8000 pomerge from 3.10 branch into 3.8 · python/python-docs-pt-br@feb0ec6 · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit feb0ec6

Browse files
pomerge from 3.10 branch into 3.8
1 parent cdc1aa3 commit feb0ec6

File tree

3 files changed

+19
-17
lines changed

3 files changed

+19
-17
lines changed

library/asyncio-policy.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
9595

9696
#: ../../library/asyncio-policy.rst:54
9797
msgid "Get the event loop for the current context."
98-
msgstr ""
98+
msgstr "Pegar o evento de loop para o contexto atual."
9999

100100
#: ../../library/asyncio-policy.rst:56
101101
msgid ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
109109

110110
#: ../../library/asyncio-policy.rst:65
111111
msgid "Set the event loop for the current context to *loop*."
112-
msgstr ""
112+
msgstr "Definir o evento de loop do contexto atual como *loop*."
113113

114114
#: ../../library/asyncio-policy.rst:69
115115
msgid "Create and return a new event loop object."

library/gc.po

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -61,11 +61,11 @@ msgstr ""
6161

6262
#: ../../library/gc.rst:33
6363
msgid "Disable automatic garbage collection."
64-
msgstr ""
64+
msgstr "Desative a coleta de lixo automática."
6565

6666
#: ../../library/gc.rst:38
6767
msgid "Return ``True`` if automatic collection is enabled."
68-
msgstr ""
68+
msgstr "Retorne ``True`` se a coleta automática estiver habilitada."
6969

7070
#: ../../library/gc.rst:43
7171
msgid ""
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
9292

9393
#: ../../library/gc.rst:63
9494
msgid "Return the debugging flags currently set."
95-
msgstr ""
95+
msgstr "Retorne os sinalizadores de depuração atualmente definidos."
9696

9797
#: ../../library/gc.rst:68
9898
msgid ""
@@ -163,6 +163,8 @@ msgid ""
163163
"Return the current collection thresholds as a tuple of ``(threshold0, "
164164
"threshold1, threshold2)``."
165165
msgstr ""
166+
"Retorne os limites da coleção atual como uma tupla de ``(threshold0, "
167+
"threshold1, threshold2)``."
166168

167169
#: ../../library/gc.rst:128
168170
msgid ""

library/tkinter.ttk.po

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
2929

3030
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:2
3131
msgid ":mod:`tkinter.ttk` --- Tk themed widgets"
32-
msgstr ""
32+
msgstr ": mod: `tkinter.ttk` --- Widgets temáticos do Tk"
3333

3434
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:9
3535
msgid "**Source code:** :source:`Lib/tkinter/ttk.py`"
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr ""
6363

6464
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:34
6565
msgid "Using Ttk"
66-
msgstr ""
66+
msgstr "Usando Ttk"
6767

6868
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:36
6969
msgid "To start using Ttk, import its module::"
70-
msgstr ""
70+
msgstr "Para começar a usar Ttk, importe seu modulo::"
7171

7272
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:40
7373
msgid ""
@@ -129,11 +129,11 @@ msgstr ""
129129

130130
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:80
131131
msgid "Tk code::"
132-
msgstr ""
132+
msgstr "Código Tk::"
133133

134134
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:86
135135
msgid "Ttk code::"
136-
msgstr ""
136+
msgstr "Código Ttk::"
137137

138138
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:94
139139
msgid ""
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
143143

144144
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:98
145145
msgid "Widget"
146-
msgstr ""
146+
msgstr "Ferramenta"
147147

148148
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:100
149149
msgid ""
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
153153

154154
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:105
155155
msgid "Standard Options"
156-
msgstr ""
156+
msgstr "Opções padrões"
157157

158158
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:107
159159
msgid "All the :mod:`ttk` Widgets accepts the following options:"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
226226

227227
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:139
228228
msgid "Scrollable Widget Options"
229-
msgstr ""
229+
msgstr "Opções de ferramenta rolável"
230230

231231
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:141
232232
msgid ""
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
267267

268268
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:165
269269
msgid "Label Options"
270-
msgstr ""
270+
msgstr "Opções de rótulo"
271271

272272
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:167
273273
msgid ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
278278
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:175 ../../library/tkinter.ttk.rst:523
279279
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:863
280280
msgid "text"
281-
msgstr ""
281+
msgstr "texto"
282282

283283
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:175
284284
msgid "Specifies a text string to be displayed inside the widget."
@@ -330,11 +330,11 @@ msgstr ""
330330

331331
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:196
332332
msgid "text: display text only"
333-
msgstr ""
333+
msgstr "texto: exibir apenas texto"
334334

335335
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:197
336336
msgid "image: display image only"
337-
msgstr ""
337+
msgstr "imagem: exibir apenas a imagem"
338338

339339
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:198
340340
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)
0