[go: up one dir, main page]

DE102021118288A1 - Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing - Google Patents

Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing Download PDF

Info

Publication number
DE102021118288A1
DE102021118288A1 DE102021118288.3A DE102021118288A DE102021118288A1 DE 102021118288 A1 DE102021118288 A1 DE 102021118288A1 DE 102021118288 A DE102021118288 A DE 102021118288A DE 102021118288 A1 DE102021118288 A1 DE 102021118288A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
motor vehicle
bore
drive
drive unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021118288.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Sturm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kiekert AG
Original Assignee
Kiekert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiekert AG filed Critical Kiekert AG
Priority to DE102021118288.3A priority Critical patent/DE102021118288A1/en
Priority to PCT/DE2022/100504 priority patent/WO2023284916A1/en
Priority to EP22747257.8A priority patent/EP4370768A1/en
Publication of DE102021118288A1 publication Critical patent/DE102021118288A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/032Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by the materials used
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H37/00Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00
    • F16H37/12Gearings comprising primarily toothed or friction gearing, links or levers, and cams, or members of at least two of these types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/021Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings
    • F16H57/022Adjustment of gear shafts or bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/12Arrangements for adjusting or for taking-up backlash not provided for elsewhere
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/45Manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H1/00Toothed gearings for conveying rotary motion
    • F16H1/02Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H1/04Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members
    • F16H1/12Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes
    • F16H1/16Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes comprising worm and worm-wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H19/00Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion
    • F16H19/02Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion
    • F16H19/04Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion comprising a rack
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/021Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings
    • F16H57/022Adjustment of gear shafts or bearings
    • F16H2057/0222Lateral adjustment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/032Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by the materials used
    • F16H2057/0325Moulded casings made from plastic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/12Arrangements for adjusting or for taking-up backlash not provided for elsewhere
    • F16H2057/125Adjustment of backlash during mounting or assembly of gearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H21/00Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides
    • F16H21/10Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane
    • F16H21/44Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Anbringung einer kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit (1) in oder an einem zugehörigen Gehäuse (2), insbesondere zur Befestigung eines Türantriebes (1) in einem Antriebsgehäuse (2), wonach das Gehäuse (2) hergestellt und mit wenigstens einer Bohrung (5) zur Definition einer Lagerstelle für einen vorzugsweise rotierenden Antriebsbestandteil (7, 8, 9, 10, 11) ausgerüstet wird. Erfindungsgemäß wird die Bohrung (5) bei der Gehäuseherstellung mit einem Querschnitt (Q1) unterhalb eines Gebrauchsmaßes produziert und anschließend bis zum Gebrauchsmaß (Q2) nachgearbeitet.The invention relates to a method for attaching a motor vehicle drive unit (1) in or on an associated housing (2), in particular for fastening a door drive (1) in a drive housing (2), after which the housing (2) is produced and equipped with at least one Bore (5) for defining a bearing point for a preferably rotating drive component (7, 8, 9, 10, 11) is equipped. According to the invention, the bore (5) is produced during the manufacture of the housing with a cross section (Q1) below a usage dimension and is then reworked to the usage dimension (Q2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anbringung bzw. Befestigung einer kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit in oder an einem zugehörigen Gehäuse, insbesondere zur Befestigung eines Türantriebes in einem Antriebsgehäuse, wonach das Gehäuse hergestellt und mit wenigstens einer Bohrung zur Definition einer Lagerstelle für einen vorzugsweise rotierenden Antriebsbestandteil ausgerüstet wird.The invention relates to a method for attaching or fastening a motor vehicle drive unit in or on an associated housing, in particular for fastening a door drive in a drive housing, after which the housing is produced and equipped with at least one bore to define a bearing point for a preferably rotating drive component.

Kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheiten und insbesondere Türantriebe müssen je nach Anwendungsfall mehr oder minder große Drehmomente zur Verfügung stellen, um die betreffende Kraftfahrzeug-Tür und insbesondere ihren Türflügel bewegen zu können. Bei der Kraftfahrzeug-Tür kann es sich ganz generell um jedwede in oder an einem Kraftfahrzeug befindliche Tür, Klappe oder dergleichen handeln. Insbesondere gehören hierzu Kraftfahrzeug-Seitentüren, Kraftfahrzeug-Heckklappen aber auch Kraftfahrzeug-Fronthauben, Kraftfahrzeug-Schiebetüren, Kraftfahrzeug-Tankklappen, Kraftfahrzeug-Ladeklappen etc. um nur einzelne beispielhaft zu nennen. D. h., der Begriff Kraftfahrzeug-Tür und dementsprechend auch die zu seiner Bewegung erforderliche kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit sind jeweils weit auszulegen.Depending on the application, motor vehicle drive units and in particular door drives must provide more or less large torques in order to be able to move the relevant motor vehicle door and in particular its door leaf. The motor vehicle door can generally be any door, flap or the like located in or on a motor vehicle. In particular, these include motor vehicle side doors, motor vehicle tailgates, but also motor vehicle front hoods, motor vehicle sliding doors, motor vehicle tank flaps, motor vehicle loading flaps, etc., to name just a few by way of example. That is, the term motor vehicle door and accordingly also the motor vehicle drive unit required to move it are to be interpreted broadly in each case.

Neben der Anforderung, mithilfe solcher kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheiten große Drehmomente zur Verfügung zu stellen, spielen Fragen der Akustik und Haptik bei solchen kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheiten eine bedeutende und sogar noch wachsende Rolle. Tatsächlich werden solche kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheiten im sogenannten Servo-Betrieb so beaufschlagt, dass die von beispielsweise der Hand eines Benutzers erzeugte Bewegung der Kraftfahrzeugtür durch den Antrieb bzw. die kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit unterstützt wird. In einem solchen Fall wird von dem Benutzer erwartet, dass etwaige Reibung innerhalb der Antriebseinheit möglichst klein ist. Tatsächlich wird an dieser Stelle und aufgrund der geforderten Drehmomente typischerweise mit einem mehrstufigen Getriebe gearbeitet. Außerdem geht ein Benutzer insbesondere im Servo-Betrieb davon aus, dass die Reibung in der Antriebseinheit über den Verstellwinkel der Kraftfahrzeug-Tür überwiegend konstant bleibt.In addition to the requirement to make large torques available with the help of such motor vehicle drive units, questions of acoustics and haptics play an important and even growing role in such motor vehicle drive units. In fact, such motor vehicle drive units are acted upon in so-called servo mode in such a way that the movement of the motor vehicle door generated by a user's hand, for example, is supported by the drive or the motor vehicle drive unit. In such a case, the user expects that any friction within the drive unit is as small as possible. In fact, at this point and because of the required torques, a multi-stage gear is typically used. In addition, a user assumes, particularly in servo mode, that the friction in the drive unit remains largely constant over the adjustment angle of the motor vehicle door.

Jede Abweichung hiervon, insbesondere zyklische Änderungen in der Getriebereibung oder auch eine große Reibung innerhalb des Getriebes, werden als störend empfunden. Das gilt nicht nur im Hinblick auf die Haptik, sondern auch unter Berücksichtigung der mit einer solchen Reibung einhergehenden Geräuschentwicklung. Ebenso störend werden etwaige unerwünschte Schwingungen der Kraftfahrzeug-Tür bei ihrer motorischen Beaufschlagung empfunden.Any deviation from this, in particular cyclical changes in the transmission friction or high friction within the transmission, are perceived as disruptive. This not only applies to the haptics, but also taking into account the noise development associated with such friction. Any undesired vibrations of the motor vehicle door when it is acted on by a motor are just as disturbing.

Im gattungsbildenden Stand der Technik nach der DE 43 19 705 A1 wird bereits das Ziel verfolgt, bei einer Vorrichtung zur Befestigung einer Antriebseinheit an einem tragenden Teil einer Kraftfahrzeugkarosserie mit geringem Fertigungs- und Montageaufwand zu arbeiten. Dazu kommen an Befestigungspositionen des zu befestigenden Gegenstandes Verbindungsmittel aus einem Werkstoff mit hoher Formstabilität zum Einsatz. Außerdem lässt sich ein Distanzstück mit einem Ende an je einem Verbindungsmittel befestigen und mit dem anderen Ende am tragenden Teil der Kraftfahrzeugkarosserie. Dadurch soll insbesondere Spiel vermieden werden.In the generic prior art according to DE 43 19 705 A1 the goal is already being pursued of working with a device for fastening a drive unit to a supporting part of a motor vehicle body with low manufacturing and assembly costs. For this purpose, connection means made of a material with high dimensional stability are used at fastening positions of the object to be fastened. In addition, a spacer can be attached with one end to a respective connection means and with the other end to the supporting part of the motor vehicle body. This is intended to avoid play in particular.

Bei einer anderen Antriebseinheit entsprechend der DE 10 2018 127 315 A1 wird so vorgegangen, dass jeweils in Eingriff kommende Reibelemente etwaiges auftretendes Spiel minimieren sollen. Dadurch wird die Zielsetzung gelöst, bei einem Ausfahrmechanismus die radiale Ausrichtung und Toleranz für Teleskoprohre zu verbessern.With another drive unit according to the DE 10 2018 127 315 A1 The procedure is such that each friction element that comes into engagement should minimize any play that may occur. This solves the objective of improving the radial alignment and tolerance for telescopic tubes in an extension mechanism.

Bei der DE 10 2019 121 640 A1 wird so vorgegangen, dass die zur Beaufschlagung eines Antriebsmotors erforderliche elektrische Energie eine Anpassung erfährt, um beispielsweise Schwingungen einer zugehörigen Kraftfahrzeug-Tür zu unterdrücken. Ähnlich geht auch die Lehre nach der DE 20 2015 105 598 U1 vor, bei der ein generell angetriebenes Element durch einen Motor zwischen einer ersten und zweiten Position verschoben wird.In the DE 10 2019 121 640 A1 The procedure is such that the electrical energy required to act on a drive motor undergoes an adjustment, for example in order to suppress vibrations of an associated motor vehicle door. The teaching after that is similar DE 20 2015 105 598 U1 in which a generally driven member is displaced between first and second positions by a motor.

Der Stand der Technik setzt folglich verschiedene Methoden und Vorgehensweisen ein, um Schwingungen bei Kraftfahrzeug-Türen oder etwaiges Spiel zu beherrschen. Die an dieser Stelle realisierten und zum Einsatz kommenden Vorgehensweisen sind jedoch relativ aufwendig, wenn man die spezifischen Verbindungsmittel nach dem gattungsbildenden Stand der Technik entsprechend der DE 43 10 705 A1 einerseits oder auch die Reibelemente bei der DE 10 2018 127 315 A1 andererseits betrachtet.The state of the art consequently employs various methods and procedures in order to control motor vehicle door vibrations or any backlash. However, the procedures implemented and used at this point are relatively expensive if you use the specific connection means according to the generic prior art in accordance with the DE 43 10 705 A1 on the one hand or the friction elements in the DE 10 2018 127 315 A1 on the other hand considered.

Demzufolge liegt der vorliegenden Erfindung das technische Problem zugrunde, ein derartiges Verfahren zur Befestigung einer kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit in oder an einem zugehörigen Gehäuse so weiterzuentwickeln, dass der konstruktive und technologische Aufwand gegenüber dem Stand der Technik verringert sind.Accordingly, the present invention is based on the technical problem of further developing such a method for fastening a motor vehicle drive unit in or on an associated housing in such a way that the design and technological effort is reduced compared to the prior art.

Zur Lösung dieser technischen Problemstellung schlägt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Verfahren vor, dass die wenigstens eine Bohrung im Gehäuse zur Definition der Lagerstelle für einen rotierenden Antriebsbestandteil bei der Gehäuseherstellung mit einem Querschnitt unterhalb eines Gebrauchmaßes produziert und anschließend bis zum Gebrauchsmaß nachgearbeitet wird.To solve this technical problem, the invention proposes in a generic method that the at least one hole in the housing to define the bearing point for a rotating drive component is produced during the manufacture of the housing with a cross-section below a usable dimension and is then reworked to the usable dimension.

Die Erfindung geht hierbei zunächst einmal von der Erkenntnis aus, dass die wenigstens eine Bohrung zur Definition der Lagerstelle für den regelmäßig rotierenden Antriebsbestandteil, beispielsweise ein Zahnrad eines Getriebes, bei der Herstellung des Gehäuses in der Regel nicht so präzise und lagegenau im Gehäuse definiert werden kann, dass hierdurch Lagerspiel vermieden wird. Vielmehr hat die Erfindung erkannt, dass insbesondere die Achsabstände der einzelnen rotierenden Antriebsbestandteile, beispielsweise die Achsabstände der Zahnräder eines einem Elektromotor nachgeschalteten Getriebes, eine zentrale Bedeutung für die haptische und akustische Qualität des realisierten Antriebes bzw. der Antriebseinheit haben. Wenn also die Achsabstände der einzelnen Getriebestufe im Beispielfall exakt eingehalten und bei der Herstellung vorgegeben werden können, lässt sich hierdurch das Getriebespiel auf ein Minimum reduzieren.The invention is based on the knowledge that the at least one bore for defining the bearing point for the regularly rotating drive component, for example a gear wheel of a transmission, cannot generally be defined in the housing with such precision and position during manufacture of the housing that this avoids bearing play. Rather, the invention has recognized that in particular the center distances of the individual rotating drive components, for example the center distances of the gears of a transmission connected downstream of an electric motor, are of central importance for the haptic and acoustic quality of the implemented drive or drive unit. So if the center distances of the individual gear stages in the example can be maintained exactly and specified during production, the gear backlash can be reduced to a minimum.

Um dennoch das Gehäuse bzw. Antriebsgehäuse kostengünstig herstellen zu können, schlägt die Erfindung folglich vor, dass die betreffende Bohrung zur Definition der Lagerstelle bei der Gehäuseherstellung mit dem Querschnitt unterhalb des Gebrauchsmaßes produziert wird. Das Gebrauchsmaß stellt dabei den Querschnitt der Bohrung dar, welcher benötigt wird, damit beispielsweise ein Zapfen des rotierenden Antriebsbestandteils spielfrei in der Bohrung gehalten wird und rotieren kann. Dieses Gebrauchsmaß wird erfindungsgemäß erst im Nachhinein realisiert und umgesetzt, nämlich indem die mit dem Querschnitt unterhalb des Gebrauchsmaßes produzierte Bohrung nach der Herstellung des Gehäuses bzw. Antriebsgehäuses anschließend bis zum Gebrauchsmaß nachgearbeitet wird.In order nevertheless to be able to manufacture the housing or drive housing inexpensively, the invention consequently proposes that the bore in question for defining the bearing point is produced with the cross section below the usage dimension during the manufacture of the housing. The usage dimension represents the cross-section of the bore, which is required so that, for example, a pin of the rotating drive component is held in the bore without play and can rotate. According to the invention, this usage dimension is only realized and implemented afterwards, namely in that the bore produced with the cross section below the usage dimension is then reworked to the usage dimension after the production of the housing or drive housing.

Hierbei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass sich in der Regel die Herstellung des Gehäuses und damit auch der einen oder der mehreren Bohrungen für die betreffenden Lagerstellen in der Regel nicht mit der erforderlichen Genauigkeit durchführen lässt, die benötigt wird, um die Achsabstände der einzelnen rotierenden Antriebsbestandteile exakt einstellen zu können, um das Spiel zu minimieren. Vielmehr kommen an dieser Stelle in der Regel Spritzgießvorgänge bei der Produktion des Gehäuses zum Einsatz, die schon aufgrund der hiermit einhergehenden Temperatureffekte und Materialeffekte nicht die geforderte Genauigkeit liefern. Dafür sind solche Spritzgießvorgänge besonders kostengünstig, was in Anbetracht der hohen Stückzahlen solcher kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheiten von besonderer Bedeutung ist und erfindungsgemäß ausdrücklich beibehalten wird. Gleichwohl kann das Getriebespiel gegenüber bisherigen Vorgehensweisen deutlich reduziert werden, weil die Bohrung zunächst mit dem Querschnitt unterhalb des Gebrauchsmaßes produziert und erst anschließend nach der Gehäuseherstellung bis zum Gebrauchsmaß nachgearbeitet wird. Dadurch können die Achsabstände zwischen den einzelnen rotierenden Antriebsbestandteilen besonders genau eingehalten und vorgegeben werden. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.The invention is based on the knowledge that the production of the housing and thus also the one or more bores for the bearing points in question cannot usually be carried out with the required accuracy that is required to determine the center distances of the bearing points to be able to precisely adjust the individual rotating drive components in order to minimize play. Instead, injection molding processes are generally used at this point in the production of the housing, which do not deliver the required accuracy simply because of the temperature effects and material effects associated with them. On the other hand, such injection molding processes are particularly inexpensive, which is of particular importance in view of the large number of such motor vehicle drive units and is expressly retained according to the invention. Nevertheless, the gear backlash can be significantly reduced compared to previous procedures, because the bore is first produced with the cross section below the usage size and is only then reworked to the usage size after the housing has been manufactured. As a result, the center distances between the individual rotating drive components can be maintained and specified particularly precisely. This is where the main advantages can be seen.

Im Rahmen einer Variante mit besonders vorteilhafter Wirkung wird die Bohrung regelmäßig mit einer Lagerbuchse ausgerüstet. Die Lagerbuchse kann dabei in einen Gehäusebestandteil beim Herstellungsvorgang des Gehäuses integriert werden. In der Regel ist das Gehäuse mit wenigstens zwei Gehäusebestandteile ausgerüstet. Bei den Gehäusebestandteilen handelt es sich einerseits um ein Gehäuseunterteil und andererseits einen Gehäusedeckel. Das Gehäuseunterteil und der Gehäusedeckel werden nach der Montage der kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit miteinander vereinigt. Dabei kann das Gehäuse aus den beiden Gehäusebestandteilen insgesamt auch mediendicht durch beispielsweise eine zusätzlich eingelegte Dichtung ausgebildet werden. Dadurch lässt sich etwaiges eindringendes Wasser, Staub oder Schmutz von der im Innern des Gehäuses befindlichen kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit fernhalten.As part of a variant with a particularly advantageous effect, the bore is regularly equipped with a bearing bush. The bearing bush can be integrated into a housing component during the manufacturing process of the housing. As a rule, the housing is equipped with at least two housing components. The housing components are, on the one hand, a housing base and, on the other hand, a housing cover. The lower housing part and the housing cover are combined with one another after the motor vehicle drive unit has been assembled. In this case, the housing can also be made media-tight overall from the two housing components, for example by means of an additionally inserted seal. As a result, any penetrating water, dust or dirt can be kept away from the motor vehicle drive unit located inside the housing.

Das Gehäuse bzw. die beiden Gehäusebestandteile werden in der Regel durch einen Spritzgießvorgang hergestellt. Dabei hat es sich bewährt, wenn die Gehäusebestandteile die metallische Lagerbuchse durch den betreffenden Spritzgießvorgang, insbesondere einen Kunststoffspritzgießvorgang, umschließen. Die metallische Lagerbuchse kann dabei aus einer Kupfer-, Zink- oder Zinnlegierung hergestellt sein, lässt sich folglich auch im Nachhinein besonders präzise und einfach spanend nachbearbeiten.The housing or the two housing components are usually produced by an injection molding process. It has proven useful if the housing components enclose the metallic bearing bush through the relevant injection molding process, in particular a plastic injection molding process. The metallic bearing bush can be made from a copper, zinc or tin alloy and can therefore also be subsequently machined particularly precisely and easily.

Die beiden Gehäusebestandteile lassen sich dabei zunächst temporär miteinander verbinden, wobei erst im Anschluss an diese temporäre Verbindung die betreffende Bohrung nachbearbeitet wird. In diesem Zusammenhang lässt sich zumindest eine Lagerbuchse als Ausrichthilfe nutzen. Dabei geht die Erfindung insgesamt so vor, dass die beiden Gehäusebestandteile in ihrer Gebrauchslage miteinander verbunden werden, damit in dieser Gebrauchslage anschließend die spannende Nachbearbeitung der jeweiligen Bohrung und vorzugsweise der an dieser Stelle realisierten Lagerbuchse vorgenommen wird.The two housing components can initially be temporarily connected to one another, with the hole in question only being reworked after this temporary connection. In this context, at least one bearing bush can be used as an alignment aid. The invention as a whole proceeds in such a way that the two housing components are connected to one another in their position of use, so that in this position of use the clamping post-processing of the respective bore and preferably of the bearing bush realized at this point is then carried out.

Die als Ausrichthilfe für die temporäre Verbindung der beiden Gehäusebestandteile genutzte Lagerbuchse kann dabei von vornherein mit ihrem Gebrauchsmaß ausgerüstet werden, sodass sich die Nachbearbeitung auf die übrigen Lagerbuchsen beschränkt. Das ist allerdings nicht zwingend. Entscheidend ist die Tatsache, dass die beiden Gehäusebestandteile in ihrer Gebrauchslage miteinander temporär verbunden werden, damit während dieser temporären Verbindung die eine oder die mehreren Lagerbuchsen spanend nachbearbeitet werden können. Im Anschluss daran wird die temporäre Verbindung der beiden Gehäusebestandteile wieder aufgehoben, um darauffolgende die kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit im Innern des Gehäuses zu platzieren und die Montage vorzunehmen. Da im Vorfeld die Achsabstände der jeweils rotierenden Antriebsbestandteile, insbesondere der Zahnräder, exakt den Vorgaben entsprechend eingestellt worden sind, ist anschließend im Betrieb der kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit mit einem spiel- und reibungsarmen Antrieb zu rechnen und werden etwaige Schwingungen der angeschlossenen Kraftfahrzeug-Tür konstruktionsbedingt vermieden. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.The bearing bushing used as an alignment aid for the temporary connection of the two housing components can be connected to her from the outset can be equipped to fit their intended use, so that post-processing is limited to the remaining bearing bushes. However, this is not mandatory. The decisive factor is the fact that the two housing components are temporarily connected to one another in their position of use, so that the one or more bearing bushes can be reworked by machining during this temporary connection. Following this, the temporary connection between the two housing components is canceled again in order to then place the motor vehicle drive unit inside the housing and carry out the assembly. Since the center distances of the respective rotating drive components, in particular the gears, have been set exactly according to the specifications in advance, a low-backlash and low-friction drive can then be expected during operation of the motor vehicle drive unit and any vibrations of the connected motor vehicle door are avoided due to the design. This is where the main advantages can be seen.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert, es zeigen:

  • 1 eine kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit zum Antrieb einer Kraftfahrzeug-Tür, hier einer Kraftfahrzeug-Heckklappe,
  • 2 den Gegenstand nach der 1, reduziert auf die kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit und das Gehäuse in einer Aufsicht,
  • 3 einen Schnitt durch das Gehäuse und
  • 4 die Nachbearbeitung der einzelnen Lagerstellen.
The invention is explained in more detail below with reference to a drawing that merely represents an exemplary embodiment.
  • 1 an automotive drive unit for driving a motor vehicle door, here a motor vehicle tailgate,
  • 2 the item after the 1 , reduced to the automotive drive unit and the housing in a top view,
  • 3 a cut through the case and
  • 4 the post-processing of the individual storage locations.

In der 1 ist eine kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit 1 in oder an einem zugehörigen Gehäuse 2 dargestellt. Mithilfe der kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit 1 wird eine Kraftfahrzeug-Tür 3 bewegt, kann vorliegend geöffnet und geschlossen werden. Bei der Kraftfahrzeug-Tür 3 handelt es sich im Ausführungsbeispiel und nicht einschränkend um eine Heckklappe im Heckbereich eines Kraftfahrzeuges 4. Genauso gut kann es sich aber auch um eine Kraftfahrzeug-Seitentür handeln, was allerdings nicht dargestellt ist.In the 1 an automotive drive unit 1 is shown in or on an associated housing 2 . A motor vehicle door 3 is moved with the aid of the motor vehicle drive unit 1 and can be opened and closed in the present case. The motor vehicle door 3 is, in the exemplary embodiment and not restrictively, a tailgate in the rear area of a motor vehicle 4. However, it can just as well be a motor vehicle side door, although this is not shown.

Vorliegend geht es nun insbesondere darum, die kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit 1 in dem zugehörigen Gehäuse 2 zu befestigen. Bei der kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit 1 handelt es sich im Rahmen der Darstellung und nicht einschränkend um einen Türantrieb 1, nämlich den Türantrieb 1 für die Heckklappe 3. Zur Befestigung respektive Anbringung des Türantriebes 1 in dem Gehäuse 2 bzw. Antriebsgehäuse 2 wird zunächst das Gehäuse 2 hergestellt und mit wenigstens einer insbesondere in der 4 zu erkennenden Bohrung 5 zur Definition einer Lagerstelle ausgerüstet. D. h., in der Bohrung 5 wird bei der Befestigung bzw. Anbringung der kraftfahrzeugtechnische Antriebseinheit 1 in dem Gehäuse 2 unter anderem ein zugehöriger Zapfen 6 eines rotierenden Antriebsbestandteiles 7, 8 aufgenommen. Bei dem rotierenden Antriebsbestandteil 7, 8 handelt es sich entsprechend der Darstellung in der 2 um einerseits ein Antriebszahnrad 8 zur Beaufschlagung einer Zahnstange 9 als weiterem Antriebsbestandteil 7, 8, 9 und andererseits eine Andrückrolle 7 für die betreffende Zahnstange 9. Das Zahnrad 8 wird dabei seinerseits mithilfe eines Elektromotors in Rotationen versetzt. Dazu mag der Elektromotor mit einer in der 3 angedeuteten Schnecke 10 auf seiner Abtriebswelle außenumfangsseitig mit dem Zahnrad 8 kämen und dieses in Rotationen versetzen.In the present case, it is now particularly a matter of fastening the motor vehicle drive unit 1 in the associated housing 2 . The motor vehicle drive unit 1 is, within the scope of the illustration and not restrictively, a door drive 1, namely the door drive 1 for the tailgate 3. To fasten or attach the door drive 1 in the housing 2 or drive housing 2, the housing 2 is first produced and with at least one in particular in the 4 equipped to be recognized bore 5 to define a bearing point. That is to say, when the motor vehicle drive unit 1 is fastened or attached in the housing 2 , an associated pin 6 of a rotating drive component 7 , 8 , among other things, is accommodated in the bore 5 . The rotating drive component 7, 8 is as shown in FIG 2 on the one hand a drive gear 8 for acting on a toothed rack 9 as a further drive component 7, 8, 9 and on the other hand a pressure roller 7 for the toothed rack 9 in question. In addition, the electric motor with a in the 3 indicated worm 10 would come on its output shaft on the outer circumference side with the gear 8 and set it in rotation.

Die Rotationen des Zahnrades 8 führen nun dazu, dass die Zahnstange 9 in der 2 angedeutete Linearbewegungen vollführt, die über ein endseitig angeschlossenes Gelenk 11 auf die Kraftfahrzeug-Tür 3 übertragen werden, sodass sich hierdurch die Kraftfahrzeugtür 3 gegenüber der KraftfahrzeugKarosserie bzw. dem Kraftfahrzeug 4 verschwenken lässt, und zwar um eine Achse 12. Selbstverständig sind an dieser Stelle auch andere Auslegungen der einzelnen Antriebsbestandteile 7, 8, 9, 10, 11 der Antriebseinheit bzw. des Türantriebes 1 denkbar und werden von der Erfindung umfasst.The rotations of the gear 8 now cause the rack 9 in the 2 indicated linear movements, which are transmitted to the motor vehicle door 3 via a joint 11 connected at the end, so that the motor vehicle door 3 can be pivoted in relation to the motor vehicle body or the motor vehicle 4, namely about an axis 12. It goes without saying at this point as well other designs of the individual drive components 7, 8, 9, 10, 11 of the drive unit or of the door drive 1 are conceivable and are covered by the invention.

Entscheidend ist nun der Umstand, dass bei einem Verfahren zur Anbringung der kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit bzw. des Türantriebes 1 in dem Gehäuse 2 so vorgegangen wird, dass die zuvor bereits angesprochene und in der 4 bzw. Antriebsgehäuse 2 dargestellte Bohrung 5 zur Definition der Lagerstelle für den dortigen rotierenden Antriebsbestandteil 7, 8 bzw. dessen zugehörigen Zapfen 6 bei der Herstellung des Gehäuses 2 zunächst mit einem Querschnitt Q1 unterhalb eines Gebrauchsmaßes Q2 produziert wird. D. h., damit der jeweilige Zapfen 6 des rotierenden Antriebsbestandteiles 7, 8 im Beispielfall, d. h. des Zahnrades 8 ebenso wie der Andrückrolle 7 für den Antrieb der Zahnstange 9 einwandfrei in der zugehörigen Bohrung 5 im Gehäuse 2 aufgenommen werden kann, muss die fragliche Bohrung 5 mit dem Gebrauchsmaß ausgerüstet sein, welches zu dem Querschnitt Q2 in der Darstellung nach der 4 korrespondiert.The decisive factor is now the fact that in a method for attaching the motor vehicle drive unit or the door drive 1 in the housing 2, the procedure is such that the previously mentioned and in the 4 or drive housing 2 shown bore 5 to define the bearing point for the local rotating drive component 7, 8 or its associated pin 6 in the manufacture of the housing 2 is initially produced with a cross section Q 1 below a usage dimension Q 2 . D. h., So that the respective pin 6 of the rotating drive component 7, 8 in the example, ie the gear 8 as well as the pressure roller 7 for driving the rack 9 can be properly accommodated in the associated bore 5 in the housing 2, the question Bore 5 be equipped with the utility size, which to the cross-section Q 2 in the representation after 4 corresponds.

Dieses Gebrauchsmaß bzw. Querschnitt Q2 wird jedoch erfindungsgemäß derart zur Verfügung gestellt und realisiert, dass die Bohrung 5 zunächst mit dem Querschnitt Q1 unterhalb des Gebrauchsmaßes mit dem Querschnitt Q2 bei der Herstellung des Gehäuses 2 definiert wird und dann eine Nachbearbeitung erfährt. Im Rahmen dieser Nachbearbeitung wird nicht nur der Querschnitt der Bohrung 5 von dem Herstellungsmaß mit dem Querschnitt Q1 bis zum Gebrauchsmaß mit dem Querschnitt Q2 vergrößert. Sondern grundsätzlich kann auch die Position der Bohrung 5 verändert werden.However, this usage dimension or cross section Q 2 is made available and realized according to the invention in such a way that the bore 5 is initially defined with the cross section Q 1 below the usage dimension with the cross section Q 2 during the manufacture of the housing 2 and then undergoes post-processing. As part of this post-processing, not only is the cross-section of the bore 5 of increased from the production dimension with the cross section Q 1 to the usage dimension with the cross section Q 2 . In principle, the position of the bore 5 can also be changed.

Hierbei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass die Genauigkeit eines in der 4 eingezeichneten Achsabstandes A zwischen den beiden dortigen Bohrungen 5 maßgeblich für ein etwaiges Spiel zwischen den zugehörigen rotierenden Antriebsbestandteilen 7, 8 im Beispielfall ist, also konkret für das Spiel zwischen dem Zahnrad 8 einerseits und der Andrückrolle 7 andererseits und folglich auch für das jeweilige Spiel im Vergleich zur mittig zwischen diesen beiden Antriebsbestandteilen 7, 8 aufgenommenen Zahnstange 9.Here, the invention is based on the knowledge that the accuracy of a 4 indicated center distance A between the two bores 5 there is decisive for any play between the associated rotating drive components 7, 8 in the example, i.e. specifically for the play between the gear wheel 8 on the one hand and the pressure roller 7 on the other hand and consequently also for the respective play in comparison to the toothed rack 9 accommodated centrally between these two drive components 7, 8.

Man erkennt, dass sich das Gehäuse 2 im Ausführungsbeispiel aus zwei Gehäusebestandteilen 2a, 2b zusammensetzt. Bei dem Gehäusebestandteil 2a handelt es sich um ein Gehäuseunterteil 2a, während der weitere zweite Gehäusebestandteil 2b als das Gehäuseunterteil 2a verschließender Gehäusedeckel 2b ausgebildet ist. Beide Gehäusebestandteile 2a, 2b werden im Rahmen des Ausführungsbeispiels durch Spritzgießen und insbesondere Kunststoffspritzgießen hergestellt.It can be seen that the housing 2 in the exemplary embodiment is composed of two housing components 2a, 2b. The housing component 2a is a housing bottom part 2a, while the other second housing component 2b is designed as a housing cover 2b that closes the housing bottom part 2a. Both housing components 2a, 2b are produced within the scope of the exemplary embodiment by injection molding and, in particular, plastic injection molding.

Dabei wird im Detail so vorgegangen, dass zunächst einmal die Bohrung 5 mit einer hierin eingesetzten Lagerbuchse 13 ausgerüstet ist. Wie zuvor bereits dargestellt und erläutert, verfügt die metallische Lagerbuchse 13 beim Herstellungsvorgang über den Querschnitt Q1 unterhalb des Gebrauchsmaßes mit dem Querschnitt Q2. Um die Lagerbuchse 13 in den Herstellungsvorgang des Gehäuses 2 zu integrieren, wird die Lagerbuchse 13 durch den beschriebenen Spritzgießvorgang und insbesondere Kunststoffspritzgießvorgang umschlossen. Das kann schnell und kostengünstig vorgenommen werden. Bei der Lagerbuchse 13 handelt es sich um eine metallische Lagerbuchse 13, die vorteilhaft aus Kupfer, Zink und/oder Zinn oder entsprechenden Legierungen hergestellt worden ist. Selbstverständlich können an dieser Stelle auch andere Metalle zur Realisierung der Lagerbuchse 13 zum Einsatz kommen.In detail, the procedure is such that first of all the bore 5 is equipped with a bearing bush 13 inserted therein. As already shown and explained above, the metal bearing bushing 13 has a cross section Q 1 during the manufacturing process below the usage dimension with the cross section Q 2 . In order to integrate the bearing bushing 13 into the manufacturing process of the housing 2, the bearing bushing 13 is enclosed by the injection molding process described, and in particular the plastic injection molding process. This can be done quickly and inexpensively. The bearing bushing 13 is a metal bearing bushing 13, which is advantageously made of copper, zinc and/or tin or corresponding alloys. Of course, other metals can also be used to realize the bearing bush 13 at this point.

Um die in die Bohrung 5 eingesetzte Lagerbuchse 13 nach dem Herstellvorgang und dem hiermit verbundenen Querschnitt Q1 unterhalb des Gebrauchsmaßes mit dem Querschnitt Q2 für die anschließende Montage des betreffenden Zapfens 6 in der Bohrung 5 vorzubereiten, wird die betreffende Lagerbuchse 13 nach dem Herstellvorgang des Gehäuses 2 spanend nach bearbeitet. Dazu kann im einfachsten Fall die Lagerbuchse 13 und folglich auch die Bohrung 5 mit einem in der 3 angedeuteten Spiralbohrer 14 spanend nachbearbeitet werden. Selbstverständlich sind auch andere Nachbearbeitungsschritte denkbar. Bei dieser Nachbearbeitung lässt sich auch ein zum Querschnitt Q1 beim Herstellungsvorgang gehöriges Zentrum verschieben, um den Achsabstand A zwischen den beiden Bohrungen 5 möglichst präzise einstellen zu können. Das ist in der 4 gestrichelt angedeutet.In order to prepare the bearing bushing 13 inserted into the bore 5 after the manufacturing process and the associated cross section Q 1 below the usage dimension with the cross section Q 2 for the subsequent assembly of the pin 6 in question in the bore 5, the bearing bushing 13 in question is removed after the manufacturing process of the Housing 2 machined after. For this purpose, in the simplest case, the bearing bush 13 and consequently the bore 5 with one in the 3 indicated twist drill 14 are reworked by cutting. Of course, other post-processing steps are also conceivable. During this post-processing, a center associated with the cross-section Q 1 during the manufacturing process can also be shifted in order to be able to set the axial distance A between the two bores 5 as precisely as possible. That's in the 4 indicated by dashed lines.

Um nun die beschriebene Nachbearbeitung der betreffenden Lagerbuchse 5 vornehmen zu können, werden in der Regel das Gehäuseunterteil 2a und das Gehäuseoberteil 2b temporär miteinander verbunden. Erst dann wird die betreffende Bohrung 5 nachbearbeitet. Die temporäre Verbindung der beiden Gehäusebestandteile 2a, 2b kann dabei so vorgenommen werden, dass hierzu wenigstens eine Lagerbuchse 13 als Ausrichthilfe genutzt wird. Beispielsweise ist es denkbar, beide Gehäusebestandteile 2a, 2b in ihrer in der 3 dargestellten Gebrauchslage miteinander temporär zu verbinden. Die Nachbearbeitung der betreffenden Lagerbohrung 5 kann dann von außen her spanend mit beispielsweise dem Spiralbohrer 14 erfolgen, der dazu in die in der Lagerbohrung 5 befindliche Lagerbuchse 13 fährt und diese bearbeitet. Auf diese Weise wird die betreffende Lagerbuchse 5 mit ihrem Gebrauchsmaß und dem zugehörigen Querschnitt Q2 nach der Herstellung des Gehäuses 2 ausgerüstet. Da das Gehäuse 2 in der Regel durch Kunststoffspritzgießen produziert wird, spielen bei dieser Nachbearbeitung etwaige Temperatureffekte und auch Messungenauigkeiten naturgemäß und prinzipbedingt keine Rolle. Denn die Nachbearbeitung wird in der Regel bei Raumtemperatur vorgenommen. Etwaige Schrumpfungs- und/oder Ausdehnungseffekte der betreffenden Gehäusebestandteile 2a, 2b treten nicht auf.In order to be able to carry out the described post-processing of the bearing bush 5 in question, the lower housing part 2a and the upper housing part 2b are generally temporarily connected to one another. Only then is the hole 5 in question reworked. The temporary connection of the two housing components 2a, 2b can be carried out in such a way that at least one bearing bush 13 is used as an alignment aid. For example, it is conceivable that both housing components 2a, 2b in their in the 3 shown position of use to connect temporarily. The post-processing of the relevant bearing bore 5 can then be carried out from the outside by machining, for example with the twist drill 14, which for this purpose moves into the bearing bushing 13 located in the bearing bore 5 and processes it. In this way, the bearing bushing 5 in question is equipped with its usage dimension and the associated cross section Q 2 after the manufacture of the housing 2 . Since the housing 2 is generally produced by plastic injection molding, any temperature effects and measurement inaccuracies naturally and in principle play no role in this post-processing. This is because post-processing is usually carried out at room temperature. Any shrinkage and/or expansion effects of the relevant housing components 2a, 2b do not occur.

Wie bereits erläutert, kann zur temporären Verbindung der beiden Gehäusebestandteile 2a, 2b wenigstens eine Lagerbuchse 13 als Ausrichthilfe genutzt werden. In der Regel verfügt die Lagerbuchse 13 als Ausrichthilfe bereits über den zum Gebrauchsmaß gehörigen und korrespondierenden Querschnitt Q2. Das ist allerdings nicht zwingend. Denkbar ist es hier beispielsweise, dass in die betreffende Lagerbuchse 13 im Gehäuseunterteil 2a ein Zapfen zum Ausrichten eingesteckt wird, der in eine korrespondierende Bohrung im Gehäusedeckel 2b eintaucht, sodass hierdurch beide Gehäusebestandteile 2a, 2b temporär miteinander verbunden werden, und zwar in ihrer in der 3 dargestellten Gebrauchslage. In dieser Gebrauchslage kann dann problemlos die weitere zweite Lagerbuchse 13 wie beschrieben nachbearbeitet werden.As already explained, at least one bearing bushing 13 can be used as an alignment aid for the temporary connection of the two housing components 2a, 2b. As a rule, the bearing bushing 13 already has the cross section Q 2 that is associated with and corresponds to the usage dimension as an alignment aid. However, this is not mandatory. It is conceivable here, for example, that a pin for alignment is inserted into the relevant bearing bushing 13 in the lower housing part 2a, which dips into a corresponding bore in the housing cover 2b, so that the two housing components 2a, 2b are thereby temporarily connected to one another, namely in their in the 3 illustrated position of use. In this position of use, the other second bearing bush 13 can then be reworked as described without any problems.

Sobald die Lagerbuchsen 13 die gewünschte Nachbearbeitung erfahren haben, wird im beschriebenen Beispielfall der Zapfen zum Ausrichten der beiden Gehäusebestandteile 2a, 2b entfernt, werden die beiden Gehäusebestandteile geöffnet und lassen sich anschließend die einzelnen Antriebsbestandteile 7, 8, 9, 10, 11 im Innern des Gehäuses 2 platzieren und hierin anbringen. Anschließend wird das Gehäuse 2 geschlossen. Dabei kann zwischen dem Gehäuseunterteil 2a und dem Deckel bzw. Gehäusedeckel 2b eine zusätzlich eingebrachte und nicht ausdrücklich dargestellte Dichtung vorgesehen werden, um einen mediendichten Verschluss des Gehäuses 2 mit der darin befindlichen bzw. angebrachten kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit 1 zur Verfügung zu stellen.As soon as the bearing bushes 13 have undergone the desired post-processing, the pin for aligning the two housing components 2a, 2b is removed in the example described, the two housing components are opened and left then place the individual drive components 7, 8, 9, 10, 11 inside the housing 2 and attach them therein. The housing 2 is then closed. An additional seal (not expressly shown) can be provided between the lower housing part 2a and the cover or housing cover 2b in order to provide a media-tight closure of the housing 2 with the motor vehicle drive unit 1 located or attached therein.

BezugszeichenlisteReference List

11
Antriebseinheitdrive unit
11
Türantriebdoor drive
22
GehäuseHousing
2a2a
Gehäuseunterteilhousing base
2b2 B
Gehäusedeckelhousing cover
33
Kraftfahrzeug-Türmotor vehicle door
44
Kraftfahrzeugmotor vehicle
55
Bohrungdrilling
55
Lagerbuchsebearing bush
66
Zapfencones
7, 8, 9, 10, 117, 8, 9, 10, 11
Antriebsbestandteildrive component
88th
Antriebszahnraddrive gear
88th
Zahnradgear
99
Zahnstangerack
1111
Gelenkjoint
1212
Achseaxis
1313
Lagerbuchsebearing bush
1414
Spiralbohrertwist drill
AA
Achsabstandcenter distance
Q1Q1
Querschnittcross-section
Q2Q2
Querschnittcross-section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 4319705 A1 [0005]DE 4319705 A1 [0005]
  • DE 102018127315 A1 [0006, 0008]DE 102018127315 A1 [0006, 0008]
  • DE 102019121640 A1 [0007]DE 102019121640 A1 [0007]
  • DE 202015105598 U1 [0007]DE 202015105598 U1 [0007]
  • DE 4310705 A1 [0008]DE 4310705 A1 [0008]

Claims (10)

Verfahren zur Anbringung einer kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit (1) in oder an einem zugehörigen Gehäuse (2), insbesondere zur Befestigung eines Türantriebes (1) in einem Antriebsgehäuse (2), wonach das Gehäuse (2) hergestellt und mit wenigstens einer Bohrung (5) zur Definition einer Lagerstelle für einen vorzugsweise rotierenden Antriebsbestandteil (7, 8, 9, 10, 11) ausgerüstet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (5) bei der Gehäuseherstellung mit einem Querschnitt (Q1) unterhalb eines Gebrauchsmaßes produziert und anschließend bis zum Gebrauchsmaß (Q2) nachgearbeitet wird.Method for attaching a motor vehicle drive unit (1) in or on an associated housing (2), in particular for fastening a door drive (1) in a drive housing (2), after which the housing (2) is produced and provided with at least one bore (5) for Definition of a bearing point for a preferably rotating drive component (7, 8, 9, 10, 11), characterized in that the bore (5) during the manufacture of the housing produces a cross-section (Q 1 ) below a usage dimension and then up to the usage dimension (Q 2 ) is reworked. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (5) mit einer Lagerbuchse (13) ausgerüstet wird.procedure after claim 1 , characterized in that the bore (5) is equipped with a bearing bush (13). Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerbuchse (13) in einen Gehäusebestandteil (2a, 2b) beim Herstellungsvorgang des Gehäuses (2) integriert wird.procedure after claim 2 , characterized in that the bearing bush (13) is integrated into a housing component (2a, 2b) during the manufacturing process of the housing (2). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) mit wenigstens zwei Gehäusebestandteilen (2a, 2b) ausgerüstet ist, nämlich einem Gehäuseunterteil (2a) und einem Gehäusedeckel (2b).Procedure according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the housing (2) is equipped with at least two housing components (2a, 2b), namely a lower housing part (2a) and a housing cover (2b). Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusebestandteil (2a, 2b) die metallische Lagerbuchse (13) durch einen Spritzgießvorgang, insbesondere Kunststoffspritzgießvorgang, umschließt.Procedure according to one of claims 2 or 3 , characterized in that the housing component (2a, 2b) encloses the metallic bearing bush (13) by an injection molding process, in particular a plastic injection molding process. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (5) bis zum Gebrauchsmaß (Q2) spanend nachbearbeitet wird.Procedure according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the bore (5) is reworked up to the usage dimension (Q 2 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (2a) und der Gehäusedeckel (2b) temporär miteinander verbunden und dann die Bohrung (5) nachbearbeitet wird.Procedure according to one of Claims 4 until 6 , characterized in that the lower housing part (2a) and the housing cover (2b) are temporarily connected to one another and then the bore (5) is reworked. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur temporären Verbindung der beiden Gehäusebestandteile (2a, 2b) wenigstens eine Lagerbuchse (13) als Ausrichthilfe genutzt wird.procedure after claim 7 , characterized in that at least one bearing bush (13) is used as an alignment aid for the temporary connection of the two housing components (2a, 2b). Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Gehäusebestandteile (2a, 2b) in Gebrauchslage miteinander verbunden werden.Procedure according to one of Claims 6 until 8th , characterized in that the two housing components (2a, 2b) are connected to one another in the position of use. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerbuchse (13) zum Verbinden der beiden Gehäusebestandteile (2a, 2b) mit ihrem Gebrauchsmaß (Q2) ausgerüstet ist.procedure after claim 9 , characterized in that the bearing bush (13) for connecting the two housing components (2a, 2b) is equipped with its usage dimension (Q 2 ).
DE102021118288.3A 2021-07-15 2021-07-15 Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing Pending DE102021118288A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021118288.3A DE102021118288A1 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing
PCT/DE2022/100504 WO2023284916A1 (en) 2021-07-15 2022-07-14 Method for fastening and/or mounting a drive unit for automotive engineering in or on an associated housing
EP22747257.8A EP4370768A1 (en) 2021-07-15 2022-07-14 Method for fastening and/or mounting a drive unit for automotive engineering in or on an associated housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021118288.3A DE102021118288A1 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021118288A1 true DE102021118288A1 (en) 2023-01-19

Family

ID=82701684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021118288.3A Pending DE102021118288A1 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4370768A1 (en)
DE (1) DE102021118288A1 (en)
WO (1) WO2023284916A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4310705A1 (en) 1993-04-01 1994-10-06 Bosch Gmbh Robert Male connector strip for electronic controllers in motor vehicles
DE4319705A1 (en) 1993-06-10 1994-12-15 Brose Fahrzeugteile Device for mounting a drive unit, for example a power-window motor
DE202015105598U1 (en) 2014-11-06 2016-04-05 Ford Global Technologies, Llc A bidirectional element drive system
DE102018127315A1 (en) 2017-11-02 2019-05-02 Magna Closures Inc. Closing panel extension mechanism with bushes
DE102019121640A1 (en) 2019-02-11 2020-08-13 Inventus Engineering Gmbh Door component and procedure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4021973C1 (en) * 1990-07-10 1992-01-02 Webasto Ag Fahrzeugtechnik, 8035 Stockdorf, De
DE102016216884A1 (en) * 2016-09-06 2018-03-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Drive device with acoustic decoupling for a window regulator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4310705A1 (en) 1993-04-01 1994-10-06 Bosch Gmbh Robert Male connector strip for electronic controllers in motor vehicles
DE4319705A1 (en) 1993-06-10 1994-12-15 Brose Fahrzeugteile Device for mounting a drive unit, for example a power-window motor
DE202015105598U1 (en) 2014-11-06 2016-04-05 Ford Global Technologies, Llc A bidirectional element drive system
DE102018127315A1 (en) 2017-11-02 2019-05-02 Magna Closures Inc. Closing panel extension mechanism with bushes
DE102019121640A1 (en) 2019-02-11 2020-08-13 Inventus Engineering Gmbh Door component and procedure

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023284916A1 (en) 2023-01-19
EP4370768A1 (en) 2024-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3717724B1 (en) Spindle drive assembly and vehicle flap with a spindle drive assembly
DE202008010921U1 (en) Adjusting gear for an adjustment of a motor vehicle
DE102017128388A1 (en) Spindle drive assembly, vehicle door with a spindle drive assembly and method for mounting a planetary gear train of a spindle drive assembly
DE112013007022T5 (en) Movement mechanism and exterior mirror for a vehicle equipped with such a movement mechanism
DE102017128391A1 (en) Spindle drive assembly and vehicle flap with a spindle drive assembly
EP3486523A1 (en) Planetary carrier
DE102009036835A1 (en) Actuator for automotive applications
DE102006005499A1 (en) Motor vehicle seat actuator, has gear holder in which gear box is retained so as to pivot around swivel axis and includes attaching hole that extends parallel to axis, where gear holder is cut from profile part extruded in aluminum
DE102021104649A1 (en) Steering actuator for rear axle steering and method of assembling a steering actuator
DE69028555T2 (en) PORTABLE MACHINE TOOL
DE102014117646A1 (en) PLANETARY GEARBOX FOR A STEERING SYSTEM AND METHOD FOR MOUNTING A PLANET GEAR
EP2464898B1 (en) Spindle gearbox and electric motor spindle drive
EP2611976A1 (en) Actuating unit for automotive applications
DE102018117576B3 (en) REPLACEMENT GEARBOX AND TRANSMISSION MOTOR
DE102007036554A1 (en) Bearing cap system for mounting shaft in casing comprises sleeve section, which fits around shaft and seals aperture though which it passes, and flange at top of sleeve fastened to casing, sleeve and flange forming one-piece plastic molding
DE102021118288A1 (en) Method for fastening or attaching a motor vehicle drive unit in or on an associated housing
EP1573226A1 (en) Planetary gearing and means for mounting the planetary gearing on a gearing support
DE102007020828A1 (en) pinion
DE102019203340A1 (en) Differential or transfer case
DE102017219546A1 (en) gearing
DE102013105478A1 (en) worm shaft
DE102008042074A1 (en) Steering gear servo motor component for steering system of vehicle, has drive shaft that is coupled with gear component in rotating manner
DE102021115282A1 (en) Robotic arm with a wrist and a mounting flange
EP4297986B1 (en) Drive device for a vehicle axle
WO2020216487A1 (en) Electromechanical braking pressure generator having a transmission and method for manufacturing a transmission for an electromechanical braking pressure generator

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified