8000 [skip ci] Update .po files · python/python-docs-ja@910a812 · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Commit 910a812

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent 4d33dba commit 910a812

File tree

3 files changed

+13
-19
lines changed

3 files changed

+13
-19
lines changed

bugs.po

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 10:19+0900\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 03:17+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:31+0000\n"
2121
"Last-Translator: MS_H, 2019\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -167,11 +167,9 @@ msgstr "有益なバグ報告について詳しく説明した記事です。ど
167167

168168
#: ../../bugs.rst:76
169169
msgid ""
170-
"`Bug Writing Guidelines <https://developer.mozilla.org/en-"
170+
"`Bug Report Writing Guidelines <https://developer.mozilla.org/en-"
171171
"US/docs/Mozilla/QA/Bug_writing_guidelines>`_"
172172
msgstr ""
173-
"`Bug Writing Guidelines <https://developer.mozilla.org/en-"
174-
"US/docs/Mozilla/QA/Bug_writing_guidelines>`_"
175173

176174
#: ../../bugs.rst:76
177175
msgid ""

library/datetime.po

Lines changed: 6 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
2323
msgstr ""
2424
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
2525
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
26-
"POT-Creation-Date: 2019-06-19 11:40+0900\n"
26+
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 03:17+0000\n"
2727
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:06+0000\n"
2828
"Last-Translator: hitsumabushi.org, 2019\n"
2929
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -683,9 +683,9 @@ msgstr ""
683683

684684
#: ../../library/datetime.rst:404
685685
msgid ""
686-
"All arguments are required. Arguments may be integers, in the following "
686+
"All arguments are required. Arguments must be integers in the following "
687687
"ranges:"
688-
msgstr "全ての引数が必要です。引数は整数で、以下の範囲に入らなければなりません:"
688+
msgstr ""
689689

690690
#: ../../library/datetime.rst:407
691691
msgid "``MINYEAR <= year <= MAXYEAR``"
@@ -1054,11 +1054,9 @@ msgstr "以下にコンストラクタを示します:"
10541054
#: ../../library/datetime.rst:709
10551055
msgid ""
10561056
"The year, month and day arguments are required. *tzinfo* may be ``None``, "
1057-
"or an instance of a :class:`tzinfo` subclass. The remaining arguments may "
1058-
"be integers, in the following ranges:"
1057+
"or an instance of a :class:`tzinfo` subclass. The remaining arguments must "
1058+
"be integers in the following ranges:"
10591059
msgstr ""
1060-
"年、月、および日の引数は必須です。 *tzinfo* は ``None`` または :class:`tzinfo` "
1061-
"クラスのサブクラスのインスタンスにすることができます。残りの引数は整数で、以下のような範囲に入ります:"
10621060

10631061
#: ../../library/datetime.rst:713
10641062
msgid "``MINYEAR <= year <= MAXYEAR``,"
@@ -1923,11 +1921,9 @@ msgstr ""
19231921
#: ../../library/datetime.rst:1424
19241922
msgid ""
19251923
"All arguments are optional. *tzinfo* may be ``None``, or an instance of a "
1926-
":class:`tzinfo` subclass. The remaining arguments may be integers, in the "
1924+
":class:`tzinfo` subclass. The remaining arguments must be integers in the "
19271925
"following ranges:"
19281926
msgstr ""
1929-
"全ての引数はオプションです。 *tzinfo* は ``None`` または :class:`tzinfo` "
1930-
"クラスのサブクラスのインスタンスにすることができます。残りの引数は整数で、以下のような範囲に入ります:"
19311927

19321928
#: ../../library/datetime.rst:1434
19331929
msgid ""

whatsnew/changelog.po

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
21-
"POT-Creation-Date: 2019-08-24 03:17+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 03:17+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:45+0000\n"
2323
"Last-Translator: Seiji Momoto <seiji.momoto@gmail.com>, 2019\n"
2424
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr "セキュリティ"
5858

5959
#: ../../../build/NEWS:12
6060
msgid ""
61-
"`bpo-37461 <https://bugs.python.org/issue37461>`__: Fix an inifite loop when"
62-
" parsing specially crafted email headers. Patch by Abhilash Raj."
61+
"`bpo-37461 <https://bugs.python.org/issue37461>`__: Fix an infinite loop "
62+
"when parsing specially crafted email headers. Patch by Abhilash Raj."
6363
msgstr ""
6464

6565
#: ../../../build/NEWS:15
@@ -514,8 +514,8 @@ msgstr ""
514514

515515
#: ../../../build/NEWS:194
516516
msgid ""
517-
"`bpo-36419 <https://bugs.python.org/issue36419>`__: IDLE - Refactor "
518-
"autocompete and improve testing."
517+
"`bpo-36419 <https://bugs.python.org/issue36419>`__: Refactor IDLE "
518+
"autocomplete and improve testing."
519519
msgstr ""
520520

521521
#: ../../../build/NEWS:196

0 commit comments

Comments
 (0)
0