Missing translations for Chinese (zh_CN) symfony#41814

jjsty1e · web-flow · commit 62183afac46b · 2021-06-30T13:40:44.000+08:00
1. change "数值" to "值" in some tokens.("数值" in Chinese means an numeric value, but some tokens not declare it's value is a number);
2. add the id=100 translation.
diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_CN.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_CN.xlf
@@ -368,23 +368,27 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="95">
                 <source>This value is not a valid hostname.</source>
-                <target>该数值不是有效的主机名称。</target>
+                <target>该值不是有效的主机名称。</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="96">
                 <source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
                 <target>该集合内的元素数量得是 {{ compared_value }} 的倍数。</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="97">
                 <source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
-                <target>该数值需符合以下其中一个约束：</target>
+                <target>该值需符合以下其中一个约束：</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="98">
                 <source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
                 <target>该集合内的每个元素需符合元素本身规定的约束。</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="99">
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
-                <target>该数值不是有效的国际证券识别码 （ISIN）。</target>
+                <target>该值不是有效的国际证券识别码 （ISIN）。</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>该值需为一个有效的表达式。</target>
             </trans-unit>
         </body>
     </file>
