8000 Change wording to fit better to Chinese usage · uranusjr/vscode-python@3be6c32 · GitHub
[go: up one dir, main page]
8000
Skip to content

Commit 3be6c32

Browse files
uranusjruranusjr
committed
Change wording to fit better to Chinese usage
Based on suggestions by @godfat in microsoft#496.
1 parent 92f2969 commit 3be6c32

File tree

1 file changed

+24
-24
lines changed

1 file changed

+24
-24
lines changed

‎package.nls.zh-tw.json

Lines changed: 24 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,50 +1,50 @@
11
{
22
"python.command.python.sortImports.title": "排序 import 語句",
33
"python.command.python.startREPL.title": "啟動 REPL",
4-
"python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "構建工作區符號",
4+
"python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "建構工作區符號",
55
"python.command.python.runtests.title": "執行所有單元測試",
6-
"python.command.python.debugtests.title": "測試所有單元測試",
7-
"python.command.python.execInTerminal.title": "在終端中執行 Python 文件",
6+
"python.command.python.debugtests.title": "除錯所有單元測試",
7+
"python.command.python.execInTerminal.title": "在終端機中執行 Python 檔案",
88
"python.command.python.setInterpreter.title": "選擇直譯器",
9-
"python.command.python.updateSparkLibrary.title": "更新工作區 PySpark 庫",
9+
"python.command.python.updateSparkLibrary.title": "更新工作區 PySpark 函式庫",
1010
"python.command.python.refactorExtractVariable.title": "提取變數",
1111
"python.command.python.refactorExtractMethod.title": "提取方法",
1212
"python.command.python.viewTestOutput.title": "顯示單元測試輸出",
1313
"python.command.python.selectAndRunTestMethod.title": "執行單元測試方法…",
1414
"python.command.python.selectAndDebugTestMethod.title": "測試單元測試方法…",
15-
"python.command.python.selectAndRunTestFile.title": "執行單元測試文件…",
16-
"python.command.python.runCurrentTestFile.title": "執行當前單元測試文件",
15+
"python.command.python.selectAndRunTestFile.title": "執行單元測試檔案…",
16+
"python.command.python.runCurrentTestFile.title": "執行當前單元測試檔案",
1717
"python.command.python.runFailedTests.title": "執行失敗的單元測試",
18-
"python.command.python.execSelectionInTerminal.title": "在 Python 終端中執行選定內容／行",
18+
"python.command.python.execSelectionInTerminal.title": "在 Python 終端機中執行選定內容／行",
1919
"python.command.python.execSelectionInDjangoShell.title": "在 Django Shell 中執行選定內容／行",
2020
"python.command.jupyter.runSelectionLine.title": "執行選定內容／行",
2121
"python.command.jupyter.execCurrentCell.title": "執行當前 Cell",
2222
"python.command.jupyter.execCurrentCellAndAdvance.title": "執行當前 Cell 並移動到下一個 Cell",
23-
"python.command.jupyter.gotToPreviousCell.title": "轉到前一個 Cell",
24-
"python.command.jupyter.gotToNextCell.title": "轉到下一個 Cell",
25-
"python.command.python.goToPythonObject.title": "轉到 Python 物件",
23+
"python.command.jupyter.gotToPreviousCell.title": "跳至前一個 Cell",
24+
"python.command.jupyter.gotToNextCell.title": "跳至下一個 Cell",
25+
"python.command.python.goToPythonObject.title": "跳至 Python 物件",
2626
"python.snippet.launch.standard.label": "Python",
27-
"python.snippet.launch.standard.description": "使用標準輸出測試 Python 應用",
27+
"python.snippet.launch.standard.description": "使用標準輸出測試 Python 程式",
2828
"python.snippet.launch.pyspark.label": "Python：PySpark",
2929
"python.snippet.launch.pyspark.description": "測試 PySpark",
3030
"python.snippet.launch.module.label": "Python：模組",
3131
"python.snippet.launch.module.description": "測試 Python 模組",
32-
"python.snippet.launch.terminal.label": "Python：終端（整合）",
33-
"python.snippet.launch.terminal.description": "使用整合終端測試 Python 程序",
34-
"python.snippet.launch.externalTerminal.label": "Python：終端（外部）",
35-
"python.snippet.launch.externalTerminal.description": "使用外部終端測試 Python 程序",
32+
"python.snippet.launch.terminal.label": "Python：終端機（整合）",
33+
"python.snippet.launch.terminal.description": "使用整合終端機測試 Python 程序",
34+
"python.snippet.launch.externalTerminal.label": "Python：終端機（外部）",
35+
"python.snippet.launch.externalTerminal.description": "使用外部終端機測試 Python 程序",
3636
"python.snippet.launch.django.label": "Python：Django",
37-
"python.snippet.launch.django.description": "測試 Django 應用",
37+
"python.snippet.launch.django.description": "測試 Django 程式",
3838
"python.snippet.launch.flask.label": "Python：Flask（0.11.x 或以後）",
39-
"python.snippet.launch.flask.description": "測試 Flask 應用",
39+
"python.snippet.launch.flask.description": "測試 Flask 程式",
4040
"python.snippet.launch.flaskOld.label": "Python：Flask（0.10.x 或之前）",
41-
"python.snippet.launch.flaskOld.description": "測試舊式 Flask 應用",
42-
"python.snippet.launch.pyramid.label": "Python：Pyramid 應用",
43-
"python.snippet.launch.pyramid.description": "測試 Pyramid 應用",
44-
"python.snippet.launch.watson.label": "Python：Watson 應用",
45-
"python.snippet.launch.watson.description": "測試 Watson 應用",
41+
"python.snippet.launch.flaskOld.description": "測試舊式 Flask 程式",
42+
"python.snippet.launch.pyramid.label": "Python：Pyramid 程式",
43+
"python.snippet.launch.pyramid.description": "測試 Pyramid 程式",
44+
"python.snippet.launch.watson.label": "Python：Watson 程式",
45+
"python.snippet.launch.watson.description": "測試 Watson 程式",
4646
"python.snippet.launch.attach.label": "Python：附加",
4747
"python.snippet.launch.attach.description": "附加遠端測試器",
48-
"python.snippet.launch.scrapy.label": "Python：Scrapy 應用",
49-
"python.snippet.launch.scrapy.description": "使用整合終端執行 Scrapy"
48+
"python.snippet.launch.scrapy.label": "Python：Scrapy 程式",
49+
"python.snippet.launch.scrapy.description": "使用整合終端機執行 Scrapy"
5050
}

0 commit comments

Comments
 (0)
0