8000 Merge pull request #329 from gomezgleonardob/traduccion-warnings.po · r3v1/python-docs-es@eeec3af · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit eeec3af

Browse files
humitoshumitos
authored
Merge pull request python#329 from gomezgleonardob/traduccion-warnings.po
Traduccion Archivo warnings.po
2 parents c439b9b + 7cb44f5 commit eeec3af

File tree

3 files changed

+352
-68
lines changed

3 files changed

+352
-68
lines changed

‎TRANSLATORS

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,4 +23,5 @@ Sergio Delgado Quintero (@sdelquin)
2323
Silvina Tamburini (@silvinabt87)
2424
Javier Daza (@javierdaza)
2525
Agustina Quiros (@qagustina)
26-
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
26+
Leonardo Gomez (@gomezgleonardob)
27+
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)

‎dict

Lines changed: 28 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,6 +25,7 @@ Circus
2525
Cocoa
2626
Comos
2727
Compaq
28+
Conceptualmente
2829
Cookbook
2930
Ctrl
3031
Cython
@@ -90,6 +91,7 @@ Paul
9091
Perl
9192
Phil
9293
Pillow
94+
PowerShell
9395
PyFLTK
9496
PyGtk
9597
PyQt
@@ -167,9 +169,9 @@ build
167169
byte
168170
bytecode
169171
bytes
172+
bzip
170173
búfer
171174
búferes
172-
bzip
173175
cargable
174176
cargables
175177
class
@@ -186,6 +188,7 @@ códec
186188
códecs
187189
configúrelo
188190
computacionalmente
191+
conceptualmente
189192
consolelib
190193
correlacionan
191194
corrutina
@@ -239,9 +242,9 @@ especificadores
239242
estáticamente
240243
except
241244
exclude
245+
exit
242246
explícitamente
243247
exponenciación
244-
exit
245248
f
246249
finalizador
247250
finalizadores
@@ -253,8 +256,8 @@ formateador
253256
formateadores
254257
fraccional
255258
freeze
256-
from
257259
future
260+
from
258261
garbage
259262
gcc
260263
gid
@@ -270,8 +273,8 @@ identación
270273
idiomáticas
271274
idiomático
272275
if
273-
implementación
274276
implementaciones
277+
implementación
275278
implementadores
276279
import
277280
imports
@@ -319,7 +322,6 @@ iterador
319322
iteradores
320323
j
321324
json
322-
kernel
323325
Latin
324326
latin
325327
l
@@ -330,6 +332,7 @@ libtclsam
330332
libtksam
331333
lowecase
332334
m
335+
main
333336
manejador
334337
manejadores
335338
manifesto
@@ -349,6 +352,7 @@ microsegundos
349352
milisegundo
350353
milisegundos
351354
mini
355+
mod
352356
modularidad
353357
monoespaciada
354358
monofásica
@@ -374,21 +378,19 @@ mxBase
374378
naíf
375379
naífs
376380
ncurses
377-
octales
381+
octale
378382
normalización
379383
operando
380-
onexit
381-
option
382384
operandos
385+
options
386+
onexit
383387
os
384388
pads
385389
parsea
386390
parseada
387391
parsear
388392
perfilador
389-
pasándole
390393
permitiéndole
391-
permutación
392394
permutaciones
393395
personalizadamente
394396
pip
@@ -415,7 +417,6 @@ prompt
415417
prompts
416418
proxy
417419
pseudo
418-
pseudoaleatorios
419420
py
420421
pyc
421422
python
@@ -458,11 +459,10 @@ renombramiento
458459
reordenar
459460
repr
460461
request
461-
root
462462
reubicar
463+
root
463464
run
464465
s
465-
str
466466
script
467467
scripting
468468
scripts
@@ -477,6 +477,7 @@ serialización
477477
serializados
478478
serializar
479479
shell
480+
shells
480481
sincronización
481482
singleton
482483
singletons
@@ -496,11 +497,10 @@ stdin
496497
stdout
497498
strings
498499
sub
499-
subárbol
500-
subárboles
500+
subcarpetas
501+
subclasificación
501502
subcadena
502503
subcadenas
503-
subcarpetas
504504
subclasificar
505505
subcomandos
506506
subdirectorio
@@ -511,6 +511,8 @@ subpaquete
511511
subpaquetes
512512
subproceso
513513
subsecuencias
514+
subárbol
515+
subárboles
514516
subíndices
515517
subtipable
516518
subtiparse
@@ -560,11 +562,14 @@ ydel
560562
zip
561563
zipimporter
562564
zlib
565+
ésimo
566+
option
567+
octales
568+
permutación
563569
Gaussianas
564570
log
565571
von
566572
semiabierto
567-
Mersenne
568573
Twister
569574
subprocesos
570575
determinístico
@@ -573,26 +578,27 @@ Matsumoto
573578
Nishimura
574579
Transactions
575580
on
576-
Modelling
581+
Modeling
577582
and
578583
Computer
579584
Simulation
580585
January
581586
comparablemente
582587
reestablece
583-
sofisticado
588+
Mersenne
584589
cumulativos
585590
interopere
586-
func
587591
random
588592
subsectores
589593
gaussiana
590594
Pareto
591595
Weibull
596+
pseudoaleatorios
592597
reproducibles
593598
Reproducibilidad
594599
reproducible
595600
retrocompatible
596601
remuestreo
597-
Modeling
598-
ésimo
602+
kernel
603+
str
604+
pasándole

0 commit comments

Comments
 (0)
0