu i do tyłu. Nawet w górę iw dół nie byłyby złe. Zrób każdy krok świadomie, ale zdecydowanie. Cierpliwie przepuszczaj motocykle. Nie spiesz się. Nie wykonuj żadnych chaotycznych ruchów. W ten sposób kierowcy są świadomi Ciebie i mogą przewidzieć Twój wektor (wraz z wszystkimi innymi motocyklami). Może to wyglądać chaotycznie, ale bądź cierpliwy i uważaj, kiedy przechodzisz przez jakąkolwiek ulicę, dużą lub małą, a wszystko będzie dobrze.

Zachowaj czujność, gdy jedziesz taksówką. Wiadomo, że kierowcy wyskakują w miejscu docelowym i wyjmują większość toreb z bagażnika. Podczas gdy pasażer jest zajęty wkładaniem plecaka, kierowca odjeżdża z pozostałymi torbami. Zapytaj swój hotel, które firmy taksówkarskie są wiarygodne.

Uważaj na handlarzy hustlerem. W Wietnamie obowiązuje dwupoziomowy system cenowy dla mieszkańców i obcokrajowców. W żadnym innym miejscu w Wietnamie nie praktykuje się tego bardziej dobitnie niż w Hanoi (i na targu Ben Thanh w Ho Chi Minh), gdzie sprzedawcy pobierają różne opłaty w zależności od tego, jak oceniają twoją wartość netto.

Kieszonkowcy

Czytałeś ostrzeżenia o kieszonkowcach setki razy, ale w całej Azji rzadko jest to tak prawdziwe, jak w przypadku ruchliwej i wąskiej Starej Dzielnicy Hanoi lub nocnego targu Dong Xuan. Tłum, tłum turystów, odwrócenie uwagi od dużego ruchu i ciasne granice gwarantują możliwości dla złodziei. A ogólne przekonanie, że turyści mają za dużo pieniędzy, tworzy klimat moralny, w którym nie brakuje złodziei. Nawet jeśli będziesz uważny, otworzysz kilka kieszeni plecaka, może nawet dwa razy dziennie. Spodziewaj się żeńskich kieszonkowców. Nie pozwól im się otaczać. Zbliżanie się do Ciebie z napisem „Cześć, jestem studentem” wydaje się być dla nich dość popularną propozycją na podryw.

Zdrowie

Szpitale publiczne są na ogół słabo wyposażone i przepełnione, a personel zwykle słabo lub wcale nie mówi po angielsku. W związku z tym obcokrajowcom zaleca się, aby zamiast tego polegali na prywatnych szpitalach.

• Szpital francuski w Hanoi. Pierwszy prywatny szpital w Hanoi, z personelem mówiącym po francusku i angielsku.
• Międzynarodowy Szpital Miejski Vinmec Times. Pierwsza lokalizacja sieci prywatnych szpitali Vinmec w całym Wietnamie

Sprawy konsularne

Przedstawicielstwa dyplomatyczne akredytowane w Wietnamie

• Argentyna, 4F, Sentinel Pl, 41A Ly Thai To St, ☏ +84 4 3831-5262.
• Australia, ul. Dao Tan 8, ☏ +84 4 3774-0100.
• Kanada.
• Chiny, 46 Hoang Dieu Rd, ☏ +84 4 3845-3736.
• Czechy, 13 Chu Van An St, ☏ +84 4 3845-4131.
• Dania, 19 Dien Bien Phu St, ☏ +84 4 3823-1888.
• Egipt, 63 do Ngoc Van St, Tay Ho, ☏ +84 4 3829-4999, faks: +844 38294997, egyembhanoi@yahoo.com. 09:00-16:00.
• Finland, budynek centralny, 31 Hai Ba Trung, ☏ +84-4-3826 6788, faks: +84-4-3826 6766, sanomat.han@formin.fi. Pn-Cz 08:00-12:00, 13:00-17:00, Pt 08:00-13:00.
• Francja, ul. Tran Hung Dao 57, ☏ +84 4 3944-5700. edytować
• Niemcy.
• Grecja, 28 Thanh Nien Rd, Tay Ho District, ☏ +84 4 3715 2254, +84 4 3715 2263.
• Indie, 58-60, Tran Hung Dao, ☏ +84 4 253409, +84 4 252310.
• Indonezja, 50 Ngo Quyen St, ☏ +84 4 825 3353, +84 4 825-7969.
• Włochy, 9 Le Phung Hieu, ☏ +84 4 3825-6256.
• Japonia, 27 Lieu Giai, dystrykt Ba Dinh, ☏ +84 4 3846 3000.
• Laos, 40 Quang Trung, Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm. Pn-Pt 8:30–11:30, 13:00-16:00. Wizy dla większości narodowości dostępne w ciągu 1-3 dni od wydziału konsularnego na ulicy Phố Nguyễn Gia Thiều.
• Malezja, 43-45 Dien Bien Phu, ☏ +84 4 3734 3849.
• Holandia, 6F, Daeha Office Tower, 360 Kim Ma St, ☏ +84 4 3831-5650.
• Norwegia, 10F, Vincom City Towers, 191 Ba Trieu St, ☏ +84 4 3974-8900.
• Pakistan, Villa 44/2, Van Bao Street, Van Phuc Diplomatic Compound, ☏ +84 4 375-62251, faks: +84 4-37562253, parep-hanoi@hn.vnn.vn. pon.-p. 0900-1700.
• Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Hanoi

3 Chùa Một Cột, Hanoi

Telefon: (0084 4) 384 520 27

Faks: (0084 4) 382 369 14

Email: hanoi.amb.sekretariat@msz.gov.pl

• Rumunia, 5 Le Hong Phong St, ☏ +84 24-3734-1148, faks: +84 24-3843-0922, hanoi@mae.ro. Obejmuje również jako ambasada Rumunii w Kambodży.
• Rosja, 191 La Thanh St, ☏ +84 4 833-6991. Wniosek wizowy dla obcokrajowców na wizie długoterminowej (+3 miesiące).
• Singapur, 41-43 Tran Phu St, ☏ +84 4 3848-9168.
• Hiszpania, 4 Le Hong Phong, dystrykt Ba Dinh, ☏ +84 24 3771 52 07 (08/09).
• Szwecja.
• Szwajcaria, 15F Hanoi Central Office Bldg, 44B Ly Thuong Kiet St, ☏ +84 4 3934-6589.
• Tajwan, ☏ +84 24 38335501.
• Tajlandia, 63-65 Hoang Dieu St, ☏ +84 4 382-35092, faks: +84-4-382-35088, thaiemhn@netnam.org.vn.
• Ukraina, ul. Le Hong Phong 6, dystrykt Ba Dinh, ☏ +84 4 3734-4484, faks: +84 4 3734 4497, emb_vn@mfa.gov.ua.
• Wielka Brytania, Central Bldg, 31 Hai Ba Trung, ☏ +84 4 936-0550.
• Stany Zjednoczone, ul. Lang Ha 7, ☏ +84 24 3850-5000.

Biuro imigracyjne

• Wydział Imigracyjny, 40A Hang Bai, ☏ +84 4 826-6200. W przypadku przedłużenia wizy.

Gdzie dalej

Jeśli jesteś typem żądnym przygód lub po prostu znudziłeś się chwilowo atmosferą miasta, rozważ trasę przez północną wieś. Wycieczka w obie strony zabierze Cię do wielu uroczych wiosek oraz przez wzgórza i doliny z urokliwymi widokami. Główne drogi są generalnie w dobrym stanie i bez problemu można przejechać kilkaset kilometrów dziennie. Wioski i prowincje są na ogół bezpieczne w nocy i można zobaczyć wiele wietnamskiej kultury, na przykład różnych plemion. Chociaż usługi autobusowe są dostępne (choć nie zawsze niezawodne), zalecaną alternatywą jest wypożyczenie roweru lub samochodu i samodzielne odbycie podróży. Motocykle w przyzwoitej jakości można wypożyczyć, a wiele miejsc ma propozycje tras.

• Spektakularna topografia krasu oceanicznego w Zatoka Ha Long to najpopularniejsza wycieczka boczna z Hanoi.
• Region górski Sapa, zamieszkany przez mniejszości etniczne, przepiękne górskie krajobrazy i ścieżki trekkingowe łączące wiele maleńkich górskich wiosek, to druga najpopularniejsza wycieczka. Można do niego dojechać autobusem lub pociągiem do Lao Cai, a następnie minibusem lub wynajętym motocyklem.

Jaskinia Pagody Perfum

• Pagoda Perfum (niełatwo dojechać komunikacją miejską; wycieczki są dostępne w dowolnym miejscu w Hanoi). Starożytne miejsce pielgrzymek buddystów około 60 km na południowy zachód od Hanoi. Całodniowa wycieczka, która obejmuje rejs statkiem do głównego miejsca, gdzie będziesz wędrować (30-45 minut) lub wjechać kolejką linową na górę. W pobliżu szczytu znajduje się duża wapienna jaskinia zawierająca buddyjskie świątynie i posągi. Po drodze jest wiele innych świątyń i grot.
• Bat Trang, wioska słynąca z wyrobów garncarskich, 9 km na południowy wschód od Hanoi. Można do niego dojechać autobusem 47, który rozpoczyna się w Long Bien. Po prostu wsiadaj (autobus będzie wyraźnie oznaczony numerem 47 i tekstem „Long Bien - Bat Trang”. Zabierz go na ostatni przystanek, który znajduje się dokładnie naprzeciwko targu ceramiki (targuj się o niższe ceny i nalegaj na zapłacenie) Udaj się z powrotem ulicą do fabryk, do wytwarzanych produktów.
• Cao Bang, z pięknym wodospadem Ban Gioc, znajduje się pięć godzin jazdy autobusem, w pobliżu granicy z Chinami.
• Park Narodowy Cuc Phuong to największy park narodowy w Wietnamie i łatwa jednodniowa wycieczka z Hanoi.
• Co Loa to najstarsza starożytna stolica regionu; mało odwiedzana strona, nieco na północny wschód od Hanoi.
• Tam Coc/Hoa Lu w prowincji Ninh Bình to jednodniowa wycieczka łącząca turystykę dziedzictwa i turystykę krajobrazową. Hoa Lu jest miejscem pierwszej stolicy Wietnamu w X wieku i było domem dla dwóch królów, Dinh Bo Linh (Dinh Tien Hoang) i Le Hoan. Obecnie istnieją dwie świątynie poświęcone tym dwóm królom. Około 30 minut drogi od Hoa Lu znajduje się Tam Coc [trzy groty], na lądzie znana również jako Zatoka Halong. Ma krasowe ukształtowanie terenu otoczone polami ryżowymi i można do niego dotrzeć małymi drewnianymi łodziami. Łodzie trwają około godziny. Jest to doskonała alternatywa dla Zatoki Halong dla tych, którzy mają krótki czas skupienia, ponieważ rejs łodzią trwa zaledwie godzinę w porównaniu z łodziami turystycznymi z Zatoki Halong, które trwają 5 godzin. Jedna drobna irytacja polega na tym, że handlarze na łodziach sprzedają swoje towary, a wioślarz próbuje sprzedać ci haft.
• Laos, autobusy dalekobieżne do Laosu odjeżdżają codziennie z Hanoi i można je zarezerwować w dowolnym biurze podróży. Autobusy do Wientian 24 godziny; Luang Prabang, 27-30 godzin; Vang Vieng, 27-30 godzin. Będziesz jechał tym samym autobusem co Luang Prabang, ale przesiada się w małym miasteczku w Lao. Podróż bezpośrednio do Vang Vieng jest dobrym wyborem dla podróżnych, którzy chcą ominąć Wientian i po prostu udać się do Luang Prabang, a następnie do Tajlandii. Dostępne są również autobusy do południowego Laosu. Wszystkie autobusy to dwuosobowe autobusy sypialne.