Papers by Belen perez almeida
Mª Dolores Jiménez, Mª del Val Gago, Margarita Paz y Verónica Enamorado (eds.), Espacios míticos: historias verdaderas, historias literarias, El Jardín de la Voz, Universidad de Alcalá / UNAM / Centro de Esdudios Cervantinos, pp. 18-47
En este trabajo se examinan las fórmulas de masculino más femenino que aparecen en textos legales... more En este trabajo se examinan las fórmulas de masculino más femenino que aparecen en textos legales medievales, especialmente fueros y documentos notariales, y su relación con los contextos en que aparecen masculinos inclusivos para denominar la totalidad de seres humanos de determinado grupo. Se analizan los factores a los que obedece el empleo de la doble forma y las diferencias en el uso de esta construcción entre unos pares de términos y otros. This article deals with notarial formulae from the Middle Ages and the 16th and 17th centuries that seek to include women: do they do it by including them in the masculine form or do they name both men and women separately in a double formula? Did the use of only masculine forms present the risk of being misunderstood as meaning only the men? When, where, with which words and in which contexts was it most frequent to choose a double formula with masculine + feminine forms in preference to a generic masculine one?
Boletín de Literatura Oral, Jul 1, 2016
Uploads
Papers by Belen perez almeida