python
diff --git a/‎library/json.po
Lines changed: 13 additions & 10 deletions b/‎library/json.po
Lines changed: 13 additions & 10 deletions
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
 ":mod:`json` exposes an API familiar to users of the standard library :mod:"
 "`marshal` and :mod:`pickle` modules."
 msgstr ""
-":mod:`json` 為標準函式庫 :mod:`marshal` 與 :mod:`pickle` 模組的使用者提供熟悉"
+":mod:`json` 為習慣標準函式庫 :mod:`marshal` 與 :mod:`pickle` 模組的使用者提供熟悉"
 "的 API。"
 
 #: ../../library/json.rst:29
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid ""
 "This module's encoders and decoders preserve input and output order by "
 "default.  Order is only lost if the underlying containers are unordered."
 msgstr ""
-"這個模組的編、解碼器預設會保存輸入與輸出資料的順序關係，除非一開始的輸入本身就是無序的。（例如集合）"
+"這個模組的編、解碼器預設會保存輸入與輸出資料的順序關係，除非一開始的輸入本身就是無序的。（例如集合 :class:`set`）"
 
 #: ../../library/json.rst:135
 msgid "Basic Usage"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
 "supporting :term:`file-like object`) using this :ref:`conversion table <py-"
 "to-json-table>`."
 msgstr ""
-"參考這個列表 :ref:`conversion table <py-to-json-table>` 將 *obj* 串聯化為"
+"參考這個\\ :ref:`轉換表 <py-to-json-table>`\\ 將 *obj* 串聯化為"
 "符合 JSON 格式的字串流，並寫入到 *fp* （一個支援 ``.write()`` 方法的 :term:`file-like object`）"
 
 #: ../../library/json.rst:146
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid ""
 "If the data being deserialized is not a valid JSON document, a :exc:"
 "`JSONDecodeError` will be raised."
 msgstr ""
-"如果被去序列化（deserialized）的資料不符合 JSON 格式，將會觸發 :exc:`JSONDecodeError` 例外。"
+"如果被去序列化（deserialized）的資料不符合 JSON 格式，將會引發 :exc:`JSONDecodeError` 例外。"
 
 #: ../../library/json.rst:280
 msgid ""
@@ -545,49 +545,52 @@ msgid ""
 "Return the Python representation of *s* (a :class:`str` instance containing "
 "a JSON document)."
 msgstr ""
+"返回用 Python 方式表達的 *s*（一個含有 JSON 文件的 :class:`str` 實例（instance））"
 
 #: ../../library/json.rst:382
 msgid ""
 ":exc:`JSONDecodeError` will be raised if the given JSON document is not "
 "valid."
-msgstr ""
+msgstr "若給定的輸入不符合 JSON 格式會引發 :exc:`JSONDecodeError` 例外。"
 
 #: ../../library/json.rst:387
 msgid ""
 "Decode a JSON document from *s* (a :class:`str` beginning with a JSON "
 "document) and return a 2-tuple of the Python representation and the index in "
 "*s* where the document ended."
 msgstr ""
+"將 *s* （一個開頭部分含有合格 JSON 文件的 :class:`str`） 解碼，並將 JSON 文件結束點的索引值（index）和解碼結果合併為一個二元組（2-tuple）後回傳。"
 
 #: ../../library/json.rst:391
 msgid ""
 "This can be used to decode a JSON document from a string that may have "
 "extraneous data at the end."
 msgstr ""
+"這個方法可以用來解碼尾段可能帶有 JSON 以外資料的文字。"
 
 #: ../../library/json.rst:397
 msgid "Extensible JSON encoder for Python data structures."
-msgstr ""
+msgstr "可擴充的 Python 資料結構 JSON 編碼器。"
 
 #: ../../library/json.rst:399
 msgid "Supports the following objects and types by default:"
-msgstr ""
+msgstr "預設可支援下列物件及型別："
 
 #: ../../library/json.rst:408
 msgid "list, tuple"
 msgstr "list, tuple"
 
 #: ../../library/json.rst:412
 msgid "int, float, int- & float-derived Enums"
-msgstr ""
+msgstr "int, float, int- & float-derived Enums"
 
 #: ../../library/json.rst:412
 msgid "number"
-msgstr ""
+msgstr "number"
 
 #: ../../library/json.rst:421
 msgid "Added support for int- and float-derived Enum classes."
-msgstr ""
+msgstr "Added support for int- and float-derived Enum classes."
 
 #: ../../library/json.rst:424
 msgid ""