could

Inglese

Voce verbale

Ausiliare

could

1. passato semplice di can (potere)
   • When I was young, I could run half a mile in less than eight minutes. "Quando ero giovane, potevo correre mezzo miglio in meno di otto minuti."
2. condizionale di can
   1. utilizzato in contrapposizione alla situazione attuale
      • I wish I could tell him to shut up! "Vorrei potergli dire di tacere!"
   2. utilizzato per indicare un'ipotesi
      • This home remedy could make you feel better. "Questo rimedio casalingo potrebbe farti stare meglio."
   3. utilizzato per chiedere il permesso
      • Could I ask you something? "Posso farti una domanda?"
   4. utilizzato per chiedere con cortesia a qualcun altro di compiere un'azione
      • Could you be more specific, please? "Potresti essere più specifico, per favore?"
   5. utilizzato per suggerire un'azione
      • You could try calling him if he's not at home. "Se non è in casa, potresti provare a telefonargli."

Pronuncia

• (tonico) IPA: /kʊd/ Ascolta la pronuncia :
• (atono) IPA: /kəd/

Etimologia / Derivazione

dall'anglosassone cūþe, passato di cunnan ("essere in grado"). La "L" fu probabilmente aggiunta per analogia con i verbi should e would.

Parole derivate

• couldn't
• could've

Termini correlati

• can
• should
• would

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Dictionary.com, lemma could
• Cambridge University Press, Cambridge Dictionary versione on-line
• The Free Dictionary, edizione online
• Merriam-Webster, Versione on-line
• Douglas Harper, Online Etymology Dictionary