8000 minor #14092 [Validator] Add missing pt_BR translations (andreia) · symfony/symfony@ffd76e1 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit ffd76e1

Browse files
fabpotfabpot
committed
minor #14092 [Validator] Add missing pt_BR translations (andreia)
This PR was submitted for the 2.7 branch but it was merged into the 2.3 branch instead (closes #14092). Discussion ---------- [Validator] Add missing pt_BR translations | Q | A | ------------- | --- | Fixed tickets | | License | MIT Commits ------- d748374 [Validator] Add missing pt_BR translations
2 parents e2ed37c + d748374 commit ffd76e1

File tree

1 file changed

+32
-0
lines changed

1 file changed

+32
-0
lines changed

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.pt_BR.xlf

Lines changed: 32 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -278,6 +278,38 @@
278278
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
279279
<target>Este valor não deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
280280
</trans-unit>
281+
<trans-unit id="73">
282+
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
283+
<target>A proporção da imagem é muito grande ({{ ratio }}). A proporção máxima permitida é {{ max_ratio }}.</target>
284+
</trans-unit>
285+
<trans-unit id="74">
286+
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
287+
<target>A proporção da imagem é muito pequena ({{ ratio }}). A proporção mínima esperada é {{ min_ratio }}.</target>
288+
</trans-unit>
289+
<trans-unit id="75">
290+
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
291+
<target>A imagem está num formato quadrado ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens com formato quadrado não são permitidas.</target>
292+
</trans-unit>
293+
<trans-unit id="76">
294+
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
295+
<target>A imagem está orientada à paisagem ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas à paisagem não são permitidas.</target>
296+
</trans-unit>
297+
<trans-unit id="77">
298+
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
299+
<target>A imagem está orientada ao retrato ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas ao retrato não são permitidas.</target>
300+
</trans-unit>
301+
<trans-unit id="78">
302+
<source>An empty file is not allowed.</source>
303+
<target>Arquivo vazio não é permitido.</target>
304+
</trans-unit>
305+
<trans-unit id="79">
306+
<source>The host could not be resolved.</source>
307+
<target>O host não pôde ser resolvido.</target>
308+
</trans-unit>
309+
<trans-unit id="80">
310+
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
311+
<target>Este valor não corresponde ao charset {{ charset }} esperado.</target>
312+
</trans-unit>
281313
</body>
282314
</file>
283315
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)
0