A 2021-es német labdarúgókupa-döntő a 78. volt a DFB-Pokal, azaz a német labdarúgókupa történetében. A mérkőzést 2021. május 13-án rendezték a berlini Olimpiai Stadionban.[2][3] Május 22-re tervezték eredetileg a mérkőzést, de a bajnokság befejezése előtt szerették volna megtartani a Covid19-koronavírus-járvány miatti sűrűbb menetrend miatt.[4][5] A Borussia Dortmund 4–1-re nyerte meg a találkozót az RB Leipzig ellen, ezzel összességében ötödször nyerte meg a sorozatot.[6]
2020. szeptember 12-én az 1. FC Nürnberg ellen a Max-Morlock-Stadionban 3–0-ra nyertek és jutottak tovább a 2. fordulóba.[7] A következő ellenfelük az Augsburg csapata volt, amelyet idegenben 3–0-ra legyőztek és továbbjutottak a nyolcaddöntőbe.[8] A találkozó 11. percében Angeliño szögletét követően az ötösről Willi Orbán fejjel szerezte meg az első gólt.[9] A 74. percben Dani Olmo passzából 15 méterről Yussuf Poulsen szerezte meg a találkozó második találatát.[10] A 82. percben Daniel Caligiuri hibáját kihasználva Angeliño szerezte meg a mérkőzést eldöntő gólt.[9] A másodosztályú VfL Bochum ellen 4–0-ra nyertek a nyolcaddöntőben Amadou Haidara és Marcel Sabitzer, valamint Yussuf Poulsen duplájával.[11] A negyeddöntőben hazai pályán a VfL Wolfsburg csapatát 2–0-ra győzték le, amivel bejutottak az elődöntőbe.[12] A 26. percben Christopher Nkunku szabálytalanul megrúgta Kevin Mbabut lövés közben és Marco Fritz büntetőt ítélt, de ezt Wout Weghorst a lelátóra lőtte, miután megcsúszott a lövés előtt.[13] A 63. percben a csereként beálló Alexander Sørloth passzolt Yussuf Poulsen elé, aki betört a tizenhatoson belülre, és a kapuba lőtte a labdát.[12] A 87. percben Emil Forsberg lőtt kapura, de lövését Koen Casteels védeni tudta, viszont a kipattanó labdát Hvang Hicshan szerezte meg és értékesítette helyzetét.[13] A Werder Bremen elleni elődöntőben hosszabbítás után nyertek 2–1-re.[14] A félidő előtt Manuel Gräfe játékvezető a videóbíró segítségével az előzőleg megítélt büntetőjét visszavonta, mivel Davie Selke és Nordi Mukiele szabálytalansága nem volt annyira súlyos.[15] A rendes játékidő után a hosszabbítás 3. percében Dani Olmo keresztlabdáját Yussuf Poulsen egyből továbbította Hvang Hicshannak, aki a védője mellett kilépett és Jiří Pavlenka mellett a jobb alsóba gurította a labdát.[16] Nem sokkal később Dayot Upamecano egy teljesen veszélytelen helyzetben hibázott, amit Leonardo Bittencourt ki is használt és egyedül indult meg a kapu felé, elvitte a kifutó Gulácsi Péter mellett és kiegyenlített.[15] A 121. percben Kevin Kampl beadását Hvang Hicshan fejelte középre, a svéd Emil Forsberg pedig megszerezte a győztes gólt.[16]
Az 1. fordulóban a harmadosztályban szereplő MSV Duisburg ellen idegenben 5–0-ra nyertek.[17] A 14. percben Jadon Sancho egy kezezés miatt megítélt tizenegyest váltott gólra, majd a 30. percben Jude Bellingham is eredményes volt.[18] A 38. percben Dominic Volkmer buktatta el a gólhelyzetben lévő Erling Haalandot, ezért Robert Kampka piros lapot adott neki és szabadrúgást ítélt, amit Thorgan Hazard a jobb felsőbe lőtt.[17] A szünet után Giovanni Reyna és a csereként pályára lépő Marco Reus volt még eredményes.[18] Az Eintracht Braunschweig ellen Mats Hummels és Jadon Sancho góljaival nyertek az Eintracht-Stadionban.[9] A 3. fordulóban a Paderborn ellen a 6. percben Emre Can szerezte meg a vezetést, majd tíz perccel később Jadon Sancho is betalált.[19] 2–0-ra vezetett a Dortmund, amikor a 79. percben Julian Justvan szépített, majd a 97. percben büntetőből Prince Osei Owusu egyenlített ki, miután egy kontrát követően gólt kaptak, de a videobíró segítségével kiderült, hogy Felix Passlack egy perccel a gól előtt a szabálytalanságát befújta a játékvezető.[20] A rendes játékidőt követően a hosszabbítás elején Erling Haaland megszerezte a győztes találatát csapatának, így bejutottak a legjobb nyolc közé.[19] 2021. március 2-án a Borussia Mönchengladbach ellen a 66. percben egy kontratámadást követően Jadon Sancho megszerezte a találkozó egyetlen gólját.[21] A Holstein Kiel ellen elődöntő találkozót hazai pályán 5–0-ra nyerték meg és jutottak a döntőbe.[22] Giovanni Reyna duplázott már az első félidőben, majd a 26. percben Marco Reus is betalált.[23] Az első félidőben kialakult a végeredményt miután Thorgan Hazard és Jude Bellingham is betalált Thomas Dähne kapujába.[22]
A Borussia Dortmund már az 5. percben vezetést szerzett, miután Jadon Sancho 15 méterről jobb lábával a bal sarokba lőtte a labdát.[24] 28. percben Hvang a félpályánál eladta a labdát Marco Reusnak, aki indította Haalandot, Dayot Upamecano nem tudta szerelni a norvégot aki ballal a jobb alsóba helyezte a labdát hét méterről.[25] Az első félidő végén Mahmoud Dahoud passzolt Reusnak, majd önzetlenül játszotta meg az érkező Sanchót, aki az ötös jobb sarka előtt kicselezte Halstenberget és két méterről jobbal a bal alsóba passzolt.[24] A 71. percben megszerezte a Lipcse az első gólját. Raphaël Guerreiro figyelmetlenségét használta ki Dani Olmo és 17 méterről a kapuba bombázta a labdát.[26] A 87. percben eldőlt a mérkőzés, miután Haaland egy szerencsés lövéssel szerzett gólt.[24] A találat Reus remek indításával kezdődött, amiből Jadon Sancho megindult a jobb oldalon, majd Haaland középről szerette volna kapura lőni, de a a lövés pillanatában elcsúszott.[25] A norvég játékos jobb lábáról úgy pattant a labda tovább a kapu felé, hogy Gulácsi Péternek esélye sem volt hárítania.[24][26] A Dortmund 4–1-re nyerte meg a döntőt.[27]
- ↑ a: Zárt kapuk között rendezték meg a Covid19-koronavírus-járvány miatt Németországban.[30]
- ↑ a b c d e „Brych leitet Pokalfinale in Berlin”, German Football Association, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 13.) (német nyelvű)
- ↑ Alle DFB-Pokalsieger (német nyelven). DFB.de . German Football Association, 2016. május 21. (Hozzáférés: 2016. június 6.)
- ↑ „Rahmenterminkalender 2020/2021: Saison startet mit DFB-Pokal”, German Football Association, 2020. július 10. (Hozzáférés: 2020. július 10.) (német nyelvű)
- ↑ „DFB-Präsidium verabschiedet Rahmenterminkalender 2020/2021”, German Football Association, 2019. december 5. (Hozzáférés: 2019. december 5.) (német nyelvű)
- ↑ „DFB-Pokalfinale in Berlin ohne Zuschauer”, German Football Association, 2021. április 23. (Hozzáférés: 2021. április 23.) (német nyelvű)
- ↑ „4:1 gegen Leipzig: Dortmund feiert fünften Pokalsieg”, DFB.de, German Football Association, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 13.) (német nyelvű)
- ↑ Német Kupa: Gulácsiék simán vették az első akadályt. Nemzeti Sport, 2020. szeptember 12. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Német Kupa: Orbán-fejes, Angelino-bomba – 16 között a Lipcse. Nemzeti Sport, 2020. december 22. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b c Orbán fejesével indult a góleső, nyolcaddöntős a Leipzig a kupában. Nemzeti Sport, 2020. december 22. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Orban eröffnet - Leipzig zieht souverän ins Achtelfinale ein. Kicker, 2020. december 22. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Német Kupa: KO-győzelemmel jutott a legjobb 8 közé a Leipzig. Nemzeti Sport, 2021. február 3. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b A Wolfsburg nem élt az eséllyel, kupaelődöntőben az RB Leipzig. Nemzeti Sport, 2021. március 3. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b Weghorst rutscht aus und vergibt - Leipzig im Halbfinale. Kicker, 2021. március 3. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Német Kupa: dráma Brémában, hosszabbítás, Leipzig-siker. Nemzeti Sport, 2021. április 30. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
- ↑ a b 120.+1! Forsberg entscheidet packenden Pokalkrimi für Leipzig. Kicker, 2021. április 30. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
- ↑ a b Upamecano megint óriásit hibázott, de kupadöntős az RB Leipzig!. Nemzeti Sport, 2021. április 30. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
- ↑ a b Német Kupa: a negyedosztályú RW Essen kiejtette a Bielefeldet. Nemzeti Sport, 2020. szeptember 14. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b Reus trifft nach Sekunden: BVB lässt Duisburg keine Chance. Kicker, 2020. szeptember 14. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b Német Kupa: Haaland döntött, hosszabbításos Dortmund-siker. Nemzeti Sport, 2021. február 2. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Nach Elfmeter in letzter Sekunde: Haaland macht in Verlängerung alles klar. Kicker, 2021. február 2. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ Német Kupa: Sancho gólja döntött, elődöntős a Dortmund. Nemzeti Sport, 2021. március 2. (Hozzáférés: 2021. május 11.)
- ↑ a b Német Kupa: az óriásölő Kielt kiütő BVB lesz Gulácsiék ellenfele a döntőben. Nemzeti Sport, 2021. május 1. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
- ↑ Kiel geht unter: Dortmund steht nach historischer Halbzeit im Pokalfinale. Kicker, 2021. május 1. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
- ↑ a b c d Nem ment a Lipcsének, a Dortmund nyerte a kupadöntőt. Nemzeti Sport, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 14.)
- ↑ a b Sancho und Haaland treffen doppelt: BVB krönt sich zum Pokalsieger. Kicker, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 14.)
- ↑ a b GULÁCSIÉKAT KIÜTÖTTE A DORTMUND A NÉMET KUPA DÖNTŐJÉBEN - VIDEÓ. ORIGO, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 14.)
- ↑ Német Kupa: a Lipcse négy gólt kapott a döntőben a Dortmundtól. Nemzeti Sport, 2021. május 13. (Hozzáférés: 2021. május 14.)
- ↑ Spielordnung (német nyelven). DFB.de . German Football Association. (Hozzáférés: 2020. február 7.)
- ↑ „Fünf Auswechslungen: DFB verlängert Ausnahmeregelung”, German Football Association, 2020. augusztus 31. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.) (német nyelvű)
- ↑ Német Kupa: zárt kapuk mögött rendezik meg a finálét. Nemzeti Sport, 2021. április 23. (Hozzáférés: 2021. május 12.)
