maretak

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  maretak    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ma·re·tak

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘altijd groene struik’ voor het eerst aangetroffen in 1554
• samenstelling van  mare  en  tak 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	maretak	maretakken
verkleinwoord	maretakje	maretakjes

Zelfstandig naamwoord

de maretak m

1. (plantkunde) Viscum album  een halfparasitische plant die op bomen vooral vanaf Zuid-Limburg in zuidelijke richting voorkomt

   • De maretak werd net als de hulst en de klimop gezien als boden van de komende lente. 

Synoniemen

• vogellijm

Hyponiemen

• kerstmaretak

Vertalingen

    1. Viscum album   

Duits: Mistel (de) v Engels: mistletoe (en) Frans: gui (fr) m

Spaans: muérdago (es) m, liga (es) v Welsh: uchelwydd (cy)

Gangbaarheid

• Het woord maretak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "maretak" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• [1] maretak op "Wilde planten in Nederland en België" ♣