Norsk Lovtidend logo

Lov om endringer i lov 25. juni 1999 nr. 46 om finansavtaler og finansoppdrag mv. (gjennomføring av forordning (EF) 2560/2001 om betalinger på tvers av landegrensene i euro (euroforordningen) m.m.)

DatoLOV-2004-06-25-43
DepartementFinansdepartementet
PublisertI 2004 hefte 10 s 1394
IkrafttredelseKongen bestemmer.
EndrerLOV-1999-06-25-46, LOV-1961-05-24-1, LOV-1961-05-24-2
Kunngjort25.06.2004
Rettet28.06.2004 (EØS-henv.)
Journalnr2004-0726
KorttittelEndringslov til finansavtaleloven mv.

Ot.prp.nr.52 (2003–2004), Innst.O.nr.69 (2003–2004) og Besl.O.nr.76 (2003–2004). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 6. og 25. mai 2004. Fremmet av Finansdepartementet. Jf. EØS-avtalen vedlegg XII nr. 3 (forordning (EF) nr. 2560/2001).

Endringer i følgende andre lover:

1Lov 24. mai 1961 nr. 1 om sparebanker.
2Lov 24. mai 1961 nr. 2 om forretningsbanker.

I

I lov 25. juni 1999 nr. 46 om finansavtaler og finansoppdrag skal § 9 tredje ledd nye annet og tredje punktum lyde:

EØS-avtalen vedlegg XII nr. 3 (forordning (EF) nr. 2560/2001) om grensekryssende betalinger i euro gjelder som lov med de tilpasninger som følger av vedlegg XII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig. Departementet kan gi forskrift om at disse reglene også gjelder for annen valuta.

II

I lov 24. mai 1961 nr. 1 om sparebanker gjøres følgende endringer: 

§ 8 sjette ledd skal lyde:

Til medlemmer og varamedlemmer kan bare velges myndige personer. 

§ 19 første ledd skal lyde:

Ledende ansatt i en sparebank kan ikke være ansatt i eller medlem av styret i foretak som har et kundeforhold til eller annet forretningsforhold til banken.

III

I lov 24. mai 1961 nr. 2 om forretningsbanker skal § 10 første ledd lyde:

Ledende ansatt i en forretningsbank kan ikke være ansatt i eller medlem av styret i foretak som har et kundeforhold til eller annet forretningsforhold til banken.

IV

Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer.

Kongen kan gi overgangsregler.