8000 Sync with CPython 3.13 (#1089) · python/python-docs-zh-tw@0860a65 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit 0860a65

Browse files
pydoc-zh-tw[bot]github-actions[bot]mattwang44
authored
Sync with CPython 3.13 (#1089)
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Matt Wang <mattwang44@gmail.com>
1 parent 1a524c9 commit 0860a65

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

48 files changed

+2368
-2294
lines changed

‎c-api/frame.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
4242

4343
#: ../../c-api/frame.rst:20
4444
msgid "See also :ref:`Reflection <reflection>`."
45-
msgstr ""
45+
msgstr "另請參閱 :ref:`Reflection <reflection>`。"
4646

4747
#: ../../c-api/frame.rst:24
4848
msgid ""

‎c-api/init.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr ""
981981

982982
#: ../../c-api/init.rst:736
983983
msgid "See also the :c:var:`Py_Version` constant."
984-
msgstr ""
984+
msgstr "另請參閱 :c:var:`Py_Version` 常數。"
985985

986986
#: ../../c-api/init.rst:743
987987
msgid ""
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""
24532453

24542454
#: ../../c-api/init.rst:2016
24552455
msgid "See also the :func:`sys.setprofile` function."
2456-
msgstr ""
2456+
msgstr "另請參閱 :func:`sys.setprofile` 函式。"
24572457

24582458
#: ../../c-api/init.rst:2018 ../../c-api/init.rst:2025
24592459
#: ../../c-api/init.rst:2044 ../../c-api/init.rst:2051

‎c-api/init_config.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "預設值：``NULL``。"
810810

811811
#: ../../c-api/init_config.rst:580
812812
msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.orig_argv` member."
813-
msgstr ""
813+
msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.orig_argv` 成員。"
814814

815815
#: ../../c-api/init_config.rst:584
816816
msgid ""
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr ""
11081108

11091109
#: ../../c-api/init_config.rst:791
11101110
msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.filesystem_errors` member."
1111-
msgstr ""
1111+
msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.filesystem_errors` 成員。"
11121112

11131113
#: ../../c-api/init_config.rst:795
11141114
msgid ""
@@ -1141,11 +1141,11 @@ msgstr "``\"surrogateescape\"``"
11411141

11421142
#: ../../c-api/init_config.rst:808
11431143
msgid "``\"surrogatepass\"`` (only supported with the UTF-8 encoding)"
1144-
msgstr ""
1144+
msgstr "``\"surrogatepass\"``\\ （僅支援 UTF-8 編碼）"
11451145

11461146
#: ../../c-api/init_config.rst:810
11471147
msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.filesystem_encoding` member."
1148-
msgstr ""
1148+
msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.filesystem_encoding` 成員。"
11491149

11501150
#: ../../c-api/init_config.rst:815
11511151
msgid "Randomized hash function seed."
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
11591159

11601160
#: ../../c-api/init_config.rst:820
11611161
msgid "Set by the :envvar:`PYTHONHASHSEED` environment variable."
1162-
msgstr ""
1162+
msgstr "由 :envvar:`PYTHONHASHSEED` 環境變數設定。"
11631163

11641164
#: ../../c-api/init_config.rst:822
11651165
msgid ""
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
11741174

11751175
#: ../../c-api/init_config.rst:830
11761176
msgid "Set by the :envvar:`PYTHONHOME` environment variable."
1177-
msgstr ""
1177+
msgstr "由 :envvar:`PYTHONHOME` 環境變數設定。"
11781178

11791179
#: ../../c-api/init_config.rst:834 ../../c-api/init_config.rst:964
11801180
#: ../../c-api/init_config.rst:984 ../../c-api/init_config.rst:1073

‎c-api/sys.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
371371

372372
#: ../../c-api/sys.rst:314
373373
msgid "See also :c:func:`PySys_AuditTuple`."
374-
msgstr ""
374+
msgstr "請參閱 :c:func:`PySys_AuditTuple`。"
375375

376376
#: ../../c-api/sys.rst:320
377377
msgid ""

‎howto/enum.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
15151515

15161516
#: ../../howto/enum.rst:806
15171517
msgid ":class:`IntFlag` members can also be iterated over::"
1518-
msgstr ""
1518+
msgstr ":class:`IntFlag` 成員也可以被疊代："
15191519

15201520
#: ../../howto/enum.rst:808
15211521
msgid ""
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
16271627

16281628
#: ../../howto/enum.rst:866
16291629
msgid ":class:`Flag` members can also be iterated over::"
1630-
msgstr ""
1630+
msgstr ":class:`Flag` 成員也可以被疊代："
16311631

16321632
#: ../../howto/enum.rst:868
16331633
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)
0