|
32 | 32 | </trans-unit>
|
33 | 33 | <trans-unit id="8">
|
34 | 34 | <source>One or more of the given values is invalid</source>
|
35 |
| - <target>One or more of the given values is invalid</target> |
| 35 | + <target>Uno o più valori inseriti non sono validi</target> |
36 | 36 | </trans-unit>
|
37 | 37 | <trans-unit id="9">
|
38 | 38 | <source>The fields {{ fields }} were not expected</source>
|
|
119 | 119 | <target>Il file caricato è troppo grande. Per favore caricare un file più piccolo</target>
|
120 | 120 | </trans-unit>
|
121 | 121 | <trans-unit id="30">
|
122 |
| - <source>The CSRF token is invalid</source> |
123 |
| - <target>Il token CSRF non è valido</target> |
| 122 | + <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form</source> |
| 123 | + <target>Il token CSRF non è valido. Provare a reinviare la form</target> |
124 | 124 | </trans-unit>
|
125 | 125 | <trans-unit id="31">
|
126 | 126 | <source>The two values should be equal</source>
|
127 | 127 | <target>I due valori dovrebbero essere uguali</target>
|
128 | 128 | </trans-unit>
|
| 129 | + <trans-unit id="32"> |
| 130 | + <source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source> |
| 131 | + <target>Il file è troppo grande. La dimensione massima è {{ limit }}</target> |
| 132 | + </trans-unit> |
| 133 | + <trans-unit id="33"> |
| 134 | + <source>The file is too large</source> |
| 135 | + <target>Il file è troppo grande</target> |
| 136 | + </trans-unit> |
| 137 | + <trans-unit id="34"> |
| 138 | + <source>The file could not be uploaded</source> |
| 139 | + <target>Il file non può essere caricato</target> |
| 140 | + </trans-unit> |
| 141 | + <trans-unit id="35"> |
| 142 | + <source>This value should be a valid number</source> |
| 143 | + <target>Questo valore dovrebbe essere un numero</target> |
| 144 | + </trans-unit> |
| 145 | + <trans-unit id="36"> |
| 146 | + <source>This file is not a valid image</source> |
| 147 | + <target>Questo file non è una immagine valida</target> |
| 148 | + </trans-unit> |
| 149 | + <trans-unit id="37"> |
| 150 | + <source>This is not a valid IP address</source> |
| 151 | + <target>Questo valore non è un indirizzo IP valido</target> |
| 152 | + </trans-unit> |
| 153 | + <trans-unit id="38"> |
| 154 | + <source>This value is not a valid language</source> |
| 155 | + <target>Questo valore non è una lingua valida</target> |
| 156 | + </trans-unit> |
| 157 | + <trans-unit id="39"> |
| 158 | + <source>This value is not a valid locale</source> |
| 159 | + <target>Questo valore non è una impostazione regionale valida</target> |
| 160 | + </trans-unit> |
| 161 | + <trans-unit id="40"> |
| 162 | + <source>This value is not a valid country</source> |
| 163 | + <target>Questo valore non è una nazione valida</target> |
| 164 | + </trans-unit> |
| 165 | + <trans-unit id="41"> |
| 166 | + <source>This value is already used</source> |
| 167 | + <target>Questo valore è già stato utilizzato</target> |
| 168 | + </trans-unit> |
129 | 169 | </body>
|
130 | 170 | </file>
|
131 | 171 | </xliff>
|
0 commit comments