Kerajaan Hungaria
Kerajaan Hungaria merupakan sebuah Monarki di Eropa Tengah yang berdiri dari Abad Pertengahan sampai abad keduapuluh (1000–1946 terkecuali 1918–1920). Kepangeranan Hungaria berubah menjadi kerajaan Kristen setelah penobatan raja pertama István I di Esztergom pada tahun 1000;[8] keluarganya (Wangsa Árpád) kemudian memimpin monarki selama 300 tahun. Pada abad ke-12, kerajaan ini menjadi kekuatan menengah Eropa di Dunia Barat.[8]
Kerajaan Hungaria | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
Lagu kebangsaan: "Himnusz" (1844–1946) "Gita Puja" Lagu kerajaan: "Isten ments, Isten óvja császárunkat, hazánkat!" "Tuhan Selamatkan, Tuhan Lindungi Kaisar Kita, Negara Kita!" | |||||||||||||
 Kerajaan Hungaria (hijau tua) dan Kroasia-Slavonia (hijau muda) di dalam Austria-Hungaria pada 1914 | |||||||||||||
| Ibu kota | Budapest
Ibu kota bersejarah:
| ||||||||||||
| Bahasa resmi | Lainnya yang dituturkan: Romani Karpatia, Kroasia, Polandia, Rumania, Rutenia, Serbia, Slowakia, Slovenia, Yiddi | ||||||||||||
| Agama | Katolik Roma,[2] Calvinisme, Lutheranisme, Ortodoks Timur, Katolik Timur, Unitarianisme, Yudaisme | ||||||||||||
| Pemerintahan | Kerajaan | ||||||||||||
| Penguasa kerajaan | |||||||||||||
• 1000–1038 (first) | Stefanus I | ||||||||||||
• 1916–1918 (last) | Karl IV | ||||||||||||
• 1920–1944 | Wali Miklós Horthy | ||||||||||||
| Palatin | |||||||||||||
• 1009–1038 (pertama) | Sámuel Aba | ||||||||||||
• 1847–1848 (terakhir) | István nádor | ||||||||||||
| Perdana Menteri | |||||||||||||
• 1848 (pertama) | Lajos Batthyány | ||||||||||||
• 1945–1946 (terakhir) | Zoltán Tildy | ||||||||||||
| Legislatif | Dewan (sejak 1290-an) | ||||||||||||
| Dewan Magnat (1867–1918; 1926–1945) | |||||||||||||
| Dewan Perewakilan Rakyat (1867–1918; 1927–1945) | |||||||||||||
| Era Sejarah | Milenium ke-2 | ||||||||||||
• Penobatan Stefanus I | 25 Desember 1000 | ||||||||||||
| 24 April 1222 | |||||||||||||
| 11 April 1241 | |||||||||||||
| 29 Agustus 1526 | |||||||||||||
| 29 Agustus 1541 | |||||||||||||
| 26 Januari 1699 | |||||||||||||
| 15 Maret 1848 | |||||||||||||
| 1 Februari 1946 | |||||||||||||
| Luas | |||||||||||||
| 1200[3] | 282.870 km2 (109.220 sq mi) | ||||||||||||
| 1910[4] | 282.870 km2 (109.220 sq mi) | ||||||||||||
| 1930[5] | 93.073 km2 (35.936 sq mi) | ||||||||||||
| 1941[6] | 172.149 km2 (66.467 sq mi) | ||||||||||||
| Populasi | |||||||||||||
• 1200[3] | 2.000.000 | ||||||||||||
• 1790[7] | 8.000.000 | ||||||||||||
• 1910[4] | 18.264.533 | ||||||||||||
• 1930[5] | 8.688.319 | ||||||||||||
• 1941[6] | 14.669.100 | ||||||||||||
| Mata uang | |||||||||||||
| Kode ISO 3166 | HU | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Sekarang bagian dari | |||||||||||||
Akibat penjajahan Kesultanan Utsmaniyah di wilayah tengah dan selatan pada abad ke-16, monarki sempat terbagi menjadi tiga bagian: Kerajaan Hungaria (1526–1867) di bawah kendali Habsburg, Hungaria Utsmaniyah dan Kepangeranan Transilvania yang semi-independen.[8] Wangsa Habsburg menguasai takhta Hungaria setelah Pertempuran Mohács sampai tahun 1918 dan juga memainkan peranan penting di dalam perang kemerdekaan melawan Kesultanan Utsmaniyah.
Dari tahun 1867, wilayah-wilayah yang terkait dengan tahta Hungaria menjadi bagian dari Austria-Hungaria dengan nama Tanah Mahkota Santo Stefanus. Monarki ini diakhiri oleh penjatuhan raja terakhir Karl IV pada tahun 1918, setelah Hungaria menjadi republik. Nama kerajaan ini sempat dipulihkan selama masa "perwalian" pada tahun 1920–46 dan diakhiri oleh pendudukan Soviet pada tahun 1946.[8]
Kerajaan Hungaria adalah sebuah negara multinasional[9] sejak awal[10] sampai Perjanjian Trianon dan meliputi wilayah yang sekarang disebut Hungaria, Slowakia, Transilvania dan bagian-bagian lain yang kini menjadi wilayah Romania, Ruthenia Karpathia (sekarang bagian dari Ukraina), Vojvodina (sekarang bagian dari Serbia), Burgenland (sekarang bagian dari Austria), dan wilayah lainnya yang lebih kecil di sekitar yang sekarang adalah perbatasan Hungaria. Dari tahun 1102 wilayah kerajaan ini juga mencakup wilayah Kroasia (kecuali Istria).
Saat ini hari peringatan raja pertama Hungaria István I (20 Agustus) adalah hari libur nasional di Hungaria untuk memperingati pendirian negara tersebut.[11]
Nama
suntingBentuk Bahasa Latin Regnum Hungariae atau Ungarie (Regnum berarti kerajaan); Regnum Marianum (Kerajaan Maria); atau singkatnya Hungaria, adalah nama-nama yang digunakan di dalam dokumen resmi berbahasa Latin sejak awal kerajaan sampai dengan tahun 1840-an.
Nama Jerman Königreich Ungarn digunakan secara resmi pada sekitar tahun 1784 sampai 1790[12] dan sekali lagi pada sekitar tahun 1849 dan 1860-an.
Nama Hungaria (Magyar Királyság) digunakan pada tahun 1840-an, dan kemudian sekali lagi dari tahun 1860-an sampai 1946. Nama kerajaan Hungaria yang tidak adalah Magyarország,[13] yang masih digunakan sehari-hari, dan juga nama resmi Hungaria.[14]
Nama-nama kerajaan di dalam bahasa asli lainnya adalah: bahasa Polandia: Królestwo Węgier, bahasa Rumania: Regatul Ungariei, bahasa Serbia: Kraljevina Ugarska, bahasa Kroasia: Kraljevina Ugarska, bahasa Slovenia: Kraljevina Ogrska, bahasa Slowakia: Uhorské kráľovstvo, dan Italia (untuk kota Fiume), Regno d'Ungheria.
Di Austria-Hungaria (1867–1918), nama tidak resminya Transleithania kadang-kadang digunakan untuk menunjukkan wilayah yang meliputi Kerajaan Hungaria. Secara resmi, istilah Kerajaan Agung Hungaria termasuk bagian Hungaria dari Kekaisaran Astro-Hungaria, meskipun istilah ini juga digunakan sebelum waktu itu.
Asal mula
suntingBangsa Hungaria memimpin Wangsa Árpád menetap di lembah sungai Karpathia pada tahun 895 dan mendirikan Kepangeranan Hungaria (896–1000).[15] Bangsa Hungaria memimpin beberapa serangan ke Eropa Barat yang sukses, sampai mereka dihentikan oleh Otto I, Kaisar Romawi Suci di dalam Pertempuran Lechfeld (955).
Ibu kota
sunting| Nama | Masa waktu |
|---|---|
| Székesfehérvár | 1000–1543 |
| Esztergom | 1000–1256 |
| Buda | 1256–1315 |
| Temesvár | 1315–1323 |
| Visegrád | 1323–1408 |
| Buda | 1408–1485 |
| Wina | 1485–1490 |
| Buda | 1490–1536 |
| Pozsony | 1536–1784 |
| Buda | 1784–1849 |
| Debrecen | 1849 |
| Buda | 1849–1873 |
| Budapest | 1873–1944 |
| Debrecen | 1944 |
| Budapest | 1944–1946 |
 |
Kepangeranan tersebut digantikan oleh Kerajaan Kristen Hungaria dengan penobatan Santo Stefanus I (putra Géza dari Hungaria. Awalnya dipanggil Vajk sampai dibaptis) di Esztergom pada hari Natal tahun 1000. Raja-raja pertama kerajaan dari Wangsa Árpád. Ia berperang melawan Koppány dan pada tahun 998, dengan bantuan Bayern dan mengalahkannya di dekat Veszprém. Gereja Katolik mendapat dukungan kuat dari István I, yang dengan bangsa Hungaria Kristen dan para ksatria Jerman menginginkan sebuah kerajaan Kristen didirikan di Eropa Tengah. István I dari Hungaria dikanonisasikan sebagai Santo Katolik pada tahun 1083 dan santo Ortodoks pada tahun 2000.
Setelah kematiannya, masa pemberontakan dan konflik untuk supremasi terjadi di antara royalti dan bangsawan. Pada tahun 1051 tentara Kekaisaran Romawi Suci mencoba untuk menaklukkan Hungaria, namun mereka dikalahkan di Vértes. Tentara Kekaisaran Romawi Suci terus mengalami kerugian; pertempuran terbesar kedua terjadi di kota yang sekarang disebut Bratislava, pada tahun 1052. Sebelum tahun 1052 Peter Orseolo, seorang pendukung Kekaisaran Romawi Suci, digulingkan oleh raja Aba Sámuel.[16][17]
Periode pemberontakan ini berakhir di masa pemerintahan Béla I. Penulis kronik Hungaria memuji Béla I untuk memperkenalkan kurs baru, seperti denarius perak, dan untuk kebajikannya kepada bekas pengikut keponakannya, Salamon. Raja Hungaria terbesar kedua yang juga berasal dari Wangsa Árpád adalah László I dari Hungaria, yang stabil dan menguatkan kerajaan. Ia juga dikanonisasikan sebagai santo. Di bawah pemerintahannya bangsa Hungaria berhasil berjuang melawan bangsa Cuman dan menaklukkan Kroasia pada tahun 1091, karena krisis dinastik di Kroasia, ia berhasil merebut kekuasaan dengan cepat di kerajaan itu, ia juga merupakan seorang penuntut takhta karena fakta bahwa saudarinya menikah dengan mendiang raja Kroasia, Zvonimir yang meninggal tanpa keturunan.
Namun kepemimpinan atas seluruh Kroasia tidak akan tercapai sampai masa pemerintahan penggantinya, Koloman. Dengan penobatan Raja Salamon sebagai "Raja Kroasia dan Dalmatia" di Biograd pada tahun 1102, kedua kerajaan Kroasia dan Hungaria disatukan di bawah satu mahkota.[18][19] Meskipun istilah yang tepat dari hubungan ini menjadi masalah sengketa pada abad ke-19, diyakini bahwa Koloman menciptakan semacam persatuan pribadi di antara dua kerajaan. Sifat hubungan itu bervariasi seiring dengan waktu, Kroasia mempertahankan tingkat internal otonomi besar keseluruhan, sedangkan kekuatan nyata terletak di tangan bangsawan lokal.[20] Historiografi Kroasia modern dan Hungaria sebagian besar menyaksikan hubungan di antara Kerajaan Kroasia (1102–1526) dan Kerajaan Hungaria dari tahun 1102 sebagai sebuah bentuk dari Uni personal, di antara lain bahwa mereka terhubung oleh seorang raja umum.[21] Juga salah satu ahli hukum dan negarawan Hungaria pada abad ke-16, István Werbőczy di dalam karyanya Tripartitum memperlakukan Kroasia sebagai kerajaan yang terpisah dari Hungaria.
Pada tahun 1222 András II dari Hungaria mengeluarkan Bulla Emas yang meletakkan prinsip-prinsip hukum.
Pada tahun 1241, Hungaria diserang oleh Mongol dan sementara itu tampaknya pertempuran kecil pertama dengan pelopor probe Subutai berakhir dengan kemenangan Hungaria, suku Mongol akhirnya menghancurkan pasukan gabungan Hungaria dan Cuman di Pertempuran Muhi. Pada tahun 1242, setelah berakhirnya serangan Mongol, sejumlah benteng untuk menghalangi serangan yang didirikan oleh Béla IV dari Hungaria. Dengan gembira bangsa Hungaria mengakuinya sebagai "Pendiri kedua Tanah Air", dan Kerajaan Hungaria sekali lagi menjadi sebuah kekuatan yang cukup besar di Eropa. Pada tahun 1260 Béla IV dari Hungaria kehilangan suksesi Perang Babenberg, tentaranya dikalahkan di Pertempuran Kressenbrunn dengan menyatukan tentara Ceko. Namun pada tahun 1278 László IV dari Hungaria dan pasukan Austria sepenuhnya menghancurkan tentara Ceko di Pertempuran Marchfeld.
Akhir Abad Pertengahan
suntingWangsa Árpád punah pada tahun 1301 dengan kematian András III. Selanjutnya Hungaria diperintah oleh Angevin sampai akhir abad ke-14, dan kemudian oleh beberapa pemimpin non-dinastik, terutama Sigismund, Kaisar Romawi Suci dan Hunyadi Mátyás - sampai awal abad ke-16.
Zaman Anjou
suntingKetika pendahulu András III, László IV, dibunuh pada tahun 1290, bangsawan lainnya digelari sebagai Raja Hungaria: Martell Károly. Martell Károly adalah putra Raja Carlo II dari Napoli dan Mária dari Hungaria, saudari László IV. Namun András III mengambil takhta untuk dirinya sendiri dan memerintah tanpa gangguan setelah kematian Martell Károly pada tahun 1295.
Setelah kematian András pada tahun 1301, takhta dituntut oleh putra Martell Károly, Károly Róbert. Setelah periode ketidakstabilan, ia akhirnya dinobatkan sebagai Raja Károly I pada tahun 1310. Ia menerapkan reformasi ekonomi yang cukup besar, dan mengalahkan kaum bangsawan yang tersisa yang bertentangan dengan aturan kerajaan, yang dipimpin oleh Csák Máté III. Kerajaan Hungaria mencapai zaman kemakmuran dan stabilitas di bawah Károly I. Tambang emas Kerajaan bekerja secara luas dan Hungaria menjadi terkemuka di produksi emas Eropa dengan pesat. Forint diperkenalkan sebagai kurs menggantikan dinar, dan segera setelah reformasi Károly dilaksanakan, perekonomian Kerajaan mulai makmur lagi, jatuh ke dalam bahaya setelah serangan Mongol.
Károly menyembah kultus Santo László I, menggunakannya sebagai simbol keberanian, keadilan dan kesucian. Ia juga menghormati pamandanya, Santo Louis. Di sisi lain, ia mementingkan kultus-kultus putri-putri Santa Erzsébet dan Santa Margit, yang menambahkan relevansi silsilah garis keturunan perempuan.[22]
Károly memulihkan kekuasaan raja yang telah jatuh ke tangan bangsawan-bangsawan feodal, dan kemudian membuat bangsawan-bangsawan itu bersumpah setia kepadanya. Untuk itu, pada tahun 1326 ia mendirikan Ordo Santo György, yang merupakan sekuler pertama Ordo Ksatria di dunia, dan termasuk para bangsawan Kerajaan yang terpenting.
Károly menikah empat kali. Istri keempatnya adalah Elżbieta, putri Władysław I. Ketika Károly meninggal pada tahun 1342, putra sulungnya dengan Elżbieta menggantikannya sebagai Lajos I. Pada tahun-tahun pertama pemerintahannya, Lajos diawasi ketat oleh ibundanya, menjadikannya salah satu tokoh yang paling berpengaruh di Kerajaan.
Károly mengatur pernikahan putra keduanya, András, dengan sepupunya Giovanna I, cucu perempuan Raja Roberto, pada tahun 1332. Roberto meninggal pada tahun 1343, mewariskan kerajaannya untuk Giovanna namun tidak mengikutsertakan tuntutan András. Pada tahun 1345, sekelompok konspirator bangsawan Neapolitan membunuh András di Aversa. Tak lama kemudian, Lajos mengumumkan perang atas Napoli, melakukan kampanye pertama pada tahun 1347–1348 dan yang kedua pada tahun 1350. Ia akhirnya menandatangani perdamaian dengan Giovanna pada tahun 1352. Lajos juga mengumumkan peperangan melawan Kekaisaran Serbia dan Gerombolan Emas, memulihkan otoritas penguasa Hungaria atas wilayah di sepanjang perbatasan yang hilang pada dekade sebelumnya.
Pada tahun 1370 pamanda Lajos, Kazimierz yang Agung, meninggal tanpa keturunan. Lajos menggantikannya, sehingga membentuk Persatuan Hungaria dan Polandia yang pertama. Ini berlangsung sampai tahun 1382, ketika Lajos sendiri meninggal tanpa keturunan laki-laki; kedua putrinya, Mária dan Hedvig, kemudian naik takhta Hungaria dan Polandia berturut-turut.
Zaman Sigismund
sunting
Lajos I dari Hungaria selalu berhubungan baik dan dekat dengan Kaisar Romawi Suci Karl IV dari Luksemburg dan akhirnya mengumumkan putra Karl Sigismund dari Luksemburg untuk menggantikannya sebagai Raja Hungaria. Sigismund menjadi seorang raja yang terkenal yang membuat banyak kemajuan di dalam sistem hukum Hungaria dan yang membangun istana-istana Buda dan Visegrád. Ia membawa bahan-bahan dari Austria dan Bohemia dan memerintahkan penciptaan bangunan termewah di seluruh Eropa Tengah. Di dalam hukum-hukumnya dapat dilihat jejak awal merkantilisme. Ia bekerja keras untuk menjaga kaum bangsawan di bawah kekuasannnya. Sebagian besar pemerintahannya didedikasikan untuk bertarung dengan Kesultanan Utsmaniyah, yang mulai memperluas pengaruhnya ke Eropa. Pada tahun 1396 memerangi Pertempuran Nikopolis melawan bangsa Utsmaniyah, yang mengakibatkan kekalahan pasukan Prancis-Hungaria yang dipimpin oleh Sigismund dan Philippe dari Artois. Namun Sigismund berhasil menekan pasukan Utsmaniyah di luar Kerajaan selama sisa hidupnya.
Kehilangan popularitas di kalangan bangsawan Hungaria, Sigismund segera menjadi korban dari upaya melawan pemerintahannya, dan Ladislao dari Anjou-Durazzo (putra Raja Napoli yang terbunuh, Károly II dari Hungaria) yang dipanggil dan dinobatkan. Karena upacara tidak dilaksanakan dengan Mahkota Suci Hungaria, dan di dalam kota Székesfehérvár, hal tersebut dianggap tidak sah. Ladislao hanya tinggal beberapa hari di wilayah Hungaria dan segera pergi, yang tidak nyaman lagi bagi Sigismund. Pada tahun 1408 ia mendirikan Ordo Naga, yang termasuk sebagian monarki yang relevan dan bangsawan di wilayah Eropa pada waktu itu. Hal ini hanya merupakan langkah pertama untuk apa yang akan terjadi. Pada tahun 1410 ia dilantik sebagai Raja Romawi, yang menjadikannya raja tertinggi atas wilayah-wilayah Jerman. Ia harus berurusan dengan pergerakan Husité, kelompok reformis agama yang lahir di Bohemia, dan ia memimpin Konsili Konstanz, dimana pendiri teologis Jan Hus diadili. Pada tahun 1419 Sigismund menjadi ahli waris Wilayah Mahkota Bohemia setelah kematian saudaranya Wenceslaus dari Luksemburg, yang mendapatkan kendali resmi tiga negara abad pertengahan, namun ia berjuang untuk mengendalikan Bohemia sampai perjanjian damai dengan Hussite dan penobatannya pada tahun 1436. Pada tahun 1433 dinobatkan sebagai Kaisar Romawi Suci oleh Paus dan memerintah sampai kematiannya pada tahun 1437, meninggalkan seorang ahli waris tunggal, putrinya Elisabeth dan suaminya. Pernikahan Elizabeth diatur dengan Adipati Albrecht V dari Austria, yang kemudian dinobatkan sebagai Raja Albrecht dari Hungaria pada tahun 1437.
Wangsa Hunyadi
suntingZaman keemasan kerajaan Hungaria terjadi di masa pemerintahan Hunyadi Mátyás (1458–90), putra Hunyadi János. Julukannya adalah "Mátyás yang Adil". Ia lebih meningkatkan ekonomi dan mempraktikkan diplomasi yang cakap di dalam tempat aksi militer dimana saja dan kapan saja. Mátyás melakukan kampanye apabila diperlukan. Dari tahun 1485 sampai kematiannya, ia menduduki Wina, yang bertujuan untuk membatasi pengaruh dan campur tangan Kekaisaran Romawi di dalam urusan-urusan Hungaria.
Mátyás meninggal tanpa keturunan, dan kemudian digantikan oleh Ulászló II Jagiellon (1490–1516), putra Kazimierz IV dari Polandia. Sebaliknya, Ulászló digantikan oleh putranya Lajos II (1516–26).
Pada awal perambahan Utsmaniyah, bangsa Hungaria berhasil menahan penaklukkan. the Hungarians successfully resisted conquest. Hunyadi János adalah pemimpin Perang Salib Varna, dimana Hungaria mencoba mengusir bangsa Turki dari Balkan. Awalnya mereka berhasil namun akhirnya mereka harus mundur.
Pada tahun 1456, Hunyadi János mengalahkan bangsa Utsmaniyah dengan telak di Pengepungan Beograd. Bel Tengah Hari kemudian menjadi tradisi yang memperingati prajurit Kristen yang gugur dalam pertempuran tersebut. Pada abad ke-15, Pasukan Hitam Hungaria adalah tentara bayaran modern, dengan pasukan Hussar yang paling terampil di Kavaleri Hungaria. Pada tahun 1479, di bawah kepemimpinan Pál Kinizsi, pasukan Hungaria menghancurkan pasukan Utsmaniyah dan Wallachia di Pertempuran Breadfield. Pasukan Hungaria menghancurkan musuh-musuhnya hampir di sepanjang masa pemerintahan Mátyás sebagai raja.
Pada tahun 1526, di dalam Pertempuran Mohács, tentara Kesultanan Utsmaniyah yang dipimpin oleh Suleiman I memusnahkan tentara Hungaria. Ketika mencoba untuk melarikan diri, Lajos II tenggelam di Muara Sungai Csele. Pemimpin pasukan Hungaria, Pál Tomori, juga tewas di medan perang.
Awal sejarah modern
suntingKerajaan dibagi
suntingKarena kekalahan serius yang disebabkan oleh Utsmaniyah (Pertempuran Mohács) otoritas pusat runtuh. Penguasa mayoritas elit Hungaria memilih János Szapolyai (10 November 1526). Sebuah minoritas kecil dari kaum bangsawan memihak kepada Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci, yang merupakan Adipati Agung di Austria, dan berhubungan dengan Lojas melalui pernikahan. Karena perjanjian sebelumnya bahwa Habsburg akan mengambil takhta Hungaria jika Lojas meninggal tanpa keturunan, Ferdinand dinobatkan sebagai raja oleh parlemen pada bulan Desember 1526.
Meskipun perbatasan sering bergeser di dalam periode ini, tiga bagian kurang lebih dapat diidentifikasikan sebagai berikut:
- Kerajaan Hungaria, yang terdiri dari wilayah utara dan barat di mana Ferdinand I diakui sebagai raja Hungaria. Bagian ini dpandang sebagai definisi kelanjutan Kerajaan Hungaria. Wilayah bersama dengan Hungaria Utsmaniyah sangat menderita dari perang sering kali terjadi.
- Hungaria Utsmaniyah Alföld (contohnya yang skearang Hungaria, termasuk timur-selatan Transdanubia dan Banat), sebagian tanpa timur-utara yang sekarang Hungaria.
- Kerajaan Hungaria Timur di bawah Wangsa Zápolya. Perlu dicatat bahwa wilayah ini, sering dikuasai oleh Utsmaniyah, yang berbeda dari Transilvania dan termasuk berbagai wilayah lain yang kadang-kadang disebut sebagai Partium. Kemudian wilayah tersebut disebut Kepangeranan Transilvania.
Pada tanggal 29 Februari 1528, Raja János Zápolya mendapat dukungan dari Sultan Utsmaniyah. Konflik tiga sisi terjadi karena Ferdinand pindah untuk menegaskan kekuasaannya atas Kerajaan Hungaria sedapat mungkin. Pada tahun 1529 kerajaan diabgi menjadi dua bagian: Hungaria Habsburg dan "Kerajaan Hungaria Timur". Pada saat ini tidak ada Utsmaniyah di wilayah Hungaria, kecuali istana-istana Srem. Pada tahun 1532, Miklós Jurisics membela Kőszeg dan menghentikan tentara Utsmaniyah yang kuat. Pada tahun 1541, Buda menandai pembagian lebih lanjut dari Hungaria ke dalam tiga wilayah. Negara ini tetap dibagi sampai akhir abad ke-17.
Di dalam abad-abad berikutnya terdapat berbagai upaya untuk mendorong kembali pasukan Kesultanan Utsmaniyah, seperti Perang panjang atau Perang 13 Tahun (29 Juli 1593 – 1604/11 November 1606) yang dipimpin oleh pasukan Kristen. Pada tahun 1644 kampanye musim dingin oleh Zrínyi Miklós membakar jembatan Suleiman yang penting, Osijek di Slavonia timur, mengganggu jalur suplai di Hungaria. Di Pertempuran Saint Gotthard (1664), Austria dan Hungaria mengalahkan pasukan Turki.
Setelah pengepungan Utsmaniyah di Austria gagal pada tahun 1683, Habsburg melanjutkan serangan melawan Turki. Pada akhir abad ke-17, mereka berhasil menyerang sisa kerajaan bersejarah Hungaria dan Kepangeranan Transilvania. Untuk sementara pada tahun 1686, ibu kota Buda sekali lagi bebas dari Kekaisaran Utsmaniyah, dengan bantuan bangsa Eropa lainnya.
Zaman Kuruc
sunting
Peperangan Rákóczi untuk kemerdekaan (1703–1711) merupakan pertarungan kebebasan yang pertama di Hungaria melawan pemerintahan Habsburg. Peperangan itu diperjuangkan oleh sekelompok bangsawan, orang-orang kaya dan tokoh-tokoh berpangkat tinggi yang ingin mengakhiri ketimpangan relasi kekuasaan yang dipimpin oleh Francis II Rákóczi (II. Rákóczi Ferenc di dalam bahasa Hungaria). Tujuan utamanya adalah untuk melindungi hak-hak perintah sosial yang berbeda, dan untuk menjamin pembangunan ekonomi dan sosial negara. Karena keseimbangan yang merugikan pasukan, situasi politik di Eropa dan konflik dalam negeri menyebabkan perjuangan kemerdekaan akhirnya ditekan, namun berhasil menjaga Hungaria dari menjadi bagian integral dari Kekaisaran Habsburg, dan konstitusinya disimpan, meskipun hanya sebagai formalitas.
Setelah kepergian Utsmaniyah, Habsburg mendominasi Kerajaan Hungaria. Bangsa Hungaria memperbaharui keinginan untuk merdeka yang memicu Pertempuran Rákóczi untuk kemerdekaan. Alasan yang paling penting dari perang tersebut adalah pajak baru yang lebih tinggi dan gerakan Protestan baru. Rákóczi adalah seorang bangsawan Hungaria, putra dari pahlawan wanita legendaris Zrínyi Ilona. Ia menghabiskan sebagian dari masa mudanya di penangkaran Austria. Kuruc adalah pasukan Rákóczi. Awalnya, tentara Kuruc mencapai beberapa kemenangan penting disebabkan oleh kavaleri ringan mereka yang unggul. Senjata mereka kebanyak pistol-pistol, pedang ringan dan Fokos. Pada Pertempuran Szentgotthárd (1705), János Bottyán dengan telak mengalahkan pasukan Austria. Kolonel Hungaria, Balogh Ádám nyaris menangkap Joseph I, Raja Hungaria dan Kaisar Austria.
Pada tahun 1708, Habsburg akhirnya mengalahkan pasukan utama Hungaria di Pertempuran Trencsén, dan ini mengurangi efektivitas lebih lanjut dari pasukan Kuruc. Ketika bangsa Hungaria kelelahan berperang, Austria mengalahkan pasukan Prancis di dalam Perang Penerus Spanyol. Mereka dapat mengirim lebih banyak pasukan ke Hungaria melawan pemberontakan. Transilvania menjadi bagian dari Hungaria lagi mulai dari akhir abad ke-17, dan dipimpin oleh gubernur.[23][24]
Era pencerahan
suntingPada tahun 1711, Kaisar Austria Karl VI menjadi pemimpin berikutnya di Hungaria. Sepanjang abad ke-18, Kerajaan Hungaria memiliki parlemen dan konstitusinya sendiri, namun merupakan anggota Konsili Gubernur (Helytartótanács, kantor palatin) yang ditunjuk oleh monarki Habsburg, dan lembaga ekonomi superior, Kamar Hungaria, yang disubordinasikan langsung ke Kamar Istana di Wina. Reformasi bahasa Hungaria dimulai di bawah pemerintahan Joseph II. Usia reformasi Hungaria dimulai oleh István Széchenyi seorang bangsawan Hungaria, yang membangun salah satu jembatan terhebat di Hungaria, Jembatan Rantai Széchenyi. Bahasa resmi tetap Latin sampai dengan tahun 1844. Kemudian pada sekitar tahun 1844 dan 1849, dan dari tahun 1867, Hungaria menjadi bahasa resmi.
Revolusi Hungaria 1848
suntingRevolusi Eropa yang terjadi pada tahun 1848 juga menyapu Hungaria. Revolusi Hungaria tahun 1848 berusaha untuk memperbaiki keinginan lama ditekan untuk perubahan politik, yaitu kemerdekaan. Pengawal Nasional Hungaria dibuat oleh patriot muda pada tahun 1848. Di dalam literatur, yang terbaik yang pernah diungkapkan oleh penyair terbesar dari revolusi, Petőfi Sándor.
Ketika perang pecah dengan Austria, militer Hungaria berhasil, yang termasuk kampanye jenderal Hungaria, Görgei Artúr, yang mendesak defensif bangsa Austria. Salah satu pertempuran yang paling terkenal dari revolusi tersebut, Pertempuran Pákozd, yang terjadi pada tanggal 29 September 1848, ketika tentara revolusioner Hungaria yang dipimpin oleh Letnan-Jenderal János Móga mengalahkan pasukan Kroasia Josip Jelačić. Karena takut kalah, Austria memohon bantuan Rusia. Pasukan gabungan dari dua kerajaan menumpas revolusi tersebut. Perubahan politik yang diinginkan dari 1848 sekali lagi ditekan sampai Perjanjian Austria-Hungaria 1867.
Austria-Hungaria (1867–1918)
suntingSetelah Perjanjian Austria-Hungaria 1867, Kekaisaran Habsburg menjadi "dual monarki" Austria-Hungaria. Ekonomi Austria-Hungaria berubah dramatis selama keberadaan Dual Monarki. Perubahan teknologi mempercepat industrialisasi dan urbanisasi. Cara produksi kapitalis menyebar ke seluruh Kekaisaran selama lima puluh tahun keberadaan dan lembaga usang dari abad pertengahan terus menghilang. Pada awal abad ke-20, sebagian besar Kekaisaran mulai mengalami pertumbuhan ekonomi yang cepat. Pendapatan nasional tumbuh sekitar 1.45% per tahun dari tahun 1870 sampai 1913. Tingkat pertumbuhan itu sangat menguntungkan dibandingkan dengan negara-negara Eropa lainnya seperti Inggris (1.00%), Prancis (1.06%), dan Jerman (1.51%).
Wilayah-wilayah Mahkota Hungaria (yang terdiri dari Kerajaan Hungaria, dimana Transilvania sepenuhnya dimasukkan, dan Kerajaan Kroasia–Slavonia, yang mempertahankan identitas yang berbeda dan otonomi dalam tertentu) yang diberikan status yang sama dengan sisa monarki Habsburg. Masing-masing dari dua negara yang terdiri dari Austria-Hungaria melaksanakan kebebasan yang cukup, dengan lembaga-lembaga tertentu, terutama wangsa-wangsa yang memerintah, pertahanan, luar negeri, dan keuangan untuk pengeluaran umum, yang tersisa di bawah pengelolaan bersama. Susunan ini berlangsung sampai tahun 1918, ketika Blok Sentral dikalahkan di dalam Perang Dunia I.
Transisi (1918 to 1920)
suntingDua Republik singkat
suntingPasukan Romania memasuki Budapest pada tanggal 6 Agustus, yang mengakhiri Republik Soviet Hungaria.
Perjanjian Trianon (1920)
sunting
Perbatasan baru ditetapkan pada tahun 1920 oleh Perjanjian Trianon menyerahkan 72% dari wilayah Kerajaan Hungaria ke negara-negara tetangga. Penerimanya adalah Rumania, negara-negara yang baru dibentuk seperti Cekoslowakia, dan Kerajaan Yugoslavia. Area yang dialokasikan ke negara-negara tetangga di dalam total (dan masing-masing secara terpisah) memiliki mayoritas penduduk non-Hungaria, tetapi lebih dari 3,3 juta etnis Hungaria yang tersisa di luar batas-batas baru Hungaria. Banyak pandangan ini bertentangan dengan ketentuan yang ditetapkan oleh Presiden A.S. Woodrow Wilson, Empat Belas Pasal, yang dimaksudkan untuk meghormati susunan etnis wilayah.
Di antara tahun 1920 dan 1946
suntingPeriode antar perang
sunting
Setelah penarikan pasukan pendudukan Rumania pada tahun 1920 negara masuk ke dalam konflik sipil, dengan Anti-komunisme dan Monarkisme Hungaria membersihkan bangsa komunis, fraksi kiri dan lainnya dengan siapa mereka merasa terancam. Kemudian pada tahun 1920, sebuah koalisi kekuatan politik sayap kanan bersatu, dan memulihkan status Hungaria sebagai monarki konstitusional. Pemilihan raja baru ditunda karena pertikaian sipil, dan seorang pemangku takhta ditunjuk untuk mewakili monarki. Mantan laksamana A.L. Astria-Hungaria Miklós Horthy menjadi pemangku takhta tersebut. Perbatasan internasional baru memisahkan basis industri Hungaria dari sumber-sumber bahan baku dan bekas pasar untu produk pertanian dan industri. Hungaria kehilangan 84% dari sumber daya kayu, 43% dari tanah yang subur, dan 83% dari bijih besi. Selanjutnya, pasca-Trianon Hungaria memiliki 90% dari rekayasa dan percetakan industri Kerajaan, sementara hanya 11% dari Kayu dan 16% Besi dipertahankan. Sebagai tambahan, 61% Tanah garapan, 74% jalan umum, 65% kanal-kanal, 62% Transportasi rel, 64% jalan beton, 83% keluaran Besi kasar, 55% tanaman industri, 100% emas, perak, tembaga, merkuri dan garam tambang, dan 67% lembaga kredit dan perbankan pra-perang Kerajaan Hungaria yang berada di dalam wilayah tetangga Hungaria.[28][29][30]
Karena sebagian besar industri pra-perang negara itu terkonsentrasi di dekat Budapest, Hungaria bertahan sekitar 51% dari populasi industrinya, 56% dari industri. Horthy menunjuk Comte Pál Teleki sebagai Perdana Menteri pada bulan Juli 1920. Pemerintahannya mengeluarkan hukum Numerus Klausus, membatasi pemasukan "elemen-elemen politik yang tidak aman" (yang sering kali adalah bangsa Yahudi) ke universitas-universitas dan, untuk menenangkan ketidakpuasan warga desa, mengambil langkah-langkah awal menuju pemenuhan janji reformasi wilayah besar dengan membagi sekitar 3,850 km2 dari wilayah yang terbesar ke dalam perusahaan-perusahaan induk. Pemerintah Teleki mengundurkan diri, namun setelah Karl IV gagal mencoba merebut kembali takhta Hungaria pada bulan Maret 1921. Raja Karl kembali membuat perpecahan di antara kaum konservatif yang memihak restorasi Habsburg dan nasionalis radikal sayap kanan yang mendukung pemilihan raja Hungaria. Comte Bethlen István, anggota non-afiliasi parlemen sayap kanan, ambil kesempatan dari peristiwa ini dengan membentuk partai baru persatuan di bawah kepemimpinannya. Horthy kemudian menunjuk Bethlen sebagai perdana menteri. Karl IV meninggal tak lama setelah ia gagal untuk kedua kalinya untuk merebut kembali takhta pada bulan Oktober 1921. (Untuk keterangan lebih lanjut mengenai upaya Karl merebut kembali takhta, lihat Upaya Karl IV dari Hungaria untuk mengambil kembali takhta dengan Miklós Horthy.)
Sebagai perdana menteri, Bethlen mendominasi politik Hungaria di antara tahun 1921 dan 1931. Ia mengubah undang-undang pemilihan, memberikan pekerjaan di dalam perluasan birokrasi untuk para pendukungnya, dan memanipulasi pemilu di wilayah perdesaan. Bethlen mengembalikan ordo negara dengan memberikan kontrarevolusioner dan pekerjaan pemerintah radikal di dalam pertukaran untuk menghentikan kampanye mereka dari teror terhadap orang-orang Yahudi dan fraksi kiri. Pada tahun 1921, ia bersepakat dengan partai sosial demokrasi dan serikat pekerja (yang disebut Perjanjian Bethlen-Peyer), yang menyetujui, antara lain, untuk mensahkan kegiatan mereka dan tahanan politik bebas dengan imbalan janji mereka untuk menahan diri dari menyebarkan propaganda anti-Hungaria, mengadakan demonstrasi politik, dan mengorganisir para petani. Bethlen mengantar Hungaria ke dalam Liga Bangsa-Bangsa pada tahun 1922 dan keluar dari isolasi internasional dengan menandatangani perjanjian persahabatan dengan Italia pada tahun 1927. Revisi Perjanjian Trianon naik ke puncak agenda politik Hungaria dan strategi yang digunakan oleh Bethlen adalah dengan memperkuat perekonomian dan membangun hubungan dengan negara kuat. Revisi perjanjian tersebut mendapat dukungan besar di Hungaria yang digunakan oleh Bethlen, setidaknya sebagian, untuk membelokkan kritik terhadap kebijakan-kebijakan ekonomi, sosial, dan politik.
Depresi Besar mengakibatkan penurunan standar hidup dan suasana politik negara bergeser lebih ke kanan. Pada tahun 1932 Horthy menunjuk perdana menteri yang baru, Gömbös Gyula, yang mengubah arah kebijakan Hungaria terhadap kerjasama yang lebih erat dengan Jerman. Gömbös menandatangani perjanjian perdagangan dengan Jerman yang menarik ekonomi Hungaria keluar dari depresi tetapi membuat Hungaria tergantung pada ekonomi Jerman baik untuk bahan baku dan pasar. Pada tanggal 2 November 1938, Penghargaan Pertama Wina memindahkan bagian-bagian Slowakia Selatan dan Carpathia Ruthenia ke Hungaria, sebuah wilayah seluas 11,927 km² dan populasi sebesar 869,299 (86.5% dari Hungaria menurut sensus tahun 1941). Pada sekitar 5 November dan 10 November, Angkatan bersenjata Hungaria dengan damai menempati wilayah yang baru dipindahkan.[31] Hitler kemudian menawarkan untuk memindahkan seluruh Slowakia ke Hungaria yang ditukarkan dengan aliansi militer, namun tawarannya ditolak. Sebaliknya, Horthy memilih untuk mengejar revisi teritorial yang akan diputuskan bersama dengan garis etnis. Pada bulan Maret 1939, Republik Ceko-Slowak dibubarkan, Jerman menduduki wilayah tersebut, dan Protektorat Bohemia dan Moravia didirikan. Pada tanggal 14 Maret, Slowakia mengumumkan kemerdekaannya.
Pada tanggal 15 Maret, Karpatska Ukraina mengumumkan kemerdekaannya. Hungaria menolak kemerdekaan Carpathia-Ukraina dan, di antara tanggal 14 Maret dan 18 Maret, angkatan bersenjata Hungaria menduduki sisa Carpathia Ruthenia dan menggulingkan pemerintahan Augustin Vološin. Sebaliknya, Hungaria mengakui Negara boneka Nazi, Slowakia yang dipimpin oleh Klerkal Fasisme, Jozef Tiso.[32] Pada bulan September 1940, dengan pasukan berkumpul di kedua sisi perbatasan Hungaria-Rumania, perang dihindari oleh Penghargaan Kedua Wina. Penghargaan ini memindahkan bagian utara Transilvania ke Hungaria, dengan total area 43,492 km² dan total populasi 2,578,100 dengan 53.5% mayoritas Hungaria menurut sensus tahun 1941. Dengan membagi Transilvania di antara Rumania dan Hungaria, Hitler mampu meredakan ketegangan di Hungaria. Pada bulan Oktober 1940, bangsa Jerman memulai kebijakan timbal balik di antara Rumania dan Hungaria yang dilanjutkan sampai akhir Perang Dunia II. Wilayah Sub-Carpathia diberikan status otonomi khusus dengan maksud agar (akhirnya) akan diatur sendiri oleh minoritas Ruthenia.
Di masa Perang Dunia II 1941–1945
suntingSetelah diberikan bagian Cekoslowakia selatan dan Subcarpathia oleh Jerman dan Italia di dalam Putusan Arbitrase Wina Pertama pada tahun 1938, dan kemudian Transilvania Utara di dalam Putusan Arbitrase Wina Kedua pada tahun 1940, Hungaria berpartisipasi di dalam manuver militer pertama mereka di sisi kekuatan Blok Poros pada tahun 1941. Dengan demikian, tentara Hungaria adalah bagian dari Invasi Yugoslavia, mendapat beberapa wilayah yang lebih dan bergabung dengan Blok Poros di dalam proses. Pada tanggal 22 Juni 1941, Jerman menyerang Uni Soviet di dalam Operasi Barbarossa. Hungaria bergabung dengan Jerman dan menyatakan perang terhadap Uni Soviet pada tanggal 26 Juni, dan memasuki Perang Dunia II disisi Poros. Pada akhir tahun 1941, pasukan Hungaria di Depan Timur mengalami kesuksesan di Pertempuran Uman. Pada tahun 1943, setelah Angkatan Darat Kedua (Hungaria) menderita kerugian berat di sungai Don, pemerintah Hungaria berusaha untuk menegosiasikan penyerahan dengan Sekutu. Pada tanggal 19 Maret 1944, sebagai akibat dari penggandaan ini, pasukan Jerman menduduki Hungaria di mana yang dikenal sebagai Operasi Margarethe. Pada saat itu jelas bahwa politik Hungaria akan ditekan sesuai dengan niat Hitler untuk memegang negara di dalam perang di sisi Nazi Reich Ketiga karena lokasinya yang strategis. Pada tanggal 15 Oktober 1944, Horthy melakukan upaya token untuk melepaskan Hungaria dari peperangan. Jerman meluncurkan Operasi Panzerfaust dan rezim Horthy digantikan oleh fasis pemerintahan boneka di bawah seorang pemimpin pro-Jerman Salib Panah, Szálasi Ferenc, sehingga mengakhiri kemungkinan untuk bertindak independen di dalam perang. Namun bentuk pemerintah hanya berubah menjadi republik dua tahun kemudian.
Transisi menjadi republik
suntingSetelah Pendudukan Soviet di Hungaria tahun 1944, Uni Soviet menghadapi kondisi yang keras yang memungkinkannya menyita aset materi penting dan mengendalikan urusan dalam negeri.[33] Setelah Tentara Merah mengatur organ polisi yang menganiaya musuh-musuh, Soviet mengasumsikan bahwa bangsa Hungaria yang miskin akan mendukung komunis di dalam pemilu mendatang.[34] Komunis yang bernasib buruk hanya menerima 17% suara, yang mengakibatkan Partai petani independen, Pekerja Agraria dan Sipil di bawah Perdana Menteri Tildy Zoltán.[35] Namun Soviet ikut campur yang mengakibatkan pemerintah mengabaikan Tildy, menempatkan komunis di kementerian penting, dan mengenakan pembatasan dan represif, termasuk melarang partai petani independen menang.[34] Pada tahun 1945, Marsekal Soviet, Kliment Yefremovich Voroshilov memaksa pemerintah Hungaria memilih secara bebas Departemen Dalam Negeri untuk calon dari Partai Komunis Hungaria. Menteri komunis Dalam Negeri, Rajk László mendirikan polisi rahasia ÁVH, yang menekan lawan politik melalui intimidasi, tuduhan palsu, penahanan dan penyiksaan.[36] Pada tahun 1946 bentuk pemerintahan berubah menjadi sebuah republik. Segera setelah monarki akhirnya dihapuskan, Uni Soviet menekan pemimpin Hungaria Mátyás Rákosi untuk mengambil "perjuangan garis kelas yang lebih jelas."[37] Yang muncul adalah sebuah negara komunis yang berlangsung sampai Oktober 1989 ketika Komunis setuju untuk menyerahkan monopoli mereka pada kekuasaan, membuka jalan bagi pemilihan bebas pada tahun 1990. Di republik bebas sekarang, Kerajaan dianggap sebagai salah satu tahapan yang panjang di dalam pengembangan negara. Rasa kontinuitas tercermin di dalam simbol-simbol nasional republik ini seperti Takhta Suci Hungaria dan Lambang Hungaria, yang sama seperti ketika monarki masih ada. Beberapa hari libur, bahasa resmi (Hungaria), dan ibu kota negara Budapest juga dipertahankan. Nama resmi negara di dalam Bahasa Hungaria adalah Magyarország (hanya Hungaria) sejak tahun 2012,[14] yang juga merupakan nama umum monarki.[13] Milenium dari kenegaraan Hungaria diperingati pada tahun 2000 dan dikodifikasikan oleh Millennium Act of 2000.[38]
Pranala luar
sunting- Hungary in the 1911 Encyclopedia Britannica
- Atlas and gazetteer of the Kingdom of Hungary in 1914 Diarsipkan 2008-05-13 di Wayback Machine.
Rujukan
sunting- ^ Adeleye, Gabriel G. (1999). World Dictionary of Foreign Expressions. Ed. Thomas J. Sienkewicz and James T. McDonough, Jr. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. ISBN 0-86516-422-3.
- ^ Kebanyakan rakyat Hungaria menjadi Kristen pada abad ke-10. Raja pertama Hungaria, Santo Stefanus I, memeluk Kekristenan Barat. Hungaria tetap memeluk Katolik sebagai agama tunggal hingga Reformasi terjadi pada abad ke-16. Karenanya, Lutheranisme, lalu Calvinisme mulai menyebar.
- ^ J. C. Russell, "Population in Europe 500–1500," in The Fontana Economic History of Europe: The Middle Ages, ed. Carlo M. Cipolla (London: Collins/Fontana Books, 1972), p. 25.
- ^ Emil Valkovics:Demography of contemporary Hungarian society, 1996, p. 15
- ^ Kollega Tarsoly, István, ed. (1996). "Magyarország". Révai nagy lexikona (dalam bahasa Hungarian). Volume 21. Budapest: Hasonmás Kiadó. hlm. 572. ISBN 963-9015-02-4.
- ^ Élesztős László; et al., ed. (2004). "Magyarország". Révai új lexikona (dalam bahasa Hungarian). Volume 13. Budapest: Hasonmás Kiadó. hlm. 882, 895. ISBN 963-9556-13-0.
- ^ Historical World Atlas. With the commendation of the Royal Geographical Society. Carthographia, Budapest, Hungary, 2005. ISBN 963-352-002-9
- ^ a b c d Kristó Gyula - Barta János - Gergely Jenő: Magyarország története előidőktől 2000-ig (History of Hungary from the prehistory to 2000), Pannonica Kiadó, Budapest, 2002, ISBN 963-9252-56-5, hlm. 687, hlm. 37, hlm. 113 ("Magyarország a 12. század második felére jelentős európai tényezővé, középhatalommá vált."/"By the 12th century Hungary became an important European constituent, became a middle power.", "A Nyugat részévé vált Magyarország.../Hungary became part of the West"), pp. 616–644
- ^ Gerhard Stickel: National, Regional and Minority Languages in Europe
- ^ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/276730/Hungary#toc34835
- ^ St. Stephen's Day, National Holidays in Hungary (officeholidays.com) (bahasa Inggris)
- ^ [1]
- ^ a b Elek Fényes: Magyarország gographiai szótára, Pest, 1851
- ^ a b Fundamental Law of Hungary (2012), Wikisource
- ^ Acta orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Volume 36 Magyar Tudományos Akadémia (Hungarian Academy of Sciences), 1982, p. 419
- ^ Aba Sámuel
- ^ "Salinan arsip". Archived from the original on 2009-02-14. Diakses tanggal 2016-05-18.
- ^ Larousse online encyclopedia, Histoire de la Croatie: (fr)
- ^ "Croatia (History)". Britannica.
- ^ John Van Antwerp Fine: The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century, 1991, p. 288
- ^ Barna Mezey: Magyar alkotmánytörténet, Budapest, 1995, p. 66
- ^ A szentek élete I. (szerk. Dr. Diós István), Szent István Társulat, 1984.
- ^ Transylvania (region, Romania) - Encyclopedia Britannica
- ^ Grand Principality of Transylvania definition of Grand Principality of Transylvania in the Free Online Encyclopedia
- ^ Francis Tapon: The Hidden Europe: What Eastern Europeans Can Teach Us, Thomson Press India, 2012
- ^ Molnar, A Concise History of Hungary, p. 262
- ^ Richard C. Frucht, Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture p. 359-360M1
- ^ Flood-light on Europe: a guide to the next war by Felix Wittmer, published by C. Scribner's sons, 1937 Item notes: pt. 443 Original from Indiana University Digitized 13 November 2008 p. 114
- ^ History of the Hungarian Nation by Domokos G. Kosáry, Steven Béla Várdy, Danubian Research Center Published by Danubian Press, 1969 Original from the University of California Digitized 19 June 2008 p. 222
- ^ The European powers in the First World War: an encyclopedia by Spencer Tucker, Laura Matysek Wood, Justin D. Murphy Edition: illustrated Published by Taylor & Francis, 1996 ISBN 0-8153-0399-8, ISBN 978-0-8153-0399-2 p.697 [2]
- ^ Thomas, The Royal Hungarian Army in World War II, pg. 11
- ^ Slowakia – US State Department
- ^ Wettig 2008, hlm. 51
- ^ a b Wettig 2008, hlm. 85
- ^ Norton, Donald H. (2002). Essentials of European History: 1935 to the Present, p. 47. REA: Piscataway, New Jersey. ISBN 0-87891-711-X.
- ^ UN General Assembly Special Committee on the Problem of Hungary (1957) Chapter II.N, para 89(xi) (p. 31)PDF (1.47 MB)
- ^ Wettig 2008, hlm. 110
- ^ Text of the Millennium Act Diarsipkan 2009-02-12 di Wayback Machine. (Hungaria)
Bacaan selanjutnya
sunting- Engel, Pál. The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895-1526. (2001).
- Frucht, Richard. Encyclopedia of Eastern Europe: From the Congress of Vienna to the Fall of Communism (2000) online edition
- Hoensch, Jörg K., and Kim Traynor. A History of Modern Hungary, 1867–1994 (1996) online edition
- Hanak, Peter et al. A History of Hungary (1994)
- Kontler, Laszlo. A History of Hungary (2006) excerpt and text search
- Molnár, Miklós, and Anna Magyar. A Concise History of Hungary (2001) excerpt and text search
- Palffy, Geza. The Kingdom of Hungary and the Habsburg Monarchy in the Sixteenth Century (East European Monographs, distributed by Columbia University Press, 2010) 406 pages; Covers the period after the battle of Mohacs in 1526 when the Kingdom of Hungary was partitioned in three, with one segment going to the Habsburgs.