8000 [skip ci] Update .po files · python/python-docs-ja@a86ed18 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit a86ed18

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent fbfe84a commit a86ed18

File tree

10 files changed

+4794
-4769
lines changed

10 files changed

+4794
-4769
lines changed

‎c-api/intro.po

Lines changed: 81 additions & 86 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎library/configparser.po

Lines changed: 141 additions & 141 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎library/datatypes.po

Lines changed: 6 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 01:07+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:16+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -28,21 +28,18 @@ msgstr "データ型"
2828
#: ../../library/datatypes.rst:7
2929
msgid ""
3030
"The modules described in this chapter provide a variety of specialized data "
31-
"types such as dates and times, fixed-type arrays, heap queues, synchronized "
32-
"queues, and sets."
33-
msgstr "この章で解説されるモジュールは日付や時間、型が固定された配列、ヒープキュー、同期キュー、集合のような種々の特殊なデータ型を提供します。"
31+
"types such as dates and times, fixed-type arrays, heap queues, double-ended "
32+
"queues, and enumerations."
33+
msgstr ""
3434

3535
#: ../../library/datatypes.rst:11
3636
msgid ""
3737
"Python also provides some built-in data types, in particular, :class:`dict`,"
3838
" :class:`list`, :class:`set` and :class:`frozenset`, and :class:`tuple`. "
3939
"The :class:`str` class is used to hold Unicode strings, and the "
40-
":class:`bytes` class is used to hold binary data."
40+
":class:`bytes` and :class:`bytearray` classes are used to hold binary data."
4141
msgstr ""
42-
"Python にはその他にもいくつかの組み込みデータ型があります。特に、 :class:`dict` 、 :class:`list` 、 "
43-
":class:`set` 、 :class:`frozenset` 、そして :class:`tuple` があります。 :class:`str` "
44-
"クラスは Unicode データを扱うことができ、 :class:`bytes` クラスはバイナリデータを扱うことができます。"
4542

46-
#: ../../library/datatypes.rst:16
43+
#: ../../library/datatypes.rst:17
4744
msgid "The following modules are documented in this chapter:"
4845
msgstr "この章では以下のモジュールが解説されています:"

‎library/importlib.po

Lines changed: 261 additions & 265 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎library/itertools.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 03:26+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 01:07+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:15+0000\n"
1818
"Last-Translator: yuji takesue <taketakeyyy@gmail.com>, 2019\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎library/tempfile.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 03:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 01:07+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:22+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎library/unicodedata.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 03:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 01:07+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:12+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎reference/datamodel.po

Lines changed: 82 additions & 84 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎tutorial/inputoutput.po

Lines changed: 5 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 01:07+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 02:42+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -406,16 +406,10 @@ msgid ""
406406
" mode). *size* is an optional numeric argument. When *size* is omitted or "
407407
"negative, the entire contents of the file will be read and returned; it's "
408408
"your problem if the file is twice as large as your machine's memory. "
409-
"Otherwise, at most *size* bytes are read and returned. If the end of the "
410-
"file has been reached, ``f.read()`` will return an empty string (``''``). "
411-
"::"
412-
msgstr ""
413-
"ファイルの内容を読み出すには、 ``f.read(size)`` を呼び出します。このメソッドはある量のデータを読み出して、文字列 "
414-
"(テキストモードの場合) か bytes オブジェクト (バイナリーモードの場合) として返します。 *size* はオプションの数値引数です。 "
415-
"*size* "
416-
"が省略されたり負の数であった場合、ファイルの内容全てを読み出して返します。ただし、ファイルがマシンのメモリの二倍の大きさもある場合にはどうなるかわかりません。"
417-
" *size* が負でない数ならば、最大で *size* バイトを読み出して返します。ファイルの終端にすでに達していた場合、 ``f.read()`` "
418-
"は空の文字列 (``''``) を返します。"
409+
"Otherwise, a 5851 t most *size* characters (in text mode) or *size* bytes (in "
410+
"binary mode) are read and returned. If the end of the file has been reached,"
411+
" ``f.read()`` will return an empty string (``''``). ::"
412+
msgstr ""
419413

420414
#: ../../tutorial/inputoutput.rst:369
421415
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)
0