DE19742536A1 - Cigarette pack and method and apparatus for making the same - Google Patents
Cigarette pack and method and apparatus for making the sameInfo
- Publication number
- DE19742536A1 DE19742536A1 DE19742536A DE19742536A DE19742536A1 DE 19742536 A1 DE19742536 A1 DE 19742536A1 DE 19742536 A DE19742536 A DE 19742536A DE 19742536 A DE19742536 A DE 19742536A DE 19742536 A1 DE19742536 A1 DE 19742536A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- printing
- area
- laser
- cigarette
- field
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/4212—Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
- B65D5/4233—Cards, coupons, labels or the like formed separately from the container or lid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
- B65B61/025—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/4212—Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
- B65D5/4216—Cards, coupons or the like formed integrally with, or printed directly on, the container or lid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1036—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
- B65D85/1045—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/24—Ablative recording, e.g. by burning marks; Spark recording
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Cartons (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft Zigarettenpackungen für jeweils eine oder mehrere Zigarettengruppen, die von mindestens einem Zu schnitt aus (dünnem) Karton, Papier, Folie oder anderem Verpac kungsmaterial umgeben ist. Weiterhin betrifft die Erfindung Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen derartiger Zigaretten packungen.The invention relates to cigarette packs for one each or more groups of cigarettes by at least one Zu cut from (thin) cardboard, paper, foil or other Verpac Kung material is surrounded. The invention further relates to Method and device for producing such cigarettes packs.
Weltweit sind überwiegend zwei Typen von Zigarettenpackungen anzutreffen, nämlich zum einen Klappschachteln (Hinge-Lid-Pac kungen) und zum anderen Weichbecherpackungen. Beiden Packungs typen ist gemeinsam, daß der Packungsin halt - Zigarettengruppe - üblicherweise von einer Innenumhüllung aus Papier, Stanniol oder anderem dünnen Verpackungsmaterial umgeben ist. Ein so gebildeter Zigarettenblock sitzt in der eigentlichen Verpackung, also einer Außenpackung, nämlich der Klappschachtel oder dem Weichbecher. Die Innenumhüllung und/oder die Außenpackung, also insbesondere Klappschachtel oder Weichbecher, sind mit Bedruckungen versehen, auch mit informativem Inhalt. Hierzu gehört ein sogenannter Warning-Hin weis, der über gesundheitliche Gefahren des Rauchens informiert.Worldwide there are predominantly two types of cigarette packs to be found, namely on the one hand folding boxes (Hinge-Lid-Pac kungen) and the other soft cup packs. Both packs common is that the Packin halt - cigarette group - usually from an inner wrapper Paper, tinfoil or other thin packaging material is surrounded. A cigarette block formed in this way sits in the actual packaging, i.e. an outer packaging, namely the Hinged box or the soft cup. The inner wrapping and / or the outer pack, in particular a folding box or soft cups are provided with prints, also with informative content. This includes a so-called warning notice knows about health hazards of smoking informed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen für die Ge staltung und Fertigung von Zigarettenpackungen vorzuschlagen, die zu kostengünstigeren, rationelleren und vielfältigeren Her stellungsmöglichkeiten führen.The invention has for its object measures for the Ge to propose the design and manufacture of cigarette packs, to cheaper, more rational and more diverse manufacturers position opportunities.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind die erfindungsgemäßen Zigaret tenpackungen dadurch gekennzeichnet, daß in einem mindestens bei geöffneter Zigarettenpackung freien, sichtbaren Bereich ein Druckfeld mit durch Laserdrucken angebrachten Informationen, insbesondere mit einem sogenannten Warning-Hinweis, angeordnet ist.To solve this problem, the cigarette according to the invention tenpackungen characterized in that in at least when the cigarette pack is open, open a visible area Printing field with information attached by laser printing, arranged in particular with a so-called warning notice is.
Die Anbringung informativer Hinweise an Zigarettenpackungen, insbesondere des Warning-Hinweises, kann produktionstechnische Probleme hervorrufen, da solche Informationen häufig aufgrund nationaler Vorschriften unterschiedlich gestaltet oder angeord net sein müssen. Weiterhin ist eine Anpassung an die jeweilige Landessprache erforderlich. Diese Anpassungen bedingen einen verlustreichen Aufwand für die Umstellung. Insbesondere ist es bisher erforderlich, in großem Umfange vorbereitetes Verpac kungsmaterial mit unterschiedlichen Warning-Hinweisen bereitzuhalten und nach Bedarf einzusetzen.Attaching informative information to cigarette packs, the warning notice in particular can be production-related Cause problems because such information is often due to national regulations designed or arranged differently must be net. Furthermore, an adaptation to the respective National language required. These adjustments require one lossy effort for the changeover. In particular it is Previously required, Verpac prepared to a large extent material with different warning notices to have ready and use as needed.
Bei der erfindungsgemäßen Zigarettenpackung werden die informa tiven Hinweise durch Laserdrucken angebracht, und zwar vorzugsweise im Bereich der Verpackungsmaschine. Es stehen Laser-Druckaggregate zur Verfügung, die einerseits ausreichend leistungsfähig sind, um auch bei hohen Fertigungsge schwindigkeiten den erforderlichen Informationshinweis für jede Verpackung anzubringen. Andererseits kann der aufzudruckende Text an dem Laser-Druckaggregat kurzfristig und mit geringem Aufwand umgestellt werden.In the cigarette pack according to the invention, the informa tive notes attached by laser printing, namely preferably in the area of the packaging machine. There are Laser printing units are available, which are sufficient on the one hand are efficient, even with high production ge the necessary information for everyone Attach packaging. On the other hand, the one to be printed Text on the laser printing unit at short notice and with little Effort.
Das erfindungsgemäß praktizierte Laser-Druckverfahren arbeitet auf der Grundlage des (thermischen oder chemischen) Abtragens von Material. Das Verpackungsmaterial ist deshalb erfindungsgemäß mit einer örtlichen Materialbeschichtung versehen, insbesondere einem Druckfeld aus mindestens einer (Farb-)Schicht. In dieses Druckfeld wird beim Laserdrucken der Text oder gegebenenfalls eine dekorative Ausgestaltung hergestellt, wobei die hergestellten Buchstaben, Zeichen oder Ornamente durch Kontrast gegenüber der (äußeren) Farbschicht erkennbar sind. Vorzugsweise besteht das Druckfeld aus zwei übereinander angeordneten Farbschichten mit deutlich kontrastierender Helligkeit oder Farbe.The laser printing method practiced according to the invention works on the basis of (thermal or chemical) removal of material. The packaging material is therefore according to the invention with a local material coating provided, in particular a pressure field from at least one (Color) layer. This is the printing field used for laser printing Text or, if applicable, a decorative design manufactured, the letters, characters or Ornaments through contrast to the (outer) color layer are recognizable. The pressure field preferably consists of two superimposed layers of color with clear contrasting brightness or color.
Druckfelder mit Warning-Hinweisen oder anderen Informationen können an unterschiedlichen Stellen der Zigarettenpackungen an gebracht sein. Beispielsweise ist die Innenumhüllung als Träger für ein derartiges Druckfeld geeignet, wobei dieses so angeord net ist, daß es mindestens bei geöffneter Packung (Klappschachtel) von außen erkennbar ist. Alternativ oder zu sätzlich können Druckfelder an der Außenseite der Außenpackung, also an der Klappschachtel oder am Weichbecher angebracht sein.Print fields with warnings or other information can appear in different places on the cigarette packs be brought. For example, the inner casing is a carrier suitable for such a pressure field, which is so arranged net is that it is at least with the package open (Hinged box) is recognizable from the outside. Alternatively or to In addition, pressure fields on the outside of the outer pack, So be attached to the hinged box or soft cup.
Bei der Herstellung der Zigarettenpackungen bzw. des Verpac kungsmaterials wird erfindungsgemäß so vorgegangen, daß das Druckfeld fabrikmäßig an packungsgerechter Position des Verpac kungsmaterials angebracht wird, also bei dünnwandigem Verpac kungsmaterial, wie Papier, an einer entsprechenden Material bahn. Bei Verwendung von vorgefertigten Zuschnitten, wie bei Klappschachteln, wird das Druckfeld ebenfalls fabrikmäßig am Zuschnitt positioniert.In the manufacture of the cigarette packs or the Verpac kungsmaterials according to the invention so that Factory-made pressure field at the packaging position of the Verpac kungsmaterial is attached, so with thin-walled packaging Material such as paper on a corresponding material train. When using prefabricated blanks, as with Hinged boxes, the print field is also factory made on Cutting positioned.
Im Bereich der Verpackungsmaschine ist ein Laser-Druckaggregat angebracht, das auf der Grundlage mechanischer oder chemischer Veränderung des aufgebrachten Druckfeldes arbeitet. Dieses kann die ausgewählte Bedruckung im Bereich des Druckfeldes entweder an der Materialbahn anbringen oder an den bereits fertiggestellten Zuschnitten. Bei einem an der Außenpackung angebrachten Druckfeld wird dieses vorteilhafterweise an der mindestens teilweise fertiggestellten Zigarettenpackung angebracht.In the area of the packaging machine there is a laser printing unit attached that based on mechanical or chemical Changing the applied pressure field works. This can the selected printing in the area of the printing field either Attach to the web of material or to the one already finished blanks. With one on the outer packaging attached pressure field this is advantageously on the at least partially completed cigarette pack appropriate.
Eine weitere Besonderheit der Erfindung sind Verfahren und Ein richtung (Laser-Druckaggregat) zum Aufbringen der Bedruckung mit Hilfe einer vorzugsweise die Gesamtheit des aufzudruckenden Textes aufweisenden Blende. Der Laserstrahl des Laser-Druck aggregats wird so aufbereitet, daß der den Text oder die anderweitige Darstellung aufweisende Bereich der Blende durch den Laserstrahl komplett erfaßt wird, so daß in einem Zuge der Druck durch den Laserstrahl erfolgt.A further special feature of the invention are methods and one direction (laser printing unit) for applying the printing with the help of preferably all of the items to be printed Text-containing aperture. The laser beam of laser printing aggregates are prepared in such a way that the text or the otherwise shown area of the aperture the laser beam is completely detected, so that in one go Printing is done by the laser beam.
Weitere Einzelheiten der Zigarettenpackungen sowie des Verfah rens und der Vorrichtung zum Herstellen derselben werden nach folgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:Further details of the cigarette packs and the procedure rens and the device for producing the same are explained in more detail below using exemplary embodiments. It shows:
Fig. 1 eine Klappschachtel für Zigaretten in geöffneter Position, in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 is a hinge-lid box for cigarettes in an open position, in a perspective view;
Fig. 2 einen Querschnitt durch Verpackungsmaterial mit einem Druckfeld, in stark vergrößerter Darstellung, Fig. 2 shows a cross section through the packaging material with a pressure box, in a greatly enlarged representation,
Fig. 3 einen Abschnitt einer Materialbahn für die Fertigung von Innenumhüllungen, Fig. 3 shows a portion of a web of material for the production of inner wrappings,
Fig. 4 ebenfalls einen Ausschnitt einer Materialbahn für die Fertigung von Innenumhüllungen nach einem anderen Aufbau, Fig. 4 is also a section of a web of material for the production of inner wrappings according to another structure,
Fig. 5 einen Zuschnitt für eine Klappschachtel, Fig. 5 shows a blank for a hinge-lid box,
Fig. 6 einen Abschnitt einer Materialbahn für Weichbecher, Fig. 6 shows a portion of a material web for the soft-carton,
Fig. 7 eine vereinfachte Seitenansicht einer Vorrichtung zur Vorbereitung von Verpackungsmaterial, Fig. 7 is a simplified side view of an apparatus for preparation of packaging materials,
Fig. 8 einen Faltrevolver mit anschließender Packungsbahn im schematischen Grundriß, Fig. 8 shows a folding turret with subsequent packing sheet in the schematic plan view,
Fig. 9 einen Teilbereich der Vorrichtung gemäß Fig. 8 in Seitenansicht, bei starker Vergrößerung, Fig. 9 shows a portion of the apparatus of FIG. 8 in side view, at high magnification,
Fig. 10 eine vereinfachte Darstellung eines Laser-Druckag gregats in Seitenansicht. Fig. 10 is a simplified representation of a laser printing unit in side view.
Fig. 1 zeigt eine Zigarettenpackung des Typs Klappschachtel (Hinge-Lid). Dieser Packungstyp wird aus einem Zuschnitt ent sprechend Fig. 5 gebildet. Der Grundaufbau besteht aus einem Schachtelteil 10 und einem Deckel 11. Der Schachtelteil 10 wird durch eine Schachtel-Vorderwand 12, eine Schachtel-Rückwand 13, durch Schachtel-Seitenlappen 14 und 15 sowie durch einen Boden 16 gebildet. Die Schachtel-Seitenlappen 14 und 15 bilden jeweils paarweise zusammen Schachtel-Seitenwände durch Überlappung und Verklebung miteinander. Außenliegende Schach tel-Seitenlappen 15 sind seitlich an der Schachtel-Vorderwand 12 angebracht. Fig. 1 shows a cigarette pack of the hinge-lid type. This type of pack is formed from a blank accordingly FIG. 5. The basic structure consists of a box part 10 and a lid 11 . The box part 10 is formed by a box front wall 12 , a box rear wall 13 , by box side tabs 14 and 15 and by a bottom 16 . The box side tabs 14 and 15 each form pairs of box side walls by overlapping and gluing together. External chess tel side tabs 15 are attached to the side of the box front wall 12 .
Entsprechend ist der Deckel 11 gestaltet mit Deckel-Vorderwand 17, Deckel-Rückwand 18 sowie Deckel-Seitenlappen 19 und 20. Des weiteren ist eine obere Stirnwand 21 vorgesehen. Ein Deckel-In nenlappen 22 ist bei der fertigen Klappschachtel gegen die In nenseite der Deckel-Vorderwand 17 umgefaltet und mit dieser verbunden. Die Deckel-Seitenlappen 19, 20 bilden ebenfalls paarweise Deckel-Seitenwände infolge Überdeckung und Verklebung miteinander.Correspondingly, the lid 11 is designed with a lid front wall 17 , lid rear wall 18 and lid side tabs 19 and 20 . An upper end wall 21 is also provided. A lid-in tab 22 is folded in the finished hinged box against the inside of the lid front wall 17 and connected to it. The cover side tabs 19 , 20 also form cover side walls in pairs as a result of overlap and adhesive bonding to one another.
Schachtelteil 10 und Deckel 11 sind im Bereich der Rückwände durch eine quergerichtete Scharnierlinie 23 klappbar miteinan der verbunden.Box part 10 and lid 11 are hinged miteinan connected in the region of the rear walls by a transverse hinge line 23 .
Zur Klappschachtel gehört weiterhin ein üblicherweise aus einem separaten Zuschnitt gefertigter Kragen 24. Dieser besteht aus Kragen-Vorderwand 25 und Kragen-Seitenlappen 26. Der Kragen 24 ist im Schachtelteil 10 verankert, nämlich durch Klebung be festigt. Im Bereich eines aus dem Schachtelteil 10 herausra genden Teils des Kragens 24 bzw. der Kragen-Vorderwand 25 ist eine Vertiefung 27 mit abgerundeter Kontur angebracht.The collapsible box also includes a collar 24 usually made from a separate blank. This consists of the collar front wall 25 and collar side tabs 26 . The collar 24 is anchored in the box part 10 , namely be fastened by gluing. In the area of a part of the box portion 10 of the collar 24 or the collar front wall 25 , a recess 27 with a rounded contour is provided.
Der Packungsinhalt, nämlich eine Zigarettengruppe, ist von ei ner Innenumhüllung 28 umgeben und bildet so einen Zigaretten block 29.The package contents, namely a cigarette group, is surrounded by an inner wrapper 28 and thus forms a cigarette block 29 .
Eine Zigarettenpackung der beschriebenen Art wird demnach im wesentlichen aus zwei Zuschnitten gebildet. Die Innenumhüllung 28 besteht aus verhältnismäßig dünnem Verpackungsmaterial, ins besondere aus Papier, Stanniol oder dergleichen. Fig. 3 und Fig. 4 zeigen zwei unterschiedliche Ausführungsbeispiele für die Innenumhüllung 28. Der Zuschnitt gemäß Fig. 2 ist nach dem Prinzip des "Querwickels" ausgestaltet. Zuschnittflächen zur Bildung einer Innenvorderwand 30, einer Innenseitenwand 31 und einer Innenrückwand 32 sind in Längsrichtung des Zuschnitts aufeinanderfolgend angeordnet. An Innenvorderwand 30 einerseits und Innenrückwand 32 andererseits schließen Randlappen 33 und 34 an. Diese liegen bei der fertiggefalteten Innenumhüllung 28 mit teilweiser Überdeckung aneinander und ergeben eine In nenseitenwand gegenüberliegend zur Innenseitenwand 31.A cigarette pack of the type described is therefore essentially formed from two blanks. The inner wrapper 28 consists of relatively thin packaging material, in particular paper, tinfoil or the like. Fig. 3 and Fig. 4 show two different embodiments for the inner wrapper 28th The blank according to FIG. 2 is designed according to the principle of the "cross-coil". Cutting surfaces for forming an inner front wall 30 , an inner side wall 31 and an inner rear wall 32 are arranged in succession in the longitudinal direction of the blank. Edge flaps 33 and 34 adjoin the inner front wall 30 on the one hand and the inner rear wall 32 on the other hand. In the fully folded inner wrapper 28, these lie against one another with partial overlap and result in an inner side wall opposite the inner side wall 31 .
Obere und untere Faltstreifen 34 und 35 bilden Stirnfaltlappen einerseits und Bodenfaltlappen andererseits für Stirnwand und Bodenwand der Innenumhüllung 28. Die Stirnwand - und ent sprechend die Bodenwand - sind dabei so ausgestaltet, daß tra pezförmige Längslappen 36, 37 einander teilweise überdecken. Gemäß Fig. 1 ist ein außenliegender Längslappen 36 mit der In nenvorderwand 30 der Innenumhüllung 28 verbunden.Upper and lower folding strips 34 and 35 form end folds on the one hand and bottom folds on the other hand for the end wall and bottom wall of the inner wrapper 28 . The end wall - and accordingly the bottom wall - are designed so that tra pez shaped longitudinal tabs 36 , 37 partially overlap each other. Referring to FIG. 1, an external longitudinal tab 36 with the In nenvorderwand 30 of the inner wrapper 28 are connected.
Analog ist der Zuschnitt für die Innenumhüllung 28 gemäß Fig. 4 ausgebildet, nämlich nach dem Prinzip des Längswickels. Innen vorderwand 30 und Innenrückwand 32 sind hier durch eine durch gehende Innen-Bodenwand 38 miteinander verbunden. Seitenstrei fen 39, 40 erstrecken sich über die volle Länge des langge streckten Zuschnitts und dienen zur Bildung von Innenseiten wänden durch Teilüberdeckung. Die Innen-Stirnwand wird durch Faltstreifen 41, 42 gebildet, die an gegenüberliegenden Enden des Zuschnitts verlaufen. Diese Faltstreifen 41, 42 werden so gefaltet, daß - wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und Fig. 2 - trapezförmige Längslappen 36, 37 als Teil der In nen-Stirnwand entstehen.The cut for the inner covering 28 according to FIG. 4 is designed analogously, namely according to the principle of the longitudinal winding. Inner front wall 30 and inner rear wall 32 are connected here by a continuous inner bottom wall 38 . Seitenstrei fen 39 , 40 extend over the full length of the elongated blank and serve to form inner walls by partial coverage. The inner end wall is formed by folding strips 41 , 42 which run at opposite ends of the blank. This folding strips 41, 42 are folded so that - as with the embodiment according to Fig 1 and Fig. 2 -. Trapezoidal longitudinal tabs 36, 37 are formed as part of the In-NEN end wall.
Die Zuschnitte für die Innenumhüllung 28 können vollflächig mit einer Bedruckung und/oder Prägung versehen sein. Letztere wird vorwiegend bei Innenumhüllungen aus Stanniol eingesetzt, kann aber auch bei Innenumhüllungen aus Papier verwendet werden. Bei den gezeigten Beispielen sind die Innenumhüllungen 28 lediglich in einem aus der Verpackung, also aus der Klappschachtel, aus der Weichbecherpackung oder einer anderen Packung herausragen den Teil mit einer Bedruckung versehen. Dementsprechend weist der Zuschnitt gemäß Fig. 2 lediglich an einer Seite einen Be druckungsstreifen 43 auf. Dieser ist fabrikmäßig vorgefertigt bei der Herstellung der Innenumhüllung 28. Das Material wird als fortlaufende Materialbahn 44 zur Verfügung gestellt und zwar in gewickelter Formation als Bobine. Der einseitig als durchgehender Streifen angebrachte Bedruckungsstreifen 43 ent spricht der in der Verpackung sichtbaren Fläche der Innenum hüllung 28, einschließlich Sicherheitsbereich.The blanks for the inner covering 28 can be provided with printing and / or embossing over the entire surface. The latter is mainly used for inner wrapping made of tin foil, but can also be used for inner wrapping made of paper. In the examples shown, the inner wrappings 28 are provided with a print only in one part which protrudes from the packaging, that is to say from the hinged box, from the soft cup pack or from another pack. Accordingly, the blank according to FIG. 2 has a printing strip 43 on only one side. This is prefabricated in the factory in the manufacture of the inner casing 28 . The material is made available as a continuous material web 44 , in a wound formation as a bobbin. The printing strip 43 attached on one side as a continuous strip corresponds to the area of the inner envelope 28 visible in the packaging, including the security area.
Die Besonderheit besteht darin, daß der Zuschnitt der Innenum hüllung 28 mindestens ein Druckfeld 45 aufweist, gemäß Fig. 3 im Bereich des Bedruckungsstreifens 43. Im Bereich dieses Druckfeldes 45 ist ein vor allem informatorischer Drucktext angebracht, und zwar vorzugsweise der bei Zigarettenpackungen geforderte Warning-Hinweis, also eine Information über die Gesundheitsgefährdung des Rauchens.The special feature is that the blank of the inner casing 28 has at least one pressure field 45 , according to FIG. 3 in the area of the printing strip 43 . In the area of this print field 45 there is an informational print text, preferably the warning notice required for cigarette packs, that is to say information about the health risk of smoking.
Das Druckfeld 45 ist ein in besonderer Weise ausgebildeter und vorbereiteter Bereich des Zuschnitts bzw. der Materialbahn 44. Es handelt sich um einen Bereich, der durch Laser-Drucken, und zwar durch thermisches Abtragen, bearbeitet ist. Das Druckfeld 45 besteht aus mindestens einer Farbschicht, im vorliegenden Falle aus zwei Farbschichten 46, 47. Diese sind übereinander angeordnet und bestehen aus einem für das Laserdruckverfahren geeigneten Material. Die Farbschichten 46, 47 sind so ausgewählt, daß sie hinsichtlich der Farben bzw. der Helligkeit kontrastieren. Durch Laserstrahl wird die äußere Farbschicht 46 im Bereich von Buchstaben oder anderen Zeichen in Gestalt einer Nut 48 abgetragen. Dort ist von außen die untere bzw. innere Farbschicht 47 und damit eine Schrift bzw. Zeichen erkennbar. Statt der zweiten Farbschicht 47 kann der Untergrund als kontrastierende Schicht dienen, also beispielsweise der Zu schnitt der Innenumhüllung 28. Das Material der Farbschichten ist so ausgewählt und auf ein Laser-Druckaggregat abgestimmt, daß für die konkrete Wellenlänge des Laserlichts ein hoher Ab sorptionsgrad gegeben ist. Die Farbschichten 46, 47 können eine Dicke von 3 µm bis 10 µm aufweisen.The pressure field 45 is a specially designed and prepared area of the blank or the material web 44 . It is an area that is processed by laser printing by thermal ablation. The print field 45 consists of at least one color layer, in the present case two color layers 46 , 47 . These are arranged one above the other and consist of a material suitable for the laser printing process. The color layers 46 , 47 are selected so that they contrast in terms of colors or brightness. The outer color layer 46 in the area of letters or other characters is removed in the form of a groove 48 by laser beam. The lower or inner color layer 47 and thus a writing or character can be seen there from the outside. Instead of the second color layer 47 , the background can serve as a contrasting layer, for example the cut of the inner covering 28 . The material of the color layers is selected and matched to a laser printing unit that a high degree of sorption is given for the specific wavelength of the laser light. The color layers 46 , 47 can have a thickness of 3 μm to 10 μm.
Das Druckfeld 45 kann an geeigneter Stelle der Zigarettenpac kung angebracht sein, jedenfalls von außen sichtbar, mindestens bei geöffneter Zigarettenpackung. Bei dem Beispiel der Fig. 1, also bei einer Klappschachtel, ist das Druckfeld 45 im Bereich der Innenvorderwand 30 sowie der angrenzenden Stirnwand, näm lich des vorderseitigen äußeren Längslappens 36 derselben ange ordnet. Das Druckfeld 45 ist dabei so positioniert, daß mindestens der informatorische Text (Warning-Hinweis) im sicht baren Bereich liegt, im vorliegenden Falle teilweise innerhalb der durch die Kragen-Vorderwand 25 gebildeten Vertiefung 27.The pressure field 45 can be attached at a suitable point in the cigarette pack, at least visible from the outside, at least when the cigarette pack is open. In the example of FIG. 1, that is to say in a hinged box, the pressure field 45 is arranged in the area of the inner front wall 30 and the adjacent end wall, namely the front outer longitudinal tab 36 thereof. The pressure field 45 is positioned such that at least the informational text (warning notice) lies in the visible area, in the present case partially within the depression 27 formed by the collar front wall 25 .
Auch gemäß Fig. 4 werden die Zuschnitte der Innenumhüllung 28 von einer fortlaufenden Materialbahn 49 abgetrennt. Die Breite der Materialbahn 46 entspricht der Breite der Zuschnitte für die Innenumhüllung 28. Um das in Fig. 1 erkennbare äußere Erscheinungsbild der Innenumhüllung 28 zu gewährleisten, sind jeweils Bedruckungsstreifen 50, 51 an den Enden der langgestreckten Zuschnitte gebildet, nämlich an der Öffnungsseite der Packung zugekehrten Bereiche.Also shown in FIG. 4 are separated, the blanks of the inner wrapping 28 of a continuous material web 49th The width of the material web 46 corresponds to the width of the blanks for the inner casing 28 . In order to ensure the outer appearance of the inner wrapping 28 which can be seen in FIG. 1, printing strips 50 , 51 are formed in each case at the ends of the elongated blanks, namely regions facing the opening side of the pack.
Der vorderseitige Bedruckungsstreifen 50 der Innenumhüllung ist mit einem Druckfeld 45 der beschriebenen Art versehen. Auch hier erstreckt sich das Druckfeld 45 im Bereich der Innenvor derwand 30 sowie der angrenzenden Stirnwand mit dem trapezför migen, äußeren Längslappen 36.The front printing strip 50 of the inner casing is provided with a printing field 45 of the type described. Here, too, the pressure field 45 extends in the area of the inner front wall 30 and the adjacent end wall with the trapezoidal outer longitudinal tab 36 .
Eine weitere Besonderheit der Zuschnitte gemäß Fig. 3 und Fig. 4 besteht darin, daß das Druckfeld 45 im Bereich eines Flaps 52, 53 gebildet ist. Gemäß Fig. 3 ist der Flap 52 durch eine winkelförmige Perforation 54 definiert. Bei dem Beispiel der Fig. 3 erstreckt sich eine quergerichtete Perforationslinie 55 über die volle Breite des Zuschnitts bzw. der Materialbahn 46 im Bereich des vorderseitigen Druckfeldes 45. Die Anbringung des Druckfeldes 45 im Bereich des Flaps 52, 53 ist besonders vorteilhaft, wenn der Flap 52, 53 als Coupon verwendet werden soll, beispielsweise zur Teilnahme an Wettbewerben.Another special feature of the blanks according to FIGS. 3 and Fig. 4 is that the pressure field 45 in the region of a flap 52, 53 is formed. Referring to FIG. 3, the flap is defined by an angular perforation 54 52. In the example of FIG. 3, a transverse perforation line 55 extends over the full width of the blank or the material web 46 in the area of the front printing field 45 . Attaching the pressure field 45 in the area of the flap 52 , 53 is particularly advantageous if the flap 52 , 53 is to be used as a coupon, for example for participating in competitions.
In Fig. 5 und Fig. 6 sind Zuschnitte für Außenpackungen ge zeigt, nämlich für eine Klappschachtel in Fig. 5 und für einen Weichbecher in Fig. 6. Ersterer besteht üblicherweise aus dün nem Karton, der Weichbecher aus Papier.In Fig. 5 and Fig. 6 shows ge blanks for outer packages, namely a hinge-lid box in Fig. 5 and for a soft-carton in Fig. 6. The former usually consists of dün nem carton, the soft-cup made of paper.
Auch diese Zuschnitte sind von Haus aus mit einer Bedruckung 56 versehen (schraffierte Bereiche). Diese ist üblicherweise mehr farbig ausgestaltet und von Marke zu Marke unterschiedlich. Die Bedruckung 56 wird üblicherweise fabrikmäßig angebracht, näm lich bei der Fertigung der Zuschnitte gemäß Fig. 5 bzw. bei der Vorbereitung einer fortlaufenden Materialbahn 57 zur Fertigung von Zuschnitten 58 für Weichbecher.These blanks are also provided with printing 56 (hatched areas). This is usually more colored and varies from brand to brand. The printing 56 is usually applied in the factory, namely in the manufacture of the blanks according to FIG. 5 or in the preparation of a continuous material web 57 for the production of blanks 58 for soft cups.
Bei der einen wie auch bei der anderen Ausführung der Außenpac kung ist ein in der beschriebenen Weise ausgebildetes Druckfeld 45 angeordnet. Der Zuschnitt für eine Klappschachtel (Fig. 5) ist so gestaltet, daß das Druckfeld 46 im Bereich der Schach telrückwand 13 angeordnet ist, und zwar benachbart zum Boden 16. Das Druckfeld 45 in rechteckiger Ausführung erstreckt sich annähernd über die Breite der Schachtel-Rückwand 13.In one as well as in the other embodiment of the outer package, a pressure field 45 formed in the manner described is arranged. The blank for a hinged box ( Fig. 5) is designed so that the pressure field 46 is arranged in the area of the chess telrückwand 13 , namely adjacent to the bottom 16th The rectangular-shaped printing field 45 extends approximately over the width of the box rear wall 13 .
Der Zuschnitt 58 für den Weichbecher besteht aus Becher-Vorder wand 59, entsprechend ausgebildeter Becher-Rückwand 60, zwischen diesen angeordneter Becher-Seitenwand 61 sowie einem Seitenwandlappen 62 und einem Verbindungslappen 63, jeweils an den beiden freien Rändern des Zuschnitts 58. Bei dem fertigen Weichbecher überdeckt der Seitenwandlappen 62 den Verbindungs lappen 63. Diese beiden Teile sind miteinander durch Klebung verbunden. Weiterhin ist ein Faltstreifen 64 an einer Seite des Zuschnitts 58 angebracht zur Bildung einer Bodenwand des Be chers. Innerhalb der Materialbahn 57 sind die so ausgebildeten Zuschnitte 58 aufeinanderfolgend so angeordnet, daß die be schriebenen Wandbereiche in Längsrichtung des Zuschnitts 58 aufeinanderfolgen.The blank 58 for the soft cup consists of cup front wall 59 , correspondingly designed cup rear wall 60 , cup side wall 61 arranged between these and a side wall tab 62 and a connecting tab 63 , in each case on the two free edges of the blank 58 . In the finished soft-cup the side wall flap 62 covers the connection overlap 63rd These two parts are bonded together. Furthermore, a folding strip 64 is attached to one side of the blank 58 to form a bottom wall of the cup. Within the material web 57 , the blanks 58 thus formed are arranged in succession in such a way that the wall areas described follow one another in the longitudinal direction of the blank 58 .
Der Zuschnitt ist, wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5, mit markenbedingten Bedruckungen 56 versehen. Zusätzlich ist der Zuschnitt 58 mit einem Druckfeld 45 versehen, und zwar im Be reich der geschlossenen Becher-Seitenwand 61. Das Druckfeld 45 ist als aufrechtes Rechteck angeordnet, unmittelbar unterhalb eines oberen Randes des Weichbechers und annähernd in der Breite der Becher-Seitenwand. Das Druckfeld 45 ist bei diesem Ausführungsbeispiel innerhalb der packungsbedingten Bedruckung 56 angeordnet.As in the exemplary embodiment in FIG. 5, the blank is provided with brand-specific printing 56 . In addition, the blank 58 is provided with a pressure field 45 , namely in the area of the closed cup side wall 61st The pressure field 45 is arranged as an upright rectangle, immediately below an upper edge of the soft cup and approximately in the width of the cup side wall. In this exemplary embodiment, the printing field 45 is arranged within the packaging-related printing 56 .
Das Druckfeld 45 wird bei allen beschriebenen Verpackungs materialien, also bei der Innenumhüllung 28 ebenso wie bei den Zuschnitten der Außenpackungen gemäß Fig. 5 und Fig. 6 zweck mäßigerweise bei der fabrikmäßigen Fertigung bzw. Vorbereitung angebracht, also auf das Verpackungsmaterial aufgetragen. Bei den Anwendungsbeispielen gemäß Fig. 3, Fig. 4 und Fig. 6 wird das Druckfeld 45 vorteilhafterweise auf die laufende Material bahn aufgebracht. Die Zuschnitte gemäß Fig. 5 können ebenfalls von einer fortlaufenden Materialbahn durch Stanzen abgetrennt werden oder von bogenförmigen "Nutzen", also größeren Blättern mit aufgedruckten Zuschnitten. In beiden Fällen wird zweck mäßigerweise das Druckfeld 45 vor dem Stanzen der Zuschnitte gemäß Fig. 5 angebracht.The pressure box 45 is materials in all of the described packaging, that in the inner wrapper 28, as in the blanks of the outer packages according to FIG. 5 and FIG. Advantageously mounted at the producer's production or preparation 6, that is applied to the packaging material. In the examples of application according to Fig. 3, Fig. 4 and Fig. 6, the pressure field 45 applied advantageously ground on the traveling material. The blanks according to FIG. 5 can also be separated from a continuous web of material by punching or from sheet-like "sheets", ie larger sheets with blanks printed on them. In both cases, the printing field 45 is expediently applied prior to the punching of the blanks according to FIG. 5.
In jedem Falle folgt die Bearbeitung des Druckfeldes 45 zum An bringen der Beschriftung oder Ornamente im Bereich oder im Zu sammenhang mit einer Verpackungsmaschine. Fig. 7 zeigt ein Ag gregat zur Behandlung einer Materialbahn gemäß Fig. 3 oder Fig. 4. Entsprechend kann ein Aggregat für die Behandlung von Zuschnitten gemäß Fig. 6 ausgebildet sein.In any case follows the processing of the printing field 45 to bring the lettering or ornaments in the area or in connection with a packaging machine. FIG. 7 shows an assembly for treating a material web according to FIG. 3 or FIG. 4. Accordingly, an assembly for the treatment of blanks according to FIG. 6 can be designed.
Gemäß Fig. 7 wird die Materialbahn 57 von einer ersten, aktiven Bobine 65 abgezogen. Eine weitere Bobine 66 wird nach Verbrauch der Bobine 65 in den Produktionsfluß eingeführt.Referring to FIG. 7, the material web 57 is drawn off from a first, active reel 65th Another bobbin 66 is introduced into the production flow after the bobbin 65 has been consumed.
Die Materialbahn 57 durchläuft mehrere Behandlungs- und Steuerungsaggregate. Hierzu gehört ein Prägeapparat 67, der beispielsweise zur Prägung der Materialbahn 57 für Innenumhül lung 28 dient.The material web 57 passes through several treatment and control units. This includes an embossing device 67 , which is used, for example, for embossing the material web 57 for inner wrapping 28 .
Im Bereich eines aufrechten Bahnabschnitts 68 ist ein Laser-Druck aggregat 69 positioniert. Dieses besteht aus einem Gehäuse 70 mit gegen die Materialbahn 57 gerichteter Optik 71. Zum Ge häuse 70 führt ein Spiegelablenksystem 72. Weiterhin ist eine elektrische Steuerleitung 73 an das Gehäuse 70 angeschlossen zur Steuerung eines Galvanometers als Bestandteil des Lasers. Dieser ist vorzugsweise ein im Prinzip bekannter Nd-Yac-Laser.In the area of an upright web section 68 , a laser printing unit 69 is positioned. This consists of a housing 70 with optics 71 directed against the material web 57 . A mirror deflection system 72 leads to the housing 70 . Furthermore, an electrical control line 73 is connected to the housing 70 for controlling a galvanometer as part of the laser. This is preferably a Nd-Yac laser known in principle.
Das Laser-Druckaggregat 69 wird so gesteuert, daß Druckaktivi täten taktweise jeweils dann entfaltet werden, wenn ein Druck feld 45 sich im Bereich des Laser-Druckaggregats 69 befindet. Die Arbeitsgeschwindigkeit des Laser-Druckaggregats 69 ist so hoch, daß die Materialbahn 57 kontinuierlich gefördert werden kann.The laser printing unit 69 is controlled so that pressure activities are unfolded cyclically each time a pressure field 45 is in the area of the laser printing unit 69 . The operating speed of the laser printing unit 69 is so high that the material web 57 can be conveyed continuously.
Die mit dem fertigen, bedruckten Druckfeld 45 versehene Materialbahn 57 gelangt in den Bereich eines Zuschnittaggregats 74, indem die einzelnen Zuschnitte positionsgenau abgetrennt und zur Umhüllung einer Zigarettengruppe oder eines Zigaretten blocks bereit gehalten werden.The material web 57 provided with the finished, printed printing field 45 arrives in the region of a cutting unit 74 , in that the individual blanks are separated in a precise position and are kept ready for wrapping a group of cigarettes or a block of cigarettes.
Bei der Fertigung von Klappschachtel unter Einsatz von Zu schnitten gemäß Fig. 5 werden diese üblicherweise als Zu schnittstapel angeliefert. Die Bedruckung des Druckfeldes 45 durch ein Laser-Druckaggregat 69 kann nach dem Vereinzeln der Zuschnitte 75 durchgeführt werden, beispielsweise im Bereich einer Zuschnittbahn während des Transports der Zuschnitte zu einem Faltrevolver 76. Die Zuschnitte 75 sind dabei so positio niert, daß das Druckfeld 45 jeweils nach oben gerichtet ist, wobei das Laser-Druckaggregat 69 oberhalb der Zuschnittbahn po sitioniert ist.In the manufacture of hinged boxes using cuts according to FIG. 5, these are usually delivered as cut stacks. The printing of the printing field 45 by means of a laser printing unit 69 can be carried out after the cuts 75 have been separated, for example in the region of a cutting path during the transport of the cuts to a folding turret 76 . The blanks 75 are positio ned that the printing field 45 is directed upwards, the laser printing unit 69 is po sitioned above the blank web.
In Fig. 8 und Fig. 9 sind weitere Einzelheiten einer Verpac kungsmaschine dieser Art gezeigt. Der Faltrevolver 76 rotiert um eine vertikale Achse und ist für zweibahnige Arbeitsweise ausgelegt, nämlich mit paarweise angeordneten Taschen 77, 78, je zur Aufnahme eines Zuschnitts 75. Entsprechend werden im Be reich einer Ausschubstation jeweils gleichzeitig zwei überwie gend fertiggefaltete Klappschachteln 79, 80 aus dem Faltrevol ver 76 aus- und in eine anschließende geradlinige Packungsbahn 81 eingeschoben. Im Bereich derselben werden seitlich ab stehende, sich in einer oberen Ebene der Klappschachteln 79, 80 erstreckende äußere Schachtel-Seitenlappen 15 und äußere Dec kel-Seitenlappen 20 gefaltet.In Fig. 8 and Fig. 9 are further details of a packaging mate kung machine of this type is. The folding turret 76 rotates about a vertical axis and is designed for two-lane operation, namely with pockets 77 , 78 arranged in pairs, each for receiving a blank 75 . Correspondingly, in the loading area of an ejection station, two predominantly fully folded folding boxes 79 , 80 are simultaneously pushed out of the folding turret 76 and inserted into a subsequent rectilinear packaging web 81 . In the area of these are laterally from, in an upper plane of the folding boxes 79 , 80 extending outer box side tabs 15 and outer Dec side tabs 20 folded.
Oberhalb der Packungsbahn 81 ist ein in der beschriebenen Weise ausgebildetes Laser-Druckaggregat 69 angeordnet. Dessen Optik 71 ist nach unten gerichtet auf die Klappschachteln 79, 80. Diese sind in einem nach oben weisenden Bereich mit mindestens einem Druckfeld 45 versehen. Dieses kann im Bereich eines äuße ren Schachtel-Seitenlappens 15 angeordnet sein oder im Bereich der nach oben gerichteten Schachtel-Vorderwand 12. Das Druck feld 45 wird während des Transports entlang der Packungsbahn 81 durch das Laser-Druckaggregat 69 bearbeitet.Above the pack path 81 a formed in the manner described laser printing unit is arranged 69th Its optics 71 is directed downwards onto the hinged boxes 79 , 80 . These are provided with at least one pressure field 45 in an upward-pointing area. This can be arranged in the area of an outer box side tab 15 or in the area of the upward box front wall 12 . The pressure field 45 is processed during transport along the packaging line 81 by the laser printing unit 69 .
Eine weitere Besonderheit von allgemeiner Bedeutung und Anwend barkeit ist in Fig. 10 gezeigt. Es handelt sich dabei um den schematischen Grundaufbau eines Laser-Druckaggregats 69. Dieses arbeitet gemäß Fig. 10 mit einer Blende, insbesondere Schrift blende 82, daß die auf das Druckfeld 45 aufzubringende Bedruc kung als für das Laserlicht durchlässigen Bereich, insbesondere als aus Buchstaben bestehende Öffnungen aufweist. Der zu über tragende Text ist dabei Spiegel verkehrt angeordnet.Another peculiarity of general importance and applicability is shown in Fig. 10. This is the schematic basic structure of a laser printing unit 69 . This works according to FIG. 10 with an aperture, in particular font aperture 82 , that the pressure to be applied to the printing field 45 has pressure as a region permeable to the laser light, in particular as openings consisting of letters. The text to be transmitted is the wrong way round.
Der gesamte zu übertragende Text bzw. sonstiger Aufdruck oder ein definierter Teilbereich desselben wird durch den Laser strahl in einem Arbeitstakt übertragen. Zu diesem Zweck wird ein üblicher, ankommender Laserstrahl 83 im Bereich einer op tischen Einheit 84 so verändert, daß die Schriftblende 82 er faßt werden kann. Der Laserstrahl 83 wird zu diesem Zweck über eine erste Linse 85 (Zerstreuungslinie) und über eine zweite Linse 86 (Sammellinse) in dem dargestellten Sinne zunächst aufgeweitet bzw. aufgefächert und sodann in einen parallelen Lichtgang umgeformt, letzteres durch die Linse 86. Auf die Schriftblende 82 wirkt demnach ein aufgeweiteter paralleler Laserstrahl, so daß die entsprechend demissionierte Schrift blende 82 in voller Größe erfaßt wird.The entire text to be transmitted or other imprint or a defined partial area of the same is transmitted by the laser beam in one work cycle. For this purpose, a customary incoming laser beam 83 is changed in the area of an op table 84 so that the orifice plate 82 can be grasped. For this purpose, the laser beam 83 is first widened or fanned out via a first lens 85 (line of diffusion) and via a second lens 86 (converging lens) in the sense shown and then converted into a parallel light path, the latter through the lens 86 . Therefore acts an expanded parallel laser beam on the fascia panel 82, so that the corresponding font is detected resigned aperture 82 in full view.
Eine weitere optische Einheit 87 weist mindestens eine Linse 88 zur Fokussierung des Laserstrahls auf eine Lochblende 89 auf. Der nach Maßgabe der Schriftblende 82 formierte Laserstrahl 83 tritt durch die Lochblende 89 hindurch und überträgt das Bild der Schriftblende 82 bzw. den vorgegebenen Text auf eine Materialbahn, auf einen Zuschnitt oder - wie in Fig. 10 gezeigt, auf die Vorderseite, nämlich auf die Schachtel-Vor derwand 12 einer Klappschachtel 79, 80. In diesem Bereich, nämlich am unteren Randbereich der Schachtel-Vorderwand 12, ist das Druckfeld 45 für die Laserbedruckung angebracht.Another optical unit 87 has at least one lens 88 for focusing the laser beam on a pinhole 89 . The laser beam 83 formed in accordance with the writing screen 82 passes through the perforated screen 89 and transmits the image of the writing screen 82 or the specified text onto a material web, onto a blank or - as shown in FIG. 10 - onto the front, namely onto the Box front wall 12 of a folding box 79 , 80 . In this area, namely at the lower edge area of the box front wall 12 , the printing field 45 is attached for the laser printing.
Die geschilderte Technologie ist in analoger Weise auch bei anderen Packungen verwendbar, wenn das Verpackungsmateri al - gewickelte Bahnen oder gestanzte Zuschnitte - fabrikmäßig für die Verarbeitung in Verpackungsmaschinen vorbereitet wird. The technology described is also in an analogous manner other packs can be used if the packaging material al - wound webs or punched blanks - factory made for processing in packaging machines is prepared.
1010th
Schachtelteil
Box part
1111
Deckel
cover
1212th
Schachtel-Vorderwand
Box front wall
1313
Schachtel-Rückwand
Box back wall
1414
Schachtel-Seitenlappen
Box side tabs
1515
Schachtel-Seitenlappen
Box side tabs
1616
Boden
ground
1717th
Deckel-Vorderwand
Lid front wall
1818th
Deckel-Rückwand
Lid back wall
1919th
Deckel-Seitenlappen
Lid side tabs
2020th
Deckel-Seitenlappen
Lid side tabs
2121
Stirnwand
Front wall
2222
Deckel-Innenlappen
Inner lid lobes
2323
Scharnierlinie
Hinge line
2424th
Kragen
collar
2525th
Kragen-Vorderwand
Collar front wall
2626
Kragen-Seitenlappen
Collar side tabs
2727
Vertiefung
deepening
2828
Innenumhüllung
Inner wrapping
2929
Zigarettenblock
Block of cigarettes
3030th
Innenvorderwand
Inner front wall
3131
Innenseitenwand
Inner side wall
3232
Innenrückwand
Interior rear wall
3333
Randlappen
Marginal lobe
3434
Faltstreifen
Folding strips
3535
Faltstreifen
Folding strips
3636
Längslappen
Longitudinal lobes
3737
Längslappen
Longitudinal lobes
3838
Innen-Bodenwand
Inside floor wall
3939
Seitenstreifen
Hard shoulder
4040
Seitenstreifen
Hard shoulder
4141
Faltstreifen
Folding strips
4242
Faltstreifen
Folding strips
4343
Bedruckungsstreifen
Printing strips
4444
Materialbahn
Material web
4545
Druckfeld
Pressure field
4646
Farbschicht
Layer of paint
4747
Farbschicht
Layer of paint
4848
Nut
Groove
4949
Materialbahn
Material web
5050
Bedruckungsstreifen
Printing strips
5151
Bedruckungsstreifen
Printing strips
5252
Flap
Flap
5353
Flap
Flap
5454
Perforation
perforation
5555
Perforationslinie
Perforation line
5656
Bedruckung
Oppression
5757
Materialbahn
Material web
5858
Zuschnitt
Cutting
5959
Becher-Vorderwand
Cup front wall
6060
Becher-Rückwand
Cup back wall
6161
Becher-Seitenwand
Cup sidewall
6262
Seitenwandlappen
Sidewall tabs
6363
Verbindungslappen
Connecting tab
6464
Faltstreifen
Folding strips
6565
Bobine
Bobine
6666
Ersatzbobine
Replacement bobbins
6767
Prägeapparat
Embossing machine
6868
Bahnabschnitt
Track section
6969
Laser-Druckaggregat
Laser printing unit
7070
Gehäuse
casing
7171
Optik
Optics
7272
Spiegelablenksystem
Mirror deflection system
7373
Steuerleitung
Control line
7474
Zuschnittaggregat
Cutting unit
7575
Zuschnitt
Cutting
7676
Faltrevolver
Folding turret
7777
Tasche
bag
7878
Tasche
bag
7979
Klappschachtel
Hinged box
8080
Klappschachtel
Hinged box
8181
Packungsbahn
Packing lane
8282
Schriftblende
Faceplate
8383
Laserstrahl
laser beam
8484
Einheit
unit
8585
Linse
lens
8686
Linse
lens
8787
Einheit
unit
8888
Linse
lens
8989
Blende
cover
Claims (14)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742536A DE19742536A1 (en) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Cigarette pack and method and apparatus for making the same |
EP98117516A EP0905054A1 (en) | 1997-09-25 | 1998-09-15 | Cigarette package and method and apparatus for producing the same |
BR9803948-2A BR9803948A (en) | 1997-09-25 | 1998-09-24 | Cigarette packaging, packaging machine process and machine |
CN98119588A CN1107620C (en) | 1997-09-25 | 1998-09-25 | Cigarette packet plus method and device for manufacturing same |
IDP981290A ID20911A (en) | 1997-09-25 | 1998-09-25 | CIGARETTE AS WELL AS THE METHOD AND EQUIPMENT TO MAKE CIGARETTE |
JP10271271A JPH11157588A (en) | 1997-09-25 | 1998-09-25 | Cigarette packet, method and apparatus for manufacture of the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742536A DE19742536A1 (en) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Cigarette pack and method and apparatus for making the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19742536A1 true DE19742536A1 (en) | 1999-04-01 |
Family
ID=7843724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19742536A Withdrawn DE19742536A1 (en) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Cigarette pack and method and apparatus for making the same |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0905054A1 (en) |
JP (1) | JPH11157588A (en) |
CN (1) | CN1107620C (en) |
BR (1) | BR9803948A (en) |
DE (1) | DE19742536A1 (en) |
ID (1) | ID20911A (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19918473A1 (en) * | 1999-04-23 | 2000-11-02 | Lohmann Therapie Syst Lts | Method and device for labeling a flat adhesive system made of a polymer, in particular a transdermal therapeutic system |
DE10004022A1 (en) * | 2000-01-31 | 2001-08-02 | Focke & Co | Method and device for applying codes to (cigarette) packs |
DE10207472A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-09-04 | Stora Enso Baienfurt Gmbh & Co | Method and device for producing packaging |
US7438183B2 (en) | 2002-08-26 | 2008-10-21 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Cigarette packaging |
DE102009050712A1 (en) * | 2009-10-26 | 2011-04-28 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Method and device for handling blanks from packaging material for cigarette packs |
NL2019405B1 (en) * | 2017-08-08 | 2019-02-21 | Lc Packaging Int B V | Labelled sack |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1321318B1 (en) * | 2000-07-11 | 2004-01-08 | Gd Spa | OUTLET DEVICE FOR CIGARETTE PACKAGES FROM A PACKAGING MACHINE. |
DE102004037433A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-03-23 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Folding box for cigarettes and method and apparatus for producing the same |
FR2929594B1 (en) * | 2008-04-04 | 2010-05-21 | Ethypharm Sa | PROCESS FOR PACKAGING PRODUCTS IN ALVEOLS OF A PLATE AND CORRESPONDING PACKAGING MACHINE |
ITBO20090317A1 (en) * | 2009-05-15 | 2010-11-16 | Gd Spa | MACHINE AND METHOD FOR PACKAGING CIGARETTES. |
DE102009030619A1 (en) * | 2009-06-25 | 2010-12-30 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Folding box for cigarettes |
MY179578A (en) * | 2009-07-01 | 2020-11-11 | Philip Morris Products Sa | Tactile packaging for consumer goods |
ITBO20120390A1 (en) * | 2012-07-20 | 2014-01-21 | Gd Spa | PACK OF CIGARETTES. |
DE102013108961A1 (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-24 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Method and device for producing blanks for an inner envelope of a cigarette group |
WO2015068236A1 (en) * | 2013-11-07 | 2015-05-14 | 日本たばこ産業株式会社 | Package provided with sheet-shaped article |
EP3127435A1 (en) * | 2015-07-23 | 2017-02-08 | Boegli-Gravures S.A. | Method and device for applying identification features to a packing strip in order to authenticate the processed packing |
CN110509599B (en) * | 2019-08-09 | 2021-04-02 | 南京金陵金箔集团股份有限公司 | Production process of moisture-keeping bag for packaging |
JP2023177079A (en) * | 2022-06-01 | 2023-12-13 | 株式会社イシダ | Packaging device |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1611855A1 (en) * | 1967-03-13 | 1971-01-14 | Gilchrist Jun James M | Device and method for marking or labeling packaging |
US3560745A (en) * | 1966-04-26 | 1971-02-02 | Russell E Petersen | Method and apparatus for marking cased containers by radiation of sensitive emulsions |
US4911302A (en) * | 1988-02-01 | 1990-03-27 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Method for imprinting overwrapped packages |
DE3912188A1 (en) * | 1989-04-13 | 1990-10-25 | Interatom | Laser surface marking device e.g. for electric cables - uses concentration of laser beam after passing through aperture mask |
WO1991010595A1 (en) * | 1990-01-10 | 1991-07-25 | British-American Tobacco Company Limited | Improvements relating to cigarette packaging machinery |
US5130721A (en) * | 1989-01-09 | 1992-07-14 | General Laser, Inc. | Laser wire marking method and apparatus |
DE4107012C2 (en) * | 1991-03-05 | 1994-01-05 | Wild Rudolf Gmbh & Co | Method for applying and inspecting an optically readable code marking and device therefor |
EP0618141A2 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-05 | ECS S.r.l. EUROPEAN CONTRACT SERVICES | Method for reproducing inscriptions on containers directly on the packaging line, and the relative containers |
DE4333462A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-06 | Focke & Co | Cigarette pack and material web for producing an inner wrapper for this |
GB2309021A (en) * | 1996-01-13 | 1997-07-16 | Michael Harvey Sedgwick | Cigarette pack |
DE19616871A1 (en) * | 1996-04-26 | 1997-10-30 | Focke & Co | Packaging for tobacco products, in particular cigarettes, and method and device for producing the same |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3520104A (en) | 1968-06-07 | 1970-07-14 | Brown & Williamson Tobacco | Cartoning machine |
GB1429641A (en) * | 1972-02-24 | 1976-03-24 | Hauni Werke Koerber & Co Kg | Apapratus for producing packages of cigarettes or other rod-like articles pertaining to the tobacco industrey |
JPH0482734A (en) * | 1990-07-26 | 1992-03-16 | Tooin Kk | Method and apparatus for printing discrimination mark in paper box manufacturing process and paper box |
AU646282B2 (en) * | 1990-09-04 | 1994-02-17 | Philip Morris Products Inc. | Cigarette pack with partly removable innerframe |
JP3105360B2 (en) | 1992-07-21 | 2000-10-30 | 株式会社日本コンラックス | High-value banknote successive deposit safe |
JP3408640B2 (en) * | 1994-10-14 | 2003-05-19 | 富士写真フイルム株式会社 | Photosensitive material packaging and laser marking method |
JPH09123606A (en) * | 1995-11-02 | 1997-05-13 | Dainippon Printing Co Ltd | Laminate for laser printing and print thereof |
-
1997
- 1997-09-25 DE DE19742536A patent/DE19742536A1/en not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-09-15 EP EP98117516A patent/EP0905054A1/en not_active Withdrawn
- 1998-09-24 BR BR9803948-2A patent/BR9803948A/en active Search and Examination
- 1998-09-25 CN CN98119588A patent/CN1107620C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-25 ID IDP981290A patent/ID20911A/en unknown
- 1998-09-25 JP JP10271271A patent/JPH11157588A/en active Pending
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3560745A (en) * | 1966-04-26 | 1971-02-02 | Russell E Petersen | Method and apparatus for marking cased containers by radiation of sensitive emulsions |
DE1611855A1 (en) * | 1967-03-13 | 1971-01-14 | Gilchrist Jun James M | Device and method for marking or labeling packaging |
US4911302A (en) * | 1988-02-01 | 1990-03-27 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Method for imprinting overwrapped packages |
US5130721A (en) * | 1989-01-09 | 1992-07-14 | General Laser, Inc. | Laser wire marking method and apparatus |
DE3912188A1 (en) * | 1989-04-13 | 1990-10-25 | Interatom | Laser surface marking device e.g. for electric cables - uses concentration of laser beam after passing through aperture mask |
WO1991010595A1 (en) * | 1990-01-10 | 1991-07-25 | British-American Tobacco Company Limited | Improvements relating to cigarette packaging machinery |
DE4107012C2 (en) * | 1991-03-05 | 1994-01-05 | Wild Rudolf Gmbh & Co | Method for applying and inspecting an optically readable code marking and device therefor |
EP0618141A2 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-05 | ECS S.r.l. EUROPEAN CONTRACT SERVICES | Method for reproducing inscriptions on containers directly on the packaging line, and the relative containers |
DE4333462A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-06 | Focke & Co | Cigarette pack and material web for producing an inner wrapper for this |
GB2309021A (en) * | 1996-01-13 | 1997-07-16 | Michael Harvey Sedgwick | Cigarette pack |
DE19616871A1 (en) * | 1996-04-26 | 1997-10-30 | Focke & Co | Packaging for tobacco products, in particular cigarettes, and method and device for producing the same |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
08118696 A * |
JP Patents Abstracts of Japan: 62-66959 A,M-619,Aug. 26, 1987, Vol. 11, No. 263 * |
Laser - zaps brewery's coding expendables. In: Packaging digest, Dez. 95, S.34,36,40 * |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19918473A1 (en) * | 1999-04-23 | 2000-11-02 | Lohmann Therapie Syst Lts | Method and device for labeling a flat adhesive system made of a polymer, in particular a transdermal therapeutic system |
DE19918473C2 (en) * | 1999-04-23 | 2003-10-02 | Lohmann Therapie Syst Lts | Method and device for labeling a sheet-like adhesive system of a thin-walled polymer, in the form of a drug-containing patch, in particular a transdermal therapeutic system |
US6853395B1 (en) | 1999-04-23 | 2005-02-08 | Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag | Process and device for inscription of a sheet-like adhesive system of a polymer, especially of a transdermal therapeutic system |
DE10004022A1 (en) * | 2000-01-31 | 2001-08-02 | Focke & Co | Method and device for applying codes to (cigarette) packs |
US6614023B2 (en) | 2000-01-31 | 2003-09-02 | Focke & Co. (Gmbh & Co.) | Process and apparatus for providing codings on (cigarette) packs |
DE10207472A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-09-04 | Stora Enso Baienfurt Gmbh & Co | Method and device for producing packaging |
US7438183B2 (en) | 2002-08-26 | 2008-10-21 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Cigarette packaging |
DE102009050712A1 (en) * | 2009-10-26 | 2011-04-28 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Method and device for handling blanks from packaging material for cigarette packs |
NL2019405B1 (en) * | 2017-08-08 | 2019-02-21 | Lc Packaging Int B V | Labelled sack |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1107620C (en) | 2003-05-07 |
JPH11157588A (en) | 1999-06-15 |
ID20911A (en) | 1999-03-25 |
EP0905054A1 (en) | 1999-03-31 |
BR9803948A (en) | 1999-12-14 |
CN1212228A (en) | 1999-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0895946B1 (en) | Package for cigarettes or the like plus method and apparatus for the production of same | |
EP0803450B1 (en) | Pack for cigarettes, and method and device for producing it | |
EP1204572B1 (en) | Folding box for cigarettes | |
DE19742536A1 (en) | Cigarette pack and method and apparatus for making the same | |
EP1341709B1 (en) | Package, particularly a cigarette package, and method and device for the production thereof | |
EP1270448B1 (en) | Hinged-lid box for cigarettes | |
EP0596225A2 (en) | Case with hinged lid especially for cigarettes | |
WO2018024375A1 (en) | Pack for cigarettes and method and apparatus for producing said pack | |
DE69302947T2 (en) | Packaging material with an opening device, packaging from this material and process for its production | |
EP1097092A1 (en) | Cigarette packet with auxiliary opening means | |
WO2018059729A1 (en) | Cigarette pack, and method and device for producing same | |
EP0589289B1 (en) | Package for cigarettes | |
EP0905027B1 (en) | Method and apparatus for manufacturing cigarette packages | |
EP0917947B1 (en) | Method and apparatus for making hinged lid boxes for cigarettes | |
WO2024110268A1 (en) | Method and device for handling packaging material, and packet for cigarette industry products | |
EP1077889B1 (en) | Cigarette package and method and device for the production thereof | |
DE102013011502A1 (en) | Method for processing of stamped or embossed packaging sheet, involves unwinding of continuous band made of packing material in unwinding station, where packing material contains packaging sheet | |
EP1581443B1 (en) | Method and packaging machine for the production of packagings, in particular cigarette packagings | |
DE102023125596A1 (en) | Method for producing packages for products of the cigarette industry and corresponding packages for products of the cigarette industry | |
WO2024088818A2 (en) | Method and device for handling a continuous material web for producing blanks for packets for products of the cigarette industry | |
EP0272337A1 (en) | Method for checking the filling degree and the quality of cigarette packets | |
EP4524042A1 (en) | Method for producing packages for products of the cigarette industry, and corresponding package for products of the cigarette industry |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8141 | Disposal/no request for examination |