nave

Galego

Unha nave amarrada no porto

• Etimoloxía: do latín navis.

• Pronuncia: /ˈnaβe̝/ (AFI)

Substantivo feminino

nave (sg: nave; pl: naves)

1. (Mariña) Barco de gran tamaño.
   • Exemplo: O capitán da nave ten autoridade para casar.
     
     
   • Sinónimos: barco, embarcación.
   • Termos relacionados: navegable, navegación, navegar.
2. (Arquitectura) Espazo lonxitudinal dunha igrexa ou outro edificio, delimitado por arcadas e cuberto por bóveda.
   • Exemplo: O Coro do Mestre Mateo estaba situado na nave central da Catedral.
     
     
   • Observacións: Adoita existir unha nave central ou principal, máis ancha e de maior altura, situada no eixo da igrexa, e naves laterais, paralelas á central e habitualmente de menor altura.
3. (Arquitectura) Construción industrial formada por un espazo amplo e sen divisións.
   • Exemplo: O incendio destruíu totalmente tres das cinco naves da conserveira.
     
     

Locucións:

• nave espacial
• queimar as naves

Traducións

• Castelán: nave ^(es) (1, 2, 3)
• Húngaro: hajó ^(hu)
• Inglés: ship ^(en) (1)