From 800829a28fbd1fa9522d38f2295b7cdaef3e8b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maksim Tiugaev <tugmaks@yandex.ru>
Date: Fri, 27 Sep 2024 21:14:25 +0300
Subject: [PATCH] Fix extracting of message from ->trans() method with named
 params

---
 .../Translation/Extractor/Visitor/TransMethodVisitor.php    | 2 +-
 .../Tests/Fixtures/extractor-ast/translation.html.php       | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/Symfony/Component/Translation/Extractor/Visitor/TransMethodVisitor.php b/src/Symfony/Component/Translation/Extractor/Visitor/TransMethodVisitor.php
index 011bf3b11219b..a3dcd6d2b61ed 100644
--- a/src/Symfony/Component/Translation/Extractor/Visitor/TransMethodVisitor.php
+++ b/src/Symfony/Component/Translation/Extractor/Visitor/TransMethodVisitor.php
@@ -44,7 +44,7 @@ public function leaveNode(Node $node): ?Node
         if ('trans' === $name || 't' === $name) {
             $firstNamedArgumentIndex = $this->nodeFirstNamedArgumentIndex($node);
 
-            if (!$messages = $this->getStringArguments($node, 0 < $firstNamedArgumentIndex ? 0 : 'message')) {
+            if (!$messages = $this->getStringArguments($node, 0 < $firstNamedArgumentIndex ? 0 : 'id')) {
                 return null;
             }
 
diff --git a/src/Symfony/Component/Translation/Tests/Fixtures/extractor-ast/translation.html.php b/src/Symfony/Component/Translation/Tests/Fixtures/extractor-ast/translation.html.php
index 68d966bcdd38d..ac233fa836d9c 100644
--- a/src/Symfony/Component/Translation/Tests/Fixtures/extractor-ast/translation.html.php
+++ b/src/Symfony/Component/Translation/Tests/Fixtures/extractor-ast/translation.html.php
@@ -46,14 +46,14 @@
 
 <?php echo $view['translator']->trans('default domain', [], null); ?>
 
-<?php echo $view['translator']->trans(message: 'ordered-named-arguments-in-trans-method', parameters: [], domain: 'not_messages'); ?>
-<?php echo $view['translator']->trans(domain: 'not_messages', message: 'disordered-named-arguments-in-trans-method', parameters: []); ?>
+<?php echo $view['translator']->trans(id: 'ordered-named-arguments-in-trans-method', parameters: [], domain: 'not_messages'); ?>
+<?php echo $view['translator']->trans(domain: 'not_messages', id: 'disordered-named-arguments-in-trans-method', parameters: []); ?>
 
 <?php echo $view['translator']->trans($key = 'variable-assignation-inlined-in-trans-method-call1', $parameters = [], $domain = 'not_messages'); ?>
 <?php echo $view['translator']->trans('variable-assignation-inlined-in-trans-method-call2', $parameters = [], $domain = 'not_messages'); ?>
 <?php echo $view['translator']->trans('variable-assignation-inlined-in-trans-method-call3', [], $domain = 'not_messages'); ?>
 
-<?php echo $view['translator']->trans(domain: $domain = 'not_messages', message: $key = 'variable-assignation-inlined-with-named-arguments-in-trans-method', parameters: $parameters = []); ?>
+<?php echo $view['translator']->trans(domain: $domain = 'not_messages', id: $key = 'variable-assignation-inlined-with-named-arguments-in-trans-method', parameters: $parameters = []); ?>
 
 <?php echo $view['translator']->trans('mix-named-arguments', parameters: ['foo' => 'bar']); ?>
 <?php echo $view['translator']->trans('mix-named-arguments-locale', parameters: ['foo' => 'bar'], locale: 'de'); ?>