8000 minor #37557 [Form] Add missing vietnamese translations (jschaedl) · symfony/symfony@bff7dfc · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit bff7dfc

Browse files
nicolas-grekasnicolas-grekas
committed
minor #37557 [Form] Add missing vietnamese translations (jschaedl)
This PR was squashed before being merged into the 3.4 branch. Discussion ---------- [Form] Add missing vietnamese translations | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 3.4 | Bug fix? | no | New feature? | no <!-- please update src/**/CHANGELOG.md files --> | Deprecations? | no <!-- please update UPGRADE-*.md and src/**/CHANGELOG.md files --> | Tickets | - <!-- prefix each issue number with "Fix #", no need to create an issue if none exist, explain below instead --> | License | MIT | Doc PR | - <!-- required for new features --> <!-- Replace this notice by a short README for your feature/bugfix. This will help people understand your PR and can be used as a start for the documentation. Additionally (see https://symfony.com/releases): - Always add tests and ensure they pass. - Never break backward compatibility (see https://symfony.com/bc). - Bug fixes must be submitted against the lowest maintained branch where they apply (lowest branches are regularly merged to upper ones so they get the fixes too.) - Features and deprecations must be submitted against branch master. --> Commits ------- 68e2b34 [Form] Add missing vietnamese translations
2 parents 2e7b993 + 68e2b34 commit bff7dfc

File tree

1 file changed

+97
-1
lines changed

1 file changed

+97
-1
lines changed

‎src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.vi.xlf

Lines changed: 97 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="28">
66
<source>This form should not contain extra fields.</source>
7-
<target>Mẫu này không nên chứa trường mở rộng</target>
7+
<target>Mẫu này không nên chứa trường mở rộng.</target>
88
</trans-unit>
99
<trans-unit id="29">
1010
<source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.</source>
@@ -18,6 +18,102 @@
1818
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
1919
<target>Giá trị này không phải là màu HTML5 hợp lệ.</target>
2020
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="100">
22+
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
23+
<target>Vui lòng nhập ngày sinh hợp lệ.</target>
24+
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="101">
26+
<source>The selected choice is invalid.</source>
27+
<target>Lựa chọn không hợp lệ.</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="102">
30+
<source>The collection is invalid.</source>
31+
<target>Danh sách không hợp lệ.</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="103">
34+
<source>Please select a valid color.</source>
35+
<target>Vui lòng chọn một màu hợp lệ.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="104">
38+
<source>Please select a valid country.</source>
39+
<target>Vui lòng chọn đất nước hợp lệ.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="105">
42+
<source>Please select a valid currency.</source>
43+
<target>Vui lòng chọn tiền tệ hợp lệ.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="106">
46+
<source>Please choose a valid date interval.</source>
47+
<target>Vui lòng chọn một khoảng thời gian hợp lệ.</target>
48+
</trans-unit>
49+
<trans-unit id="107">
50+
<source>Please enter a valid date and time.</source>
51+
<target>Vui lòng nhập ngày và thời gian hợp lệ.</target>
52+
</trans-unit>
53+
<trans-unit id="108">
54+
<source>Please enter a valid date.</source>
55+
<target>Vui lòng nhập ngày hợp lệ.</target>
56+
</trans-unit>
57+
<trans-unit id="109">
58+
<source>Please select a valid file.</source>
59+
<target>Vui lòng chọn tệp hợp lệ.</target>
60+
</trans-unit>
61+
<trans-unit id="110">
62+
<source>The hidden field is invalid.</source>
63+
<target>Phạm vi ẩn không hợp lệ.</target>
64+
</trans-unit>
65+
<trans-unit id="111">
66+
<source>Please enter an integer.</source>
67+
<target>Vui lòng nhập một số nguyên.</target>
68+ </trans-unit>
69+
<trans-unit id="112">
70+
<source>Please select a valid language.</source>
71+
<target>Vui lòng chọn ngôn ngữ hợp lệ.</target>
72+
</trans-unit>
73+
<trans-unit id="113">
74+
<source>Please select a valid locale.</source>
75+
<target>Vui lòng chọn miền hợp lệ.</target>
76+
</trans-unit>
77+
<trans-unit id="114">
78+
<source>Please enter a valid money amount.</source>
79+
<target>Vui lòng nhập một khoảng tiền hợp lệ.</target>
80+
</trans-unit>
81+
<trans-unit id="115">
82+
<source>Please enter a number.</source>
83+
<target>Vui lòng nhập một con số.</target>
84+
</trans-unit>
85+
<trans-unit id="116">
86+
<source>The password is invalid.</source>
87+
<target>Mật khẩu không hợp lệ.</target>
88+
</trans-unit>
89+
<trans-unit id="117">
90+
<source>Please enter a percentage value.</source>
91+
<target>Vui lòng nhập một giá trị phần trăm.</target>
92+
</trans-unit>
93+
<trans-unit id="118">
94+
<source>The values do not match.</source>
95+
<target>Các giá trị không phù hợp.</target>
96+
</trans-unit>
97+
<trans-unit id="119">
98+
<source>Please enter a valid time.</source>
99+
<target>Vui lòng nhập thời gian hợp lệ.</target>
100+
</trans-unit>
101+
<trans-unit id="120">
102+
<source>Please select a valid timezone.</source>
103+
<target>Vui lòng chọn múi giờ hợp lệ.</target>
104+
</trans-unit>
105+
<trans-unit id="121">
106+
<source>Please enter a valid URL.</source>
107+
<target>Vui lòng nhập một URL hợp lệ.</target>
108+
</trans-unit>
109+
<trans-unit id="122">
110+
<source>Please enter a valid search term.</source>
111+
<target>Vui lòng nhập chuỗi tìm kiếm hợp lệ.</target>
112+
</trans-unit>
113+
<trans-unit id="123">
114+
<source>Please provide a valid phone number.</source>
115+
<target>Vui lòng cung cấp số điện thoại hợp lệ.</target>
116+
</trans-unit>
21117
</body>
22118
</file>
23119
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)
0