https://en.m.wikipedia.org/wiki/Main_Page
What happens?:
Document title is - Wikipedia.
What should have happened instead?:
The title is expected to be Wikipedia, the free encyclopedia, as controlled by the pagetitle-view-mainpage messsage, and as seen on the equivalent page at the canonical/desktop URL https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page.
If I remember correctly, MobileFrontend does not (intentionally) override this, so I'm guessing it's not that an override fell apart, but rather that a bug caused it to start affecting the logic at all.
I don't know when it regressed, could be a couple days or a couple months.