File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +4
-4
lines changed Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +4
-4
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1111"POT-Creation-Date : 2018-06-27 13:42+0900\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
13- "Last-Translator : cocoatomo , 2018\n
13+ "Last-Translator : Seiji Momoto <seiji.momoto@gmail.com> , 2018\n
1414"Language-Team : Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
1515"MIME-Version : 1.0\n "
1616"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ":mod:`compileall` モジュールを使ってディレクトリ内の全
375375msgid ""
376376"There is more detail on this process, including a flow chart of the "
377377"decisions, in :pep:`3147`."
378- msgstr ""
378+ msgstr "この処理に関する詳細は、判定のフローチャートを含めて、:pep:`3147` に記載されています。 "
379379
380380#: ../../tutorial/modules.rst:258
381381msgid "Standard Modules"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1111"POT-Creation-Date: 2018-06-30 04:33+0900\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13- "Last-Translator: cocoatomo , 2018\n"
13+ "Last-Translator: Seiji Momoto <seiji.momoto@gmail.com> , 2018\n"
1414"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1515"MIME-Version: 1.0\n"
1616"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
2828
2929#: ../../../build/NEWS:7
3030msgid "*Release date: XXXX-XX-XX*"
31- msgstr ""
31+ msgstr "*リリース日: XXXX-XX-XX* "
3232
3333#: ../../../build/NEWS:10 ../../../build/NEWS:134 ../../../build/NEWS:471
3434#: ../../../build/NEWS:789 ../../../build/NEWS:1258 ../../../build/NEWS:1758
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments