[go: up one dir, main page]

DE102010019136A1 - Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment - Google Patents

Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment Download PDF

Info

Publication number
DE102010019136A1
DE102010019136A1 DE102010019136A DE102010019136A DE102010019136A1 DE 102010019136 A1 DE102010019136 A1 DE 102010019136A1 DE 102010019136 A DE102010019136 A DE 102010019136A DE 102010019136 A DE102010019136 A DE 102010019136A DE 102010019136 A1 DE102010019136 A1 DE 102010019136A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat sink
light
housing
led chip
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102010019136A
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MK-Dent GmbH
MK Dent GmbH
Original Assignee
MK-Dent GmbH
MK Dent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MK-Dent GmbH, MK Dent GmbH filed Critical MK-Dent GmbH
Priority to DE102010019136A priority Critical patent/DE102010019136A1/en
Publication of DE102010019136A1 publication Critical patent/DE102010019136A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/088Illuminating devices or attachments
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10HINORGANIC LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR DEVICES HAVING POTENTIAL BARRIERS
    • H10H20/00Individual inorganic light-emitting semiconductor devices having potential barriers, e.g. light-emitting diodes [LED]
    • H10H20/80Constructional details
    • H10H20/85Packages
    • H10H20/858Means for heat extraction or cooling
    • H10H20/8582Means for heat extraction or cooling characterised by their shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L2924/00Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
    • H01L2924/0001Technical content checked by a classifier
    • H01L2924/0002Not covered by any one of groups H01L24/00, H01L24/00 and H01L2224/00
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10HINORGANIC LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR DEVICES HAVING POTENTIAL BARRIERS
    • H10H20/00Individual inorganic light-emitting semiconductor devices having potential barriers, e.g. light-emitting diodes [LED]
    • H10H20/80Constructional details
    • H10H20/85Packages
    • H10H20/855Optical field-shaping means, e.g. lenses
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10HINORGANIC LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR DEVICES HAVING POTENTIAL BARRIERS
    • H10H20/00Individual inorganic light-emitting semiconductor devices having potential barriers, e.g. light-emitting diodes [LED]
    • H10H20/80Constructional details
    • H10H20/85Packages
    • H10H20/857Interconnections, e.g. lead-frames, bond wires or solder balls

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The light i.e. LED (10) has an LED chip for generating and radiating light, and a lens (26) for focusing and directing the light generated by the LED chip. A heat sink (34) is in thermal conductive connection with the LED chip, where the heat sink receives heat generated by the LED chip and dissipates the received heat to the environment. A silver-based thermal compound is provided between the LED chip and the heat sink, where the heat sink is formed within a housing (32). An independent claim is also included for a component of a dental instrument comprising a socket.

Description

Die Erfindung betrifft ein Leuchtmittel für ein zahnmedizinisches Instrument bzw. ein Bauteil desselben. Außerdem betrifft die Erfindung ein Bauteil eines zahnmedizinischen Instruments.The invention relates to a light source for a dental instrument or a component thereof. Moreover, the invention relates to a component of a dental instrument.

Zahnmedizinische Instrumente dienen zur Handhabung zahnmedizinischer Werkzeuge. Dazu zählen insbesondere Bohrer, Schleifer, Sauger und ähnliches. Entsprechend gibt es zahnmedizinische Instrumente in unterschiedlichen Bauformen und mit unterschiedlichen Bestandteilen bzw. Bauteilen, außerdem zumeist herstellerspezifischen Ausführungen. Diese Instrumente bzw. deren Bauteile dienen dazu, die Werkzeuge aufzunehmen, diese mit den entsprechenden Versorgungseinrichtungen zu verbinden, gegebenenfalls anzutreiben etc. Außerdem sollen die Instrumente eine für den Behandelnden gut handhabbare Form aufweisen.Dental instruments are used to handle dental tools. These include, in particular, drills, grinders, suckers and the like. Accordingly, there are dental instruments in different designs and with different components or components, also mostly manufacturer-specific versions. These instruments or their components serve to receive the tools, connect them to the corresponding supply devices, if necessary to drive them, etc. In addition, the instruments should have a shape that is easy to handle for the treating person.

Um den Arbeitsbereich, insbesondere im Mund einer zu behandelnden Person, optimal auszuleuchten, werden in die Instrumente Lichtquellen bzw. Leuchtmittel eingebaut. Üblicherweise werden hierzu herkömmliche Glühlampen, aber auch Halogenlampen, wie insbesondere Xenonlampen verwendet. Um einen leichten Wechsel des Leuchtmittels zu gewährleisten, weisen die Instrumente und die Leuchtmittel entsprechende miteinander korrespondierende Steckverbindungen auf.In order to optimally illuminate the work area, in particular in the mouth of a person to be treated, light sources or light sources are installed in the instruments. Usually this conventional incandescent lamps, but also halogen lamps, such as in particular xenon lamps are used. In order to ensure a slight change of the illuminant, the instruments and the illuminants have corresponding mutually corresponding connectors.

Nachteilig an den herkömmlichen Leuchtmitteln ist, dass sie einerseits einen verhältnismäßig hohen Stromverbrauch aufweisen und andererseits nur geringe Lebensdauern besitzen. Alternativ werden daher mittlerweile auch Leuchtdioden als Leuchtmittel bzw. Lichtquelle eingesetzt. Derzeit verfügbare Leuchtdioden weisen zwar gute spektrale Eigenschaften und ausreichend hohe Leuchtdichten auf. Sie haben allerdings den Nachteil, dass sich die kleinen Leuchtdiodenchips selber stark erhitzen und somit entweder nicht auf engem Raum einsetzbar sind oder nur mit kurzer Lebensdauer.A disadvantage of the conventional bulbs is that they on the one hand have a relatively high power consumption and on the other hand have only low lifetimes. Alternatively, LEDs are now also used as a light source or light source. Although currently available light-emitting diodes have good spectral properties and sufficiently high luminance. However, they have the disadvantage that the small LED chips themselves heat up strongly and thus either can not be used in a confined space or only with a short life.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Leuchtmittel auf Basis einer Leuchtdiode bzw. eine Leuchtdiode für ein zahnmedizinisches Instrument bereitzustellen, das die Nachteile des Standes der Technik überwindet, insbesondere eine ausreichende Wärmeabfuhr von Leuchtmittel bzw. von der Leuchtdiode gewährleistet und außerdem leicht handhabbar ist.Object of the present invention is to provide a light source based on a light emitting diode or a light emitting diode for a dental instrument, which overcomes the disadvantages of the prior art, in particular a sufficient heat dissipation of light sources or guaranteed by the light emitting diode and also easy to handle.

Diese Aufgabe wird von einem Leuchtmittel mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Ein solches Leuchtmittel, insbesondere eine Leuchtdiode, für ein zahnmedizinisches Instrument weist demnach zumindest eine Lichtquelle, wie insbesondere einen Leuchtdiodenchip zur Erzeugung und/oder Abstrahlung von Licht auf, und eine Optik, wie vorzugsweise eine Linse einen Lichtleiter oder ähnliches, zur Leitung, Fokussierung und/oder zur gerichteten Abstrahlung des von dem Leuchtdiodenchip erzeugten Lichts. Der Leuchtdiodenchip ist dabei mit einem Kühlkörper thermisch leitend verbunden, sodass von dem Leuchtdiodenchip erzeugte bzw. abgegebene Wärme durch den Kühlkörper aufnehmbar ist und/oder von dem Kühlkörper an die Umgebung des Kühlkörpers abgebbar bzw. ableitbar ist. Durch die Wärmeabgabe des Leuchtdiodenchips an den Kühlkörper bzw. mit Hilfe desselben an die Umgebung wird eine ausreichende Kühlung des Leuchtdiodenchips gewährleistet. Somit ist dieser auch bei vergleichsweise hohen Leistungen betreibbar. Damit wird insbesondere die notwendige Leuchtdichte für die vorgesehenen Anwendungen der Arbeitsfeldbeleuchtung erzielt. Das Leuchtmittel ist insbesondere in ein zahnmedizinisches Instrument einbaubar, insbesondere in ein Handstück, Winkelstück bzw. Kupplungsstück.This object is achieved by a lamp with the features of claim 1. Such a light source, in particular a light-emitting diode, for a dental instrument accordingly has at least one light source, such as in particular a light-emitting diode chip for generating and / or emitting light, and optics, such as preferably a lens, a light guide or the like, for guiding, focusing and / or for the directed radiation of the light generated by the LED chip. The light-emitting diode chip is thermally conductively connected to a heat sink, so that heat generated or emitted by the light-emitting diode chip can be absorbed by the heat sink and / or can be emitted or dissipated from the heat sink to the environment of the heat sink. By the heat emission of the LED chip to the heat sink or with the help of the same to the environment sufficient cooling of the LED chip is ensured. Thus, this is operable even at relatively high power. In particular, the necessary luminance for the intended applications of the working field illumination is thus achieved. The illuminant can be installed in particular in a dental instrument, in particular in a handpiece, elbow or coupling piece.

Vorzugsweise weist das Leuchtmittel ein Gehäuse auf. Das Gehäuse dient insbesondere als äußere Begrenzung bzw. Wandung des Leuchtmittels. Bevorzugt sind alle wesentlichen Bestandteile des Leuchtmittels an bzw. in dem Gehäuse angeordnet bzw. mit diesem verbunden. Somit ist ein kompaktes und gut handhabbares Leuchtmittel geschaffen. Besonders bevorzugt können auch einzelne Bestandteile des Leuchtmittels einen Teil des Gehäuses bilden. Insbesondere stellt der Kühlkörper zumindest teilweise einen Bestandteil bzw. Teil des Gehäuses dar. Vorzugsweise bildet der Kühlkörper einen Teil der Außenwand des Gehäuses. Dies bietet den Vorteil, dass eine zumindest im Wesentlichen direkte Wärmeabgabe durch den Kühlkörper an die Umgebung bzw. an umgebende Bauteile, wie insbesondere an Teile eines zahnmedizinischen Instruments, ermöglicht wird. Vorzugsweise ist das Gehäuse zumindest teilweise aus Kunststoff gebildet. Ein kompaktes Gehäuse ermöglicht außerdem einen direkten Austausch eines konventionellen Leuchtmittels gegen ein erfindungsgemäßes Leuchtmittel. Der Kühlkörper ist bevorzugt zumindest im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Die Seitenwand des Kühlkörpers ist weiter bevorzugt als im Wesentlichen glatte Fläche ausgeführt. Alternativ kann die Seitenfläche aber auch beispielsweise Kühlrippen oder ähnliches aufweisen. Der Kühlkörper ist weiter bevorzugt zumindest im Wesentlichen massiv ausgebildet. Alternativ kann der Kühlkörper selber hülsenartig ausgebildet sein. Insbesondere kann eine vorzugsweise zusätzliche Hülse, insbesondere Metallhülse, vorgesehen sein, die den Kühlkörper und/oder andere Bestandteile des Gehäuses bzw. des Leuchtmittels zumindest teilweise umgibt.Preferably, the lighting means has a housing. The housing serves in particular as an outer boundary or wall of the lighting means. Preferably, all the essential components of the luminous means are arranged on or in the housing or connected thereto. Thus, a compact and easy to handle light source is created. Particular preference may also individual components of the lamp form a part of the housing. In particular, the heat sink is at least partially a component or part of the housing. Preferably, the heat sink forms part of the outer wall of the housing. This offers the advantage that an at least substantially direct heat emission through the heat sink to the environment or to surrounding components, in particular to parts of a dental instrument, is made possible. Preferably, the housing is at least partially formed of plastic. A compact housing also allows a direct replacement of a conventional bulb against a lighting device according to the invention. The heat sink is preferably at least substantially cylindrical. The side wall of the heat sink is further preferably designed as a substantially smooth surface. Alternatively, however, the side surface may also have, for example, cooling fins or the like. The heat sink is further preferably at least substantially solid. Alternatively, the heat sink itself may be sleeve-shaped. In particular, a preferably additional sleeve, in particular metal sleeve, can be provided which at least partially surrounds the heat sink and / or other constituents of the housing or of the luminous means.

Das Gehäuse des Leuchtmittels ist besonders bevorzugt steckbar, steckerartig, bzw. als Stecker ausgebildet. Weiterhin bevorzugt ist das Gehäuse und/oder ein vorzugsweise dem Gehäuse zugeordneter Sockelabschnitt bzw. Sockel zumindest teilweise aus einem nichtleitenden Material, insbesondere aus Kunststoff gebildet. Der Sockel bzw. Sockelabschnitt dient als Teil der Steckverbindung. Das Gehäuse bzw. ein Teil des Gehäuses, insbesondere der Sockel/Sockelabschnitt ist mit dem Kühlkörper verbunden, insbesondere durch Verkleben, bevorzugt durch Kunstharz. Dies stellt eine hohe Haltbarkeit sicher.The housing of the illuminant is particularly preferably pluggable, plug-like, or as Plug formed. Further preferably, the housing and / or a preferably associated with the housing base portion or base is at least partially made of a non-conductive material, in particular made of plastic. The base or base section serves as part of the connector. The housing or part of the housing, in particular the base / base portion is connected to the heat sink, in particular by gluing, preferably by synthetic resin. This ensures a high durability.

Der Kühlkörper ist bevorzugt wenigstens teilweise aus einem wärmeleitenden Material und/oder zumindest teilweise aus einem Material mit hoher Wärmekapazität gebildet. Als solche Materialien kommen insbesondere Metalle, vorzugsweise Kupfer in Betracht. Damit werden die gewünschten thermischen Eigenschaften bei gleichzeitig guter Stabilität sichergestellt. Weiter bevorzugt ist der Kühlkörper zumindest teilweise metallbeschichtet, insbesondere gold-, silber- und/oder platinbeschichtet. Dies sorgt für eine gute bzw. hochwertige Oberflächenqualität, insbesondere geringe thermische bzw. gegebenenfalls elektrische Leitungswiderstände und vorzugsweise eine gute Resistenz gegenüber einwirkenden, insbesondere aggressiven Medien.The heat sink is preferably formed at least partially from a heat-conducting material and / or at least partially from a material with high heat capacity. As such materials, in particular metals, preferably copper come into consideration. This ensures the desired thermal properties combined with good stability. More preferably, the heat sink is at least partially metal-coated, in particular gold, silver and / or platinum coated. This ensures a good or high-quality surface quality, in particular low thermal or optionally electrical line resistance and preferably a good resistance to acting, in particular aggressive media.

Besonders bevorzugt steht der Leuchtdiodenchip, insbesondere ein elektrisch isolierender Bestandteil desselben, vorzugsweise das (isolierende bzw. nicht elektrisch leitende) Substrat des Leuchtdiodenchips mit dem Kühlkörper in Kontakt. Der Kontakt ist aber vorzugsweise thermisch leitend. Damit wird gewährleistet, dass Abwärme des Leuchtdiodenchips an den Kühlkörper abgegeben werden kann. Weiter bevorzugt ist der Leuchtdiodenchip an bzw. auf dem Kühlkörper angeordnet bzw. befestigt. Somit kann eine dauerhaft haltbare bzw. sichere Verbindung hergestellt werden. Zur Verbesserung der Wärmeleitung bzw. der Haltbarkeit ist vorzugsweise ein wärmeleitendes Material im Bereich zwischen dem Leuchtdiodenchip und dem Kühlkörper vorgesehen. Bei dem wärmeleitenden Material handelt es sich bevorzugt um eine insbesondere metall-, weiter bevorzugt silberbasierende Wärmeleitpaste, einen entsprechenden (Wärmeleit-)Kleber bzw. ein anderes geeignetes Material. Das wärmeleitende Material weist bevorzugt eine Wärmeleitfähigkeit von wenigstens 1 W/m·K, weiter bevorzugt von wenigstens 10 W/m·K, besonders bevorzugt von wenigstens 30 W/m·K auf.Particularly preferably, the light-emitting diode chip, in particular an electrically insulating component thereof, preferably the (insulating or non-electrically conductive) substrate of the light-emitting diode chip is in contact with the heat sink. However, the contact is preferably thermally conductive. This ensures that waste heat of the LED chip can be delivered to the heat sink. More preferably, the LED chip is arranged or attached to or on the heat sink. Thus, a durable durable or secure connection can be made. To improve the heat conduction or the durability, a heat-conducting material is preferably provided in the region between the light-emitting diode chip and the heat sink. The heat-conducting material is preferably a particular metallic, more preferably silver-based thermal paste, a corresponding (heat-conducting) adhesive or another suitable material. The heat-conductive material preferably has a thermal conductivity of at least 1 W / m · K, more preferably at least 10 W / m · K, particularly preferably at least 30 W / m · K.

Weiter bevorzugt weist das Leuchtmittel wenigstens ein Anschlussmittel, insbesondere Anschlussbein zur zumindest elektrischen, eventuell auch thermischen Kontaktierung des Leuchtdiodenchips auf. Dementsprechend ist das Anschlussmittel bevorzugt zumindest teilweise aus einem elektrisch leitenden bzw. elektrisch leitfähigen Material gebildet. Vorzugsweise ist das Anschlussmittel zumindest teilweise innerhalb des Kühlkörpers und/oder des Gehäuses angeordnet. Das Anschlussmittel ist insbesondere elektrisch und/oder thermisch gegenüber dem Kühlkörper und/oder dem Gehäuse isoliert. Weiter bevorzugt ist das Anschlussmittel dazu insbesondere abschnittsweise, vorzugsweise vollumfänglich in insbesondere elektrisch und/oder thermisch isolierendes Material eingebettet. Vorzugsweise handelt es sich dabei um Glas und/oder Glasfritte bzw. Fritteglas, bei letzteren also um aus kleinen Glasbröckchen bei niedrigen Temperaturen zusammengebackenes Glas. Das isolierende Material ist vorzugsweise im Bereich des Kühlkörpers, insbesondere im Inneren des Kühlkörpers angeordnet, vorzugsweise das Anschlussmittel umgebend. Dies erfolgt besonders bevorzugt derart, dass eine zumindest nahezu vollständige elektrische und/oder thermische Isolierung des Anschlussmittels gegenüber dem Kühlkörper erfolgt. Durch die hier beschriebenen Ausbildungen wird jeweils erreicht, dass ein kompaktes Leuchtmittel bei gleichzeitig guten Leitungs- bzw. Isolationseigenschaften der Anschlussmittel sichergestellt ist.More preferably, the lighting means has at least one connection means, in particular connection leg for at least electrical, possibly also thermal contacting of the light-emitting diode chip. Accordingly, the connection means is preferably at least partially formed from an electrically conductive or electrically conductive material. Preferably, the connection means is at least partially disposed within the heat sink and / or the housing. The connection means is in particular electrically and / or thermally isolated from the heat sink and / or the housing. More preferably, the connection means for this purpose in particular sections, preferably fully embedded in particular electrically and / or thermally insulating material. Preferably, these are glass and / or glass frit or frit glass, in the latter case, glass baked together from small glass chunks at low temperatures. The insulating material is preferably arranged in the region of the heat sink, in particular in the interior of the heat sink, preferably surrounding the connection means. This is particularly preferably carried out such that at least almost complete electrical and / or thermal insulation of the connection means with respect to the heat sink takes place. As a result of the embodiments described here, it is achieved in each case that a compact luminous means is ensured with simultaneously good conduction or insulation properties of the connection means.

Insbesondere weist das bzw. weisen die Anschlussmittel wenigstens einen, vorzugsweise mehrere Leiterabschnitte auf. Der wenigstens eine Leiterabschnitt ist vorzugsweise zumindest teilweise aus leitfähigem Material gebildet, insbesondere Metall. Dazu ist vorzugsweise wenigstens ein erster Leiterabschnitt insbesondere direkt und/oder vorzugsweise fest mit dem Leuchtdiodenchip verbunden. Der Leiterabschnitt ist bzw. die Verbindung erfolgt insbesondere elektrisch und/oder thermisch leitend. Der erste Leiterabschnitt ist besonders bevorzugt metallbeschichtet, insbesondere silberbeschichtet. Weiter bevorzugt ist wenigstens ein zweiter Leiterabschnitt vorgesehen. Dieser ist insbesondere metallbeschichtet, vorzugsweise magnesiumbeschichtet. Der zweite Leiterabschnitt ist vorzugsweise zum insbesondere lösbaren Verbinden mit einer Stromquelle vorgesehen. Bevorzugt erfolgt die Verbindung elektrisch und/oder thermisch leitend. Indem insbesondere eine Steckverbindung als lösbare Verbindung vorgesehen ist, wird ein einfacher Austausch des Leuchtmittels sichergestellt. Weiter bevorzugt sind mehrere der Leiterabschnitte, insbesondere der erste Leiterabschnitt mit dem zweiten Leiterabschnitt des Anschlussmittels verbunden, vorzugsweise dauerhaft. Die miteinander verbundenen Leiterabschnitte sind bevorzugt miteinander verlötet und/oder verschweißt, vorzugsweise durch Bogenschweißen, insbesondere Lichtbogenschweißen. Die hier vorgesehenen Ausbildungen ermöglichen eine hohe Leitfähigkeit und große Langlebigkeit des Anschlussmittels. Insbesondere weist das Anschlussmittel zumindest abschnittsweise eine langgestreckte Form auf. Weiter bevorzugt ist das Anschlussmittel zumindest abschnittsweise nadel-, stab- und/oder drahtförmig ausgebildet. Insbesondere kommt auch eine (hohl-)zylinderförmige Ausbildung in Betracht, vorzugsweise für koaxiale Verbindungen. Um eine hohe Stabilität und Kontaktierungssicherheit zu ermöglichen, ist das Anschlussmittel zumindest im Wesentlichen starr ausgebildet.In particular, the or the connecting means has at least one, preferably a plurality of conductor sections. The at least one conductor section is preferably formed at least partially of conductive material, in particular metal. For this purpose, preferably at least one first conductor section is in particular connected directly and / or preferably fixedly to the light-emitting diode chip. The conductor section is or the connection takes place in particular electrically and / or thermally conductive. The first conductor section is particularly preferably metal-coated, in particular silver-coated. More preferably, at least a second conductor section is provided. This is in particular metal-coated, preferably magnesium-coated. The second conductor section is preferably provided for connecting in particular to a power source in a detachable manner. Preferably, the connection is electrically and / or thermally conductive. In particular, by providing a plug connection as a releasable connection, a simple exchange of the lighting means is ensured. More preferably, a plurality of the conductor sections, in particular the first conductor section are connected to the second conductor section of the connection means, preferably permanently. The interconnected conductor sections are preferably soldered together and / or welded, preferably by arc welding, in particular arc welding. The training provided here allow a high conductivity and long life of the connection means. In particular, the connection means has an elongated shape at least in sections. More preferably, the connection means is at least partially needle-shaped, rod and / or wire-shaped. In particular, comes a (hollow) cylindrical design into consideration, preferably for coaxial connections. In order to enable a high stability and contact security, the connection means is at least substantially rigid.

Der Kühlkörper weist vorzugsweise wenigstens eine Bohrung, insbesondere mehrere Bohrungen auf. Die wenigstens eine Bohrung reicht vorzugsweise von einer ersten Stirnfläche zu einer im Wesentlichen der ersten Stirnfläche gegenüberliegenden zweiten Stirnfläche des Kühlkörpers. Die Stirnflächen verlaufen insbesondere parallel zueinander. Weiter bevorzugt handelt es sich um im Wesentlichen geradlinig durchgehende Bohrungen, wobei die Bohrung zumindest nahezu senkrecht zur Stirnfläche verläuft. Jeder bzw. nahezu jeder Bohrung ist dabei vorzugsweise ein Anschlussmittel zugeordnet. Ein solches Anschlussmittel durchtritt die jeweilige Bohrung vorzugsweise vollständig. Es ragt insbesondere zumindest auf einer Seite aus der Bohrung heraus, sodass dort beispielsweise eine Kontaktierung bzw. Steckverbindung erfolgen kann. Auf der Seite des Leuchtdiodenchips schließt das Anschlussmittel vorzugsweise im Wesentlichen bündig mit der Stirnfläche des Kühlkörpers ab, auf der der Leuchtdiodenchip angeordnet ist. Somit kann der Chip mit dem Kühlkörper kontaktiert werden. Das Durchführen der Anschlussmittel durch die Bohrungen des Kühlkörpers ermöglicht dabei einen besonders kompakten Aufbau des Leuchtmittels bei guter Wärmeableitung.The heat sink preferably has at least one bore, in particular a plurality of bores. The at least one bore preferably extends from a first end face to a second end face of the heat sink that is substantially opposite to the first end face. The end faces in particular run parallel to one another. More preferably, it is essentially straight through holes, wherein the bore extends at least almost perpendicular to the end face. Each or almost every hole is preferably associated with a connection means. Such a connection means preferably passes completely through the respective bore. In particular, it projects out of the bore at least on one side, so that, for example, a contacting or plug connection can take place there. On the side of the light-emitting diode chip, the connection means preferably terminates substantially flush with the end face of the heat sink, on which the light-emitting diode chip is arranged. Thus, the chip can be contacted with the heat sink. The passage of the connection means through the holes of the heat sink allows a particularly compact construction of the light source with good heat dissipation.

Der Leuchtdiodenchip weist vorzugsweise mehrere, insbesondere zwei Elektroden bzw. Anschlüsse auf. Im Regelfall handelt es sich um jeweils der Kathode bzw. der Anode des Leuchtdiodenchips zugeordnete Elektroden. Je nach Verbindungsart des Leuchtmittels elektrisch mit einer Energieversorgung, insbesondere Stromquelle, bzw. mechanisch mit einem zahnmedizinischen Instrument oder ähnlichem kommen unterschiedliche Kontaktierungen der Elektroden bzw. Anschlüsse in Betracht. Beispielsweise kann eine der Elektroden bzw. Anschlüsse mit einem der Anschlussmittel, dem Gehäuse, dem Kühlkörper oder auch mehreren derselben in elektrisch und/oder thermisch leitender Verbindung stehen. Damit kann beispielsweise ein einzelnes Anschlussmittel als ein erster elektrischer Leiter ausgebildet sein, während ein elektrisch leitfähiges Gehäuse oder auch der Kühlkörper als zweiter Leiter zur Stromversorgung des Leuchtdiodenchips dient. Im Regelfall werden hierzu allerdings zwei separate Anschlussmittel verwendet.The light-emitting diode chip preferably has a plurality of, in particular two electrodes or connections. As a rule, it is in each case the cathode or the anode of the LED chip associated electrodes. Depending on the type of connection of the luminous means electrically with a power supply, in particular current source, or mechanically with a dental instrument or the like, different contacts of the electrodes or connections come into consideration. For example, one of the electrodes or connections with one of the connection means, the housing, the heat sink or even several of them may be in electrically and / or thermally conductive connection. Thus, for example, a single connection means may be formed as a first electrical conductor, while an electrically conductive housing or the heat sink serves as a second conductor for powering the LED chip. As a rule, however, two separate connection means are used for this purpose.

Bevorzugt ist die Optik, insbesondere eine Linse, ein Lichtleiter und ähnliches dem Leuchtdiodenchip zugewandt angeordnet. Insbesondere steht die Optik mit dem Leuchtdiodenchip in vorzugsweise direktem Kontakt, wobei die Optik weiter bevorzugt direkt auf den Leuchtdiodenchip aufgesetzt bzw. aufgelegt ist. Um eine besonders gute Lichtabstrahlung zu gewährleisten, ist die Optik insbesondere auf die aktive bzw. lichtemittierende Fläche des Leuchtdiodenchips aufgesetzt. Die Anordnung ist insbesondere zentrisch, vorzugsweise mit einem zumindest im Wesentlichen flachen Teil der Optik. Somit fällt vorzugsweise eine Mitte bzw. ein zentraler Teil der Optik im Wesentlichen mit einer Mitte bzw. einem zentralen Teil der lichtemittierende Fläche zusammen. Insbesondere ist die Linse konvex ausgebildet, derart, dass eine Fokussierung und gute Ausleuchtung erreichbar ist. Insbesondere ist die Optik, vorzugsweise die Linse des Leuchtmittels im Wesentlichen aus Silikon gebildet. Hierbei handelt es sich um ein besonders kosten günstiges und haltbares Material. Die Linse weist besonders bevorzugt eine nach außen gekrümmte bzw. konvexe Seite bzw. Linsenoberfläche und weiter bevorzugt eine im Wesentlichen flache bzw. ebene Seite bzw. Linsenoberfläche auf. Letztere ist vorzugsweise dem Leuchtdiodenchip zugewandt auf den Leuchtdiodenchip aufgelegt bzw. aufgesetzt. Eine beispielsweise als Lichtleiter bzw. Wellenleiter (wie eine Glasfaser, Kunststofffaser oder ähnliches) ausgebildete Optik kann vorzugsweise mit einem stirnseitigen Endbereich ebenso dem Leuchtdiodenchip zugewandt angeordnet sein. Zur Verbesserung der optischen Verbindung zwischen Optik und Leuchtdiodenchip kann weiter bevorzugt beispielsweise noch ein geeignetes Material (beispielsweise eine Immersionsflüssigkeit oder ähnliches) zur Berechnungsindexanpassung zwischen Leuchtdiodenchip und Optik vorgesehen sein.The optics, in particular a lens, a light guide and the like are preferably arranged facing the light-emitting diode chip. In particular, the optics is preferably in direct contact with the light-emitting diode chip, wherein the optic is furthermore preferably placed or laid directly on the light-emitting diode chip. In order to ensure a particularly good light emission, the optics is placed in particular on the active or light-emitting surface of the LED chip. The arrangement is in particular centric, preferably with an at least substantially flat part of the optics. Thus, preferably, a center or a central part of the optics substantially coincides with a center or a central part of the light-emitting surface. In particular, the lens is convex, such that a focus and good illumination can be achieved. In particular, the optics, preferably the lens of the luminous means is essentially formed of silicone. This is a particularly cost-effective and durable material. The lens particularly preferably has an outwardly curved or convex side or lens surface and more preferably a substantially flat or planar side or lens surface. The latter is preferably placed on the LED chip facing or placed on the LED chip. An optic designed, for example, as an optical waveguide or waveguide (such as a glass fiber, plastic fiber or the like) may preferably also be arranged facing the light-emitting diode chip with an end-side end region. In order to improve the optical connection between the optics and the LED chip, further, for example, a suitable material (for example an immersion liquid or the like) may be provided for the calculation index adaptation between the LED chip and the optic.

Der Kühlkörper und/oder das Gehäuse ist bzw. sind in einer bevorzugten Ausführungsform zumindest im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Dabei weist bzw. weisen der Kühlkörper und/oder das Gehäuse im Wesentlichen ebene Stirnflächen auf. Weiter bevorzugt ist das Gehäuse mit einer Stirnfläche an bzw. auf einer ersten Stirnfläche des Kühlkörpers angeordnet. Der Leuchtdiodenchip ist insbesondere mit einer vorzugsweise im Wesentlichen ebenen Fläche an bzw. auf einer Stirnfläche des Kühlkörpers angeordnet. Bevorzugt liegen die beiden Stirnflächen des Kühlkörpers also so, dass auf dessen einer Seite der Leuchtdiodenchip und auf dessen anderer Seite das Gehäuse angeordnet ist. Insbesondere sind der Kühlkörper und/oder das Gehäuse und/oder die Optik und/oder der Leuchtdiodenchip axial bzw. konzentrisch/koaxial zueinander angeordnet. Damit ist insgesamt eine langgestreckte und vorzugsweise im Wesentlichen zylinderförmige Ausbildung des Leuchtmittels gewährleistet. Vorzugsweise weisen der Kühlkörper, das Gehäuse den Leuchtdiodenchip und/oder die Optik usw. zumindest im Wesentlichen zusammenfallende bzw. gemeinsame Längsmittelachsen auf.The heat sink and / or the housing is or are formed in a preferred embodiment, at least substantially cylindrical. In this case, the heat sink and / or the housing has or have essentially flat end faces. More preferably, the housing is arranged with an end face on or on a first end face of the heat sink. The LED chip is arranged in particular with a preferably substantially flat surface on or on an end face of the heat sink. Preferably, the two end faces of the heat sink are thus arranged so that on one side of the LED chip and on the other side of the housing is arranged. In particular, the heat sink and / or the housing and / or the optics and / or the light-emitting diode chip are arranged axially or concentrically / coaxially to one another. This overall ensures an elongated and preferably substantially cylindrical design of the luminous means. Preferably, the heat sink, the housing, the LED chip and / or the optics, etc., at least substantially coinciding or common longitudinal central axes.

Ausgehend von der eingangs genannten Aufgabe wird auch eine entsprechende Verbesserung der Eigenschaften eines zahnmedizinischen Instruments bzw. Bauteils eines zahnmedizinischen Instruments durch ein verbessertes Leuchtmittel erzielt.Based on the object mentioned above, a corresponding improvement in the properties of a dental Instrument or component of a dental instrument achieved by an improved light source.

Diese Aufgabe wird durch ein Bauteil eines zahnmedizinischen Instruments mit den Merkmalen des Anspruchs 12 gelöst. Demnach weist ein Bauteil eines zahnmedizinischen Instruments zumindest ein Bauteilgehäuse und wenigstens ein Leuchtmittel gemäß den obigen Ausführungen auf. Dabei dient das Leuchtmittel insbesondere zur Beleuchtung des Arbeitsbereichs des zahnmedizinischen Instruments. Die Verwendung eines wie oben beschrieben auf Leuchtdiodenbasis ausgebildeten Leuchtmittels sorgt für Langlebigkeit bei geringem Stromverbrauch und somit vergleichsweise geringen Betriebskosten gegenüber herkömmlichen Leuchtmitteln. Das zahnmedizinische Instrument bzw. dessen Bauteil bzw. Bauteilgehäuse kann wiederum weitere Bestandteile aufweisen. Dazu zählen insbesondere ein Antriebsstück und/oder Kupplungsstück, welches insbesondere einen Antrieb, wie beispielsweise einen Motor, eine Turbine etc., aufweist bzw. mit einem solchen verbunden ist, beispielsweise durch eine Welle, ein Gehäuse, ein Getriebe oder ähnliches. Außerdem ist mit dem Antriebsstück bzw. Kupplungsstück typischerweise ein Griffstück verbindbar, insbesondere lösbar, vorzugsweise als Rastverbindung oder Steckverbindung. Dieses Griffstück kann beispielsweise als (gerades) Handstück, als (abgewinkeltes) Winkelstück oder auch als sogenannte Turbine ausgebildet sein. Das Griffstück nimmt das eigentliche Werkzeug auf, vorzugsweise durch eine an einem Endbereich angeordnete Werkzeugaufnahme. Um beispielsweise eine Drehbewegung eines Antriebs des Antriebsstücks bzw. Kupplungsstücks auf das Werkzeug bzw. die Werkzeugaufnahme übertragen zu können, weist das Griffstück eine entsprechende Mechanik, insbesondere eine Übertragungsmechanik auf, beispielsweise ein Getriebe, eine Welle oder ähnliches.This object is achieved by a component of a dental instrument having the features of claim 12. Accordingly, a component of a dental instrument has at least one component housing and at least one luminous means according to the above explanations. The illuminant is used in particular for illuminating the working area of the dental instrument. The use of a light-emitting diode based as described above ensures longevity with low power consumption and thus comparatively low operating costs compared to conventional bulbs. The dental instrument or its component or component housing can in turn have further constituents. These include in particular a drive piece and / or coupling piece, which in particular has a drive, such as a motor, a turbine, etc., or is connected to such, for example by a shaft, a housing, a gear or the like. In addition, with the drive piece or coupling piece typically a handle piece can be connected, in particular detachably, preferably as a latching connection or plug connection. This handle can be configured, for example, as a (straight) handpiece, as an angled piece (also angled) or as a so-called turbine. The handle receives the actual tool, preferably by a arranged at an end portion tool holder. To be able to transmit, for example, a rotational movement of a drive of the drive piece or coupling piece to the tool or the tool holder, the handle has a corresponding mechanism, in particular a transmission mechanism, for example, a transmission, a shaft or the like.

Vorzugsweise ist das Leuchtmittel austauschbar an bzw. in einer Aufnahme des Bauteilgehäuses angeordnet und/oder mit dem Bauteilgehäuse verbunden. Zur Verbindung dient insbesondere eine zur Halterung und/oder zur Stromversorgung des Leuchtmittels geeignete Steckverbindung bzw. Rastverbindung. Zu diesem Zweck wird vorzugsweise ein erster Teil der Steckverbindung, insbesondere eine Buchse, dem Bauteil bzw. dem Bauteilgehäuse zugeordnet. Währenddessen ist insbesondere ein zweiter, vorzugsweise mit dem ersten Teil der Steckverbindung korrespondierender Teil der Steckverbindung, insbesondere ein Stecker, dem Leuchtmittel selber zugeordnet. Alternativ kann die Zuordnung von Stecker und Buchse auch in umgekehrter Weise erfolgen. Sogar identische, aber dennoch miteinander korrespondierende bzw. kombinierbare Teile der Steckverbindung können an Handstück und Leuchtmittel vorgesehen sein. Damit ergibt sich insgesamt eine einfache und schnelle Austauschbarkeit beispielsweise defekter Leuchtmittel.Preferably, the light source is exchangeably arranged on or in a receptacle of the component housing and / or connected to the component housing. In particular, a plug-in connection or latching connection suitable for holding and / or supplying power to the luminous means is used for connection. For this purpose, a first part of the plug connection, in particular a socket, is preferably assigned to the component or the component housing. Meanwhile, in particular, a second, preferably with the first part of the connector corresponding part of the connector, in particular a plug, the illuminant itself assigned. Alternatively, the assignment of plug and socket can also be done in the reverse manner. Even identical, but still mutually corresponding or combinable parts of the connector can be provided on the handpiece and lighting. This results overall in a simple and fast interchangeability, for example, defective bulbs.

Weiter bevorzugt ist zumindest ein Teil der von dem Leuchtmittel bzw. dessen Leuchtdiodenchip produzierten Abwärme zumindest von einem Teil des Bauteilgehäuses, insbesondere der Aufnahme des Bauteilgehäuses aufnehmbar. Die Abwärme ist vorzugsweise an den Kühlkörper des Leuchtmittels abgebbar. Hierzu ist vorzugsweise ein thermisch leitender Kontakt zwischen dem wärmeabgebenden Bestandteil des Leuchtmittels, insbesondere dem Kühlkörper, und dem wärmeaufnehmenden Bestandteil des Bauteilgehäuses bzw. des Bauteils erforderlich und/oder vorgesehen. Zur Verbesserung der Wärmeleitung können gegebenenfalls zusätzliche wärmeleitende Materialien zwischen dem Leuchtmittel und dem Bauteil, bzw. dessen Bauteilgehäuses oder dessen Aufnahme für das Leuchtmittel vorgesehen sein, beispielsweise Wärmeleitpasten, -kleber oder auch -schichten.More preferably, at least part of the waste heat produced by the luminous means or its light-emitting diode chip can be accommodated at least from a part of the component housing, in particular the receptacle of the component housing. The waste heat can preferably be delivered to the heat sink of the light source. For this purpose, a thermally conductive contact between the heat-emitting component of the lamp, in particular the heat sink, and the heat-absorbing component of the component housing or the component is preferably required and / or provided. To improve the heat conduction, additional heat-conducting materials may optionally be provided between the luminous means and the component, or its component housing or its receptacle for the luminous means, for example heat-conducting pastes, adhesives or layers.

Insbesondere ist dem Bauteil bzw. dem Bauteilgehäuse eine zusätzliche Optik zur (verbesserten) Fokussierung und/oder gerichteten Abgabe und/oder Leitung des von dem Leuchtmittel abgegebenen Lichts zugeordnet. Diese Optik ist insbesondere am bzw. im Bauteilgehäuse angeordnet bzw. mit diesem vorzugsweise lösbar verbunden. Die zusätzliche Optik dient zur Lichtleitung vom Leuchtmittel zu einem Abstrahlungsort, vorzugsweise in der Nähe des Werkzeugs bzw. der Werkzeugaufnahme, zur Ausleuchtung des Arbeitsbereichs des zahnmedizinischen Geräts. Dabei wird das Licht vorzugsweise am bzw. durch das Bauteil geleitet. Eine möglichst optimal auf den zu behandelnden Bereich ausgerichtete Beleuchtung wird gewährleistet, indem vorzugsweise zusätzlich noch eine Fokussierungsoptik am Instrument oder am Leuchtmittel ausgebildet ist. Durch zumindest einen Abschnitt bzw. Bestandteil des Bauteils bzw. des Bauteilgehäuses wird vorzugsweise eine Optik geführt. Diese Optik ist insbesondere als Wellenleiter und/oder Lichtleiter ausgebildet. Damit kann das Licht geleitet und/oder vorzugsweise gerichtet abgestrahlt werden. Hierzu kommen insbesondere Glasfasern, Kunststofffasern und ähnliches in Betracht, insbesondere auch als Bündel. Der Lichtleiter bzw. die Optik kann mit dem Leuchtmittel vorzugsweise lösbar verbunden sein. Er bzw. sie kann auch dem Bauteil bzw. Bauteilgehäuse zugeordnet sein. Der Lichtleiter dient dazu, dass von dem Leuchtmittel abgegebenen Licht in der Nähe der Bauteilaufnahme abzugeben, sodass vorzugsweise der Arbeitsbereich des zahnmedizinischen Instruments beleuchtet wird. Dementsprechend ist in diesem Fall das Leuchtmittel vorzugsweise im Griffstück bzw. weiter bevorzugt im Antriebsstück bzw. Kupplungsstück angeordnet. Vorzugsweise ist ein erster stirnseitiger Endbereich des Lichtleiters dem lichtemittierenden Bereich des Leuchtdiodenchips zugeordnet, zugewandt bzw. mit diesem kontaktiert. Weiter bevorzugt ist ein zweiter stirnseitiger Endbereich des Lichtleiters vorgesehen, der vorzugsweise als Apertur zur Lichtabgabe ausgebildet und/oder einer dem Arbeitsbereich des Instruments zugewandten Öffnung des Bauteilgehäuses zugeordnet ist, um vorzugsweise eine Beleuchtung des Arbeitsbereiches zu ermöglichen.In particular, the component or the component housing is associated with an additional optics for (improved) focusing and / or directed delivery and / or conduction of the light emitted by the illuminant. This optic is arranged in particular on or in the component housing or preferably detachably connected thereto. The additional optics serve to transmit light from the illuminant to a radiation location, preferably in the vicinity of the tool or the tool holder, for illuminating the working area of the dental appliance. The light is preferably passed on or through the component. A lighting optimally aligned with the area to be treated is ensured by preferably additionally additionally having a focusing optic on the instrument or on the illuminant. By at least one portion or component of the component or the component housing, an optic is preferably performed. This optic is designed in particular as a waveguide and / or light guide. Thus, the light can be conducted and / or preferably radiated directionally. In particular, glass fibers, synthetic fibers and the like come into consideration, in particular also as bundles. The light guide or the optics can preferably be detachably connected to the light source. He or she may also be assigned to the component or component housing. The light guide serves to deliver the light emitted by the light source in the vicinity of the component holder, so that preferably the working area of the dental instrument is illuminated. Accordingly, in this case, the lighting means is preferably arranged in the grip piece or more preferably in the drive piece or coupling piece. Preferably, a first end-side end region of the light guide is assigned to the light-emitting region of the light-emitting diode chip, facing or contacted with this. More preferably, a second end-side end region of the light guide is provided, which is preferably formed as an aperture for emitting light and / or associated with a working area of the instrument opening of the component housing, preferably to allow illumination of the work area.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. In dieser zeigen:Preferred embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the drawing. In this show:

1 Eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Leuchtmittels, 1 A side view of a first embodiment of a luminous means according to the invention,

2 eine Explosionsdarstellung des Leuchtmittels gemäß 1, 2 an exploded view of the bulb according to 1 .

3 eine Ansicht des Leuchtmittels der 1 von unterhalb, 3 a view of the bulb of the 1 from below,

4 eine zweite Ausführungsform der Erfindung, 4 a second embodiment of the invention,

5 eine dritte Ausführungsform der Erfindung, und 5 a third embodiment of the invention, and

6 ein Winkelstück eines zahnmedizinischen Instruments. 6 an elbow of a dental instrument.

Bei dem in den 1 bis 3 dargestellten Leuchtmittel 10 handelt es sich um ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Zur Erzeugung von Licht weist das Leuchtmittel 10 einen Leuchtdiodenchip 12 auf, der im vorliegenden Fall die beiden Elektroden 14 und 16 aufweist. Eine der beiden Elektroden 14 und 16 stellt dabei eine Anode dar, die andere eine Kathode.In the in the 1 to 3 illustrated bulbs 10 it is a first embodiment of the invention. For generating light, the light source 10 a LED chip 12 on, in the present case, the two electrodes 14 and 16 having. One of the two electrodes 14 and 16 represents an anode, the other a cathode.

Die beiden Elektroden 14 und 16 sind jeweils mit einem Anschlussbein 18 bzw. 20 als Anschlussmittel verbunden. Jedes dieser Anschlussbeine 18 und 20 weist jeweils einen ersten Leiterabschnitt 22 und einen zweiten Leiterabschnitt 24 auf. Der erste Leiterabschnitt 22 ist an einem Ende mit der jeweiligen Elektrode 14 bzw. 16 verbunden. Am anderen, gegenüberliegenden Ende des Leiterabschnitts 22 ist dieser mit dem jeweils zweiten Leiterabschnitt 24 verbunden. Die beiden Leiterabschnitte 22 und 24 weisen jeweils eine langgestreckte, stabförmige Gestalt auf. Im Querschnitt sind sie jeweils kreisförmig ausgebildet, sind also insgesamt im Wesentlichen zylinderförmig bzw. stabförmig.The two electrodes 14 and 16 are each with a connecting leg 18 respectively. 20 connected as connecting means. Each of these connecting legs 18 and 20 each has a first conductor section 22 and a second conductor section 24 on. The first ladder section 22 is at one end with the respective electrode 14 respectively. 16 connected. At the other, opposite end of the ladder section 22 this is the second conductor section 24 connected. The two conductor sections 22 and 24 each have an elongated, rod-like shape. In cross section, they are each formed circular, so are a total of substantially cylindrical or rod-shaped.

Oberhalb des Leuchtdiodenchips 12 ist zur Fokussierung bzw. gerichteten Abstrahlung des von dem Leuchtdiodenchip 12 unter einem großen Winkel abgegebenen Lichts eine Linse 26 als Optik angeordnet. Um eine verlustarme Anordnung relativ zu bzw. eine Verbindung mit dem lichtemittierenden Bereich des Leuchtdiodenchips 12 zu ermöglichen, weist die Linse 26 eine erste ebene Linsenoberfläche 28 auf. Eine zweite Linsenoberfläche 30 ist dementsprechend zur Fokussierung des Lichts konvex ausgebildet. Die Linse 26 bildet außerdem gleichzeitig einen oberen Abschluss des Gehäuses 32 des Leuchtmittels 10.Above the LED chip 12 is for focusing or directed radiation of the light-emitting diode chip 12 at a large angle of emitted light, a lens 26 arranged as optics. To a low-loss arrangement relative to or a connection to the light-emitting portion of the LED chip 12 to allow, points the lens 26 a first planar lens surface 28 on. A second lens surface 30 is accordingly convex for focusing the light. The Lens 26 also forms an upper end of the housing at the same time 32 of the bulb 10 ,

Das Gehäuse 32 wird wiederum im Wesentlichen gebildet durch einen Kühlkörper 34 und einen Sockel 36. Der Kühlkörper 34 ist dabei als Teil des Gehäuses 32 ausgebildet. Er ist an seiner oberen Stirnfläche 38 mit der unteren ebenen Linsenoberfläche 28 der Linse 26 verbunden.The housing 32 is again essentially formed by a heat sink 34 and a pedestal 36 , The heat sink 34 is here as part of the housing 32 educated. He is on his upper face 38 with the lower planar lens surface 28 the lens 26 connected.

Am unteren Ende des Kühlkörpers 34 ist eine zu der oberen Stirnfläche 38 des Kühlkörpers 34 parallel ausgerichtete zweite Stirnfläche 40 angeordnet. Insgesamt weist der Kühlkörper 34 somit eine im Wesentlichen zylinderförmige Form auf, da er im Querschnitt rund ausgebildet ist. Der Kühlkörper 34 ist im Wesentlichen aus einem elektrisch leitfähigen und metallischen Material, nämlich Kupfer, hergestellt.At the bottom of the heat sink 34 is one to the upper end face 38 of the heat sink 34 parallel aligned second end face 40 arranged. Overall, the heatsink has 34 thus a substantially cylindrical shape, since it is round in cross-section. The heat sink 34 is essentially made of an electrically conductive and metallic material, namely copper.

Der Kühlkörper 34 weist außerdem zwei durchgehende Bohrungen 42 und 44 auf, die sich jeweils von der oberen Stirnfläche 38 bis auf die untere Stirnfläche 40 erstrecken. In diese Bohrungen 42, 44 werden bei der Herstellung bzw. dem Zusammenbau des Leuchtmittels 10 zylinderförmige Glaskörper 46, 48 eingesetzt. Diese Glaskörper 46, 48 weisen wiederum jeweils eine obere Stirnfläche 50 und eine untere Stirnfläche 52 auf. Zwischen diesen Stirnflächen 50 und 52 erstreckt sich in jedem der Glaskörper 46, 48 jeweils eine durchgängige Bohrung 54, 56. Die Glaskörper 54, 56 sind demnach hülsenförmig bzw. hohlzylinderförmig.The heat sink 34 also has two through holes 42 and 44 on, each extending from the upper face 38 down to the lower end face 40 extend. In these holes 42 . 44 be in the manufacture or assembly of the bulb 10 cylindrical glass body 46 . 48 used. These vitreous bodies 46 . 48 in turn each have an upper end face 50 and a lower end surface 52 on. Between these faces 50 and 52 extends into each of the vitreous bodies 46 . 48 one continuous hole each 54 . 56 , The vitreous body 54 . 56 are therefore sleeve-shaped or hollow cylindrical.

In bzw. durch die Bohrungen 54 bzw. 56 der Glaskörper 46 bzw. 48 wird beim Zusammenbau des Leuchtmittels 10 jeweils ein Anschlussbein 18 bzw. 20 mit dem jeweiligen oberen Leiterabschnitt 22 eingeführt bzw. gesteckt. Dazu muss beim Zusammenbau aber zunächst der Leiterabschnitt 24 durch die jeweilige Bohrung 54, 56 hindurch gesteckt werden. Der Leuchtdiodenchip 12 liegt dann mit den Elektroden 14 bzw. 16 auf der jeweiligen Stirnfläche 50 des jeweiligen Glaskörpers 46 bzw. 48 auf. Die Glaskörper 46 und 48 dienen dazu, die Anschlussbeine 18 und 20 gegenüber dem elektrisch leitenden Kühlkörper 34 elektrisch zu isolieren.In or through the holes 54 respectively. 56 the vitreous 46 respectively. 48 becomes when assembling the bulb 10 one connecting leg each 18 respectively. 20 with the respective upper conductor section 22 introduced or inserted. For this purpose, but first the conductor section during assembly 24 through the respective hole 54 . 56 be put through. The LED chip 12 then lies with the electrodes 14 respectively. 16 on the respective face 50 of the respective vitreous body 46 respectively. 48 on. The vitreous body 46 and 48 serve to the connecting legs 18 and 20 opposite the electrically conductive heat sink 34 electrically isolate.

Die aus dem Kühlkörper 34 nach unten aus der Stirnfläche 40 herausragenden Anschlussbeine 18 und 20 werden durch die Bohrungen 58 bzw. 60 des Sockels 36 hindurchgeführt. Diese Bohrungen 58 und 60 erstrecken sich jeweils von der oberen Stirnfläche 62 des Sockels 36 zu dessen parallel dazu angeordneter unterer Stirnfläche 64. Dementsprechend werden die Leiterabschnitte 24 der beiden Anschlussbeine 18 und 20 durch die Stirnfläche 62 in die Bohrungen 58 bzw. 60 eingeführt und treten nach vollständigem Zusammensetzen des Kühlkörpers 34 mit dem Sockel 36, also spätestens bei Berührung der Stirnfläche 40 mit der Stirnfläche 62, aus der unteren Stirnfläche 64 heraus. Die überstehenden Leiterabschnitte 24 der beiden Anschlussbeine 18 und 20 dienen zur elektrischen Kontaktierung des Leuchtdiodenchips 12 bzw. zur Verbindung desselben mit einer hier nicht gezeigten Stromquelle. Dazu kann das Leuchtmittel 10 mit den beiden herausragenden Leiterabschnitten 24 und dem Sockel 36 in ein entsprechendes korrespondierendes Gegenstück einer Steckverbindung eingesetzt werden, das hier nicht dargestellt ist. Dieses Gegenstück ist beispielsweise im Innern eines zahnmedizinischen Instruments, beispielsweise in einem Winkel, Hand- oder Kupplungsstück angeordnet.The from the heat sink 34 down from the face 40 outstanding connecting legs 18 and 20 be through the holes 58 respectively. 60 of the pedestal 36 passed. These holes 58 and 60 each extend from the upper end face 62 of the pedestal 36 parallel to it arranged lower end face 64 , Accordingly, the conductor sections become 24 the two connecting legs 18 and 20 through the frontal area 62 into the holes 58 respectively. 60 introduced and occur after complete assembly of the heat sink 34 with the pedestal 36 , so at the latest when touching the face 40 with the face 62 , from the lower end face 64 out. The protruding conductor sections 24 the two connecting legs 18 and 20 serve for electrical contacting of the LED chip 12 or for connecting the same with a current source, not shown here. This can be the bulb 10 with the two outstanding conductor sections 24 and the pedestal 36 be inserted into a corresponding corresponding counterpart of a connector, which is not shown here. This counterpart is arranged, for example, in the interior of a dental instrument, for example at an angle, hand or coupling piece.

Zwischen dem Leuchtdiodenchip 12 und dem Kühlkörper 34 wird zur Verbesserung der Wärmeleitung ein hier nicht gezeigtes wärmeleitfähiges Material, wie eine Wärmeleitpaste, eingebracht. Der Kühlkörper 34 wird mit dem Sockel 36 durch ein Klebemittel, hier ein Kunstharz, verbunden. Indem auch die Linse 26 auf den Kühlkörper 34 aufgesetzt bzw. aufgeklebt wird und das nicht dargestellte Gegenstück der Steckverbindung mit dem Sockel 36 dichtend abschließt, kann ein zumindest flüssigkeitsdichter Verschluss des Leuchtmittels 10 in dem entsprechenden zahnmedizinischen Instrument erfolgen.Between the LED chip 12 and the heat sink 34 For improving the heat conduction, a thermally conductive material (not shown here), such as a thermal compound, is introduced. The heat sink 34 comes with the pedestal 36 by an adhesive, here a synthetic resin, connected. By including the lens 26 on the heat sink 34 placed or glued and the counterpart of the connector, not shown, with the base 36 sealingly closes, can at least a liquid-tight closure of the bulb 10 in the appropriate dental instrument.

Der Leuchtdiodenchip 12 gibt im Betrieb Abwärme ab, die abgeführt werden muss, um die Lebensdauer des Leuchtdiodenchips 12 nicht unnötig zu verkürzen. Die Abwärme wird mit Hilfe des wärmeleitfähigen Materials, beispielsweise einer Wärmeleitpaste, effektiver als ohne ein solches auf den Kühlkörper 34 übertragen. Dieser Kühlkörper 34 gibt die Wärme wiederum hauptsächlich seitlich nach außen an die Umgebung und damit gegebenenfalls an die Luft oder benachbarte Bauteile ab.The LED chip 12 gives off heat during operation, which must be dissipated to the life of the LED chip 12 not unnecessarily shorten. The waste heat is using the thermally conductive material, such as a thermal grease, more effective than without such on the heat sink 34 transfer. This heat sink 34 In turn, the heat is mainly emitted laterally outwards to the environment and thus possibly to the air or neighboring components.

Der Kühlkörper 34, der Sockel 36 und die Linse 26 weisen in diesem Ausführungsbeispiel im Wesentlichen denselben Querschnitt auf. Es handelt sich dabei um einen kreisförmigen Querschnitt. Somit ergibt sich insgesamt jeweils eine im Wesentlichen zylinderförmige Gestalt des Gehäuses 32 aus Kühlkörpers 34, Sockel 36 und Linse 26. Die Bestandteile des Leuchtmittels 10, insbesondere der Kühlkörper 34, der Sockel 36 und gegebenenfalls die Linse 26 sind koaxial zueinander angeordnet, insbesondere im Hinblick auf deren zusammenfallende Längsmittelachse 72. Die Längsmittelachse 72 entspricht auch derjenigen des gesamten Leuchtmittels 10. Auch die Gestalt des gesamten Leuchtmittels 10, ausgehend von dessen Gehäuse 32, ist demnach im Wesentlichen zylinderförmig. Die Seitenflächen des Gehäuses 32 sind im Wesentlichen glatt ausgebildet.The heat sink 34 , the base 36 and the lens 26 have substantially the same cross-section in this embodiment. It is a circular cross-section. This results in a total of a substantially cylindrical shape of the housing in each case 32 from heat sink 34 , Pedestal 36 and lens 26 , The components of the bulb 10 , in particular the heat sink 34 , the base 36 and optionally the lens 26 are arranged coaxially with each other, in particular with regard to their coincident longitudinal central axis 72 , The longitudinal central axis 72 also corresponds to that of the entire bulb 10 , Also the shape of the entire bulb 10 , starting from the housing 32 , is therefore essentially cylindrical. The side surfaces of the housing 32 are essentially smooth.

Während in dem ersten Ausführungsbeispiel der 1 bis 3 Leuchtmittel 10 mit langgestreckten und geraden Anschlussbeinen 18 und 20 gezeigt sind, zeigen die 4 und 5 zwei weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung, die einige Modifikationen gegenüber dem ersten aufweisen.While in the first embodiment of the 1 to 3 Lamp 10 with elongated and straight legs 18 and 20 are shown, the show 4 and 5 two further embodiments of the invention, which have some modifications over the first.

Das zweite Ausführungsbeispiel in der 4 zeigt ebenfalls ein Leuchtmittel 10 mit durch die Stirnfläche 64 aus dem Sockel 36 heraustretenden Anschlussbeinen 18 und 20 bzw. deren Leiterabschnitten 24. Anders als im ersten Ausführungsbeispiel sind hier jedoch die Leiterabschnitte 24 um die Kante zwischen der unteren Stirnfläche 64 und einer Seitenfläche 66 des Sockels 36 herumgeführt, so dass sie zum Teil an der unteren Stirnfläche 64 und an der Seitenfläche 66 des Sockels 36 anliegen. Dies dient dazu, mit einer sich von der des ersten Ausführungsbeispiels unterscheidenden Steckverbindung korrespondieren zu können. Im Übrigen ist in dieser zweiten Ausführungsform noch eine zusätzliche Zwischenschicht 68 bzw. ein Abstandshalter zwischen der Linse 26 und dem Kühlkörper 34 eingefügt.The second embodiment in the 4 also shows a light source 10 with through the face 64 from the pedestal 36 emergent legs 18 and 20 or their conductor sections 24 , Unlike the first embodiment, however, here are the conductor sections 24 around the edge between the lower face 64 and a side surface 66 of the pedestal 36 guided around so that they partly at the lower end face 64 and on the side surface 66 of the pedestal 36 issue. This serves to be able to correspond with a different from that of the first embodiment connector. Incidentally, in this second embodiment, an additional intermediate layer 68 or a spacer between the lens 26 and the heat sink 34 inserted.

Anders als im ersten Ausführungsbeispiel ist der Sockel 36 mit einem größeren Durchmesser ausgestattet als der Kühlkörper 34. Der Kühlkörper 34 und der Sockel 36 sind jedoch auch in diesem Fall jeweils im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet. Im Übrigen sind sie auch konzentrisch zueinander in Bezug auf ihre Längsmittelachse 72 und diejenige des gesamten Leuchtmittels 10 ausgerichtet, wie dies im ersten Beispiel ebenfalls der Fall ist.Unlike the first embodiment, the socket 36 equipped with a larger diameter than the heat sink 34 , The heat sink 34 and the pedestal 36 However, in this case are each formed substantially cylindrical. Incidentally, they are also concentric with each other with respect to their longitudinal central axis 72 and that of the entire bulb 10 aligned, as is the case in the first example.

Bei dem dritten Ausführungsbeispiel, das in 5 gezeigt ist und auch im Wesentlichen dem ersten entspricht, ist der Sockel 36 im Querschnitt mit etwas größerem Durchmesser ausgebildet als der Kühlkörper 34. Zusätzlich weist der Sockel 36 noch einen Stutzen 70 auf, der auf die untere Stirnfläche 64 des Sockels 36 aufgesetzt ist bzw. daran angeformt ist. Dieser Stutzen 70 ist ebenfalls zylinderförmig in seiner äußeren Form ausgebildet. Im Inneren weist er beispielsweise zwei buchsenförmig ausgebildete Aussparungen auf, die zur Kontaktierung mit einem entsprechenden Gegenstück, einer hier nicht dargestellten Steckverbindung, dienen.In the third embodiment, which is in 5 is shown and also substantially corresponds to the first is the pedestal 36 formed in cross section with a slightly larger diameter than the heat sink 34 , In addition, the pedestal points 36 still a neck 70 on the bottom of the face 64 of the pedestal 36 is attached or is molded on it. This neck 70 is also formed cylindrically in its outer shape. In the interior, for example, it has two bushing-shaped recesses, which serve for contacting with a corresponding counterpart, a connector not shown here.

Die elektrischen Kontakte werden durch die entsprechend als Buchsen ausgebildete Abschnitte der Anschlussbeine 18 bzw. 20 bereitgestellt. Die beiden Buchsen sind hier nicht dargestellt. Alternativ kann der Stutzen 70 auch lediglich einen einzigen zentralen Anschluss in Form einer Buchse beinhalten. In diesem Fall kann der äußere Umfang des Stutzens 70 beispielsweise als zweiter Kontakt ausgebildet sein und als solcher dienen. Somit ist insgesamt eine koaxiale (Steck-)Verbindung bzw. Anschlussmöglichkeit des Leuchtmittels 10 gegeben.The electrical contacts are formed by the correspondingly formed as sockets sections of the connecting legs 18 respectively. 20 provided. The two sockets are not shown here. Alternatively, the nozzle 70 also include only a single central terminal in the form of a socket. In this case, the outer circumference of the neck 70 for example, as a second contact be trained and serve as such. Thus, a total of a coaxial (plug) connection or connectivity of the bulb 10 given.

6 zeigt schließlich ein zahnmedizinisches Instrument, konkret unter anderem ein Winkelstück 74. Auch Handstücke etc. sind alternativ auf diese Weise einsetzbar. Am unteren Ende weist das Winkelstück 74 ein Griffstück 76 auf, das mit einer rutschhemmenden Ausgestaltung durch Rillen bzw. eine Beschichtung zur sicheren Handhabung durch einen Behandelnden bzw. einen Bediener ausgerüstet ist. Daran schließt sich ein Mittelstück 78 an, das leicht gebogen ist zur optimalen Positionierung, beispielsweise im Mund eines Patienten. Ein sich an das Mittelstück 78 anschließendes Übergangsstück 80 dient zur Anbindung an ein Kopfstück 82. Das Kopfstück 82 dient zur Halterung eines hier nicht dargestellten Werkzeugs, wie beispielsweise eines Bohrers mit Hilfe einer Werkzeugaufnahme 84. 6 finally shows a dental instrument, concretely including an elbow 74 , Handpieces, etc. are alternatively used in this way. At the bottom, the elbow points 74 a grip 76 on, which is equipped with a slip-resistant design by grooves or a coating for safe handling by a treating or an operator. This is followed by a center piece 78 which is slightly bent for optimal positioning, for example in the mouth of a patient. A to the middle piece 78 subsequent transition piece 80 serves for connection to a head piece 82 , The head piece 82 serves to hold a tool, not shown here, such as a drill with the aid of a tool holder 84 ,

An einem unteren Endbereich des Griffstücks 76 ist ein sogenanntes Kupplungsstück 86 angeordnet. Dieses Kupplungsstück 86 ist lösbar mit dem Winkelstück 74 verbunden mit Hilfe einer hier nicht im Detail dargestellten Kupplung, um einen schnellen Wechsel der Bauteile vornehmen zu können. Im Inneren des Kupplungsstücks 86 ist das Leuchtmittel 10 angeordnet. Das Leuchtmittel 10 ist mit seinem Sockel 36 in eine Aufnahme 88 eingesteckt, die als Teil einer Steckverbindung korrespondierend zum am Leuchtmittel 10 angeordneten Teil der Steckverbindung ausgebildet ist. Über diese Aufnahme 88 wird das Leuchtmittel 10 mit elektrischem Strom versorgt. Die weitere Kontaktierung ist hier nicht im Detail dargestellt. Das Leuchtmittel 10 liegt mit zumindest einem Teil des Kühlkörpers 34 an einem Teil des Gehäuses 90 des Kupplungsstücks 86 an. Damit wird eine besonders effektive Wärmeabfuhr direkt vom Leuchtdiodenchip über den Kühlkörper an das Kupplungsstück 86 gewährleistet.At a lower end portion of the handle 76 is a so-called coupling piece 86 arranged. This coupling piece 86 is detachable with the angle piece 74 connected by means of a coupling not shown here in detail in order to make a quick change of the components can. Inside the coupling piece 86 is the light source 10 arranged. The light source 10 is with his pedestal 36 in a recording 88 plugged in, as part of a connector corresponding to the bulb 10 arranged part of the connector is formed. About this recording 88 becomes the light source 10 supplied with electricity. The further contacting is not shown here in detail. The light source 10 lies with at least a portion of the heat sink 34 on a part of the housing 90 of the coupling piece 86 at. This is a particularly effective heat dissipation directly from the LED chip on the heat sink to the coupling piece 86 guaranteed.

Das lichtemittierende Ende des Leuchtmittels 10 im Bereich der Linse 26 ist dem Winkelstück 74 zugewandt angeordnet. Um das von dem Leuchtmittel 10 abgestrahlte Licht zum Arbeitsbereich des zahnmedizinischen Instruments transportieren zu können, der sich in der Nähe der Werkzeugaufnahme 84 befindet, ist im Inneren des Handstücks 74 ein Lichtleiter 92 angeordnet. Ein erster Endbereich 94 des Lichtleiters 92 befindet sich am dem Kupplungsstück 86 zugewandten Endbereich des Handstücks 74. Dort ist der Endbereich 94 des Lichtleiters 92 derart in räumlicher Nähe des Leuchtmittels 10 bzw. dessen Linse 26 angeordnet, dass das von dem Leuchtmittel 10 abgegebene Licht zumindest größtenteils in den Lichtleiter 92 eingekoppelt wird. Ein zweiter Endbereich 96 des Lichtleiters 92 tritt durch eine Austrittsöffnung 98 unterhalb des Kopfstücks 82 aus dem Übergangsstück 80 im Bereich der Austrittsöffnung 98 heraus. Der Endbereich 96 des Lichtleiters 92 ist derart angeordnet, dass eine Ausleuchtung des Arbeitsbereichs des zahnmedizinischen Instruments erfolgen kann.The light emitting end of the bulb 10 in the field of the lens 26 is the elbow 74 arranged facing. To that of the bulbs 10 To be able to transport radiated light to the working area of the dental instrument, which is located near the tool holder 84 is inside the handpiece 74 a light guide 92 arranged. A first end area 94 of the light guide 92 is located on the coupling piece 86 facing end portion of the handpiece 74 , There is the end area 94 of the light guide 92 such in spatial proximity of the bulb 10 or its lens 26 arranged that from the bulb 10 emitted light at least mostly in the light guide 92 is coupled. A second end area 96 of the light guide 92 enters through an exit opening 98 below the head piece 82 from the transition piece 80 in the area of the outlet opening 98 out. The end area 96 of the light guide 92 is arranged such that an illumination of the working area of the dental instrument can take place.

Zum Wechsel des Leuchtmittels 10, beispielsweise wegen eines Defekts desselben oder auch zur Reinigung, wird zunächst das Winkelstück 74 von dem Kupplungsstück 86 getrennt. Als nächstes wird das Leuchtmittel 10 aus der Aufnahme 88 entnommen, beispielsweise herausgezogen. Das Leuchtmittel 10 wird dann zur erneuten Kontaktierung bzw. nach einem Austausch erstmals mit dem Sockel 36 voran in die Aufnahme 88 hineingeschoben und dabei mit dem darin angeordneten, hier nicht im Detail dargestellten Gegenstück der Steckverbindung zu dem Sockel 36 mit den Anschlussbeinen 18 und 20 verbunden. Dazu weist die Steckverbindung entsprechende Aufnahmen für die Anschlussbeine 18 und 20 auf.To change the bulb 10 For example, because of a defect of the same or for cleaning, is first the elbow 74 from the coupling piece 86 separated. Next is the bulb 10 from the recording 88 removed, for example, pulled out. The light source 10 is then used for re-contacting or after an exchange for the first time with the socket 36 ahead in the recording 88 pushed in and thereby arranged with the therein, not shown in detail counterpart of the connector to the base 36 with the connection legs 18 and 20 connected. For this purpose, the connector corresponding receptacles for the connecting legs 18 and 20 on.

In der Aufnahme 88 kann zur Verbesserung der Wärmeableitung eine Anlagefläche für den Kühlkörper 34 ausgebildet sein, so dass die vom Leuchtdiodenchip 12 auf den Kühlkörper 34 übergehende Abwärme von dort direkt auf das Winkelstück 74 bzw. Teile desselben übergeleitet werden kann. Im Übrigen kann das Winkelstück 74 auch über eine aktive Kühlung verfügen, beispielsweise indem im Winkelstück 74 für die zahnmedizinische Behandlung vorhandenes Prozesswasser dazu genutzt wird.In the recording 88 Can be used to improve the heat dissipation of a bearing surface for the heat sink 34 be formed so that the light from the LED chip 12 on the heat sink 34 passing waste heat from there directly to the contra-angle 74 or parts thereof can be transferred. Incidentally, the elbow can 74 also have an active cooling, for example by in the elbow 74 for the dental treatment existing process water is used.

Im eingebauten Zustand des Leuchtmittels 10, beispielsweise in das Winkelstück 74 eines zahnmedizinischen Instruments selber anstatt in das Kupplungsstück 86, befindet sich in direkter Nähe bzw. anliegend an den Kühlkörper 34 ein Teil des Winkelstücks 74. Somit kann durch direkten Kontakt die Abwärme vom Kühlkörper 34 auf das Winkelstück 74 übertragen werden. Insgesamt ist damit ebenfalls für eine effektive Kühlung des Leuchtdiodenchips 12 gesorgt.In the installed state of the bulb 10 , for example, in the elbow 74 a dental instrument itself instead of the coupling piece 86 , is located in the immediate vicinity of or adjacent to the heat sink 34 a part of the elbow 74 , Thus, by direct contact, the waste heat from the heat sink 34 on the elbow 74 be transmitted. Overall, this is also an effective cooling of the LED chip 12 taken care of.

Statt des hier dargestellten Winkelstücks 74, das eine gebogene Ausführung des Mittelstücks 78 zeigt, lassen sich in ähnlicher Weise auch sogenannte Handstücke verwenden, die ein im Wesentlichen gerades Mittelstück 78 aufweisen. Auch andere ähnliche Bauteile zahnmedizinischer oder auch allgemein medizinischer Instrumente bzw. Geräte lassen sich auf die hier beschriebene Weise mit erfindungsgemäßen Leuchtmitteln 10 ausrüsten. Die Anordnung des Leuchtmittels 10 im Bereich des Kupplungsstücks 82 ist ebenfalls nicht zwingend. Sie kann grundsätzlich auch an anderen Positionen bzw. in anderen Bauteilen eines (zahn-)medizinischen Instruments erfolgen, beispielsweise im Inneren des Winkelstücks 74 oder auch direkt im Bereich des Übergangsstücks 80.Instead of the elbow shown here 74 , which is a curved version of the center piece 78 shows, can also be used in a similar manner so-called hand pieces, which are a substantially straight centerpiece 78 exhibit. Other similar components of dental or general medical instruments or devices can be in the manner described here with bulbs according to the invention 10 equip. The arrangement of the bulb 10 in the area of the coupling piece 82 is also not mandatory. In principle, it can also take place at other positions or in other components of a (dental) medical instrument, for example inside the contra-angle 74 or directly in the area of the transition piece 80 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
LeuchtmittelLamp
1212
LeuchtdiodenchipLED chip
1414
Elektrodeelectrode
1616
Elektrodeelectrode
1818
Anschlussbeinconnecting leg
2020
Anschlussbeinconnecting leg
2222
Leiterabschnittconductor section
2424
Leiterabschnittconductor section
2626
Linselens
2828
Linsenoberflächelens surface
3030
Linsenoberflächelens surface
3232
Gehäusecasing
3434
Kühlkörperheatsink
3636
Sockelbase
3838
Stirnflächeface
4040
Stirnflächeface
4242
Bohrungdrilling
4444
Bohrungdrilling
4646
Glaskörpervitreous
4848
Glaskörpervitreous
5050
Stirnflächeface
5252
Stirnflächeface
5454
Bohrungdrilling
5656
Bohrungdrilling
5858
Bohrungdrilling
6060
Bohrungdrilling
6262
Stirnflächeface
6464
Stirnflächeface
6666
Seitenflächeside surface
6868
Zwischenschichtinterlayer
7070
StutzenSupport
7272
LängsmittelachseLongitudinal central axis
7474
Winkelstückelbow
7676
Griffstückgrip
7878
Mittelstückcenterpiece
8080
ÜbergangsstückTransition piece
8282
Kopfstückheadpiece
8484
Werkzeugaufnahmetool holder
8686
Kupplungsstückcoupling
8888
Aufnahmeadmission
9090
Gehäusecasing
9292
Lichtleiteroptical fiber
9494
Endbereichend
9696
Endbereichend
9898
Austrittsöffnungoutlet opening

Claims (15)

Leuchtmittel, insbesondere Leuchtdiode, für ein zahnmedizinisches Instrument, insbesondere für ein Bauteil eines zahnmedizinischen Instruments, insbesondere ein Handstück und/oder Winkelstück und/oder Kupplungsstück, mit einer Lichtquelle, wie insbesondere einem Leuchtdiodenchip (12) zur Erzeugung und/oder Abstrahlung von Licht, und mit einer Optik, insbesondere einem Lichtleiter und/oder einer Linse (26), zur Fokussierung und/oder zur gerichteten Abstrahlung des von dem Leuchtdiodenchip (12) erzeugten Lichts, wobei der Leuchtdiodenchip (12) mit einem Kühlkörper (34) in thermisch leitender Verbindung steht, so dass von dem Leuchtdiodenchip (12) abgegebene Wärme von dem Kühlkörper (34) aufnehmbar und/oder von dem Kühlkörper (34) an die Umgebung des Kühlkörpers (34) abgebbar ist.Illuminant, in particular light-emitting diode, for a dental instrument, in particular for a component of a dental instrument, in particular a handpiece and / or angled piece and / or coupling piece, with a light source, in particular a light-emitting diode chip ( 12 ) for generating and / or emitting light, and with an optical system, in particular a light guide and / or a lens ( 26 ), for focusing and / or directed radiation of the light emitting diode chip ( 12 ) generated light, wherein the LED chip ( 12 ) with a heat sink ( 34 ) is in thermally conductive connection, so that of the LED chip ( 12 ) emitted heat from the heat sink ( 34 ) and / or from the heat sink ( 34 ) to the environment of the heat sink ( 34 ) is deliverable. Leuchtmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse (32) vorgesehen ist, vorzugsweise als äußere Begrenzung, wobei der Kühlkörper (34) zumindest teilweise als Teil des Gehäuses (32) ausgebildet ist, vorzugsweise zur Wärmeabgabe an die Umgebung und/oder umgebende Bauteile.Illuminant according to claim 1, characterized in that a housing ( 32 ) is provided, preferably as an outer boundary, wherein the heat sink ( 34 ) at least partially as part of the housing ( 32 ) is formed, preferably for heat dissipation to the environment and / or surrounding components. Leuchtmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (32) steckerartig, insbesondere als Stecker ausgebildet ist und/oder dass das Gehäuse (32) und/oder ein bevorzugt dem Gehäuse (32) zugeordneter Sockel (36) bzw. Sockelabschnitt vorzugsweise zumindest teilweise aus Kunststoff gebildet ist, und/oder dass das Gehäuse (32) bzw. ein Teil des Gehäuses (32) mit dem Kühlkörper (34) verbunden ist, insbesondere durch Verkleben, bevorzugt durch Kunstharz.Illuminant according to claim 2, characterized in that the housing ( 32 ) is plug-like, in particular designed as a plug and / or that the housing ( 32 ) and / or a preferred the housing ( 32 ) associated socket ( 36 ) or base portion is preferably formed at least partially made of plastic, and / or that the housing ( 32 ) or a part of the housing ( 32 ) with the heat sink ( 34 ), in particular by gluing, preferably by synthetic resin. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (34) zumindest teilweise aus einem wärmeleitenden Material und/oder einem Material mit hoher Wärmekapazität, insbesondere aus Metall, vorzugsweise aus Kupfer gebildet ist, und/oder dass der Kühlkörper (34) und/oder das Gehäuse (32) zumindest zum Teil metallbeschichtet, insbesondere gold- und/oder silber- und/oder platinbeschichtet ist.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 34 ) is at least partially made of a thermally conductive material and / or a material having a high heat capacity, in particular of metal, preferably of copper, and / or that the heat sink ( 34 ) and / or the housing ( 32 ) is at least partially metal-coated, in particular gold and / or silver and / or platinum coated. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Leuchtdiodenchip (12), insbesondere ein elektrisch isolierender Bestandteil desselben, vorzugsweise dessen Substrat, mit dem Kühlkörper (34) in Kontakt steht, bevorzugt thermisch leitend, wobei vorzugsweise der Leuchtdiodenchip (12) an bzw. auf dem Kühlkörper (34) angeordnet und/oder befestigt ist, wobei weiter bevorzugt zwischen dem Leuchtdiodenchip (12) und dem Kühlkörper (34) ein wärmeleitendes Material, insbesondere eine vorzugsweise silberbasierende Wärmeleitpaste und/oder Kleber vorgesehen ist.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the light-emitting diode chip ( 12 ), in particular an electrically insulating component thereof, preferably its substrate, with the heat sink ( 34 ) is in contact, preferably thermally conductive, wherein preferably the LED chip ( 12 ) on or on the heat sink ( 34 ) is arranged and / or fixed, wherein more preferably between the LED chip ( 12 ) and the heat sink ( 34 ) a heat-conducting material, in particular a preferably silver-based thermal compound and / or adhesive is provided. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Anschlussmittel, insbesondere ein Anschlussbein (18, 20), zur elektrischen Kontaktierung des Leuchtdiodenchips (12) vorgesehen ist, wobei das Anschlussmittel bevorzugt zumindest teilweise innerhalb des Kühlkörpers (34) und/oder des Gehäuses (32) angeordnet ist, und/oder wobei das Anschlussmittel vorzugsweise elektrisch und/oder thermisch gegenüber dem Kühlkörper (34) und/oder dem Gehäuse (32) isoliert ist, insbesondere durch eine zumindest teilweise Einbettung im Glas bzw. Fritteglas, vorzugsweise in Hülsenform.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connection means, in particular a connection leg ( 18 . 20 ), for electrical contacting of the LED chip ( 12 ), wherein the connecting means preferably at least partially within the heat sink ( 34 ) and / or the housing ( 32 ), and / or wherein the connection means is preferably electrically and / or thermally opposite the heat sink ( 34 ) and / or the Casing ( 32 ) is isolated, in particular by at least partially embedding in the glass or frit glass, preferably in sleeve form. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussmittel mehrere Leiterabschnitte (22, 24) aufweist, wobei vorzugsweise wenigstens ein erster Leiterabschnitt (22) bevorzugt direkt und/oder fest mit dem Leuchtdiodenchip (12) verbunden ist, und/oder wobei wenigstens ein zweiter Leiterabschnitt (24) zum vorzugsweise lösbaren, insbesondere elektrisch leitenden Verbinden, bevorzugt in Form einer Steckverbindung mit einer Stromquelle vorgesehen ist, und/oder dass das Anschlussmittel zumindest im Wesentlichen starr ausgebildet ist.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the connection means a plurality of conductor sections ( 22 . 24 ), wherein preferably at least one first conductor section ( 22 ) preferably directly and / or firmly with the LED chip ( 12 ), and / or wherein at least one second conductor section ( 24 ) is preferably provided in the form of a plug connection with a power source, and / or that the connection means is at least substantially rigid. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (34) wenigstens eine, insbesondere mehrere, vorzugsweise von einer Stirnfläche (38) zu einer gegenüberliegenden Stirnfläche (40) reichende, besonders bevorzugt geradlinig, durchgehende Bohrung (42, 44) aufweist, wobei vorzugsweise jeder der Bohrungen (42, 44) ein Anschlussmittel zugeordnet ist, welches besonders bevorzugt die jeweilige Bohrung (42, 44) vollständig durchtritt und insbesondere auf zumindest einer Seite aus der Bohrung (42, 44) herausragt.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 34 ) at least one, in particular a plurality, preferably from an end face ( 38 ) to an opposite end face ( 40 ) reaching, particularly preferably straight, continuous bore ( 42 . 44 ), wherein preferably each of the bores ( 42 . 44 ) is assigned a connection means, which particularly preferably the respective bore ( 42 . 44 ) passes completely and in particular on at least one side of the bore ( 42 . 44 ) stands out. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Leuchtdiodenchip (12) mehrere, vorzugsweise zwei Elektroden (14, 16) bzw. jeder der Anschlüsse aufweist, wobei wenigstens eine, vorzugsweise jede der Elektroden (14, 16) bzw. Anschlüsse mit einem der Anschlussmittel und/oder dem Gehäuse (32) und/oder dem Kühlkörper (34) in elektrisch und/oder thermisch leitender Verbindung steht.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the light-emitting diode chip ( 12 ) several, preferably two electrodes ( 14 . 16 ) or each of the terminals, wherein at least one, preferably each of the electrodes ( 14 . 16 ) or connections with one of the connection means and / or the housing ( 32 ) and / or the heat sink ( 34 ) is in electrically and / or thermally conductive connection. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik dem Leuchtdiodenchip zugewandt angeordnet ist, vorzugsweise mit dem Leuchtdiodenchip (12) in vorzugsweise direktem Kontakt steht, insbesondere auf den Leuchtdiodenchip (12) vorzugsweise direkt aufgesetzt bzw. aufgelegt ist, insbesondere zentrisch vorzugsweise auf die aktive bzw. lichtemittierende Fläche des Leuchtdiodenchips (12), insbesondere mit einem zumindest im Wesentlichen flachen Teil der Optik, wobei die flache Seite vorzugsweise dem Leuchtdiodenchip (12) zugewandt ist, und/oder dass die Optik auf den Leuchtdiodenchip (12) aufgesetzt bzw. aufgelegt ist, und/oder dass die Optik, insbesondere die Linse (26) zumindest im Wesentlichen aus Silikon und/oder Kunststoff gebildet ist.Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the optic is arranged facing the light-emitting diode chip, preferably with the light-emitting diode chip ( 12 ) is preferably in direct contact, in particular on the light-emitting diode chip ( 12 ) is preferably placed directly on or, in particular centric, preferably on the active or light-emitting surface of the light-emitting diode chip ( 12 ), in particular with an at least substantially flat part of the optics, the flat side preferably being the light-emitting diode chip ( 12 ), and / or that the optics on the LED chip ( 12 ) is placed or hung up, and / or that the optics, in particular the lens ( 26 ) is formed at least substantially of silicone and / or plastic. Leuchtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (34) und/oder das Gehäuse (32) im Wesentlichen zylinderförmig mit vorzugsweise im Wesentlichen ebenen Stirnflächen (38, 40, 62, 64) ausgebildet ist, und/oder dass das Gehäuse (32) vorzugsweise mit einer Stirnfläche (62) an bzw. auf einer ersten Stirnfläche (40) des Kühlkörpers (34) und der Leuchtdiodenchip (12) mit einer vorzugsweise im Wesentlichen ebenen Fläche an bzw. auf einer zweiten, gegenüberliegenden Stirnfläche (38) des Kühlkörpers (34) angeordnet ist, und/oder dass der Kühlkörper (34) und/oder das Gehäuse (32) und/oder die Optik und/oder der Leuchtdiodenchip (12) vorzugsweise axial bzw. konzentrisch zueinander angeordnet sind, insbesondere in Bezug auf eine (gemeinsame) Längsmittelachse (72).Illuminant according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 34 ) and / or the housing ( 32 ) substantially cylindrical with preferably substantially flat end surfaces ( 38 . 40 . 62 . 64 ) is formed, and / or that the housing ( 32 ) preferably with an end face ( 62 ) on or on a first end face ( 40 ) of the heat sink ( 34 ) and the LED chip ( 12 ) with a preferably substantially flat surface on or on a second, opposite end face (FIG. 38 ) of the heat sink ( 34 ), and / or that the heat sink ( 34 ) and / or the housing ( 32 ) and / or the optics and / or the LED chip ( 12 ) are preferably arranged axially or concentrically with one another, in particular with respect to a (common) longitudinal central axis ( 72 ). Bauteil eines zahnmedizinischen Instruments, insbesondere Handstück und/oder Winkelstück und/oder Kupplungsstück, mit einem Bauteilgehäuse und wenigstens einem Leuchtmittel (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere zur Beleuchtung eines Arbeitsbereiches des zahnmedizinischen Instruments.Component of a dental instrument, in particular handpiece and / or angle piece and / or coupling piece, with a component housing and at least one light source ( 10 ) according to one of the preceding claims, in particular for illuminating a working area of the dental instrument. Bauteil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (10) austauschbar an bzw. in einer Aufnahme des Bauteilgehäuses angeordnet und/oder mit dem Bauteilgehäuse verbunden ist, vorzugsweise mittels einer insbesondere zur Halterung und/oder zur Stromversorgung des Leuchtmittels (10) geeigneten Steckverbindung, wobei ein erster Teil der Steckverbindung, insbesondere eine Buchse, dem Bauteil und ein zweiter, korrespondierender Teil der Steckverbindung, insbesondere ein Stecker, dem Leuchtmittel (10) zugeordnet ist.Component according to claim 12, characterized in that the lighting means ( 10 ) is arranged interchangeably on or in a receptacle of the component housing and / or connected to the component housing, preferably by means of a particular for mounting and / or power supply of the illuminant ( 10 ) suitable plug connection, wherein a first part of the plug connection, in particular a socket, the component and a second, corresponding part of the plug connection, in particular a plug, the lighting means ( 10 ) assigned. Bauteil nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass von dem Leuchtmittel (10) produzierte Abwärme, insbesondere von einem Kühlkörper (34) des Leuchtmittels (10) abgegebene Abwärme, zumindest von einem Teil des Bauteilgehäuses und/oder der Aufnahme des Bauteilgehäuses aufnehmbar ist.Component according to claim 12 or 13, characterized in that of the lighting means ( 10 ) produced waste heat, in particular from a heat sink ( 34 ) of the illuminant ( 10 ) discharged waste heat, at least from a part of the component housing and / or the receptacle of the component housing is receivable. Bauteil nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Optik zur Fokussierung und/oder gerichteten Abgabe und/oder Leitung des von dem Leuchtmittel (10) abgegebenen Lichts vorgesehen ist, wobei die Optik insbesondere am bzw. im Bauteilgehäuse angeordnet bzw. mit diesem vorzugsweise lösbar verbunden ist, und/oder dass zur Weiterleitung und/oder zum Transport und/oder zum gerichteten Abstrahlen des abgegebenen Lichts wenigstens ein Lichtleiter (92), insbesondere eine Glasfaser, eine (lichtleitende) Kunststofffaser oder ähnliches, bzw. ein Bündel derselben vorgesehen ist, wobei ein erster, insbesondere stirnseitiger Endbereich (94) des Lichtleiters (92) vorzugsweise dem lichtemittierenden Bereich des Leuchtdiodenchips (12) zugewandt ist, und/oder wobei ein zweiter, insbesondere stirnseitiger Endbereich (96) des Lichtleiters (92) vorzugsweise als Apertur zur Lichtabgabe insbesondere einer dem Arbeitsbereich zugewandten Öffnung, insbesondere Austrittsöffnung (98), des Bauteilgehäuses zugewandt ist, insbesondere das Bauteilgehäuse zumindest teilweise durchtritt.Component according to one of claims 12 to 14, characterized in that at least one optics for focusing and / or directed discharge and / or conduction of the light from the ( 10 ) is provided, wherein the optics is arranged in particular on or in the component housing or preferably detachably connected thereto, and / or that for the forwarding and / or transport and / or for the directed emission of the emitted light at least one light guide ( 92 ), in particular a glass fiber, a (photoconductive) plastic fiber or the like, or a bundle thereof, wherein a first, in particular end-side end region ( 94 ) of the light guide ( 92 ) preferably the light-emitting region of the LED chip ( 12 ), and / or wherein a second, in particular end-side End area ( 96 ) of the light guide ( 92 ) preferably as an aperture for emitting light, in particular a working area facing the opening, in particular outlet opening ( 98 ), faces the component housing, in particular the component housing at least partially passes.
DE102010019136A 2010-04-30 2010-04-30 Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment Ceased DE102010019136A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010019136A DE102010019136A1 (en) 2010-04-30 2010-04-30 Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010019136A DE102010019136A1 (en) 2010-04-30 2010-04-30 Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010019136A1 true DE102010019136A1 (en) 2011-11-03

Family

ID=44786478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010019136A Ceased DE102010019136A1 (en) 2010-04-30 2010-04-30 Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010019136A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015103402A1 (en) 2015-03-09 2016-09-15 Ferton Holding S.A. Optical component, lighting device and handpiece of a dental treatment device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004061551A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-28 Ultradent Products, Inc., South Jordan Dental curing device with a heat sink for dissipating heat
DE102007040596A1 (en) * 2007-08-27 2009-03-05 Epsys Paul Voinea E.K. Lamp, for doctors and dentists, has a LED with a heat-conductive filling material and lacquer between the lamp and the base plate and filling the drillings for the electrical connections

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004061551A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-28 Ultradent Products, Inc., South Jordan Dental curing device with a heat sink for dissipating heat
DE102007040596A1 (en) * 2007-08-27 2009-03-05 Epsys Paul Voinea E.K. Lamp, for doctors and dentists, has a LED with a heat-conductive filling material and lacquer between the lamp and the base plate and filling the drillings for the electrical connections
DE102009007650A1 (en) * 2007-08-27 2010-08-12 Epsys Paul Voinea E.K. Illuminant with heat spreading by heat conduction coating and adaptation to the power supply network and manufacturing method thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015103402A1 (en) 2015-03-09 2016-09-15 Ferton Holding S.A. Optical component, lighting device and handpiece of a dental treatment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2254499B1 (en) Light source for a dental device
DE10315411B4 (en) Flashlight using a light-emitting diode as a lamp
EP2198196B1 (en) Lamp
EP2734142B1 (en) Illuminating device for a medical, in particular dental instrument
DE202004013773U1 (en) lamp
DE102006053487A1 (en) Endoscopic system with fiber-pumped fluorescence illumination
DE102007040596A1 (en) Lamp, for doctors and dentists, has a LED with a heat-conductive filling material and lacquer between the lamp and the base plate and filling the drillings for the electrical connections
EP1228738B1 (en) Light curing apparatus with semiconductor light source connected to a base body via thermal conductor
DE102010019136A1 (en) Light i.e. LED for use in dental instrument e.g. hand piece, has heat sink in thermal connection with LED chip, where heat sink receives heat generated by LED chip and dissipates received heat to environment
EP2955740B1 (en) Lamp and adapter for a lamp
DE102010017460B4 (en) Explosion-proof light source
EP2171352B1 (en) Lamp
DE102010029249B4 (en) Semiconductor lamp
DE102009045175B4 (en) Lighting device for a dental handpiece and a method for producing and mounting a lighting device
EP1870021B1 (en) Medical handpiece with illumination device
DE202011100723U1 (en) lamp
DE102009045189A1 (en) Lighting device for medical or tooth-medical tool holder, has LED connected anti-parallel to another LED, where former LED is switched in forward direction and latter LED is switched opposite in locking direction
DE202010008309U1 (en) Led lamp
EP1647763A1 (en) Surgical or medical illuminating device with optimized LED light source
DE102014213377A1 (en) Semiconductor lamp
EP1530944B1 (en) Medical diagnostic apparatus
DE102013105796A1 (en) Lighting device e.g. fluorescent lamps for room lighting, has temperature sensor that is connected to support element, and is in direct contact with plate-shaped element
EP3719385B1 (en) Electric candle
DE10392328T5 (en) Lightweight Dental Curing Handheld Device
DE4438489A1 (en) Signalling lamp esp. for building site light, beacon light or distant warning light etc.

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final