Papers by Constanza Ternicier
Anales de literatura chilena, Jun 14, 2024
Pasavento: Revista de Estudios Hispánicos, 2024
Carto(corpo)grafías. Nuevo reparto de las voces en la narrativa de autoras latinoamericanas del siglo XXI, coeditado por las Dras. Fernanda Bustamante y Lorena Amaro. Iberoamericana-Vervuert, pp. 101-127, 2024
Revista Pasavento vol. 11 n.º 2, 2023
¿Cómo el mito de la escritora suicida lidia con preceptos en torno a la maternidad? Y ¿cómo es... more ¿Cómo el mito de la escritora suicida lidia con preceptos en torno a la maternidad? Y ¿cómo es que las escritoras suicidas latinoamericanas dialogan con otras escritoras suicidas madres (Plath y Sexton) o no madres (Woolf) anglosajonas en su afán de situar su maternidad literaria por sobre la filiativa? El presente artículo sintoniza con el llamado a liberarse de la tiranía de los hijos dentro de un régimen donde la maternidad es puesta al centro de la familia (Me-ruane 2015) y ha de ser asimilada como la gran matriz a partir de la cual entender los conflictos del género (Rich 2010). En Antonia Rivas Mercado se expone el estigma de “maternidad social” (Vicuña 2001), en tanto responsabilidad última asignada a la mujer dentro de su constitución moral: tribulaciones que expone en su Diario de Burdeos (1930-1931). Luego, Teresa Wilms Montt se rebela en sus Diarios íntimos (1906-1921) a los mandatos del género. Su cuarto diario coinci-dirá con el re-encuentro con sus hijas, de quienes se alejó en su necesidad de huida constante. Tal imperativo de desarraigo común a ambas autoras encuentra resonancia en Violeta Parra cuya vida y muerte es re-interpretada en Violeta se fue a los cielos (2006), biografía donde su propio hijo Ángel perfila un ideal maternal —frustrado e impugnado— que le atribuye la omnipresencia de una madre ancestral.
Revista Cartaphilus 20, 92-106, 2022
Resumen: El presente artículo pretende demostrar cómo La muerte feliz de William Carlos Williams ... more Resumen: El presente artículo pretende demostrar cómo La muerte feliz de William Carlos Williams propone una reescritura de lo materno como una forma de recrear la identidad archipelágica que fricciona diversas tradiciones. Se entiende como fricción aquello que incorpora la ficción y la no ficción de un modo natural, a la vez que desdibuja esos límites que el mercado editorial ha intentado anteponer a fin de catalogar claramente sus productos.
Indexación: Revista UNABEl presente artículo intenta demostrar la legitimidad que alcanza el migr... more Indexación: Revista UNABEl presente artículo intenta demostrar la legitimidad que alcanza el migrante cuando asume la posición privilegiada que le da su condición de flâneur y escritor. Tales conceptos serán revisados y puestos en tensión a través de la novela de Santiago Gamboa, El síndrome de Ulises. El sujeto, ubicado en un lugar indeterminado y pleno de libertad, alcanza una distancia crítica que será fundamental para poder constituirse en la voz enunciativa de otros tantos que están en una posición similar, pero no idéntica, a la suya. Tal relación se hace posible desde la experiencia urbana y con París como escenario de fondo, espacio por donde pulula una galería de insólitos personajes cuyas raíces son los pies —acostumbrados al nomadismo, asumidos como permanentes migrantes—. Por otro lado, el protagonista adoptará una serie de estrategias de adaptación para poder sobrevivir a la ciudad. Tales maniobras se estructuran a través de la manera en que se narra a sí mismo y de las...
espanolEl presente articulo acoge la representacion que tres jovenes narradores, recien irrumpido... more espanolEl presente articulo acoge la representacion que tres jovenes narradores, recien irrumpidos al campo literario chileno, hacen de la marginalidad experimentada en el puerto de Valparaiso. A partir de un discurso subversivo frente a las biopoliticas que arrastra una sociedad de control de post-dictadura, observaremos como Natalia Berbelagua (1985), Daniel Hidalgo (1983) y Cristian Geisse (1977) se enfrentan desde sus discursos perifericos al centro por medio de distintas estrategias discursivas e ideologicas: el sordido feminismo de Berbelagua, la juventud punk de Hidalgo y los viajes psicotropicos de Geisse. De esta forma, daran sentido a su posicion enunciativa y a ese oscuro espacio que pretende trascender a una progresiva luminosidad. EnglishThis paper is about the representation that three young narrators, just entered the Chilean Literary Field, make of experienced marginalization in the Valparaisos’s port. From a subversive speech respect to biopolitical society control ...
Hispamerica-revista De Literatura, 2018
Se propone aquí una discusión teórica en torno al problema de la literatura nacional o su devenir... more Se propone aquí una discusión teórica en torno al problema de la literatura nacional o su devenir postmoderno en expresiones trans o post nacionales. Ello se aplicará a una realidad regional en específico, a saber, Latinoamérica. A pesar de que el postnacionalismo busque una síntesis cultural e identitaria multilateral dentro de la cual no haya imposiciones de ningún tipo, sería bastante ingenuo pensar que un juego equilibrado de fuerzas pudiera darse para los países del centro y la periferia. De modo más concreto, nos valdremos de ejemplos recientes de la nueva narrativa chilena para demostrar la ambigua zona ocupada por la literatura actual entre un apego a las problemáticas del territorio y una progresiva necesidad de desarraigo. Nos detendremos, a modo de ejemplo, en cuatro jóvenes narradores destacados: Claudia Apablaza (1978), Alia Trabucco (1983), Diego Zúiga (1987) y Paulina Flores (1990). Pese a las inquietudes planteadas por los textos revisados, no se inscriben ellos de pleno en una literatura postnacional cuyo objetivo sea producir tal nivel de ambigüedad frente a determinaciones espacio temporales fijas. Las marcas y referencias a un territorio identitario particular son suficientemente claras, pese a enunciarse con cierto nivel de perspectivismo y desapego. En síntesis, el diálogo entre la nación y la necesidad de superarla sigue estando presente hasta hoy en día, momento en el cual supuestamente las tendencias postmodernas debieran tender a disolver este concepto y considerarlo prácticamente una entelequia. Más bien estamos frente a una dinámica que debe ser entendida en su complejidad y co-dependencia.
Catedral Tomada. Revista de crítica literaria latinoamericana, 2016
Revista De Humanidades, 2013
Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatura, 2021
Literatura y Lingüística, 2020
La resta (2015) de Alia Trabucco Zerán (Santiago de Chile, 1983) puede ser leída a partir de una ... more La resta (2015) de Alia Trabucco Zerán (Santiago de Chile, 1983) puede ser leída a partir de una tensión de clase que es movilizada por medio de determinados tonos afectivos inscritos en los cuerpos de sus protagonistas. Trabucco nos propone una dialéctica entre los personajes de Felipe e Iquela a través de dos dimensiones que los confrontan desde una política de los afectos. En primer lugar, su corporalidad, que posee un carácter móvil, abierto y fusionado con la escritura y, en segundo término, la problemática de clase que determina sus derroteros. Es a través de esta fricción que se produce el juego de una resta que suma, o bien, de una suma que resta: operaciones dialógicas que permiten procesar el peso de la historia y de la muerte.
Revista Letral, 2019
La azotea (2001) es la primera obra de la autora uruguaya Fernanda Trías (Montevideo, 1976). Prop... more La azotea (2001) es la primera obra de la autora uruguaya Fernanda Trías (Montevideo, 1976). Propone una extraña configuración del espacio donde el orden habitual de la ciudad aparece invertido en sus funciones modernas: discursiva, productiva y normativa. El departamento habitado por una familia endogámica, un triángulo conformado por el padre, la hija y la primogénita de esta última, surge como un protagonista más que, en su verticalidad arquitectónica, halla en el ámbito de la azotea una suerte de liberación. En este artículo se postula que antes que una distopía (o degradación utópica), aquí estaría operando una heterotopía cuya existencia se ancla a un profundo realismo y que viene a configurar una inversión del orden en base a una permanente dialéctica entre el afuera y el adentro. Trías evoca una poética del espacio que engarza con los dispositivos de control y la necesidad de liberarse de los mismos. Ferviente admiradora de las letras de su país, la escritora uruguaya se ide...
Aisthesis Revista Chilena de Investigaciones Estéticas, 2017
Uploads
Papers by Constanza Ternicier
Volumen I: Literaturas, lecturas y sujetos en tránsito
Volumen II: Estrategias de resistencia
Volumen III: (Re-)presentaciones de la historia"Genealogías de la luz.
"Nuevas voces radiantes de la narrativa chilena al margen". Escrituras locales en contextos globales. Volumen II: Estrategias de resistencia
Editado por las académicas Fernanda Bustamante y Lorena Amaro, este volumen busca ser una contribución a la potente escena feminista, a la investigación literaria latinoamericanista y a las indagaciones contemporáneas de lo literario.