Edward van de Vendel

Edward van de Vendel (Leerdam, 1 augustus 1964) is een Nederlands schrijver en vertaler van kinder- en jeugdboeken.

Biografie

Edward van de Vendel groeide op in Beesd, een dorpje in de Betuwe. Van de Vendel ging naar school in Culemborg. Daar was hij lid van het schoolcabaret en schreef hij liedjes. Vervolgens ging hij studeren aan de Pedagogische Academie en richtte hij samen met anderen een eigen school op in Heemstede.

Als kind was Van de Vendel geen fervent lezer. Toen hij wat ouder werd, ging hij echter steeds meer lezen. Vooral de boeken van Guus Kuijer, Paul Biegel, Wim Hofman, Els Pelgrom en de jeugdromans van Imme Dros vond hij aantrekkelijk. Zelf is hij van mening dat invloeden van Kuijer, Biegel en Hofman qua stijl in zijn werk terug te vinden zijn.

Hij droomde ervan voetballer of zanger te zijn, maar dit was niet voor hem weggelegd. Toen ging hij, net als zijn vader en moeder, in het onderwijs werken. Hij gaf les in Wijchen, Heemstede, Bloemendaal en Zuidlaren. Van de Vendel is fan van het Eurovisiesongfestival vanwege de verbroedering en schrijft er ook over (site Eurostory).

Schrijverscarrière

In 1996 publiceerde Edward van de Vendel zijn eerste kinderboek. Sinds 2001 is hij fulltime schrijver. Inmiddels heeft Edward van de Vendel een heel breed oeuvre. Behalve gedichten schrijft hij ook jeugdromans, toneel en non-fictie. Tevens schrijft hij liedjesteksten en teksten voor prentenboeken. Soms waagt Edward zich zelfs aan het schrijven van informatieve boeken, over onder andere de voetbalclub Ajax.

Tussen 2010 en 2020 begeleidde Van de Vendel jonge talentvolle schrijvers zoals Iduna Paalman, Steef van Gorkum en Roelof ten Napel via zijn project ABCYourself^[1]. Aan dit project kwam eind 2020 een einde.

Edward van de Vendel publiceert hoofdzakelijk bij Querido, Amsterdam, maar ook bij de Belgische uitgever De Eenhoorn.

Zijn werk is onder andere vertaald in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Noors, Deens, Chinees, Portugees en Georgisch.

Poëzieweek 2024

Hem werd gevraagd het Poëzieweekgeschenk 2024 te schrijven. Het werd Kom nog even naar mij kijken straks. Van de Vendel schreef daarvoor tien autobiografische gedichten. In één daarvan “bepaalde” hij, in angst voor navolging van de dood van zijn ouders, zelf zijn eigen sterfdag, als hij negentig wordt.^[2]

Bibliografie

1996 - Betrap me! (Querido), kinderpoëzie met illustraties van Hanneke van der Hoeven
1998 - Bijna alle sleutels (Querido), jeugdpoëzie met illustraties van Sylvia Weve
1998 - Gijsbrecht (Querido), jeugdboek, hervertelling van Vondels Gysbreght van Aemstel met illustraties van Hanneke van der Hoeven
1999 - Jaap deelt klappen uit (Querido), kinderboek met illustraties van Jan Jutte
1999 - De dagen van de bluegrassliefde (Querido), jeugdroman
2000 - Aanhalingstekens (Querido), poëzie voor jongeren en volwassenen
2000 - Dom konijn (Querido), prentenboek met illustraties van Gerda Dendooven
2001 - Wat ik vergat (Querido), kinderboek
2002 - Pup en Kit (De Eenhoorn), eerste leesboek met illustraties van Geert Vervaeke
2002 - Slik gerust een krijtje in! (Querido), non-fictieboek met illustraties van Alice Hoogstad
2003 - Resus (Querido), prentenboek met illustraties van Sylvia Weve
2003 - Superguppie (Querido), kinderpoëzie met illustraties van Fleur van der Weel
2003 - Het woei (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Isabelle Vandenabeele
2003 - Rood Rood Roodkapje (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Sebastiaan Van Doninck
2004 - Zootje was hier (De Eenhoorn), eerste leesboek met illustraties van Carll Cneut
2004 - Prins Nul (Zwijsen), eerste leesboek met illustraties van Marc Terstroet
2004 - Anna Maria Sofia en de kleine Cor (Querido), prentenboek met illustraties van Ingrid Godon
2004 - Gloeiende voeten (Querido), kinderboek
2004 - De lol (Zwijsen), eerste leesboek met illustraties van Martijn van der Linden
2004 - Lied voor girafje (De Eenhoorn), geschenkboek met illustraties van Sebastiaan Van Doninck
2005 - Gooi dit boek maar uit het raam (Zwijsen), eerste leesboek met illustraties van Anjo Mutsaars
2005 - Superguppie krijgt kleintjes (Querido), kinderpoëzie met illustraties van Fleur van der Weel
2005 - Wat rijmt er op puree? (CPNB), kinderboek (Kinderboekenweekgeschenk) met illustraties van Peter van Dongen
2005 - Van de jongen die een eikenhouten stoeltje at (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Gerda Dendooven
2006 - Ons derde lichaam (Querido), jeugdroman
2006 - Chatbox (Querido), bundel met de gedichten van Tycho Zeling, het hoofdpersonage uit De dagen van de bluegrass liefde en Ons derde lichaam
2006 - Hagedissie het bijzonderwonder (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Sebastiaan Van Doninck
2006 - Een griezelmeisje (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Isabelle Vandenabeele
2006 - Een verhaal met een tong (Lemniscaat/Kidsbibliotheek), jeugdboek
2007 - Kleinvader (Querido), prentenboek met illustraties van Ingrid Godon
2007 - Waar kunnen we hier een standbeeld krijgen? (Querido), kinderboek met illustraties van Peter van Dongen
2007 - Vanwege de liefde (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Klaas Verplancke
2007 - Een miljoen vlinders (De Eenhoorn), met illustraties van Carll Cneut
2007 - De Hamburger Files (Averbode), jeugdboek
2007 - Winterhaas (Blue in Green), prentenboek met illustraties van Sebastiaan Van Doninck
2008 - Voor jou, voor wie anders (Lemniscaat), prentenboek met illustraties van Martijn van der Linden
2008 - De groeten van Superguppie (Querido), kinderpoëzie met tekeningen van Fleur van der Weel
2008 - De gelukvinder (Querido), jeugdroman samen met Anoush Elman (SLASH-reeks deel 1)
2008 - Opa laat zijn tenen zien (Querido), gedichten verstript door Floor de Goede
2008 - Django heet Django (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Lilian Brøgger
2008 - Wie wil er met ons trouwen? (Querido), kinderboek met illustraties van Peter van Dongen
2009 - Django en de papegaai (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Lilian Brøgger
2009 - Onder schot (Leopold)
2009 - Welterusten iedereen (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Sebastiaan Van Doninck
2009 - Ajax wint altijd (Querido), met foto's van Louis van der Vuurst
2009 - Fluit zoals je bent (Querido en De Eenhoorn), gedichtenbundel met illustraties van Carll Cneut
2010 - Draken met stekkers (Querido), gedichten verstript door Floor de Goede
2010 - Hoera voor Superguppie! (Querido), kinderpoëzie met tekeningen van Fleur van der Weel
2010 - Sofie en de pinguïns (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2011 - Het lekkere van pesten (Athenaeum-Polak & Van Gennep), samen met Julian van Dalen
2011 - Toen kwam Sam (Querido), met tekeningen van Philip Hopman
2011 - De duif die niet kon duiken (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Alain Verster
2011 - De dokter en het leger van Davy (De Eenhoorn), prentenboek met illustraties van Pieter Van Eenoge
2012 - De raadsels van Sam (Querido), met tekeningen van Philip Hopman
2012 - Dertien rennende hertjes (De Eenhoorn), met illustraties van Mattias De Leeuw
2012 - Sofie en het vliegende jongetje (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2012 - Hallo (CPNB), met illustraties van Fleur van der Weel
2012 - Mijn fijne geluidenboekje (De Eenhoorn), met illustraties van Mattias De Leeuw
2013 - Het hondje dat Nino niet had (De Eenhoorn), met tekeningen van Anton van Hertbruggen
2013 - Vasco het voetbalvarkentje (De Eenhoorn), met illustraties van Alain Verster
2013 - Ik juich voor jou (Querido), met illustraties van Wolf Erlbruch
2013 - Sofie en het ijsbeertje (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2013 - Ajax Kinderjaarboek 2013/2014 (Querido)
2013 - Kerst met kindje (De Eenhoorn), met illustraties van Merel Eyckerman
2014 - Sofie en de dolfijnen (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2014 - Superguppie is alles (Querido), verzamelbundel waarin o.a. opgenomen Superguppie (2003), Superguppie krijgt kleintjes (2005), De groeten van Superguppie (2008), en Hoera voor Superguppie! (2010)
2014 - Ajax Kinderjaarboek 2014/2015 (Querido)
2014 - Feest voor de machines (De Eenhoorn), met illustraties van Liesbeth De Stercke
2014 - Doei! (Querido), met illustraties van Marije Tolman
2015 - Oliver (Querido)
2015 - Stem op de okapi (Querido), met illustraties van Martijn van der Linden
2015 - Het kankerkampioenschap voor junioren (Querido), samen met Roy Looman
2015 - Opvrolijkvogeltje (Lemniscaat), met illustraties van Ingrid en Dieter Schubert
2015 - Kalfje, veulentje (De Eenhoorn), met illustraties van Marleen Felius
2015 - Sofie en het geheime paard (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2016 - Het telboek van Prins Hayo de Gelukkige (De Eenhoorn), met tekeningen van Mattias De Leeuw
2016 - Ik ben bij de dinosaurussen geweest (Querido), met strips van Floor de Goede
2016 - Het is raak! (De Eenhoorn), met illustraties van Suzan 't Hooft
2016 - Wij zijn tijgers! (Lemniscaat), met illustraties van Ingrid en Dieter Schubert
2017 - De zombietrein en andere stripgedichten (Querido), met strips van Floor de Goede
2017 - De grote verboden zolder (Querido)
2017 - Heel heel heel vies boek (Querido), met illustraties van Floor de Goede
2017 - Vasco en het groene monster (De Eenhoorn), met illustraties van Alain Verster
2018 - De jongen die met de dieren schaatste (Querido), samen met Beorn Nijenhuis en illustraties van Sanne te Loo
2018 - Sofie en de olifanten (Querido), met illustraties van Floor de Goede en fotostrips van Ype + Willem
2018 - Pup en Kit (De Eenhoorn), met illustraties van Floor de Goede
2018 - Vosje (Querido), met illustraties van Marije Tolman
2019 - Miss Eenhoorn (Querido), met illustraties van Floor de Goede. Verschenen in de serie Tijgerlezen.
2019 - Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt: gedichten waar je wat aan hebt, met illustraties van Martijn van der Linden
2020 - Er lag een trommeltje in het gras (Querido), met illustraties van Sanne te Loo
2020 - Gloei (Querido), met illustraties van Floor de Goede
2020 - Het Eurovisie Songfestival (Querido), samen met Jelmer Soes en Dave Boomkens
2021 - Rekenen voor je leven (Nieuwezijds), samen met Ionica Smeets en illustraties van Floor de Goede
2021 - Het bamboemeisje (Querido), met illustraties van Mattias De Leeuw
2021 - Papa is een ijsbeer (Querido), met illustraties van Saskia Halfmouw
2022 - Misjka (Querido), samen met Anoush Elman en illustraties van Annet Schaap
2022 - De pinguïnsint en andere dierenklazen (Querido), met illustraties van Saskia Halfmouw
2023 - Mijn spook en ik (Querido), met illustraties van Floor de Goede
2023 - Gelukkig en blij (Querido), met illustraties van Martijn van der Linden

Bekroningen

Bekroningen voor zijn eigen werk

1999 - Gouden Zoen voor Gijsbrecht
2000 - Gouden Zoen voor De dagen van de bluegrass liefde
2001 - Zilveren Griffel voor Dom konijn
2004 - Woutertje Pieterse Prijs, samen met de illustrator Fleur van der Weel voor Superguppie
2004 - Zilveren Griffel voor Superguppie
2004 - Vlag en Wimpel van de Griffeljury voor Rood Rood Roodkapje, een prentenboek met illustraties van Isabelle VandenAbeele
2005 - Nominatie Deutsche Jugendliteraturpreis voor de Duitse vertaling van Wat ik vergat (2001)
2007 - Gouden Zoen voor Ons derde lichaam
2008 - Zilveren Griffel voor Eén miljoen vlinders
2008 - Vlag en Wimpel van de Griffeljury voor Kleinvader, een prentenboek met illustraties van Ingrid Godon
2009 - Zilveren Griffel voor Opa laat zijn tenen zien
2009 - Glazen Globe voor De gelukvinder
2010 - Jenny Smelik-IBBY-prijs voor De gelukvinder
2010 - Zilveren Griffel voor Fluit zoals je bent
2010 - Vlag en Wimpel van de Griffeljury voor Ajax wint altijd, met foto's van Louis van der Vuurst
2011 - Zilveren Griffel voor Hoera voor Superguppie
2011 - Vlag en Wimpel van de Griffeljury voor Draken met stekkers, met striptekeningen van Floor de Goede
2011 - Pluim van de Kinderjury 2011 voor Sofie en de pinguïns, met illustraties van Floor de Goede
2011 - Nominatie Astrid Lindgren Memorial Award
2012 - Zilveren Griffel voor Toen kwam Sam, met illustraties van Philip Hopman
2012 - Nominatie Astrid Lindgren Memorial Award
2014 - Gouden Poëziemedaille voor Ik juich voor jou
2015 - Kiddo Leespluim voor Doei, met illustraties van Marije Tolman
2016 - Woutertje Pieterse Prijs, samen met illustrator Martijn van der Linden voor Stem op de okapi
2016 - Gouden Lijst voor Oliver
2016 - Zilveren Griffel voor Stem op de okapi, met illustraties van Martijn van der Linden
2016 - Duitse Jeugdliteratuurprijs voor Der Hund, den Nino nicht hatte, met tekeningen van Anton van Hertbruggen
2018 - Zilveren Griffel in de categorie poëzie voor De zombietrein
2018 - Tower of Babel Honour Diploma, samen met de vertaler Kerti Tergem en illustrator Martijn van der Linden voor de Estische vertaling van Stem op de okapi^[3]
2019 - Zilveren Griffel (categorie Zes tot negen jaar) voor Vosje. Marije Tolman kreeg voor haar illustraties een Zilveren Penseel
2019 - Nominatie Boekenleeuw voor Vosje
2019 - White Raven voor Vosje, samen met de illustrator Marije Tolman. De White Raven is een selectie van bijzondere kinder- en jeugdboeken van over de hele wereld, gemaakt door de Internationale Jugendbibliothek in München.
2019 - Anna Blaman Prijs^[4]
2020 - Poëziester, een publieksprijs van kinderen voor Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt, met illustraties van Martijn van der Linden.
2020 - Gouden Poëziemedaille voor Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt, met illustraties van Martijn van der Linden.
2020 - Zilveren Griffel voor Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt, met illustraties van Martijn van der Linden.
2021 - Zilveren Griffel (Categorie Tot 6 jaar) voor Er lag een trommeltje in het gras, met illustraties van Sanne te Loo
2021 - Zilveren Griffel (Categorie Informatief) voor Gloei, illustrator Floor de Goede won een Zilveren Penseel
2022 - Zilveren Griffel (Categorie Informatief) voor Rekenen voor je leven met co-auteur Ionica Smeets, illustrator Floor de Goede won een Zilveren Penseel
2023 - de Boon kinder- en jeugdliteratuur voor Misjka, met co-auteur Anoush Elman en illustrator Annet Schaap
2023 - Gouden Griffel (Categorie 6-9 jaar) voor Misjka met co-auteur Anoush Elman, illustrator Annet Schaap won een Zilveren Penseel
2024 - Gouden Poëziemedaille voor Gelukkig en blij
2024 - Zilveren Griffel (Categorie Tot zes jaar) voor De restjes van de zon, illustrator Jet Parent
2024 - Zilveren Griffel (Poëzie) voor Gelukkig en blij, met illustraties van Martijn van der Linden

Bekroningen voor zijn vertaalwerk

2017- Prijs van de Nederlandse Kinderjury voor De waanzinnige boomhut van 65 verdiepingen van Andy Griffiths en Terry Denton.
2018 - Prijs van de Nederlandse Kinderjury voor De waanzinnige boomhut van 78 verdiepingen van Andy Griffiths en Terry Denton.
2019 - Sardes-Leespluim voor de Nederlandse vertaling van het prentenboek Flip Flap Huisdieren, een boek van auteur/illustrator Alex Scheffler.^[5]
2019 - Zilveren Griffel voor het prentenboek De wolf, de eend en de muis van auteur Mac Barnett. Met illustraties van Jon Klassen.
2020 - Prijs van de Nederlandse Kinderjury voor De waanzinnige boomhut van 104 verdiepingen van Andy Griffiths en Terry Denton.

Bestseller 60

Boeken met noteringen in de Nederlandse Bestseller 60	Jaar van verschijnen	Datum van binnenkomst	Hoogste positie	Aantal weken	Opmerkingen^[6]
Superguppie	2007	07-03-2007	32	1
Ajax wint altijd	2009	23-09-2009	44	1
Hallo	2012	10-10-2012	3	3	in samenwerking met Fleur van der Weel
Rekenen voor je leven	2021	06-10-2021	23	3	in samenwerking met Ionica Smeets
De dagen van de bluegrassliefde	2022	05-10-2022	53	1	heruitgave van oorspronkelijk boek uit 1999
Misjka	2022	04-10-2023	5	4	in samenwerking met Anoush Elman en Annet Schaap

Externe links

Bronnen, noten en/of referenties

↑ ABCYourself. Geraadpleegd op 15 februari 2021.
↑ Vera Spaans, Het moest over iets groots gaan . Het Parool/parool.nl (20 januari 2024). Geraadpleegd op 20 januari 2024.
↑ ‘Stem op de okapi’ wint Estische prijs. Nederlands Letterenfonds (19 november 2018). Geraadpleegd op 31 maart 2020.
↑ Coen Peppelenbos, Edward van de Vendel wint Anna Blaman Prijs 2019. Tzum (9 juli 2019). Gearchiveerd op 2 december 2019. Geraadpleegd op 19 november 2019.
↑ Juryrapport augustus 2019. Flip Flap Huisdieren. Sardes. Geraadpleegd op 20 februari 2020.
↑ De Bestseller 60 | Edward van de Vendel. DeBestseller60.nl (2007). Geraadpleegd op 19 juni 2024.

[1] ABCYourself. Geraadpleegd op 15 februari 2021.

[parool-vendel-2] Vera Spaans, Het moest over iets groots gaan . Het Parool/parool.nl (20 januari 2024). Geraadpleegd op 20 januari 2024.

[3] ‘Stem op de okapi’ wint Estische prijs. Nederlands Letterenfonds (19 november 2018). Geraadpleegd op 31 maart 2020.

[4] Coen Peppelenbos, Edward van de Vendel wint Anna Blaman Prijs 2019. Tzum (9 juli 2019). Gearchiveerd op 2 december 2019. Geraadpleegd op 19 november 2019.

[5] Juryrapport augustus 2019. Flip Flap Huisdieren. Sardes. Geraadpleegd op 20 februari 2020.

[6] De Bestseller 60 | Edward van de Vendel. DeBestseller60.nl (2007). Geraadpleegd op 19 juni 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]