U-69: differenze tra le versioni

 

=== Affondamento della ''Caribou'' ===

 

La ''Caribou'' era salpata poche ore prima da [[Sydney (Canada)|North Sydney]], in [[Nuova Scozia]] ed era diretta a [[Channel-Port aux Basques|Port aux Basques]], sull'isola di [[Terranova]], il porto in cui era solitamente ormeggiata. Le autorità militari locali avevano insistito perché il traghetto spegnesse le sue luci, per rendere più difficile l'avvistamento da parte di un eventuale nemico; tuttavia, se le luci fossero state accese, molto probabilmente l<nowiki>'</nowiki>''U-96'' l'avrebbe riconosciuta come nave civile e non avrebbe attaccato. La controversia, che imperversò nel [[Canada]] nelle settimane seguenti, era ancor di più complicata dal fatto che a bordo della ''Caribou'' vi erano almeno 57 militari britannici, canadesi e statunitensi, fatto che praticamente la legittimava come bersaglio militare a tutti gli effetti.<ref>{{cita web|url=http://www.uboat.net/allies/merchants/crews/ship2270.html|titolo=''Caribou''|lingua=en|accesso=23 febbraio 2012}}</ref>