Issarlés : Diferéncia entre lei versions

Navigar dins l'istoric

← Cambiament precedent Diferéncia seguenta →

Contengut suprimit Contengut apondut

VisualWikitext

En linha

Version del 6 octobre de 2012 a 17.00

Issarlès
Issarlès

[[Fichièr:

|center|280px|border]]

[[Fichièr:

|75px|center]]

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

44° 50′ 41″ N, 4° 01′ 54″ E

Superfícia

18,44 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

1 266 m
850 m

Geografia politica

Lengadòc

França

Cocoron

Entre Loire et Allier

Cònsol

Michel Testud (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

07470

Issarlès (Issarlès en francés) es una comuna occitana de Vivarés, situada dins lo departament d'Ardecha e la region de Ròse-Aups.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Issarlès es situat a 946 mètres d'altitud sul marge drech de la Loire. En mai d'aquela darrièra, divèrsas ruisseaux recorron lo territòri de la municipalité. Lo vilatge a mes sus una fluïda basaltique, dins una zòna #que protegís los massises volcànics los mai recents del territòri francés e #que las darrièras manifestacions ne datarián d'un pauc mai de 10 000 ans^[1]. La municipalitat s'estend dempuèi l'anautita vallée de la Loire al Combe près de 1 300 mètres d'altitud, siatz una dénivellation communale d'a pauc près de 400 mètres. Lo granite e lo basalt son fòrça presents e constituisson los matériaux tradicionales de bastiment dels ostals. Lo bòsc ocupa una superfícia importanta e protegís de fruchas rojas en #èsser (framboises e myrtilles) aital coma de las champignons. Lo bòsc a preses de l'importància amb lo pi, lo hêtre, lo avet. Aquel recors es jos-espetada e li caldriá permetre en los ans futurs de las pistas de desvolopament important. Los prés e pâturages dédiés a l'agricultura e a la ramaderia se cobrisson a la prima de flors de totas espècias. De nombrós rapaces #que çò Milà Royal n'an preses las siás costums.

Tèxte originau de l'article francés

Issarlès est situé à 946 mètres d'altitude sur la rive droite de la Loire. Outre cette dernière, plusieurs ruisseaux parcourent le territoire de la municipalité. Le village est posé sur une coulée basaltique, dans une zone qui abrite les massifs volcaniques les plus récents du territoire français et dont les dernières manifestations dateraient d'un peu plus de 10 000 ans^[2]. La commune s'étend depuis la haute vallée de la Loire au Combe à près de 1 300 mètres d'altitude, soit une dénivellation communale d'a peu près 400 mètres. Le granite et le basalte sont très présents et constituent les matériaux traditionnels de construction des maisons. La forêt occupe une surface importante et abrite des fruits rouges en été (framboises et myrtilles) ainsi que des champignons. La forêt a pris de l'importance avec le pin, le hêtre, le sapin. Cette ressource est sous-exploitée et devrait permettre dans les années futures des pistes de développement importantes. Les prés et pâturages dédiés à l'agriculture et à l'élevage se couvrent au printemps de fleurs de toutes espèces. De nombreux rapaces dont le Milan Royal ont pris leurs habitudes.

Comunas vesinas

Issarlès

Lafarre (3,3km)

Le Lac-d'Issarlès (3,3km)

Lachapelle-Graillouse (3,4km)

Salettes (5,8km)

Vielprat (6,3km)

Coucouron (6,3km)

Alleyrac (6,5km)

Présailles (6,8km)

Le Béage (6,8km)

Freycenet-la-Cuche (7,4km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo "pagus" o comtat de Viviers i aviá dividit l'an 14 vigueries o Arx o Arcis. Issarlès Èra una d'aqueles vigueries amb Pradelles per la montanha ardéchoise. Los viguiers asseguravan la justícia e fasián respectar l'autoritat dels comtes. Los mai vièlhs tèxtes escriches son d'origina eclesiastica e tanhon sovent donations. Preciosa rèsta de la "Charta Vetus" #qu'es un recueil dels chartes ancianas del diocèse de Viviers. D'aqueles tèxtes se tròba: en 955 una persona nomenada Étienne #far don a la Abbaye de Sant-Chaffre del Monastier de dètz manses en la viguerie de Issarlès. Una bulle del Pape Paul II de la 29 novembre 1468 #donar a Antoine Ithier de Géorand dicha lo Vièlh, prieur de Arlempdes, la curació de la glèisa Santa-Victor de Issarlès^[3].

Tèxte originau de l'article francés

Le "pagus" ou comté de Viviers était divisé en 14 vigueries ou Arx ou Arcis. Issarlès était une de ces vigueries avec Pradelles pour la montagne ardéchoise. Les viguiers assuraient la justice et faisaient respecter l'autorité des comtes. Les plus vieux textes écrits sont d'origine ecclésiastique et concernent souvent des donations. Ils sont extraits des précieux débris de la "Charta Vetus" qui est un recueil des chartes anciennes du diocèse de Viviers. De ces textes on trouve: en 955 une personne nommée Étienne fit don à l'Abbaye de Saint-Chaffre du Monastier de dix manses dans la viguerie d'Issarlès. Une bulle du Pape Paul II du 29 novembre 1468 donna à Antoine Ithier de Géorand dit le Vieux, prieur d'Arlempdes, la cure de l'église Saint-Victor d'Issarlès^[4].

Administracion

Lista deus cònsols successius
Periòde		Identitat
2008	2014	Michel Testud
març de 2001	2008
Totas las donadas son pas encara conegudas.

Demografia

modificar « persona »
v · d · m

Evolucion demografica
Populacion comunala actuala (2013): , totala:

1 203

1 231

1 251

1 267

1 422

1 328

1 499

1 594

1 464

1 522

1 614

1 705

1 665

1 772

1 895

1 998

1 886

1 760

1 740

1 724

1 606

1 543

1 416

804

767

657

616

516

428

332

245

217

166

165

164

165

2009

2010

165
171

166
171

Fonts

Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

Evolucion de la populacion 1962-2008

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

↑ Los joves volcans de Ardèche, Emmanuel Berger e Monique Berger Edition sud oèst
↑ Les jeunes volcans d'Ardèche, Emmanuel Berger et Monique Berger Edition sud ouest
↑ Font : Regís Sahuc, Vent de Usclades, Impremta Jeanne d'Arc, Lo Puy 1966.
↑ Source : Régis Sahuc, Vent d'Usclades, Imprimerie Jeanne d'Arc, Le Puy 1966.

[1] Los joves volcans de Ardèche, Emmanuel Berger e Monique Berger Edition sud oèst

[2] Les jeunes volcans d'Ardèche, Emmanuel Berger et Monique Berger Edition sud ouest

[3] Font : Regís Sahuc, Vent de Usclades, Impremta Jeanne d'Arc, Lo Puy 1966.

[4] Source : Régis Sahuc, Vent d'Usclades, Imprimerie Jeanne d'Arc, Le Puy 1966.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linha 2 : / Linha 2 : @@
  |carta=oc
  | nomcomuna=Issarlès
- | nomcomuna2= Issarlès
+ | nomcomuna2=Issarlès
- | imatge=[[Imatge: defaut.svg|290px]]
+ | imatge=[[Imatge:cap|290px]]
  | descripcion=
  | lògo=[[Imatge:cap|150px]]
  | escut=[[Imatge: Blason Issarlès.svg|60px]]
  | escais=
- | region ist     ={{Vivarés}}<br />{{Lengadòc}}
+ | region ist     ={{Vivarés}}<br/>{{Lengadòc}}
  | parçan=
+ | arrondiment= [[Arrondiment de L'Argentièira|L'Argentièira]]
+ | canton= [[Canton de Cocoron|Cocoron]]
  | insee = 07106
+ | sitweb=
  | cp = 07470
 | cònsol = Michel Testud
  | mandat         = [[2008]]-[[2014]]
  | gentilici =  (en [[francés]])
 |alt mej=
 |longitud= 4.0317
@@ Linha 27 : / Linha 29 : @@
  | km²            = 18.44
 }}
-'''Issarlès''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[Occitània|occitana]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] d'[[Ardecha (departament)|Ardecha]] e la [[regions francesas|region]] de [[Ròse-Aups]].
+'''Issarlès''' (''Issarlès'' en [[francés]]) es una [[Comuna francesa|comuna]] [[Occitània|occitana]] de [[Vivarés]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] d'[[Ardecha (departament)|Ardecha]] e la [[regions francesas|region]] de [[Ròse-Aups]].
 ==Geografia==
+{{Apertium|fr}}
+Issarl&egrave;s es situat a 946 m&egrave;tres d'altitud sul marge drech de la [[Loire (fleuve)|Loire]]. En mai d'aquela darri&egrave;ra, div&egrave;rsas ruisseaux recorron lo territ&ograve;ri de la municipalit&eacute;. Lo vilatge a mes sus una [[Flu&iuml;da de rusca|flu&iuml;da basaltique]], dins una z&ograve;na #que proteg&iacute;s los massises volc&agrave;nics los mai recents del territ&ograve;ri franc&eacute;s e #que las darri&egrave;ras manifestacions ne datari&aacute;n d'un pauc mai de {{formatnum:10 000}} ans<ref>Los joves volcans de Ard&egrave;che, Emmanuel Berger e Monique Berger Edition sud o&egrave;st</ref>.
+La municipalitat s'estend dempu&egrave;i l'anautita vall&eacute;e de la Loire al ''Combe'' pr&egrave;s de 1 300 m&egrave;tres d'altitud, siatz una d&eacute;nivellation communale d'a pauc pr&egrave;s de 400 m&egrave;tres. Lo granite e lo basalt son f&ograve;r&ccedil;a presents e constituisson los mat&eacute;riaux tradicionales de bastiment dels ostals. Lo b&ograve;sc ocupa una superf&iacute;cia importanta e proteg&iacute;s de fruchas rojas en #&egrave;sser (framboises e myrtilles) aital coma de las champignons. Lo b&ograve;sc a preses de l'import&agrave;ncia amb lo pi, lo h&ecirc;tre, lo avet. Aquel recors es jos-espetada e li caldri&aacute; permetre en los ans futurs de las pistas de desvolopament important. Los pr&eacute;s e p&acirc;turages d&eacute;di&eacute;s a l'agricultura e a la ramaderia se cobrisson a la prima de flors de totas esp&egrave;cias. De nombr&oacute;s rapaces #que &ccedil;&ograve; [[Mil&agrave; Royal]] n'an preses las si&aacute;s costums.
+{{Original|fr}}
+Issarlès est situé à 946 mètres d'altitude sur la rive droite de la [[Loire (fleuve)|Loire]]. Outre cette dernière, plusieurs ruisseaux parcourent le territoire de la municipalité. Le village est posé sur une [[Coulée de lave|coulée basaltique]], dans une zone qui abrite les massifs volcaniques les plus récents du territoire français et dont les dernières manifestations dateraient d'un peu plus de {{formatnum:10 000}} ans<ref>Les jeunes volcans d'Ardèche, Emmanuel Berger et Monique Berger Edition sud ouest</ref>.
+La commune s'étend depuis la haute vallée de la Loire au ''Combe'' à près de 1 300 mètres d'altitude, soit une dénivellation communale d'a peu près 400 mètres. Le granite et le basalte sont très présents et constituent les matériaux traditionnels de construction des maisons. La forêt occupe une surface importante et abrite des fruits rouges en été (framboises et myrtilles) ainsi que des champignons. La forêt a pris de l'importance avec le pin, le hêtre, le sapin. Cette ressource est sous-exploitée et devrait permettre dans les années futures des pistes de développement importantes. Les prés et pâturages dédiés à l'agriculture et à l'élevage se couvrent au printemps de fleurs de toutes espèces. De nombreux rapaces dont le [[Milan Royal]] ont pris leurs habitudes.
+===Comunas vesinas===
+<div style="position: relative; float:left; width:450px;">
+ [[Fichièr:Blank map.svg|400px|left||Distanças e posicion relativa]]
+ {{Image label|x=0.506|y=0.495|scale=400|text=[[Fichièr:Map pointer black.svg|20px|Issarlès|]]'''Issarlès'''}}
+{{Image label|x=0.327449093267|y=0.505085182763|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 69 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Lafarre (Naut Léger)|Lafarre]] (3,3km)}}}}
+{{Image label|x=0.652830073937|y=0.643586489818|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 265 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Le Lac-d'Issarlès]] (3,3km)}}}}
+{{Image label|x=0.463572900233|y=0.699393140365|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 235 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Lachapelle-Graillouse]] (3,4km)}}}}
+{{Image label|x=0.213553801689|y=0.366551228784|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 153 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Salettes (Naut Léger)|Salettes]] (5,8km)}}}}
+{{Image label|x=0.164078466427|y=0.406942002188|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 64 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Vielprat]] (6,3km)}}}}
+{{Image label|x=0.236727853401|y=0.746190346116|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|8px|Comuna amb 828 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Coucouron]] (6,3km)}}}}
+{{Image label|x=0.302486245307|y=0.190048903105|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 121 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Alleyrac]] (6,5km)}}}}
+{{Image label|x=0.495723136671|y=0.109489355375|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 157 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Présailles]] (6,8km)}}}}
+{{Image label|x=0.910201999568|y=0.460241369032|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 328 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Le Béage]] (6,8km)}}}}
+{{Image label|x=0.77625187211|y=0.161508962828|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 149 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Freycenet-la-Cuche]] (7,4km)}}}}
+</div><br clear=left>
 ==Istòria==
+{{Apertium|fr}}
+Lo "pagus" o comtat de Viviers i avi&aacute; dividit l'an 14 vigueries o ''Arx'' o ''Arcis''. Issarl&egrave;s &Egrave;ra una d'aqueles vigueries amb [[Pradelles (Anautita-Loire)|Pradelles]] per la montanha ard&eacute;choise. Los viguiers asseguravan la just&iacute;cia e fasi&aacute;n respectar l'autoritat dels comtes. Los mai vi&egrave;lhs t&egrave;xtes escriches son d'origina eclesiastica e tanhon sovent donations.  Preciosa r&egrave;sta de la "Charta Vetus" #qu'es un recueil dels chartes ancianas del dioc&egrave;se de Viviers. D'aqueles t&egrave;xtes se tr&ograve;ba: en [[955]] una persona nomenada &Eacute;tienne #far don a la [[Abbaye|Abbaye de Sant-Chaffre del Monastier]] de d&egrave;tz manses en la viguerie de Issarl&egrave;s. Una [[Bulle (diplomatic)|bulle]] del Pape [[Paul II]] de la {{Data|29|de novembre|1468}} #donar a ''Antoine Ithier de G&eacute;orand'' dicha ''lo Vi&egrave;lh'', prieur de [[Arlempdes]], la curaci&oacute; de la gl&egrave;isa Santa-Victor de Issarl&egrave;s<ref>Font : [[Reg&iacute;s Sahuc]], ''[[Vent de Usclades]]'', Impremta Jeanne d'Arc, Lo Puy 1966.</ref>.
+{{Original|fr}}
+Le "pagus" ou comté de Viviers était divisé en 14 vigueries ou ''Arx'' ou ''Arcis''. Issarlès était une de ces vigueries avec [[Pradelles (Naut Léger)|Pradelles]] pour la montagne ardéchoise. Les viguiers assuraient la justice et faisaient respecter l'autorité des comtes. Les plus vieux textes écrits sont d'origine ecclésiastique et concernent souvent des donations. Ils sont extraits des précieux débris de la "Charta Vetus" qui est un recueil des chartes anciennes du diocèse de Viviers. De ces textes on trouve: en [[955]] une personne nommée Étienne fit don à l'[[Abbaye|Abbaye de Saint-Chaffre du Monastier]] de dix manses dans la viguerie d'Issarlès. Une [[Bulle (diplomatique)|bulle]] du Pape [[Paul II]] du {{Date|29|novembre|1468}} donna à ''Antoine Ithier de Géorand'' dit ''le Vieux'', prieur d'[[Arlempdes]], la cure de l'église Saint-Victor d'Issarlès<ref>Source : [[Régis Sahuc]], ''[[Vent d'Usclades]]'', Imprimerie Jeanne d'Arc, Le Puy 1966.</ref>.
 ==Administracion==
@@ Linha 42 : / Linha 78 : @@
 {{Demografia
 |insee= 07106
+|1793=1203
-|senscomptesdobles= 1962}}
+|1800=1231
+|1806=1251
+|1821=1267
+|1831=1422
+|1836=1328
+|1841=1499
+|1846=1594
+|1851=1464
+|1856=1522
+|1861=1614
+|1866=1705
+|1872=1665
+|1876=1772
+|1881=1895
+|1886=1998
+|1891=1886
+|1896=1760
+|1901=1740
+|1906=1724
+|1911=1606
+|1921=1543
+|1926=1416
+|1931=804
+|1936=767
+|1946=657
+|1954=616
+|1962=516
+|1968=428
+|1975=332
+|1982=245
+|1990=217
+|1999=166
+|2004=
+|2005=
+|2006=165
+|2007=164
+|2008=165
+|2009=165
+|cassini=17637
+|senscomptesdobles=1962}}
 ==Luòcs e monuments==
@@ Linha 54 : / Linha 130 : @@
 ==Nòtas==
 <references/>
-{{Portal Vivarés}}
+{{Portal|Vivarés|Lengadòc}}
 {{Comunas de| insee = 07106
 }}