8484$ sbt run
8585```
8686
87- 您应该会看到如下所示的输出，包括程序中的 “ Hello, world” ：
87+ 您应该会看到如下所示的输出，包括程序中的 ` " Hello, world" ` ：
8888
8989``` bash
9090$ sbt run
@@ -215,7 +215,7 @@ scalaVersion := "{{ site.scala-3-version }}"
215215@ main def helloWorld = println(" Hello, world"
216216```
217217
218- 该代码定义了一个 Scala 3 “main” 方法，该方法在运行时打印 “ Hello, world” 。
218+ 该代码定义了一个 Scala 3 “main” 方法，该方法在运行时打印 ` " Hello, world" ` 。
219219
220220现在，使用 ` sbt run ` 命令编译并运行您的项目：
221221
@@ -298,7 +298,7 @@ scala-3-project-template
298298> $ sbt new scala/scala3-cross.g8
299299> ~~~
300300
301- 在 [sbt 文档](https://www.scala-sbt.org/1.x/docs/sbt-new-and-Templates.html#sbt+new+) 中了解有关 `sbt new` 和项目模板的更多信息和+模板 。
301+ 在 [sbt 文档](https://www.scala-sbt.org/1.x/docs/sbt-new-and-Templates.html#sbt+new+) 中了解有关 `sbt new` 和项目模板的更多信息 。
302302
303303### Scala 的其他构建工具
304304
@@ -312,7 +312,7 @@ scala-3-project-template
312312#### Coursier
313313
314314在相关说明中，[Coursier](https://get-coursier.io/docs/overview) 是一个“依赖解析器”，在功能上类似于 Maven 和 Ivy。
315- 它是用 Scala 从头开始编写的 ，“包含函数式编程原则”，并且可以并行下载工件以实现快速下载。
315+ 它是用 Scala 从头开始编写的 ，“包含函数式编程原则”，并且可以并行下载工件以实现快速下载。
316316sbt 使用它来处理大多数依赖关系解析，并且作为一个命令行工具，它可以用于在您的系统上轻松安装 sbt、Java 和 Scala 等工具，如我们的 [Getting Started][getting_started] 页面所示。
317317
318318来自 `launch` 网页的这个示例显示了 `cs launch` 命令可用于从依赖项启动应用程序：
@@ -347,8 +347,7 @@ $ mkdir project
347347
348348### 2) 创建 build.properties 和 build.sbt 文件
349349
350- 接下来，在项目的 _project/_ 子目录中创建一个 _build.properties_ 文件
351- 用这条线：
350+ 接下来，把下面这行代码用于在项目的 _project/_ 子目录中创建一个 _build.properties_ 文件：
352351
353352```text
354353sbt.version=1.5.4
@@ -449,7 +448,7 @@ end MathUtilsTests
449448此代码演示了 ScalaTest `AnyFunSuite` 方法。
450449几个重要的点：
451450
452- - 你的测试类应该扩展 `AnyFunSuite`
451+ - 你的测试类应该继承 `AnyFunSuite`
453452- 如图所示，您可以通过为每个 `test` 指定一个唯一的名称来创建测试
454453- 在每个测试结束时，您应该调用 `assert` 来测试条件是否已满足
455454- 当你知道你想写一个测试，但你现在不想写它时，将测试创建为“待定”，语法如上例所示
0 commit comments