8000 Make suppression confirm message gender-neutral (#5946) · stephancom/activeadmin@dd0a16f · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content
< 8000 header class="HeaderMktg header-logged-out js-details-container js-header Details f4 py-3" role="banner" data-is-top="true" data-color-mode=light data-light-theme=light data-dark-theme=dark>

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly
Appearance settings

Commit dd0a16f

Browse files
cprodhommejavierjulio
cprodhomme
authored and
javierjulio
committed
Make suppression confirm message gender-neutral (activeadmin#5946)
* make suppression confirm message gender-neutral in fr * make suppression confirm message gender-neutral in es
1 parent 872b3b8 commit dd0a16f

File tree

2 files changed

+7
-7
lines changed

2 files changed

+7
-7
lines changed

‎config/locales/es.yml

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,7 +23,7 @@ es:
2323
view: "Ver"
2424
edit: "Editar"
2525
delete: "Eliminar"
26-
delete_confirmation: "¿Está seguro de que quiere eliminar esto?"
26+
delete_confirmation: "¿Confirma que desea borrar este elemento?"
2727
create_another: "Crear otro %{model}"
2828
new_model: "Añadir %{model}"
2929
edit_model: "Editar %{model}"
@@ -89,7 +89,7 @@ es:
8989
batch_actions:
9090
button_label: "Acciones en masa"
9191
default_confirmation: "¿Seguro que quieres hacer esto?"
92-
delete_confirmation: "Eliminar %{plural_model}: ¿Está seguro?"
92+
delete_confirmation: "Se eliminarán %{plural_model}. ¿Desea continuar?"
9393
succesfully_destroyed:
9494
one: "Se ha destruido 1 %{model} con éxito"
9595
other: "Se han destruido %{count} %{plural_model} con éxito"
@@ -105,7 +105,7 @@ es:
105105
author: "Autor"
106106
add: "Comentar"
107107
delete: "Borrar Comentario"
108-
delete_confirmation: "¿Está seguro que desea borrar este comentario?"
108+
delete_confirmation: "¿Confirma que desea borrar este comentario?"
109109
resource: "Recurso"
110110
no_comments_yet: "No hay comentarios aún."
111111
author_missing: "Anónimo"

‎config/locales/fr.yml

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ fr:
77
view: "Voir"
88
edit: "Modifier"
99
delete: "Supprimer"
10-
delete_confirmation: "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ceci ?"
10+
delete_confirmation: "Voulez-vous vraiment supprimer ceci ?"
1111
create_another: "Créer autre %{model}"
1212
new_model: "Créer %{model}"
1313
edit_model: "Modifier %{model}"
@@ -69,8 +69,8 @@ fr:
6969
button_label: "Actions"
7070
batch_actions:
7171
button_label: "Actions groupées"
72-
default_confirmation: "Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ?"
73-
delete_confirmation: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces %{plural_model} ?"
72+
default_confirmation: "Voulez-vous vraiment faire cela ?"
73+
delete_confirmation: "Voulez-vous vraiment supprimer ces %{plural_model} ?"
7474
succesfully_destroyed:
7575
one: "1 %{model} supprimé"
7676
other: "%{count} %{plural_model} supprimés"
@@ -86,7 +86,7 @@ fr:
8686
author: "Auteur"
8787
add: "Ajouter un commentaire"
8888
delete: "Supprimer ce commentaire"
89 50A9 -
delete_confirmation: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?"
89+
delete_confirmation: "Voulez-vous vraiment supprimer ce commentaire ?"
9090
resource: "Ressource"
9191
no_comments_yet: "Aucun commentaire actuellement"
9292
author_missing: "Anonyme"

0 commit comments

Comments
 (0)
0