FR2736331A1 - Fluid container with fluid level indicator - has oval shaped casing whose bottom closed end has vent and open end receives pump with activating and distribution rod fitted with push button and nozzle, level indicator comprising protuberance on casing - Google Patents
Fluid container with fluid level indicator - has oval shaped casing whose bottom closed end has vent and open end receives pump with activating and distribution rod fitted with push button and nozzle, level indicator comprising protuberance on casing Download PDFInfo
- Publication number
- FR2736331A1 FR2736331A1 FR9508196A FR9508196A FR2736331A1 FR 2736331 A1 FR2736331 A1 FR 2736331A1 FR 9508196 A FR9508196 A FR 9508196A FR 9508196 A FR9508196 A FR 9508196A FR 2736331 A1 FR2736331 A1 FR 2736331A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- casing
- level indicator
- protuberance
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 8
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 title abstract 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000000606 toothpaste Substances 0.000 description 2
- 229940034610 toothpaste Drugs 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000000892 gravimetry Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/38—Details of the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
- B65D2203/04—Level indicators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un récipient notamment en matériau plastique contenant un produit fluide (s'écoulant sous son propre poids). Plus particulièrement, le récipient conforme à l'invention, comporte un moyen pour indiquer le degré de remplissage en produit, au cours de son utilisation.The present invention relates to a container in particular of plastic material containing a fluid product (flowing under its own weight). More particularly, the container according to the invention comprises means for indicating the degree of filling with product, during its use.
Généralement, le récipient de l'invention se présente sous forme d'un flacon ou de tube. Le produit fluide peut être un produit cosmétique, pharmaceutique, ménager ou un produit utilisé dans un atelier, tel qu'une crème de soins, un fond de teint fluide, lait corporel, un produit de nettoyage, une colle etc..Generally, the container of the invention is in the form of a bottle or tube. The fluid product can be a cosmetic, pharmaceutical, household product or a product used in a workshop, such as a care cream, a fluid foundation, body milk, a cleaning product, an adhesive, etc.
Ces produits actuellement commercialisés, sont souvent conditionnés dans des récipients en plastique, et notamment en plastique opaque, de sorte que le produit contenu dans ce récipient n'est pas visible de l'extérieur; de ce fait, son niveau de remplissage ne peut être vérifié par le consommateur que difficilement.These products currently on the market are often packaged in plastic containers, and in particular in opaque plastic, so that the product contained in this container is not visible from the outside; therefore, its filling level can only be checked by the consumer with difficulty.
Cet inconvénient est surtout ressenti par ce dernier pour des récipients de faible contenance, tels que des tubes en plastique, remplis de crème pour le visage ou de pâte dentifrice. En effet, ces tubes plastique reprennent leur forme initiale, après la distribution d'une dose de produit, et ne permettent pas d'indiquer, par leur état d'écrasement, le taux de remplissage, comme c'est le cas, par exemple, pour un tube en aluminium de dentifrice ou de crème écrasable. En outre, du fait de la faible contenance d'un tel tube, I'évaluation, par le consommateur, du taux de remplissage par le poids du tube est fort aléatoire par la simple prise en main.This drawback is especially felt by the latter for containers of small capacity, such as plastic tubes, filled with face cream or toothpaste. Indeed, these plastic tubes return to their initial shape, after the distribution of a dose of product, and do not make it possible to indicate, by their state of crushing, the filling rate, as is the case, for example , for an aluminum tube of toothpaste or crushable cream. In addition, due to the small capacity of such a tube, the evaluation, by the consumer, of the filling rate by the weight of the tube is highly random by simple handling.
Par ailleurs, les tubes en aluminium sont de moins en moins utilisés à cause de leur prix élevé, la complexité de leur remplissage, leur incompatibilité avec le produit et leur fragilité.In addition, aluminum tubes are used less and less because of their high price, the complexity of their filling, their incompatibility with the product and their fragility.
Certes, il est possible de recourir à des récipients en matériau plastique transparent pour faire apparaître le contenu. Cependant, les récipients en matériau plastique transparent actuellement utilisés n'assurent pas une souplesse suffisante lors de leur compression pour la distribution du produit. De plus, ces matériaux transparents ne sont pas toujours compatible avec le contenant. Par ailleurs, ces récipients transparents présentent souvent un prix de revient inacceptable économiquement. En outre, les informations imprimées sur ces récipients transparents destinées au consommateur, ne sont pas très lisibles, de sorte que l'emploi de ce genre de récipients est peu attrayant.Of course, it is possible to use containers made of transparent plastic material to reveal the content. However, the containers made of transparent plastic material currently used do not provide sufficient flexibility during their compression for the distribution of the product. In addition, these transparent materials are not always compatible with the container. Furthermore, these transparent containers often have an economically unacceptable cost price. In addition, the information printed on these transparent containers intended for the consumer is not very legible, so that the use of this type of container is unattractive.
Aussi, I'invention se rapporte à un récipient de produit permettant de remédier à tous ces inconvénients. Also, the invention relates to a product container making it possible to remedy all of these drawbacks.
En particulier, la présente invention a pour but de mettre à la disposition du consommateur le produit industriel nouveau, que constitue un récipient en un matériau opaque, et notamment en plastique, muni d'un moyen indiquant son niveau de remplissage.In particular, the present invention aims to make available to the consumer the new industrial product, which constitutes a container made of an opaque material, and in particular plastic, provided with a means indicating its level of filling.
L'invention se rapporte à un récipient en plastique destiné à contenir un produit fluide, comporte une enveloppe extérieure fermée, muni d'un fond, un organe de distribution du produit et des moyens d'indication du taux de remplissage en produit. II se caractérise en ce que les moyens d'indication sont situés sur l'enveloppe entre le fond et l'organe de distribution et sont aptes à provoquer le basculement du récipient, lorsque celui-ci repose sur ces moyens, un basculement du côté du fond indiquant alors un taux de remplissage élevé, tandis qu'un basculement du côté de l'organe de distribution indique un taux de remplissage faible.The invention relates to a plastic container intended to contain a fluid product, comprises a closed external envelope, provided with a bottom, a member for distributing the product and means for indicating the rate of filling with product. It is characterized in that the indication means are located on the envelope between the bottom and the dispensing member and are capable of causing the container to tip over, when the latter rests on these means, toppling over to the side of the container. bottom then indicating a high filling rate, while a tilting on the side of the dispensing member indicates a low filling rate.
Par récipient, on entend un conteneur quelconque ayant la forme d'un flacon ou tube, de section circulaire, ovale, polygonale ou aplatie. Le fond de ce récipient peut être, en conséquence, plat, arrondi ou pointu, comme dans le cas d'un tube.By container is meant any container in the form of a bottle or tube, of circular, oval, polygonal or flattened section. The bottom of this container can therefore be flat, rounded or pointed, as in the case of a tube.
Avantageusement, le matériau constituant ce récipient est un matériau thermoplastique souple ou semi-rigide, comme le polyéthylène basse densité. II est, de préférence non transparent, c'est-à-dire, opaque. II peut aussi être réalisé en verre opaque, voire en métal.Advantageously, the material constituting this container is a flexible or semi-rigid thermoplastic material, such as low density polyethylene. It is preferably non-transparent, that is to say, opaque. It can also be made of opaque glass, or even of metal.
Les moyens d'indication de remplissage agissent par gravimétrie: ils font basculer le récipient vers l'une ou l'autre de ses extrémités selon la quantité de produit présent dans le récipient.The filling indication means act by gravimetry: they tilt the container towards one or the other of its ends according to the quantity of product present in the container.
Selon une première possibilité, les moyens d'indication, situés sur une des parois latérales externes du récipient, consistent en une protubérance solidaire de l'enveloppe. Avantageusement, cette protubérance a la forme d'un bourrelet de section semi-circulaire ou la forme d'une barrette de section rectangulaire, trapézoïdale ou triangulaire, orienté perpendiculairement à un axe, notamment de symétrie, du récipient. According to a first possibility, the indication means, located on one of the external lateral walls of the container, consist of a protuberance secured to the envelope. Advantageously, this protuberance has the shape of a bead of semi-circular section or the shape of a bar of rectangular, trapezoidal or triangular section, oriented perpendicular to an axis, in particular of symmetry, of the container.
Selon une deuxième possibilité, ces moyens d'indication consistent en une protubérance solidaire d'un capot de protection coiffant l'organe de distribution du récipient en position de repos.According to a second possibility, these indication means consist of a protuberance secured to a protective cover covering the dispensing member of the container in the rest position.
Selon un autre aspect intéressant de l'invention, les moyens d'indication peuvent être agencés mobiles en translation suivant une direction allant du fond du récipient vers l'organe de distribution. Dans ce cas des moyens d'indexation peuvent être prévus, associés à la position des moyens d'indication, ces moyens d'indexation indiquant le taux de remplissage du récipient, par exemple, le remplissage à moitié ou à un quart du volume initial.According to another interesting aspect of the invention, the indication means can be arranged movable in translation in a direction from the bottom of the container to the dispensing member. In this case, indexing means can be provided, associated with the position of the indicating means, these indexing means indicating the filling rate of the container, for example, filling half or a quarter of the initial volume.
Les moyens d'indication peuvent être agencés pivotants d'une première position à une seconde position. Ainsi, il est possible d'indiquer deux états de remplissage différents, suivant la position de basculement des moyens d'indication, la première position indiquant, par exemple, un taux de remplissage faible, et la deuxième position indiquant un taux de remplissage important.The indication means can be pivoted from a first position to a second position. Thus, it is possible to indicate two different filling states, depending on the tilting position of the indication means, the first position indicating, for example, a low filling rate, and the second position indicating a high filling rate.
Pour que l'indication de remplissage fonctionne correctement, le produit à distribuer doit être liquide (s'écoulant sous son propre poids). Avantageusement, il présente une viscosité comprise dans la gamme allant d'environ 1 à 6 103 Pa s. For the filling indication to work correctly, the product to be dispensed must be liquid (flowing under its own weight). Advantageously, it has a viscosity in the range from about 1 to 6 103 Pa s.
Grâce à cette indication de remplissage, le consommateur peut évaluer le moment, où l'acquisition d'un nouveau récipient s'impose.Thanks to this indication of filling, the consumer can assess the moment when the acquisition of a new container is necessary.
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après, à propos d'exemples de réalisations décrits en référence aux dessins annexés, qui ne sont nullement limitatifs.The invention consists, apart from the arrangements set out above, of a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed below, with reference to examples of embodiments described with reference to the appended drawings, which are not in no way limiting.
La figure 1 est une vue en perspective d'un récipient muni, conformément à l'invention, d'un dispositif indicateur du taux de remplissage.Figure 1 is a perspective view of a container provided, according to the invention, a device for indicating the filling rate.
La figure 2 est une coupe axiale du récipient de la figure 1, le récipient étant sensiblement plein.Figure 2 is an axial section of the container of Figure 1, the container being substantially full.
La figure 3 est une coupe axiale du récipient de la figure 1, le récipient étant sensiblement vide. Figure 3 is an axial section of the container of Figure 1, the container being substantially empty.
La figure 4 est une vue en perspective d'un récipient muni, suivant une variante de réalisation de l'invention, d'un dispositif indicateur coulissant pour indiquer différents taux de remplissage.Figure 4 is a perspective view of a container provided, according to an alternative embodiment of the invention, with a sliding indicator device for indicating different filling rates.
La figure 5 est une vue en perspective d'un récipient muni, suivant une autre variante de réalisation de l'invention, d'un dispositif indicateur basculant pour indiquer deux taux de remplissage différents.Figure 5 is a perspective view of a container provided, according to another alternative embodiment of the invention, with a tilting indicator device to indicate two different filling rates.
La figure 5a est une coupe longitudinale agrandie montrant l'indicateur de remplissage basculant de la figure 5.FIG. 5a is an enlarged longitudinal section showing the tilting filling indicator of FIG. 5.
La figure 6 est une vue en perspective d'un récipient muni, suivant encore une autre variante de réalisation de l'invention, d'un récipient équipe d'un capot de protection comportant un dispositif indicateur de remplissage.Figure 6 is a perspective view of a container provided, according to yet another alternative embodiment of the invention, a container fitted with a protective cover comprising a filling indicator device.
En se reportant aux figures 1 à 3 des dessins, on peut voir un récipient désigné dans son ensemble par la référence 1. Ce récipient comporte un corps 4, de section sensiblement ovale et ayant un axe longitudinal A, notamment en forme de berceau . Ce corps 4 est fermé à une première de ses extrémités par un fond 2. Le corps 4 est réalisé en un matériau opaque, relativement rigide, par exemple en polypropylène. Le fond 2 est muni d'un trou d'évent 21, dont le rôle sera expliqué plus loin. Une deuxième extrémité du corps 4 est ouverte, formant une ouverture ovale 41. Dans cette ouverture 41 est inséré à force un élément porte-pompe 91, dans lequel est montée une pompe 9 sans reprise d'air, munie d'un orifice d'aspiration 93 et d'une tige d'actionnement et de distribution 95.Referring to Figures 1 to 3 of the drawings, one can see a container designated as a whole by the reference 1. This container has a body 4, of substantially oval section and having a longitudinal axis A, in particular in the form of a cradle. This body 4 is closed at a first of its ends by a bottom 2. The body 4 is made of an opaque, relatively rigid material, for example polypropylene. The bottom 2 is provided with a vent hole 21, the role of which will be explained below. A second end of the body 4 is open, forming an oval opening 41. In this opening 41 is force-fitted a pump-carrying element 91, in which is mounted a pump 9 without air intake, provided with an orifice suction 93 and an actuation and distribution rod 95.
Ainsi, une portion 92 de l'élément 91 se trouve maintenue dans le corps 4, une deuxième portion 94 dépassant vers l'extérieur du corps 4, cette portion 94 étant destinée à recevoir un capot de protection 6. La pompe 9 traverse l'élément 91, de sorte que l'orifice 93 est situé à l'intérieur du corps 4, et la tige 95 s'étend vers l'extérieur.Thus, a portion 92 of the element 91 is held in the body 4, a second portion 94 protruding outward from the body 4, this portion 94 being intended to receive a protective cover 6. The pump 9 passes through the element 91, so that the orifice 93 is located inside the body 4, and the rod 95 extends outwards.
Sur, la tige de pompe est emmanchée une tête de distribution 3 ou bouton poussoir, munie d'une buse de distribution 8 reliée à la tige de pompe 95 par un canal de distribution coudé 81. L'élément porte-pompe 91, de son côté tourné vers le fond 2, est muni d'un décrochement périphérique 97, de plus faible section que la portion 92, sur lequel est fixé le bord libre d'une poche souple 7, par exemple par collage ou par soudage. La poche 7 est rempli d'un produit P, de consistance sensiblement liquide, dont la viscosité est comprise dans la gamme allant de 1 Pa s à 6 103 Pa s. On, the pump rod is fitted a distribution head 3 or push button, provided with a distribution nozzle 8 connected to the pump rod 95 by an angled distribution channel 81. The pump carrier element 91, its side facing the bottom 2, is provided with a peripheral recess 97, of smaller section than the portion 92, on which is fixed the free edge of a flexible pocket 7, for example by gluing or welding. The bag 7 is filled with a product P, of substantially liquid consistency, the viscosity of which is in the range from 1 Pa s to 6 103 Pa s.
Selon l'invention, le corps 4 comporte une protubérance allongée 5, d'orientation perpendiculaire à l'axe A. Sa section est demi-circulaire, suivant la mode de réalisation représenté, mais elle peut avoir une forme triangulaire.According to the invention, the body 4 has an elongated protuberance 5, of orientation perpendicular to the axis A. Its section is semi-circular, according to the embodiment shown, but it can have a triangular shape.
L'utilisation de ce récipient est décrit ci-après. Pour distribuer une dose de produit
P, I'utilisateur appuie une ou plusieurs fois sur le bouton-poussoir 3, afin d'expulser du produit par l'orifice de distribution 8. Au fur et à mesure de cette distribution, la poche 7 se rétracte, comme visible sur la figure 3. Pour éviter que cette réduction du volume de la poche ne crée une sous-pression à l'intérieur du corps 4, c'est-à-dire dans l'espace formé entre la paroi externe de la poche et la paroi interne du corps 4, le trou d'évent 21 doit être prévu.The use of this container is described below. To dispense a dose of product
P, the user presses the push button 3 one or more times, in order to expel product through the dispensing orifice 8. As this dispensing progresses, the pocket 7 retracts, as visible on the Figure 3. To prevent this reduction in the volume of the pocket from creating an underpressure inside the body 4, that is to say in the space formed between the external wall of the pocket and the internal wall body 4, the vent hole 21 must be provided.
Pour vérifier le taux de remplissage en produit P, I'utilisateur pose le récipient sur une surface plane, le récipient reposant sur la protubérance 5. Si le récipient est sensiblement plein, comme montré sur la figure 2, sous l'effet de la gravité, il bascule du côté du fond 2. Si, par contre, ce récipient est sensiblement vide, comme montré sur la figure 3, il bascule du coté de la tête de distribution 3. De cette façon l'utilisateur sait, s'il doit se procurer ou non d'un nouveau récipient.To check the filling rate of product P, the user places the container on a flat surface, the container resting on the protuberance 5. If the container is substantially full, as shown in FIG. 2, under the effect of gravity , it switches to the bottom side 2. If, on the other hand, this container is substantially empty, as shown in FIG. 3, it switches to the side of the dispensing head 3. In this way the user knows, if he must whether or not to obtain a new container.
La figure 4 montre une variante de réalisation du récipient selon l'invention, suivant laquelle le récipient 101 comporte une protubérance 105, mobile en translation suivant l'axe A du récipient. Plus précisément, la protubérance 105 est située sur une patte 110 rectangulaire, encastrée à coulissement dans un logement rectangulaire 115 pratiquée dans la paroi du corps 4. Dans ce logement, la patte 110 est apte à coulisser entre deux positions extrêmes, marquées, par exemple 1/4, 3/4 . Lorsque la patte 110 est placée du côté extrême tourné vers le fond, c'est-à-dire sur la position 3/4 , et que le basculement du récipient s'effectue du côté du capot 6, le récipient a un taux de remplissage important, c'est-à-dire il est à 3/4 plein.Par contre, lorsque la patte est placée dans la position extrême tournée vers la tête de distribution, et que le basculement s'effectue du côté du fond, le récipient présente un taux de remplissage faible, ici % vide (ou 1/4 plein). En outre, le repère 1/2 a été symbolisé. Figure 4 shows an alternative embodiment of the container according to the invention, according to which the container 101 has a protrusion 105, movable in translation along the axis A of the container. More specifically, the protuberance 105 is located on a rectangular tab 110, slidably embedded in a rectangular housing 115 formed in the wall of the body 4. In this housing, the tab 110 is capable of sliding between two extreme positions, marked, for example 1/4, 3/4. When the tab 110 is placed on the extreme side facing the bottom, that is to say in the 3/4 position, and the container is tilted on the side of the cover 6, the container has a filling rate important, that is to say it is 3/4 full. On the other hand, when the tab is placed in the extreme position facing the dispensing head, and the tilting takes place on the bottom side, the container has a low filling rate, here% empty (or 1/4 full). In addition, the mark 1/2 has been symbolized.
La figure 5 montre un récipient 201, analogue à celui de la figure 4, à la différence près qu'une patte 210 est montée pivotante dans un logement 215 agencé sur le corps 204 du récipient. La patte 210 pivote autour de deux tourillons 216 pouvant occuper deux positions repérées par 3/4 et 1/4 , indiquant, comme précédemment, le taux de remplissage du récipient, par lequel le basculement du récipient se produit.Figure 5 shows a container 201, similar to that of Figure 4, except that a tab 210 is pivotally mounted in a housing 215 arranged on the body 204 of the container. The tab 210 pivots around two pins 216 which can occupy two positions marked by 3/4 and 1/4, indicating, as before, the filling rate of the container, by which the tilting of the container occurs.
La figure 5a est une coupe selon la ligne Va-Va de la figure 5, montrant, de façon plus détaillée, I'agencement dans le logement 215 de la patte pivotante 210 comportant la protubérance 205.FIG. 5a is a section along the line Va-Va of FIG. 5, showing, in more detail, the arrangement in the housing 215 of the pivoting tab 210 comprising the protrusion 205.
La figure 6 montre un récipient 301 comportant un corps 304 coiffé d'un capot de protection 306. Le capot est muni d'une patte allongée 301 attachée au bord libre 312 du capot, se prolongeant vers le centre du corps de récipient et sensiblement parallèle à celui-ci. L'extrémité libre de la patte 312 est conformée en une protubérance 305 en forme de barrette de section semi-circulaire, sur laquelle le récipient est posé, en vue d'indiquer son taux de remplissage. Le fonctionnement du récipient 301 est analogue à celui des figures 1 à 3.FIG. 6 shows a container 301 comprising a body 304 capped with a protective cover 306. The cover is provided with an elongated tab 301 attached to the free edge 312 of the cover, extending towards the center of the container body and substantially parallel to this one. The free end of the tab 312 is shaped into a protrusion 305 in the form of a bar of semi-circular section, on which the container is placed, in order to indicate its filling rate. The operation of the container 301 is similar to that of FIGS. 1 to 3.
Bien entendu, I'invention s'applique aussi à des récipients exempts de poche interne souple mais comportant une pompe à reprise d'air. Of course, the invention also applies to containers without a flexible internal pocket but comprising an air return pump.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9508196A FR2736331B1 (en) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | CONTAINER CONTAINING A FLUID PRODUCT HAVING MEANS FOR INDICATING ITS FILLING RATE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9508196A FR2736331B1 (en) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | CONTAINER CONTAINING A FLUID PRODUCT HAVING MEANS FOR INDICATING ITS FILLING RATE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2736331A1 true FR2736331A1 (en) | 1997-01-10 |
| FR2736331B1 FR2736331B1 (en) | 1997-08-01 |
Family
ID=9480755
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9508196A Expired - Fee Related FR2736331B1 (en) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | CONTAINER CONTAINING A FLUID PRODUCT HAVING MEANS FOR INDICATING ITS FILLING RATE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2736331B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2856254A1 (en) * | 2003-06-23 | 2004-12-24 | Oreal | PACKAGING AND DISPENSING DEVICE |
| WO2011095761A1 (en) * | 2010-02-03 | 2011-08-11 | Bacon Raymond J | Dispensing container |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR969692A (en) * | 1947-05-14 | 1950-12-22 | Bataafsche Petroleum | Liquefied gas cylinder such as propane or butane |
| FR2163809A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Lebel Constantin | |
| US3903641A (en) * | 1973-08-31 | 1975-09-09 | Louis S Hoffman | Moisture responsive tilting planter |
| US4257558A (en) * | 1979-05-23 | 1981-03-24 | Mason Jr Stanley I | Content indicating dispenser utilizing displacement of the center of gravity of the contents and the dispenser to provide an indication of the quantity of contents remaining in the dispenser |
-
1995
- 1995-07-06 FR FR9508196A patent/FR2736331B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR969692A (en) * | 1947-05-14 | 1950-12-22 | Bataafsche Petroleum | Liquefied gas cylinder such as propane or butane |
| FR2163809A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Lebel Constantin | |
| US3903641A (en) * | 1973-08-31 | 1975-09-09 | Louis S Hoffman | Moisture responsive tilting planter |
| US4257558A (en) * | 1979-05-23 | 1981-03-24 | Mason Jr Stanley I | Content indicating dispenser utilizing displacement of the center of gravity of the contents and the dispenser to provide an indication of the quantity of contents remaining in the dispenser |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2856254A1 (en) * | 2003-06-23 | 2004-12-24 | Oreal | PACKAGING AND DISPENSING DEVICE |
| EP1491110A1 (en) * | 2003-06-23 | 2004-12-29 | L'oreal | Storing and dispensing device |
| US7168433B2 (en) | 2003-06-23 | 2007-01-30 | L'ORéAL S.A. | Packaging and dispensing device |
| WO2011095761A1 (en) * | 2010-02-03 | 2011-08-11 | Bacon Raymond J | Dispensing container |
| CN102844247A (en) * | 2010-02-03 | 2012-12-26 | 雷蒙德·约翰·培根 | Dispensing container |
| CN102844247B (en) * | 2010-02-03 | 2015-01-14 | 雷蒙德·约翰·培根 | Dispensing container |
| US9114926B2 (en) | 2010-02-03 | 2015-08-25 | Trig1 Limited | Dispensing container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2736331B1 (en) | 1997-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0667301B1 (en) | Dispensing device for liquid or powder products | |
| EP0641720A1 (en) | Holder for dosing accessories fixable to a bottle | |
| EP0598090B1 (en) | Fluid product doser-dispenser pot | |
| FR2649074A1 (en) | CONTAINER WITH ELASTIC SECTION BOTTLE | |
| FR2895885A1 (en) | FLUID DISPENSING APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| EP0755872B1 (en) | Container provided with a distributing opening and a closure device | |
| EP0988234B1 (en) | Container equipped with a dispensing nozzle with retractable cover | |
| FR2804755A1 (en) | DOSING DEVICE FOR LIQUID PRODUCTS CONTAINED IN BOTTLES OR THE LIKE | |
| EP0743099B1 (en) | Dispensing assembly for liquid or powder material and method for manufacturing the same | |
| FR2736331A1 (en) | Fluid container with fluid level indicator - has oval shaped casing whose bottom closed end has vent and open end receives pump with activating and distribution rod fitted with push button and nozzle, level indicator comprising protuberance on casing | |
| FR2590555A1 (en) | Dosing stopper for liquid products. | |
| FR2645838A1 (en) | ||
| EP0638367B1 (en) | Dispensing device for liquid or pasty products | |
| FR2759986A1 (en) | CONTAINER FOR THE PACKAGING AND DISPENSING OF A LIQUID PASTE CONSISTENCY PRODUCT | |
| FR2836128A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSER | |
| FR2799449A1 (en) | Liquid dispenser for cosmetics products comprises two reservoirs of different size, liquid passing from big one to small when dispenser is squeezed and from the small reservoir to the outside via a pump | |
| FR2808259A1 (en) | PACKAGING FOR LIQUID, SEMI-LIQUID OR PASTY FOOD PRODUCT | |
| FR2632611A1 (en) | SHEET-COVER DEVICE, IN PARTICULAR FOR A CONTAINER CONTAINING A PRODUCT IN POWDER, GRAIN OR SIMILAR CONSISTENCY | |
| EP0744350B1 (en) | Package with dosing device | |
| EP0082777B1 (en) | Closed one-way container | |
| FR2648115A1 (en) | Portable flexible container | |
| FR2744703A1 (en) | Receptacle for loose items such as pills or capsules | |
| CH590766A5 (en) | Wadding stick container - has cylindrical cap with side opening registering with body opening to allow stick extraction | |
| FR2642732A1 (en) | Tube for dispensing objects one by one | |
| FR2561106A1 (en) | Inhaler for aerosol |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |