8000 Update translations from Transifex · python/python-docs-pt-br@233189c · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit 233189c

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent ee1b52d commit 233189c

32 files changed

+6149
-6188
lines changed

‎c-api/frame.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2023-05-26 14:12+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n"
1818
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
9696
"externo."
9797

9898
#: ../../c-api/frame.rst:53
99-
msgid "Get the *frame*'s ``f_builtins`` attribute."
100-
msgstr "Obtém o atributo ``f_builtins`` de *frame*."
99+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_builtins` attribute."
100+
msgstr ""
101101

102102
#: ../../c-api/frame.rst:55 ../../c-api/frame.rst:86
103103
msgid "Return a :term:`strong reference`. The result cannot be ``NULL``."
@@ -131,12 +131,12 @@ msgid "Return a :term:`strong reference`, or ``NULL``."
131131
msgstr "Retorna uma :term:`referência forte`, ou ``NULL``."
132132

133133
#: ../../c-api/frame.rst:84
134-
msgid "Get the *frame*'s ``f_globals`` attribute."
135-
msgstr "Obtém o atributo ``f_globals`` de *frame*."
134+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_globals` attribute."
135+
msgstr ""
136136

137137
#: ../../c-api/frame.rst:93
138-
msgid "Get the *frame*'s ``f_lasti`` attribute."
139-
msgstr "Obtém o atributo ``f_lasti`` de *frame*."
138+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_lasti` attribute."
139+
msgstr ""
140140

141141
#: ../../c-api/frame.rst:95
142142
msgid "Returns -1 if ``frame.f_lasti`` is ``None``."
@@ -170,8 +170,8 @@ msgid ""
170170
msgstr ""
171171

172172
#: ../../c-api/frame.rst:123
173-
msgid "Get the *frame*'s ``f_locals`` attribute (:class:`dict`)."
174-
msgstr "Obtém o atributo ``f_locals`` (:class:`dict`) de *frame*."
173+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_locals` attribute (:class:`dict`)."
174+
msgstr ""
175175

176176
#: ../../c-api/frame.rst:132
177177
msgid "Return the line number that *frame* is currently executing."

‎c-api/function.po

Lines changed: 3 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -69,24 +69,16 @@ msgid ""
6969
"The function's docstring and name are retrieved from the code object. "
7070
"*__module__* is retrieved from *globals*. The argument defaults, annotations "
7171
"and closure are set to ``NULL``. *__qualname__* is set to the same value as "
72-
"the code object's ``co_qualname`` field."
72+
"the code object's :attr:`~codeobject.co_qualname` field."
7373
msgstr ""
74-
"A docstring e o nome da função são recuperados do objeto código. *__module__ "
75-
"* é recuperado de *globals*. Os padrões de argumento, as anotações e o "
76-
"encerramento são definidos como ``NULL``. *__qualname__* está definido para "
77-
"o mesmo valor que o campo ``co_qualname`` do objeto código."
7874

7975
#: ../../c-api/function.rst:45
8076
msgid ""
8177
"As :c:func:`PyFunction_New`, but also allows setting the function object's "
8278
"``__qualname__`` attribute. *qualname* should be a unicode object or "
8379
"``NULL``; if ``NULL``, the ``__qualname__`` attribute is set to the same "
84-
"value as the code object's ``co_qualname`` field."
80+
"value as the code object's :attr:`~codeobject.co_qualname` field."
8581
msgstr ""
86-
"Como :c:func:`PyFunction_New`, mas também permite configurar o atributo "
87-
"``__qualname__`` do objeto da função. *qualname* deve ser um objeto unicode "
88-
"ou ``NULL``; Se ``NULL``, o atributo ``__qualname__`` é definido como o "
89-
"mesmo valor que o campo ``co_qualname`` do objeto código."
9082

9183
#: ../../c-api/function.rst:55
9284
msgid "Return the code object associated with the function object *op*."

‎c-api/import.po

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-08-11 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -210,7 +210,8 @@ msgstr ""
210210
#: ../../c-api/import.rst:140
211211
msgid ""
212212
"The module's :attr:`__file__` attribute will be set to the code object's :"
213-
"attr:`!co_filename`. If applicable, :attr:`__cached__` will also be set."
213+
"attr:`~codeobject.co_filename`. If applicable, :attr:`__cached__` will also "
214+
"be set."
214215
msgstr ""
215216

216217
#: ../../c-api/import.rst:144

0 commit comments

Comments
 (0)
0