Grazie per rendere accessibile a tutti questa descrizione traducendola, se è possibile, in altre lingue.
Català: Imatge d'un planeta que passa per davant d'un estel, per a il·lustrar el mètode de trànsit per a descobrir planetes extrasolars. Les mides de l'estel, del planeta i de l'òrbita són semblants a les de HD 209458b.
Deutsch: Bild eines Planeten beim Transit eines Sterns, beispielsweise zur Veranschaulichung der Transit-Methode bei der Entdeckung extrasolarer Planeten. Die Größenverhältnisse von Stern und Planet sind grob angenähert an diejenigen von HD 209458b. Inspiriert durch ein Bild auf http://www.iac.es/proyect/tep/transitmet.html
English: Image of a planet transiting a star, for illustration of transit method of discovery of extrasolar planets. Sizes of the star, the planet and its orbit are roughly like HD 209458b.
Español: Imagen de un planeta que transita por delante de una estrella, para una ilustración del método de tránsitos para descubrimiento de planetas extrasolares. Tamaños de la estrella, del planeta y de su órbita son aproximadamente similares a los de HD 209458 b.
Ripoarisch: Beld vun enem Planeet, dä aan enem Stääb vorbei fleesch, jemaat, öm de Dorschjangsmetoodee ze zeije, för Plateete ußerhallef vum Sunnesüßteem ze äntdäcke. Dem Stään, däm Planeet, un de bahn iehr Jrüße paße ent ätwa zom HD 209458b}
Македонски: Планета како преминува ѕвезда. Ова е методот за откривање на егзопланети.
Русский: Иллюстрация транзитного метода обнаружения экзопланет: изображение планеты, проходящей на фоне звезды. Соотношение размеров планеты и звезды примерно соответствуют HD 209458b.
മലയാളം : ഒരു ഗ്രഹം നക്ഷത്രത്തെ സംതരണം ചെയ്യുന്നതിന്റെ ചിത്രീകരണം, സൗരയൂഥത്തിനുമപ്പുറമുള്ള ഗ്രഹങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായി ചിത്രീകരിച്ചത്. വസ്തുക്കളുടെ വലുപ്പം തോതനുസരിച്ചല്ല.
العربية : عبور كوكب عبر قرص النجم التابع له. ويبين المنحنى أسفله تغير شدة الضوء المسجلة مع زمن العبور (منحنى ضوئي).
Io, detentore del copyright su quest'opera, la rilascio nel pubblico dominio. Questa norma si applica in tutto il mondo. In alcuni paesi questo potrebbe non essere legalmente possibile. In tal caso: Garantisco a chiunque il diritto di utilizzare quest'opera per qualsiasi scopo, senza alcuna condizione, a meno che tali condizioni siano richieste dalla legge.
Didascalie
Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
rilasciato nel pubblico dominio dal detentore del copyright<\/a>"}},"text\/plain":{"it":{"P275":"rilasciato nel pubblico dominio dal detentore del copyright"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
creazione originale della persona che ha caricato il file<\/a>"}},"text\/plain":{"it":{"P7482":"creazione originale della persona che ha caricato il file"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">