Update translations from Transifex

github-actions · github-actions · commit 757f71dfed02 · 2024-06-24T23:15:26.000Z
diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-14 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-21 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -3018,6 +3018,14 @@ msgid ""
 "of the Unicode Standard <https://www.unicode.org/versions/Unicode15.1.0/ch04."
 "pdf>`_."
 msgstr ""
+"Retorna ``True`` se todos os caracteres na string são alfabéticos e existe "
+"pelo menos um caractere, ``False`` caso contrário. Caracteres alfabéticos "
+"são aqueles caracteres definidos na base de dados de caracteres Unicode como "
+"\"Letra\", isto é, aqueles cuja propriedade na categoria geral é um destes: "
+"\"Lm\", \"Lt\", \"Lu\", \"Ll\" ou \"Lo\". Perceba que isso é diferente da "
+"`propriedade Alfabética definida na seção 4.10 \"Letters, Alphabetic, and "
+"Ideographic\" do Padrão Unicode <https://www.unicode.org/versions/"
+"Unicode15.1.0/ch04.pdf>`_."
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1814
 msgid ""
@@ -3297,6 +3305,11 @@ msgid ""
 "replaced. If *count* is not specified or ``-1``, then all occurrences are "
 "replaced."
 msgstr ""
+"Retorna uma cópia da string com todas as ocorrências da substring *old* "
+"substituídas por *new*. Se o argumento opcional *count* é fornecido, apenas "
+"as primeiras *count* ocorrências são substituídas. Se *count* não é "
+"especificado ou é igual a ``-1``, então todas as ocorrências serão "
+"substituídas."
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:2026
 msgid "*count* is now supported as a keyword argument."
@@ -3767,6 +3780,12 @@ msgid ""
 "elements of *values*. The effect is similar to using the :c:func:`sprintf` "
 "function in the C language. For example:"
 msgstr ""
+"Os objetos string possuem um único operador embutido: o operador ``%`` "
+"(módulo). O mesmo também é conhecido como o operador de *formatação* ou "
+"*interpolação*. Dado ``format % values`` (onde *format* é uma string), as "
+"especificações de conversão ``%`` em *format* são substituídas por zero ou "
+"mais elementos de *values*. O efeito é semelhante ao uso da função :c:func:"
+"`sprintf` na linguagem C. Por exemplo:"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:2350
 msgid ""
