8000 minor #54599 [Validator] Review Ukrainian translations (Eviljeks) · symfony/symfony@b77494a · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit b77494a

Browse files
nicolas-grekasnicolas-grekas
committed
minor #54599 [Validator] Review Ukrainian translations (Eviljeks)
This PR was merged into the 5.4 branch. Discussion ---------- [Validator] Review Ukrainian translations | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 5.4 | Bug fix? | no | New feature? | no | Deprecations? | no | Issues | Fix #53782 | License | MIT Reviewed Ukrainian translation with state="needs-review-translation". Maybe i shouldn't have deleted `resname` parts? Commits ------- 6c74abf review uk translations v2
2 parents 77a800a + 6c74abf commit b77494a

File tree

1 file changed

+7
-7
lines changed

1 file changed

+7
-7
lines changed

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.uk.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -136,7 +136,7 @@
136136
</trans-unit>
137137
<trans-unit id="37" resname="This is not a valid IP address.">
138138
<source>This value is not a valid IP address.</source>
139-
<target state="needs-review-translation">Це значення не є дійсною IP-адресою.</target>
139+
<target>Це значення не є дійсною IP-адресою.</target>
140140
</trans-unit>
141141
<trans-unit id="38">
142142
<source>This value is not a valid language.</source>
@@ -192,7 +192,7 @@
192192
</trans-unit>
193193
<trans-unit id="51" resname="No temporary folder was configured in php.ini.">
194194
<source>No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist.</source>
195-
<target state="needs-review-translation">У php.ini не було налаштовано тимчасової теки, або налаштована тека не існує.</target>
195+
<target>У php.ini не було налаштовано тимчасової теки, або налаштована тека не існує.</target>
196196
</trans-unit>
197197
<trans-unit id="52">
198198
<source>Cannot write temporary file to disk.</source>
@@ -224,7 +224,7 @@
224224
</trans-unit>
225225
<trans-unit id="59" resname="This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).">
226226
<source>This value is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
227-
<target state="needs-review-translation">Це значення не є дійсним Міжнародним банківським рахунком (IBAN).</target>
227+
<target>Це значення не є дійсним міжнародним номером банківського рахунку (IBAN).</target>
228228
</trans-unit>
229229
<trans-unit id="60">
230230
8000 <source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
@@ -312,15 +312,15 @@
312312
</trans-unit>
313313
<trans-unit id="81" resname="This is not a valid Business Identifier Code (BIC).">
314314
<source>This value is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
315-
<target state="needs-review-translation">Це значення не є дійсним Кодом ідентифікації бізнесу (BIC).</target>
315+
<target>Це значення не є дійсним банківським кодом (BIC).</target>
316316
</trans-unit>
317317
<trans-unit id="82">
318318
<source>Error</source>
319319
<target>Помилка</target>
320320
</trans-unit>
321321
<trans-unit id="83" resname="This is not a valid UUID.">
322322
<source>This value is not a valid UUID.</source>
323-
<target state="needs-review-translation">Це значення не є дійсним UUID.</target>
323+
<target>Це значення не є дійсним UUID.</target>
324324
</trans-unit>
325325
<trans-unit id="84">
326326
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
@@ -436,11 +436,11 @@
436436
</trans-unit>
437437
<trans-unit id="112">
438438
<source>This value is not a valid MAC address.</source>
439-
<target state="needs-review-translation">Це значення не є дійсною MAC-адресою.</target>
439+
<target>Це значення не є дійсною MAC-адресою.</target>
440440
</trans-unit>
441441
<trans-unit id="113">
442442
<source>This URL is missing a top-level domain.</source>
443-
<target state="needs-review-translation">Цьому URL бракує домену верхнього рівня.</target>
443+
<target>Цьому URL не вистачає домену верхнього рівня.</target>
444444
</trans-unit>
445445
</body>
446446
</file>

0 commit comments

Comments
 (0)
0