Zum Inhalt springen

Norwegen

Vun Wiktionary

Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

Nedderdüütsche Wikipedia hett 'n Artikel op:

Norwegen

Nedersaksiese Wikipedia hett 'n Artikel op:

Noorwegen

Wikipedia ^nds-nl

Mönsterlannsch, Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Toponym

Norwegen

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark

Mekelbörgsch:
Oldmärksch:
Noordwestdüütschland/Däänmark

Oostfäälsch

Oostnedderdüütsch
- Hinnerpommersch:
- Vörpommersch:
- Oostpreuß'sch:
- Westpreuß'sch:

Westfäälsch

Ravensbiarg-Lippe:

Süüdwestfäölsk

Westmönsterlannsch:

Nedderlannen

Plautdietsch:

Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Laag vun Norwegen

Bedüden

Norwegen is een Staat in Europa

Översetten

Staat [ännern]

Neddersaksch:
Mönsterlannsch: Norwegen

Oldenborgsch: Norwegen

Oostfreesch: Norwegen (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Norwegen

Stellingwarfs: Noorwegen
Afrikaansch: Noorweë (af)
Albaansch: Norvegjia (sq)
Araabsch: النرويج (ar) m (al-narwiij)
Armeensch: Նորվեգիա (hy) (Norvegia)
Angelsass'sch: Norþweg (ang) m
Asturiaansch: Noruega (ast) f
Aserbaidschaansch: Norveç (az)
Basksch: Norvegia (eu)
Bengaalsch: নরওয়ে (bn) (nar'ōẏē)
Bhutaansch: ནོ་ཝེ་ (dz)
Birmaansch: နော်ဝေနိုင်ငံ (my)
Bossensch : Norveška (bs)
Bretoonsch: Norvegia (br)
Bulgaarsch: Норвегия (bg) f (Norvégija)
Chineesch:
Mandarin-Chineesch: 挪威 (zh) (Nuówēi)
Däänsch: Norge (da)
Düütsch: Norwegen (de)
Baiersch: Norwegn (bar)

Limborgsch : Noorwege (li)

Luxemborgsch: Norwegen (lb) n

Swiezerdüütsch : Norwegen (gsw)
Engelsch: Norway (en)
Esperanto: Norvegio (eo), Norvegujo (eo)
Eestnisch: Norra (et)
Färöösch: Noreg (fo) n
Finnsch: Norja (fi)
Franzöösch: Norvège (fr) f
Ooldfranzöösch: Norweie (fro) f
Freesch:
Noordfreesch (Föhr) : Noorweegen

Westfreesch : Noarwegen (fy)
Galizisch: Noruega (gl) f
Gootsch : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 (got) (naurwigs)
Georgsch: ნორვეგია (ka) (norvegia)
Greeksch: Νορβηγία (el) f (Norvigía)
Haitiaansch-Kreoolsch : Nòvèj (ht)
Hawaiiaansch : Noloweke (haw)
Hebrääsch: נורווגיה (he) f (Norvegia)
Hindi: नॉर्वे (hi) (norve)
Ido : Norvegia (io)
Iersch: An Iorua (ga) f, Ríocht na hIorua (ga) f
Ieslandsch: Noregur (is) m
Indoneesch: Norwegia (id)
Interlingua: Norvegia (ia)
Italieensch: Norvegia (it) f
Japaansch: ノルウェー (ja) (Noruwē), (obsolete) 諾威 (ja)
Kambodschaansch: ន័រវែស (km) (nour vaes)
Kasach'sch: Норвегия (kk) (Norvegïya)
Kaschuubsch : Norweskô (csb)
Kaschmiersch : नार्वे (ks)
Katalaansch: Noruega (ca) f
Koornsch : Norgagh (kw)
Koreaansch: 노르웨이 (ko) (Noreuwei)
Kirgiesch: Норвегия (ky) (Norvegiya)
Kurdsch : Norwec (ku)

Latiensch: Norvegia (la) f
Lettsch: Norvēģija (lv) f
Litausch: Norvegija (lt)
Liivsch: Norvēgmō (liv)
Malaisch: Norway (ms)
Malteesch: Norveġja (mt)
Manx: Loghlyn (gv)
Mazedoonsch: Норвешка (mk) f (Norvéška)
Mongoolsch: Норвеги (mn) (Norvegi)
Nahuatl : Norwegatlan (nah)
Nauruusch : Norwei (na)
Nedderlandsch: Noorwegen (nl)
Norweegsch: Norge (no) n
Norweegsch (Bokmål): Norge (no) n

Norweegsch (Nynorsk): Noreg (nn) n
Okzitaansch: Norvègia (oc) f
Ossetsch: Норвеги (os) (Norvegi)
Paschtu: ناروې (ps)
Pers'sch: نروژ (fa) (Norvež)
Poolsch: Norwegia (pl) f
Portugeesch: Noruega (pt) f
Rätoromaansch : Norvegia (rm)
Rumäänsch: Norvegia (ro) f
Russ'sch: Норвегия (ru) f (Norvégija)
Saamsch:
Lule-Saamsch: Vuodna (smj)

Noordsaamsch: Norga (se)

Süüdsaamsch: Nöörje (sma)
Sanskrit : नार्वे (sa)
Schottsch : Norrowey (sco)
Schottsch Gäälsch: Nirribhidh (gd) f, Lochlann (gd) m, f
Serbo-Kroatisch: Норвешка (sh) f, Norveška (sh) f
Schles'sch: Norwygijo (szl) f
Singhaleesch: නෝර්වේ (si) (nōrvē)
Siziliaansch : Norveggia (scn)
Slowaaksch: Nórsko (sk) n
Sloweensch: Norvéška (sl) f
Spaansch: Noruega (es) f
Suaheli: Norwe (sw)
Sweedsch: Norge (sv) n
Tagalog: Noruwega (tl)
Tadschiksch: Норвегия (tg) (Norvegiya)
Telugu: నార్వే (te)
Thai: นอร์เวย์ (th) (nor-way)
Tschech'sch: Norsko (cs) n
Törksch: Norveç (tr)
Turkmeensch: Norwegiýa (tk)
Ukrainsch: Норвегія (uk) f (Norvéhija)
Ungaarsch: Norvégia (hu)
Urdu: ناروے (ur) (norve)
Vietnameesch: Na Uy (vi), nước Na uy (vi)
Volapüüksch: Norgän (vo)
Waliesch: Norwy (cy)
Walloonsch : Norvedje (wa)
Wittruss'sch: Нарвегія (be) f (Narvéhija)

Düütsch

Toponym

Norwegen

Bedüden

Norwegen is een Staat in Europa

Översetten

Staat [ännern]

Neddersaksch:
Mönsterlannsch: Norwegen

Oldenborgsch: Norwegen

Oostfreesch: Norwegen (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Norwegen

Stellingwarfs: Noorwegen
Afrikaansch: Noorweë (af)
Albaansch: Norvegjia (sq)
Araabsch: النرويج (ar) m (al-narwiij)
Armeensch: Նորվեգիա (hy) (Norvegia)
Angelsass'sch: Norþweg (ang) m
Asturiaansch: Noruega (ast) f
Aserbaidschaansch: Norveç (az)
Basksch: Norvegia (eu)
Bengaalsch: নরওয়ে (bn) (nar'ōẏē)
Bhutaansch: ནོ་ཝེ་ (dz)
Birmaansch: နော်ဝေနိုင်ငံ (my)
Bossensch : Norveška (bs)
Bretoonsch: Norvegia (br)
Bulgaarsch: Норвегия (bg) f (Norvégija)
Chineesch:
Mandarin-Chineesch: 挪威 (zh) (Nuówēi)
Däänsch: Norge (da)
Düütsch: Norwegen (de)
Baiersch: Norwegn (bar)

Limborgsch : Noorwege (li)

Luxemborgsch: Norwegen (lb) n

Swiezerdüütsch : Norwegen (gsw)
Engelsch: Norway (en)
Esperanto: Norvegio (eo), Norvegujo (eo)
Eestnisch: Norra (et)
Färöösch: Noreg (fo) n
Finnsch: Norja (fi)
Franzöösch: Norvège (fr) f
Ooldfranzöösch: Norweie (fro) f
Freesch:
Noordfreesch (Föhr) : Noorweegen

Westfreesch : Noarwegen (fy)
Galizisch: Noruega (gl) f
Gootsch : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 (got) (naurwigs)
Georgsch: ნორვეგია (ka) (norvegia)
Greeksch: Νορβηγία (el) f (Norvigía)
Haitiaansch-Kreoolsch : Nòvèj (ht)
Hawaiiaansch : Noloweke (haw)
Hebrääsch: נורווגיה (he) f (Norvegia)
Hindi: नॉर्वे (hi) (norve)
Ido : Norvegia (io)
Iersch: An Iorua (ga) f, Ríocht na hIorua (ga) f
Ieslandsch: Noregur (is) m
Indoneesch: Norwegia (id)
Interlingua: Norvegia (ia)
Italieensch: Norvegia (it) f
Japaansch: ノルウェー (ja) (Noruwē), (obsolete) 諾威 (ja)
Kambodschaansch: ន័រវែស (km) (nour vaes)
Kasach'sch: Норвегия (kk) (Norvegïya)
Kaschuubsch : Norweskô (csb)
Kaschmiersch : नार्वे (ks)
Katalaansch: Noruega (ca) f
Koornsch : Norgagh (kw)
Koreaansch: 노르웨이 (ko) (Noreuwei)
Kirgiesch: Норвегия (ky) (Norvegiya)
Kurdsch : Norwec (ku)

Latiensch: Norvegia (la) f
Lettsch: Norvēģija (lv) f
Litausch: Norvegija (lt)
Liivsch: Norvēgmō (liv)
Malaisch: Norway (ms)
Malteesch: Norveġja (mt)
Manx: Loghlyn (gv)
Mazedoonsch: Норвешка (mk) f (Norvéška)
Mongoolsch: Норвеги (mn) (Norvegi)
Nahuatl : Norwegatlan (nah)
Nauruusch : Norwei (na)
Nedderlandsch: Noorwegen (nl)
Norweegsch: Norge (no) n
Norweegsch (Bokmål): Norge (no) n

Norweegsch (Nynorsk): Noreg (nn) n
Okzitaansch: Norvègia (oc) f
Ossetsch: Норвеги (os) (Norvegi)
Paschtu: ناروې (ps)
Pers'sch: نروژ (fa) (Norvež)
Poolsch: Norwegia (pl) f
Portugeesch: Noruega (pt) f
Rätoromaansch : Norvegia (rm)
Rumäänsch: Norvegia (ro) f
Russ'sch: Норвегия (ru) f (Norvégija)
Saamsch:
Lule-Saamsch: Vuodna (smj)

Noordsaamsch: Norga (se)

Süüdsaamsch: Nöörje (sma)
Sanskrit : नार्वे (sa)
Schottsch : Norrowey (sco)
Schottsch Gäälsch: Nirribhidh (gd) f, Lochlann (gd) m, f
Serbo-Kroatisch: Норвешка (sh) f, Norveška (sh) f
Schles'sch: Norwygijo (szl) f
Singhaleesch: නෝර්වේ (si) (nōrvē)
Siziliaansch : Norveggia (scn)
Slowaaksch: Nórsko (sk) n
Sloweensch: Norvéška (sl) f
Spaansch: Noruega (es) f
Suaheli: Norwe (sw)
Sweedsch: Norge (sv) n
Tagalog: Noruwega (tl)
Tadschiksch: Норвегия (tg) (Norvegiya)
Telugu: నార్వే (te)
Thai: นอร์เวย์ (th) (nor-way)
Tschech'sch: Norsko (cs) n
Törksch: Norveç (tr)
Turkmeensch: Norwegiýa (tk)
Ukrainsch: Норвегія (uk) f (Norvéhija)
Ungaarsch: Norvégia (hu)
Urdu: ناروے (ur) (norve)
Vietnameesch: Na Uy (vi), nước Na uy (vi)
Volapüüksch: Norgän (vo)
Waliesch: Norwy (cy)
Walloonsch : Norvedje (wa)
Wittruss'sch: Нарвегія (be) f (Narvéhija)

Luxemborgsch

Toponym

Norwegen

Bedüden

Norwegen is een Staat in Europa

Översetten

Staat [ännern]

Neddersaksch:
Mönsterlannsch: Norwegen

Oldenborgsch: Norwegen

Oostfreesch: Norwegen (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Norwegen

Stellingwarfs: Noorwegen
Afrikaansch: Noorweë (af)
Albaansch: Norvegjia (sq)
Araabsch: النرويج (ar) m (al-narwiij)
Armeensch: Նորվեգիա (hy) (Norvegia)
Angelsass'sch: Norþweg (ang) m
Asturiaansch: Noruega (ast) f
Aserbaidschaansch: Norveç (az)
Basksch: Norvegia (eu)
Bengaalsch: নরওয়ে (bn) (nar'ōẏē)
Bhutaansch: ནོ་ཝེ་ (dz)
Birmaansch: နော်ဝေနိုင်ငံ (my)
Bossensch : Norveška (bs)
Bretoonsch: Norvegia (br)
Bulgaarsch: Норвегия (bg) f (Norvégija)
Chineesch:
Mandarin-Chineesch: 挪威 (zh) (Nuówēi)
Däänsch: Norge (da)
Düütsch: Norwegen (de)
Baiersch: Norwegn (bar)

Limborgsch : Noorwege (li)

Luxemborgsch: Norwegen (lb) n

Swiezerdüütsch : Norwegen (gsw)
Engelsch: Norway (en)
Esperanto: Norvegio (eo), Norvegujo (eo)
Eestnisch: Norra (et)
Färöösch: Noreg (fo) n
Finnsch: Norja (fi)
Franzöösch: Norvège (fr) f
Ooldfranzöösch: Norweie (fro) f
Freesch:
Noordfreesch (Föhr) : Noorweegen

Westfreesch : Noarwegen (fy)
Galizisch: Noruega (gl) f
Gootsch : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 (got) (naurwigs)
Georgsch: ნორვეგია (ka) (norvegia)
Greeksch: Νορβηγία (el) f (Norvigía)
Haitiaansch-Kreoolsch : Nòvèj (ht)
Hawaiiaansch : Noloweke (haw)
Hebrääsch: נורווגיה (he) f (Norvegia)
Hindi: नॉर्वे (hi) (norve)
Ido : Norvegia (io)
Iersch: An Iorua (ga) f, Ríocht na hIorua (ga) f
Ieslandsch: Noregur (is) m
Indoneesch: Norwegia (id)
Interlingua: Norvegia (ia)
Italieensch: Norvegia (it) f
Japaansch: ノルウェー (ja) (Noruwē), (obsolete) 諾威 (ja)
Kambodschaansch: ន័រវែស (km) (nour vaes)
Kasach'sch: Норвегия (kk) (Norvegïya)
Kaschuubsch : Norweskô (csb)
Kaschmiersch : नार्वे (ks)
Katalaansch: Noruega (ca) f
Koornsch : Norgagh (kw)
Koreaansch: 노르웨이 (ko) (Noreuwei)
Kirgiesch: Норвегия (ky) (Norvegiya)
Kurdsch : Norwec (ku)

Latiensch: Norvegia (la) f
Lettsch: Norvēģija (lv) f
Litausch: Norvegija (lt)
Liivsch: Norvēgmō (liv)
Malaisch: Norway (ms)
Malteesch: Norveġja (mt)
Manx: Loghlyn (gv)
Mazedoonsch: Норвешка (mk) f (Norvéška)
Mongoolsch: Норвеги (mn) (Norvegi)
Nahuatl : Norwegatlan (nah)
Nauruusch : Norwei (na)
Nedderlandsch: Noorwegen (nl)
Norweegsch: Norge (no) n
Norweegsch (Bokmål): Norge (no) n

Norweegsch (Nynorsk): Noreg (nn) n
Okzitaansch: Norvègia (oc) f
Ossetsch: Норвеги (os) (Norvegi)
Paschtu: ناروې (ps)
Pers'sch: نروژ (fa) (Norvež)
Poolsch: Norwegia (pl) f
Portugeesch: Noruega (pt) f
Rätoromaansch : Norvegia (rm)
Rumäänsch: Norvegia (ro) f
Russ'sch: Норвегия (ru) f (Norvégija)
Saamsch:
Lule-Saamsch: Vuodna (smj)

Noordsaamsch: Norga (se)

Süüdsaamsch: Nöörje (sma)
Sanskrit : नार्वे (sa)
Schottsch : Norrowey (sco)
Schottsch Gäälsch: Nirribhidh (gd) f, Lochlann (gd) m, f
Serbo-Kroatisch: Норвешка (sh) f, Norveška (sh) f
Schles'sch: Norwygijo (szl) f
Singhaleesch: නෝර්වේ (si) (nōrvē)
Siziliaansch : Norveggia (scn)
Slowaaksch: Nórsko (sk) n
Sloweensch: Norvéška (sl) f
Spaansch: Noruega (es) f
Suaheli: Norwe (sw)
Sweedsch: Norge (sv) n
Tagalog: Noruwega (tl)
Tadschiksch: Норвегия (tg) (Norvegiya)
Telugu: నార్వే (te)
Thai: นอร์เวย์ (th) (nor-way)
Tschech'sch: Norsko (cs) n
Törksch: Norveç (tr)
Turkmeensch: Norwegiýa (tk)
Ukrainsch: Норвегія (uk) f (Norvéhija)
Ungaarsch: Norvégia (hu)
Urdu: ناروے (ur) (norve)
Vietnameesch: Na Uy (vi), nước Na uy (vi)
Volapüüksch: Norgän (vo)
Waliesch: Norwy (cy)
Walloonsch : Norvedje (wa)
Wittruss'sch: Нарвегія (be) f (Narvéhija)

Swiezerdüütsch

Toponym

Norwegen

Bedüden

Norwegen is een Staat in Europa

Översetten

Staat [ännern]

Neddersaksch:
Mönsterlannsch: Norwegen

Oldenborgsch: Norwegen

Oostfreesch: Norwegen (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Norwegen

Stellingwarfs: Noorwegen
Afrikaansch: Noorweë (af)
Albaansch: Norvegjia (sq)
Araabsch: النرويج (ar) m (al-narwiij)
Armeensch: Նորվեգիա (hy) (Norvegia)
Angelsass'sch: Norþweg (ang) m
Asturiaansch: Noruega (ast) f
Aserbaidschaansch: Norveç (az)
Basksch: Norvegia (eu)
Bengaalsch: নরওয়ে (bn) (nar'ōẏē)
Bhutaansch: ནོ་ཝེ་ (dz)
Birmaansch: နော်ဝေနိုင်ငံ (my)
Bossensch : Norveška (bs)
Bretoonsch: Norvegia (br)
Bulgaarsch: Норвегия (bg) f (Norvégija)
Chineesch:
Mandarin-Chineesch: 挪威 (zh) (Nuówēi)
Däänsch: Norge (da)
Düütsch: Norwegen (de)
Baiersch: Norwegn (bar)

Limborgsch : Noorwege (li)

Luxemborgsch: Norwegen (lb) n

Swiezerdüütsch : Norwegen (gsw)
Engelsch: Norway (en)
Esperanto: Norvegio (eo), Norvegujo (eo)
Eestnisch: Norra (et)
Färöösch: Noreg (fo) n
Finnsch: Norja (fi)
Franzöösch: Norvège (fr) f
Ooldfranzöösch: Norweie (fro) f
Freesch:
Noordfreesch (Föhr) : Noorweegen

Westfreesch : Noarwegen (fy)
Galizisch: Noruega (gl) f
Gootsch : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 (got) (naurwigs)
Georgsch: ნორვეგია (ka) (norvegia)
Greeksch: Νορβηγία (el) f (Norvigía)
Haitiaansch-Kreoolsch : Nòvèj (ht)
Hawaiiaansch : Noloweke (haw)
Hebrääsch: נורווגיה (he) f (Norvegia)
Hindi: नॉर्वे (hi) (norve)
Ido : Norvegia (io)
Iersch: An Iorua (ga) f, Ríocht na hIorua (ga) f
Ieslandsch: Noregur (is) m
Indoneesch: Norwegia (id)
Interlingua: Norvegia (ia)
Italieensch: Norvegia (it) f
Japaansch: ノルウェー (ja) (Noruwē), (obsolete) 諾威 (ja)
Kambodschaansch: ន័រវែស (km) (nour vaes)
Kasach'sch: Норвегия (kk) (Norvegïya)
Kaschuubsch : Norweskô (csb)
Kaschmiersch : नार्वे (ks)
Katalaansch: Noruega (ca) f
Koornsch : Norgagh (kw)
Koreaansch: 노르웨이 (ko) (Noreuwei)
Kirgiesch: Норвегия (ky) (Norvegiya)
Kurdsch : Norwec (ku)

Latiensch: Norvegia (la) f
Lettsch: Norvēģija (lv) f
Litausch: Norvegija (lt)
Liivsch: Norvēgmō (liv)
Malaisch: Norway (ms)
Malteesch: Norveġja (mt)
Manx: Loghlyn (gv)
Mazedoonsch: Норвешка (mk) f (Norvéška)
Mongoolsch: Норвеги (mn) (Norvegi)
Nahuatl : Norwegatlan (nah)
Nauruusch : Norwei (na)
Nedderlandsch: Noorwegen (nl)
Norweegsch: Norge (no) n
Norweegsch (Bokmål): Norge (no) n

Norweegsch (Nynorsk): Noreg (nn) n
Okzitaansch: Norvègia (oc) f
Ossetsch: Норвеги (os) (Norvegi)
Paschtu: ناروې (ps)
Pers'sch: نروژ (fa) (Norvež)
Poolsch: Norwegia (pl) f
Portugeesch: Noruega (pt) f
Rätoromaansch : Norvegia (rm)
Rumäänsch: Norvegia (ro) f
Russ'sch: Норвегия (ru) f (Norvégija)
Saamsch:
Lule-Saamsch: Vuodna (smj)

Noordsaamsch: Norga (se)

Süüdsaamsch: Nöörje (sma)
Sanskrit : नार्वे (sa)
Schottsch : Norrowey (sco)
Schottsch Gäälsch: Nirribhidh (gd) f, Lochlann (gd) m, f
Serbo-Kroatisch: Норвешка (sh) f, Norveška (sh) f
Schles'sch: Norwygijo (szl) f
Singhaleesch: නෝර්වේ (si) (nōrvē)
Siziliaansch : Norveggia (scn)
Slowaaksch: Nórsko (sk) n
Sloweensch: Norvéška (sl) f
Spaansch: Noruega (es) f
Suaheli: Norwe (sw)
Sweedsch: Norge (sv) n
Tagalog: Noruwega (tl)
Tadschiksch: Норвегия (tg) (Norvegiya)
Telugu: నార్వే (te)
Thai: นอร์เวย์ (th) (nor-way)
Tschech'sch: Norsko (cs) n
Törksch: Norveç (tr)
Turkmeensch: Norwegiýa (tk)
Ukrainsch: Норвегія (uk) f (Norvéhija)
Ungaarsch: Norvégia (hu)
Urdu: ناروے (ur) (norve)
Vietnameesch: Na Uy (vi), nước Na uy (vi)
Volapüüksch: Norgän (vo)
Waliesch: Norwy (cy)
Walloonsch : Norvedje (wa)
Wittruss'sch: Нарвегія (be) f (Narvéhija)

Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=Norwegen&oldid=121970“