8000 Improve DE translations for Form/Validator · symfony/symfony@8989377 · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Commit 8989377

Browse files
sandobafabpot
authored andcommitted
Improve DE translations for Form/Validator
1 parent 573d3ea commit 8989377

File tree

2 files changed

+3
-3
lines changed

2 files changed

+3
-3
lines changed

src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.de.xlf

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@
1212
</trans-unit>
1313
<trans-unit id="30">
1414
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
15-
<target>Der CSRF-Token ist ungültig. Versuchen Sie bitte das Formular erneut zu senden.</target>
15+
<target>Der CSRF-Token ist ungültig. Versuchen Sie bitte, das Formular erneut zu senden.</target>
1616
</trans-unit>
1717
<trans-unit id="99">
1818
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>

src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -220,7 +220,7 @@
220220
</trans-unit>
221221
<trans-unit id="58">
222222
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
223-
<target>Nicht unterstützer Kartentyp oder ungültige Kartennummer.</target>
223+
<target>Nicht unterstützter Kartentyp oder ungültige Kartennummer.</target>
224224
</trans-unit>
225225
<trans-unit id="59">
226226
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
@@ -312,7 +312,7 @@
312312
</trans-unit>
313313
<trans-unit id="81">
314314
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
315-
<target>Dieser Wert ist kein gültiger BIC.</target>
315+
<target>Dieser Wert ist keine gültige internationale Bankleitzahl (BIC).</target>
316316
</trans-unit>
317317
<trans-unit id="82">
318318
<source>Error</source>

0 commit comments

Comments
 (0)
0