[go: up one dir, main page]

Italiana

Ovay

  Bika matoanteny

vai

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny andare

  Tsiahy


Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. rano

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)




Portogey

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra mangarahara

  Fanononana

 

  Tsiahy




  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Goarani

Ovay

  Mpamaritra

vai

  1. zavatra ratsy tarehy, tsy mahafinaritra
  2. zavatra ratsy, ratsy, tsy mahafinaritra

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aud]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aud]]

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Anuta: a Polynesian outlier in the Solomon Islands (1973)
  • Oral Traditions of Anuta: A Polynesian Outlier in the Solomon Islands (1998)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oneapa

Ovay

  Matoanteny

vai

  1. manamboatra lamba

  Fanononana

  Tsiahy

Dalmasianina

Ovay

  Tambinteny

vai

  1. amin'izao fotoana izao

  Tsiahy

  Anarana iombonana

vai

  1. rano

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Ovay

  Tambinteny

vai

  1. izany ve no izy?

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈʋɑi̯/, [ˈʋɑi̯]
  • Rhymes: -ɑi
  • Syllabification(key): vai

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpampitohy

vai

  1. na; na ny zavatra mialoha na ny zavatra aorian'ny

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈʋɑi̯/, [ˈʋɑi̯]
  • Rhymes: -ɑi
  • Syllabification(key): vai

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈʋɑi̯/, [ˈʋɑi̯]
  • Rhymes: -ɑi
  • Syllabification(key): vai

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fijianina

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. trondro an-dranomasina manana vatana fisaka, elatra lehibe toy ny elatra, ary tail-tahaka ny karavasy

  Tsiahy

Fotonà Tatsinanana

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Ovay

  Mpamaritra

vai

  1. zavatra ratsy tarehy, tsy mahafinaritra
  2. zavatra ratsy, ratsy, tsy mahafinaritra

  Fanononana

  Tsiahy

Ingrianina

Ovay

  Mpampitohy

vai

  1. na

  Tsiahy

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 79
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Efate Tavaratra

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. rano

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lodianina

Ovay

  Mpampitohy

vai

  1. na

  Tsiahy

Letôna

Ovay

  Tenim-piontanana

vai

  1. ampiasaina hanehoana ny fihetseham-po: fientanentanana, fahagagana, fanaintainana, tahotra, alahelo, fahasosorana, sns

  Fanononana

  This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

  Tsiahy

Emae

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Markizianina Tatsimo

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. rano

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Markizianina

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mangareva

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • Edward Tregear, A Dictionary of Mangareva (or Gambier Islands) (1899)
  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

makaney

Ovay

  Matoanteny

vai

  1. mandeha

  Tsiahy

Tako

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

Nioey

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • Niue Language Dictionary (University of Hawaii at Manoa, 1997, →ISBN)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nukuoro

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • Vern Carroll, An outline of the structure of the language of Nukuoro (1965)
  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nioafô'Ôo

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

Java Ôntông

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

livvi

Ovay

  Tambinteny

vai

  1. ihany

  Fanononana

  Tsiahy

  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
  • Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpampitohy

vai

  1. na
  2. raha

  Fanononana

  Tsiahy

  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
  • Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pileni

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. rano

  Tsiahy

Mangarongaro

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rapa Nui

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rarôtôngan

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Ovay

  Tenim-piontanana

vai

  1. Indrisy, indrisy

  Fanononana

  Tsiahy

Sisilianina

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. olana, fahasahiranana, fahoriana
  2. olana, fahasarotana, korontana, voasarimakirana, fanamboarana, fahoriana

  Fanononana

  Tsiahy

Same Tavaratra

Ovay

  Mpampitohy

vai

  1. amin'ny fanontaniana, ho an'ny fifampizarana
  2. ka

  Fanononana

  Tsiahy

Samôàna

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2
  2. tena tsy misy dikany

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. fanafody
  2. rano
  3. sambo ho an'ny rano

  Fanononana

  Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary[3], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 417
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tikôpia

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • Raymond Firth, Mervyn McLean, Tikopia Songs: Poetic and Musical Art of a Polynesian People (1990)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôngà

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Fanononana

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tovaloànina

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. farihy
  2. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

Tahisiana

Ovay

  Mpisolo anarana

vai

  1. iza

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

  Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

Ovay

  Mpampitohy

vai

  1. na

  Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “или, либо”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

Ovay

  Anarana iombonana

vai

  1. soroka

  Fanononana

  Tsiahy

Vôtika

Ovay

  Tenim-piontanana

vai

  1. indrindra indrindra mba hanombohana ny fehezan-teny manontany

  Tsiahy

  • "vai" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpampitohy

vai

  1. na

  Tsiahy

  • "vai" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)