python
diff --git a/‎library/stdtypes.po
Lines changed: 12 additions & 2 deletions b/‎library/stdtypes.po
Lines changed: 12 additions & 2 deletions
diff --git a/‎tutorial/datastructures.po
Lines changed: 6 additions & 2 deletions b/‎tutorial/datastructures.po
Lines changed: 6 additions & 2 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@
 # Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2023
 # Patricia Mortada, 2023
 # Lucas Gonçalves Cordeiro <lucasgon192@gmail.com>, 2023
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
 "teams/5390/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2580,6 +2580,10 @@ msgid ""
 "including supported :ref:`escape sequences <escape-sequences>`, and the "
 "``r`` (\"raw\") prefix that disables most escape sequence processing."
 msgstr ""
+"Veja :ref:`strings` para mais informações sobre as várias formas de literal "
+"de string, incluindo o suporte a :ref:`sequêncis de escape <escape-"
+"sequences>`, e o prefixo ``r`` (\"raw\") que desabilita a maioria dos "
+"processos de sequência de escape."
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1534
 msgid ""
@@ -7729,6 +7733,12 @@ msgid ""
 "function and can be extracted from function objects through their :attr:"
 "`~function.__code__` attribute. See also the :mod:`code` module."
 msgstr ""
+"Objetos código são usados pela implementação para representar código Python "
+"executável \"pseudo-compilado\", tal como corpo de uma função. Eles são "
+"diferentes de objetos função porque eles não contém uma referência para os "
+"seus ambientes de execução global. Objetos código são retornados pela função "
+"embutida :func:`compile` e podem ser extraídos de objetos função através do "
+"seu atributo :attr:`~function.__code__`. Veja também o módulo :mod:`code`."
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:5387
 msgid ""
 
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Cauê Baasch de Souza <cauebaasch@gmail.com>, 2021
 # Victor Matheus Castro <victormatheuscastro@gmail.com>, 2021
 # Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2022
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-02 15:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
 "teams/5390/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,6 +91,10 @@ msgid ""
 "list. It raises an :exc:`IndexError` if the list is empty or the index is "
 "outside the list range."
 msgstr ""
+"Remove o item na posição fornecida na lista e retorna. Se nenhum índice for "
+"especificado, ``a.pop()`` remove e retorna o último item da lista. Levanta "
+"um :exc:`IndexError` se a lista estiver vazia ou o índice estiver fora do "
+"intervalo da lista."
 
 #: ../../tutorial/datastructures.rst:59
 msgid "Remove all items from the list.  Equivalent to ``del a[:]``."