... Sezione Tematica. Pontecagnano: la città, il paesaggio e la dimensione simbolica. Autores: Pa... more ... Sezione Tematica. Pontecagnano: la città, il paesaggio e la dimensione simbolica. Autores: Patrizia Gastaldi, Luca Cerchiai; Localización: Annali di archeologia e storia antica, ISSN 1127-7130, Nº 11-12, 2004-2005 , págs. 109-352. Fundación Dialnet. ...
Ai giorni nostri Pontecagnano e poco piu di un sobborgo industriale che con qualche fatica si aff... more Ai giorni nostri Pontecagnano e poco piu di un sobborgo industriale che con qualche fatica si affaccia sul golfo di Salerno. La vicinanza alla citta ne scoraggia la crescita; il fiume Picentino, che lambiva a NW l'insediamento antico facilitando lo scambio con le boscose pendici appenniniche, si riconosce appena per la poca acqua che scorre in un vasto alveo asciutto, e scomparse sono anche le due lagune che a SW consentivano il riparo piu favorevole per le navi antiche. In questo quadro e difficile riconquistare il quadro naturale di quello che fu uno dei piu grandi abitati della costa Tirrenica, nei primi secoli dell'ultimo millennio a.C. : il Picentino, in parte navigabile, collegava la costa ai villaggi indigeni situati sulle retrostanti colline, mentre un guado permetteva di risalire verso Nord, raggiungendo la pianura campana: l'approdo del Picentino trovava una utile alternativa nelle due lagune situate dietro la duna costiera, che offrivano un riparo nascosto ai pirati e alle navi che risalivano le coste della penisola venendo dall'Egeo e dal Vicino Oriente. Per un paradosso tipico dell'archeologia protostorica la vita dell'abitato antico si conosce attraverso l'indagine dei suoi sepolcreti. Sappiamo cosi che le navi partite dalla Grecia, per riallacciare i rapporti con il Tirreno interrottisi con la distruzione dei palazzi micenei, trovavano a Pontecagnano uno scalo priviliegiato: lo dimostrano le coppe per il vino prodotte nella lontana Eubea, che tra la fine del IX e i primi anni dell'VIII sec. i capitani delle navi offrivano, colmi di vino, ai capi della comunita locale trasmettendo loro la cerimonia del simposio. In questo modo essi si aprivano le porte verso le coste campane, e l'Etruria. Insieme ad essi veleggiavano le navi fenicie cariche di ornamenti e oggetti di lusso, graditi alle nascenti aristocrazie locali. Quale tramite migliore per l'Etruria, ricca di metalli, degli abitanti di Pontecagnano, anch'essi etruschi trapiantati a Sud tra le genti italiche della Valle del Sarno e della Penisola Sorrentina? Lo scavo che qui si presenta, condotto da una giovane e gia valente archeologa, Serenella de Natale, preziosa collaboratrice dell'Universita Orientale e del Centre Jean Berard, ha permesso di riconoscere, attraverso una tecnica raffinata e una esauriente documentazione, le tombe di quella elite di Etruschi immigrati che, come capita alle minoranze in terra straniera, erano la punta piu avanzata dello sviluppo socio-culturale del basso Tirreno. La loro immagine doveva emergere viva a chi seguiva la strada antica che attraversava la necropoli, attraverso le vistose coperture delle tombe che avevano l'aspetto di piattaforme circolari di tufo grigio. L'esame degli oggetti che accompagnavano i defunti nell'estrema dimora, con l'intreccio del vasellame indigeno con le ceramiche greche e gli ornamenti orientali, restituiscono l'immagine della complessita di questo singolare sito protostorico, che fu luogo d'incontro e di stimolo tra diverse culture.
Pontecagnano II.7. La necropoli del Picentino, 2016
T. 6241, a ricettacolo (tav. 1)Scavo del 04-06-1992.Fase IIA iniziale.Biconico nr. 2: Genere: M. ... more T. 6241, a ricettacolo (tav. 1)Scavo del 04-06-1992.Fase IIA iniziale.Biconico nr. 2: Genere: M. Sesso: M; età: 40+.Biconico nr. 3: Genere M. Sesso: non determinato;età: 6-8. Copertura di forma circolare composta da un “tamburo” di blocchi irregolari di tufo grigio e da alcune grosse pietre di fiume, contenente una copertura di ciottoli di varie dimensioni. Riempimento costituito da terra mista a numerosi ciottoli e scaglie di travertino. Approfondendo lo scavo la tomba si restringe sui lati ..
AION, Annali di archeologia e Storia Antica ns. 25, 2018
Recent investigations on the Cumae territory
supply a broad and detailed frame of reference
about... more Recent investigations on the Cumae territory supply a broad and detailed frame of reference about the history of the Cumae settlement. They enable us to recover the historical documentation on the Cumae territory, survived to predatory diggings, carried out by the first researchers in search of precious findings. The extensive population of the Clanis valley, from the Eneolithic to the ancient Bronze age (US Navy and Tav excavations), reveals the complementary function of the stronghold of Cumae and the settlements diffused in the coastal area. In these early phases, the coastal region, characterised by large lagoons, has a leading part in the economy of the area, as well as a strategic role in the region. Only during the following periods of the Final Bronze age, we find a nucleate settlement on the stronghold of Cumae, which wields a direct control on leading places and lagoons; the settlement is located on the acropolis whereas the necropolis is situated in eastern plain, near by the southern bank of the lagoon. This situation is confirmed by the discovery of two cremation burials dating back to the end of BF3, in the excavations carried out by the University of Naples “Orientale” and the Centre Jean Bérard. During the early Iron age, the settlement grows stronger, as it is also documented by a stretch of the necropolis (PF1A-1B), brought to light in the excavations carried out by the Centre Jean Bérard. Its life as an indigenous community gets interrupted in the middle of the VIII century, when in the layers covering the indigenous graves, together with sherds of local ‘impasto’ ware, we find also the first examples of Greek ceramic dating back to the late MG II/TG I period. This findings don’t testify the formal beginning of the Greek colony but only the presence of a first Greek settlers in the area.A
Istituto Universitario Orientale - Quaderno n. 5, 1988
Parte I: La topografia delle necropoli. La tipologia e la cronologia. Parte II: Le necropoli del ... more Parte I: La topografia delle necropoli. La tipologia e la cronologia. Parte II: Le necropoli del Picentino.
... Sezione Tematica. Pontecagnano: la città, il paesaggio e la dimensione simbolica. Autores: Pa... more ... Sezione Tematica. Pontecagnano: la città, il paesaggio e la dimensione simbolica. Autores: Patrizia Gastaldi, Luca Cerchiai; Localización: Annali di archeologia e storia antica, ISSN 1127-7130, Nº 11-12, 2004-2005 , págs. 109-352. Fundación Dialnet. ...
Ai giorni nostri Pontecagnano e poco piu di un sobborgo industriale che con qualche fatica si aff... more Ai giorni nostri Pontecagnano e poco piu di un sobborgo industriale che con qualche fatica si affaccia sul golfo di Salerno. La vicinanza alla citta ne scoraggia la crescita; il fiume Picentino, che lambiva a NW l'insediamento antico facilitando lo scambio con le boscose pendici appenniniche, si riconosce appena per la poca acqua che scorre in un vasto alveo asciutto, e scomparse sono anche le due lagune che a SW consentivano il riparo piu favorevole per le navi antiche. In questo quadro e difficile riconquistare il quadro naturale di quello che fu uno dei piu grandi abitati della costa Tirrenica, nei primi secoli dell'ultimo millennio a.C. : il Picentino, in parte navigabile, collegava la costa ai villaggi indigeni situati sulle retrostanti colline, mentre un guado permetteva di risalire verso Nord, raggiungendo la pianura campana: l'approdo del Picentino trovava una utile alternativa nelle due lagune situate dietro la duna costiera, che offrivano un riparo nascosto ai pirati e alle navi che risalivano le coste della penisola venendo dall'Egeo e dal Vicino Oriente. Per un paradosso tipico dell'archeologia protostorica la vita dell'abitato antico si conosce attraverso l'indagine dei suoi sepolcreti. Sappiamo cosi che le navi partite dalla Grecia, per riallacciare i rapporti con il Tirreno interrottisi con la distruzione dei palazzi micenei, trovavano a Pontecagnano uno scalo priviliegiato: lo dimostrano le coppe per il vino prodotte nella lontana Eubea, che tra la fine del IX e i primi anni dell'VIII sec. i capitani delle navi offrivano, colmi di vino, ai capi della comunita locale trasmettendo loro la cerimonia del simposio. In questo modo essi si aprivano le porte verso le coste campane, e l'Etruria. Insieme ad essi veleggiavano le navi fenicie cariche di ornamenti e oggetti di lusso, graditi alle nascenti aristocrazie locali. Quale tramite migliore per l'Etruria, ricca di metalli, degli abitanti di Pontecagnano, anch'essi etruschi trapiantati a Sud tra le genti italiche della Valle del Sarno e della Penisola Sorrentina? Lo scavo che qui si presenta, condotto da una giovane e gia valente archeologa, Serenella de Natale, preziosa collaboratrice dell'Universita Orientale e del Centre Jean Berard, ha permesso di riconoscere, attraverso una tecnica raffinata e una esauriente documentazione, le tombe di quella elite di Etruschi immigrati che, come capita alle minoranze in terra straniera, erano la punta piu avanzata dello sviluppo socio-culturale del basso Tirreno. La loro immagine doveva emergere viva a chi seguiva la strada antica che attraversava la necropoli, attraverso le vistose coperture delle tombe che avevano l'aspetto di piattaforme circolari di tufo grigio. L'esame degli oggetti che accompagnavano i defunti nell'estrema dimora, con l'intreccio del vasellame indigeno con le ceramiche greche e gli ornamenti orientali, restituiscono l'immagine della complessita di questo singolare sito protostorico, che fu luogo d'incontro e di stimolo tra diverse culture.
Pontecagnano II.7. La necropoli del Picentino, 2016
T. 6241, a ricettacolo (tav. 1)Scavo del 04-06-1992.Fase IIA iniziale.Biconico nr. 2: Genere: M. ... more T. 6241, a ricettacolo (tav. 1)Scavo del 04-06-1992.Fase IIA iniziale.Biconico nr. 2: Genere: M. Sesso: M; età: 40+.Biconico nr. 3: Genere M. Sesso: non determinato;età: 6-8. Copertura di forma circolare composta da un “tamburo” di blocchi irregolari di tufo grigio e da alcune grosse pietre di fiume, contenente una copertura di ciottoli di varie dimensioni. Riempimento costituito da terra mista a numerosi ciottoli e scaglie di travertino. Approfondendo lo scavo la tomba si restringe sui lati ..
AION, Annali di archeologia e Storia Antica ns. 25, 2018
Recent investigations on the Cumae territory
supply a broad and detailed frame of reference
about... more Recent investigations on the Cumae territory supply a broad and detailed frame of reference about the history of the Cumae settlement. They enable us to recover the historical documentation on the Cumae territory, survived to predatory diggings, carried out by the first researchers in search of precious findings. The extensive population of the Clanis valley, from the Eneolithic to the ancient Bronze age (US Navy and Tav excavations), reveals the complementary function of the stronghold of Cumae and the settlements diffused in the coastal area. In these early phases, the coastal region, characterised by large lagoons, has a leading part in the economy of the area, as well as a strategic role in the region. Only during the following periods of the Final Bronze age, we find a nucleate settlement on the stronghold of Cumae, which wields a direct control on leading places and lagoons; the settlement is located on the acropolis whereas the necropolis is situated in eastern plain, near by the southern bank of the lagoon. This situation is confirmed by the discovery of two cremation burials dating back to the end of BF3, in the excavations carried out by the University of Naples “Orientale” and the Centre Jean Bérard. During the early Iron age, the settlement grows stronger, as it is also documented by a stretch of the necropolis (PF1A-1B), brought to light in the excavations carried out by the Centre Jean Bérard. Its life as an indigenous community gets interrupted in the middle of the VIII century, when in the layers covering the indigenous graves, together with sherds of local ‘impasto’ ware, we find also the first examples of Greek ceramic dating back to the late MG II/TG I period. This findings don’t testify the formal beginning of the Greek colony but only the presence of a first Greek settlers in the area.A
Istituto Universitario Orientale - Quaderno n. 5, 1988
Parte I: La topografia delle necropoli. La tipologia e la cronologia. Parte II: Le necropoli del ... more Parte I: La topografia delle necropoli. La tipologia e la cronologia. Parte II: Le necropoli del Picentino.
Part of the Early Iron Age necropolis in Pontecagnano (Salerno - Italy) is published, dating back... more Part of the Early Iron Age necropolis in Pontecagnano (Salerno - Italy) is published, dating back in the late ninth and eighth century BC, with chapters on typology, chronology burial customs and anthropology of human and animal remains. A deeper insight is given to greek and south Italian imports.
Uploads
Papers
supply a broad and detailed frame of reference
about the history of the Cumae settlement. They enable
us to recover the historical documentation on
the Cumae territory, survived to predatory diggings,
carried out by the first researchers in search of precious
findings.
The extensive population of the Clanis valley,
from the Eneolithic to the ancient Bronze age (US
Navy and Tav excavations), reveals the complementary
function of the stronghold of Cumae and
the settlements diffused in the coastal area. In these
early phases, the coastal region, characterised by
large lagoons, has a leading part in the economy of
the area, as well as a strategic role in the region.
Only during the following periods of the Final
Bronze age, we find a nucleate settlement on the
stronghold of Cumae, which wields a direct control
on leading places and lagoons; the settlement is located
on the acropolis whereas the necropolis is situated
in eastern plain, near by the southern bank of
the lagoon. This situation is confirmed by the discovery
of two cremation burials dating back to the
end of BF3, in the excavations carried out by the
University of Naples “Orientale” and the Centre
Jean Bérard.
During the early Iron age, the settlement grows
stronger, as it is also documented by a stretch of the
necropolis (PF1A-1B), brought to light in the excavations
carried out by the Centre Jean Bérard. Its
life as an indigenous community gets interrupted in
the middle of the VIII century, when in the layers
covering the indigenous graves, together with
sherds of local ‘impasto’ ware, we find also the first
examples of Greek ceramic dating back to the late
MG II/TG I period. This findings don’t testify the
formal beginning of the Greek colony but only the
presence of a first Greek settlers in the area.A
Books
supply a broad and detailed frame of reference
about the history of the Cumae settlement. They enable
us to recover the historical documentation on
the Cumae territory, survived to predatory diggings,
carried out by the first researchers in search of precious
findings.
The extensive population of the Clanis valley,
from the Eneolithic to the ancient Bronze age (US
Navy and Tav excavations), reveals the complementary
function of the stronghold of Cumae and
the settlements diffused in the coastal area. In these
early phases, the coastal region, characterised by
large lagoons, has a leading part in the economy of
the area, as well as a strategic role in the region.
Only during the following periods of the Final
Bronze age, we find a nucleate settlement on the
stronghold of Cumae, which wields a direct control
on leading places and lagoons; the settlement is located
on the acropolis whereas the necropolis is situated
in eastern plain, near by the southern bank of
the lagoon. This situation is confirmed by the discovery
of two cremation burials dating back to the
end of BF3, in the excavations carried out by the
University of Naples “Orientale” and the Centre
Jean Bérard.
During the early Iron age, the settlement grows
stronger, as it is also documented by a stretch of the
necropolis (PF1A-1B), brought to light in the excavations
carried out by the Centre Jean Bérard. Its
life as an indigenous community gets interrupted in
the middle of the VIII century, when in the layers
covering the indigenous graves, together with
sherds of local ‘impasto’ ware, we find also the first
examples of Greek ceramic dating back to the late
MG II/TG I period. This findings don’t testify the
formal beginning of the Greek colony but only the
presence of a first Greek settlers in the area.A