Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
ABSTRACT:Article 15 is a popular phrase that represents the many tactics that urban occupants, in... more ABSTRACT:Article 15 is a popular phrase that represents the many tactics that urban occupants, in the Democratic Republic of the Congo and in Kinshasa in particular, use to bypass apparent powerlessness in the face of hardship. In this article, I explore how Montreal-and Kinshasa-based journalist and writer Marie-Louise Mumbu’s 2008 novel Samantha à Kinshasa transposes into fiction the urban delinquency, playfulness, and vibrancy of Article 15, so as to present a narrative version of it that is very much (un)structured like the everyday survival tactics it portrays. Some of the novel’s most vibrant characters are the gangs of shégués, or street youth, whose resourcefulness involves navigating the line between legal and criminal activities in order to devise an inventive micro-economy of their own. Mumbu’s novel shows the shégués as major characters worthy of space in the streets of Kinshasa and in her novel. Article 15 and the shégués have received scholarly attention as social phen...
Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et re... more Cet article analyse les trajectoires pédestres de l’avant-dernier roman de Ken Bugul, Aller et retour (2013), afin d’étudier la manière dont l’auteure sénégalaise inscrit la ville de Dakar dans son roman. Ces trajectoires se trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
ABSTRACT:Article 15 is a popular phrase that represents the many tactics that urban occupants, in... more ABSTRACT:Article 15 is a popular phrase that represents the many tactics that urban occupants, in the Democratic Republic of the Congo and in Kinshasa in particular, use to bypass apparent powerlessness in the face of hardship. In this article, I explore how Montreal-and Kinshasa-based journalist and writer Marie-Louise Mumbu’s 2008 novel Samantha à Kinshasa transposes into fiction the urban delinquency, playfulness, and vibrancy of Article 15, so as to present a narrative version of it that is very much (un)structured like the everyday survival tactics it portrays. Some of the novel’s most vibrant characters are the gangs of shégués, or street youth, whose resourcefulness involves navigating the line between legal and criminal activities in order to devise an inventive micro-economy of their own. Mumbu’s novel shows the shégués as major characters worthy of space in the streets of Kinshasa and in her novel. Article 15 and the shégués have received scholarly attention as social phen...
Uploads
Papers
trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.
trouvent au cœur d’une narration au rythme des pas, par l’intermédiaire de récits que Bigué, le personnage principal, transmet oralement à Ngoné, une jeune villageoise. Nourri par le concept de parcours chez Michel de Certeau, cet article propose ainsi un parcours littéraire et urbain. Ce faisant, Dakar prend vie à travers les mots et les pas qui l’éprouvent, dans un mouvement spatial et temporel constamment renouvelé.