merged branch doup/euskara_translations (PR #1831)

fabpot · fabpot · commit de04779eef9a · 2011-07-27T14:21:05.000+02:00
Commits ------- 363fed4 Euskara translations updated Discussion ---------- Euskara translations updated
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.eu.xliff b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.eu.xliff
@@ -138,6 +138,30 @@
                 <source>The file could not be uploaded</source>
                 <target>Ezin izan da fitxategia igo</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="35">
+                <source>This value should be a valid number</source>
+                <target>Balio honek zenbaki egoki bat izan beharko luke</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="36">
+                <source>This file is not a valid image</source>
+                <target>Fitxategi hau ez da irudi egoki bat</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="37">
+                <source>This is not a valid IP address</source>
+                <target>Honako hau ez da IP helbide egoki bat</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="38">
+                <source>This value is not a valid language</source>
+                <target>Balio hau ez da hizkuntza egoki bat</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="39">
+                <source>This value is not a valid locale</source>
+                <target>Balio hau ez da lokalizazio egoki bat</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="40">
+                <source>This value is not a valid country</source>
+                <target>Balio hau ez da herrialde egoki bat</target>
+            </trans-unit>            
         </body>
     </file>
 </xliff>
