8000 minor #38835 [Translation] added missing Albanian translations (abame) · symfony/symfony@f366593 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit f366593

Browse files
nicolas-grekasnicolas-grekas
committed
minor #38835 [Translation] added missing Albanian translations (abame)
This PR was squashed before being merged into the 3.4 branch. Discussion ---------- [Translation] added missing Albanian translations [Translation] added missing Albanian translations for the following components: 1. [Forms] 2. [Security][Core] 3. [Validator] | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 3.4 | Bug fix? | no | New feature? | no | Deprecations? | no | Tickets | Fix #38722 | License | MIT Commits ------- bde427a [Translation] added missing Albanian translations
2 parents c273db0 + bde427a commit f366593

File tree

3 files changed

+274
-0
lines changed

3 files changed

+274
-0
lines changed

‎src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.sq.xlf

Lines changed: 139 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,139 @@
1+
<?xml version="1.0"?>
2+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3+
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
4+
<body>
5+
<trans-unit id="28">
6+
<source>This form should not contain extra fields.</source>
7+
<target>Kjo formë nuk duhet të përmbajë fusha shtesë.</target>
8+
</trans-unit>
9+
<trans-unit id="29">
10+
<source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.</source>
11+
<target>Skedari i ngarkuar ishte shumë i madh. Ju lutemi provoni të ngarkoni një skedar më të vogël.</target>
12+
</trans-unit>
13+
<trans-unit id="30">
14+
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
15+
<target>Vlera CSRF është e pavlefshme. Ju lutemi provoni të ridërgoni formën.</target>
16+
</trans-unit>
17+
<trans-unit id="99">
18+
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
19+
<target>Kjo vlerë nuk është një ngjyrë e vlefshme HTML5.</target>
20+
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="100">
22+
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
23+
<target>Ju lutemi shkruani një datëlindje të vlefshme.</target>
24+
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="101">
26+
<source>The selected choice is invalid.</source>
27+
<target>Opsioni i zgjedhur është i pavlefshëm.</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="102">
30+
<source>The collection is invalid.</source>
31+
<target>Koleksioni është i pavlefshëm.</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="103">
34+
<source>Please select a valid color.</source>
35+
<target>Ju lutemi zgjidhni një ngjyrë të vlefshme.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="104">
38+
<source>Please select a valid country.</source>
39+
<target>Ju lutemi zgjidhni një shtet të vlefshëm.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="105">
42+
<source>Please select a valid currency.</source>
43+
<target>Ju lutemi zgjidhni një monedhë të vlefshme.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="106">
46+
<source>Please choose a valid date interval.</source>
47+
<target>Ju lutemi zgjidhni një interval të vlefshëm të datës.</target>
48+
</trans-unit>
49+
<trans-unit id="107">
50+
<source>Please enter a valid date and time.</source>
51+
<target>Ju lutemi shkruani një datë dhe orë të vlefshme.</target>
52+
</trans-unit>
53+
<trans-unit id="108">
54+
<source>Please enter a valid date.</source>
55+
<target>Ju lutemi shkruani një datë të vlefshme.</target>
56+
</trans-unit>
57+
<trans-unit id="109">
58+
<source>Please select a valid file.</source>
59+
<target>Ju lutemi zgjidhni një skedar të vlefshëm.</target>
60+
</trans-unit>
61+
<trans-unit id="110">
62+
<source>The hidden field is invalid.</source>
63+
<target>Fusha e fshehur është e pavlefshme.</target>
64+
</trans-unit>
65+
<trans-unit id="111">
66+
<source>Please enter an integer.</source>
67+
<target>Ju lutemi shkruani një numër të plotë.</target>
68+
</trans-unit>
69+
<trans-unit id="112">
70+
<source>Please select a valid language.</source>
71+
<target>Please select a valid language.</target>
72+
</trans-unit>
73+
<trans-unit id="113">
74+
<source>Please select a valid locale.</source>
75+
<target>Ju lutemi zgjidhni një lokale të vlefshme.</target>
76+
</trans-unit>
77+
<trans-unit id="114">
78+
<source>Please enter a valid money amount.</source>
79+
<target>Ju lutemi shkruani një shumë të vlefshme parash.</target>
80+
</trans-unit>
81+
<trans-unit id="115">
82+
<source>Please enter a number.</source>
83+
<target>Ju lutemi shkruani një numër.</target>
84+
</trans-unit>
85+
<trans-unit id="116">
86+
<source>The password is invalid.</source>
87+
<target>Fjalëkalimi është i pavlefshëm.</target>
88+
</trans-unit>
89+
<trans-unit id="117">
90+
<source>Please enter a percentage value.</source>
91+
<target>Ju lutemi shkruani një vlerë përqindjeje.</target>
92+
</trans-unit>
93+
<trans-unit id="118">
94+
<source>The values do not match.</source>
95+
<target>Vlerat nuk përputhen.</target>
96+
</trans-unit>
97+
<trans-unit id="119">
98+
<source>Please enter a valid time.</source>
99+
<target>Ju lutemi shkruani një kohë të vlefshme.</target>
100+
</trans-unit>
101+
<trans-unit id="120">
102+
<source>Please select a valid timezone.</source>
103+
<target>Ju lutemi zgjidhni një zonë kohore të vlefshme.</target>
104+
</trans-unit>
105+
<trans-unit id="121">
106+
<source>Please enter a valid URL.</source>
107+
<target>Ju lutemi shkruani një URL të vlefshme.</target>
108+
</trans-unit>
109+
<trans-unit id="122">
110+
<source>Please enter a valid search term.</source>
111+
<target>Ju lutemi shkruani një term të vlefshëm kërkimi.</target>
112+
</trans-unit>
113+
<trans-unit id="123">
114+
<source>Please provide a valid phone number.</source>
115+
<target>Ju lutemi jepni një numër telefoni të vlefshëm.</target>
116+
</trans-unit>
117+
<trans-unit id="124">
118+
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
119+
<target>Kutia e zgjedhjes ka një vlerë të pavlefshme.</target>
120+
</trans-unit>
121+
<trans-unit id="125">
122+
<source>Please enter a valid email address.</source>
123+
<target>Ju lutemi shkruani një adresë të vlefshme emaili.</target>
124+
</trans-unit>
125+
<trans-unit id="126">
126+
<source>Please select a valid option.</source>
127+
<target>Ju lutemi zgjidhni një opsion të vlefshëm.</target>
128+
</trans-unit>
129+
<trans-unit id="127">
130+
<source>Please select a valid range.</source>
131+
<target>Ju lutemi zgjidhni një diapazon të vlefshëm.</target>
132+
</trans-unit>
133+
<trans-unit id="128">
134+
<source>Please enter a valid week.</source>
135+
<target>Ju lutemi shkruani një javë të vlefshme.</target>
136+
</trans-unit>
137+
</body>
138+
</file>
139+
</xliff>

‎src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.sq.xlf

Lines changed: 79 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
1+
<?xml version="1.0"?>
2+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3+
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
4+
<body>
5+
<trans-unit id="1">
6+
<source>An authentication exception occurred.</source>
7+
<target>Ndodhi një problem në autentikim.</target>
8+
</trans-unit>
9+
<trans-unit id="2">
10+
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
11+
<target>Kredencialet e autentikimit nuk mund të gjendeshin.</target>
12+
</trans-unit>
13+
<trans-unit id="3">
14+
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
15+
<target>Kërkesa për autentikim nuk mund të përpunohej për shkak të një problemi në sistem.</target>
16+
</trans-unit>
17+
<trans-unit id="4">
18+
<source>Invalid credentials.</source>
19+
<target>Kredenciale të pavlefshme.</target>
20+
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="5">
22+
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
23+
<target>Cookie është përdorur tashmë nga dikush tjetër.</target>
24+
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="6">
26+
<source>Not privileged to request the resource.</source>
27+
<target>Nuk është i privilegjuar të kërkojë burimin.</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="7">
30+
<source>Invalid CSRF token.</source>
31+
<target>Identifikues i pavlefshëm CSRF.</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="8">
34+
<source>Digest nonce has expired.</source>
35+
<target>Numeri një perdorimësh i verifikimit Digest ka skaduar.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="9">
38+
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
39+
<target>Asnjë ofrues i vërtetimit nuk u gjet që të mbështesë simbolin e vërtetimit.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="10">
42+
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
43+
<target>Nuk ka asnjë sesion të vlefshëm, i ka skaduar koha ose cookies nuk janë aktivizuar.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="11">
46+
<source>No token could be found.</source>
47+
<target>Asnjë simbol identifikimi nuk mund të gjendej.</target>
48+
</trans-unit>
49+
<trans-unit id="12">
50+
<source>Username could not be found.</source>
51+
<target>Emri i përdoruesit nuk mund të gjendej.</target>
52+
</trans-unit>
53+
<trans-unit id="13">
54+
<source>Account has expired.</source>
55+
<target>Llogaria ka skaduar.</target>
56+
</trans-unit>
57+
<trans-unit id="14">
58+
<source>Credentials have expired.</source>
59+
<target>Kredencialet kanë skaduar.</target>
60+
</trans-unit>
61+
<trans-unit id="15">
62+
<source>Account is disabled.</source>
63+
<target>Llogaria është çaktivizuar.</target>
64+
</trans-unit>
65+
<trans-unit id="16">
66+
<source>Account is locked.</source>
67+
<target>Llogaria është e kyçur.</target>
68+
</trans-unit>
69+
<trans-unit id="17">
70+
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
71+
<target>Shumë përpjekje të dështuara autentikimi, provo përsëri më vonë.</target>
72+
</trans-unit>
73+
<trans-unit id="18">
74+
<source>Invalid or expired login link.</source>
75+
<target>Link hyrje i pavlefshëm ose i skaduar.</target>
76+
</trans-unit>
77+
</body>
78+
</file>
79+
</xliff>

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sq.xlf

Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -330,6 +330,62 @@
330330
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
331331
<target>Ky Kod Identifikues i Biznesit (BIC) nuk është i lidhur me IBAN {{ iban }}.</target>
332332
</trans-unit>
333+
<trans-unit id="86">
334+
<source>This value should be valid JSON.</source>
335+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë JSON i vlefshëm.</target>
336+
</trans-unit>
337+
<trans-unit id="87">
338+
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
339+
<target>Ky koleksion duhet të përmbajë vetëm elementë unikë.</target>
340+
</trans-unit>
341+
<trans-unit id="88">
342+
<source>This value should be positive.</source>
343+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë pozitive.</target>
344+
F438 </trans-unit>
345+
<trans-unit id="89">
346+
<source>This value should be either positive or zero.</source>
347+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë pozitive ose zero.</target>
348+
</trans-unit>
349+
<trans-unit id="90">
350+
<source>This value should be negative.</source>
351+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë negative.</target>
352+
</trans-unit>
353+
<trans-unit id="91">
354+
<source>This value should be either negative or zero.</source>
355+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë negative ose zero.</target>
356+
</trans-unit>
357+
<trans-unit id="92">
358+
<source>This value is not a valid timezone.</source>
359+
<target>Kjo vlerë nuk është një zonë e vlefshme kohore.</target>
360+
</trans-unit>
361+
<trans-unit id="93">
362+
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
363+
<target>Ky fjalëkalim është zbuluar në një shkelje të të dhënave, nuk duhet të përdoret. Ju lutemi përdorni një fjalëkalim tjetër.</target>
364+
</trans-unit>
365+
<trans-unit id="94">
366+
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
367+
<target>Kjo vlerë duhet të jetë ndërmjet {{ min }} dhe {{ max }}.</target>
368+
</trans-unit>
369+
<trans-unit id="95">
370+
<source>This value is not a valid hostname.</source>
371+
<target>Kjo vlerë nuk është një emër i vlefshëm hosti.</target>
372+
</trans-unit>
373+
<trans-unit id="96">
374+
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
375+
<target>Numri i elementeve në këtë koleksion duhet të jetë një shumëfish i {{ compared_value }}.</target>
376+
</trans-unit>
377+
<trans-unit id="97">
378+
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
379+
<target>Kjo vlerë duhet të plotësojë të paktën njërën nga kufizimet e mëposhtme:</target>
380+
</trans-unit>
381+
<trans-unit id="98">
382+
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
383+
<target>Secili element i këtij koleksioni duhet të përmbushë kufizimet e veta.</target>
384+
</trans-unit>
385+
<trans-unit id="99">
386+
<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
387+
<target>Kjo vlerë nuk është një numër i vlefshëm identifikues ndërkombëtar i sigurisë (ISIN).</target>
388+
</trans-unit>
333389
</body>
334390
</file>
335391
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)
0