Update library/pathlib.po

weijay0804 · mattwang44 · web-flow · commit a219154ea23c · 2023-07-10T16:10:31.000+08:00
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang &lt;mattwang44@gmail.com&gt;
diff --git a/library/pathlib.po b/library/pathlib.po
@@ -168,9 +168,9 @@ msgid ""
 "and leading double slashes (``'//'``) are not, since this would change the "
 "meaning of a path for various reasons (e.g. symbolic links, UNC paths)::"
 msgstr ""
-"不必要的斜線和單點會被合併，但雙點 (``’..’``) 和前置的雙斜線 (``’//‘``) 不會"
-"被合併，因為這樣會因為各種原因改變路徑的意義 (例如符號連結 (symbolic links)、"
-"UNC 路徑)：\n"
+"不必要的斜線和單點會被合併，但雙點 (``'..'``) 和前置的雙斜線 (``'//'``) 不會"
+"被合併，因為這樣會因為各種原因改變路徑的意義（例如符號連結 (symbolic links)、"
+"UNC 路徑）：\n"
 "\n"
 "::"
 
