File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +164
-160
lines changed Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +164
-160
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 6
6
# Translators:
7
7 # Shin Saito, 2021
8
8
# tomo, 2021
9
- # Osamu NAKAMURA, 2021
10
9
# Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2021
11
10
# mollinaca, 2021
11
+ # Osamu NAKAMURA, 2021
12
12
#
13
13
#, fuzzy
14
14
msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
18
18
"POT-Creation-Date : 2021-06-29 12:56+0000\n "
19
19
"PO-Revision-Date : 2021-06-28 00:47+0000\n "
20
- "Last-Translator : mollinaca , 2021\n "
20
+ "Last-Translator : Osamu NAKAMURA , 2021\n "
21
21
"Language-Team : Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
22
22
"MIME-Version : 1.0\n "
23
23
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgid ""
1744
1744
msgstr ""
1745
1745
"(上の例のように) いくつかの名前付きタプルは組み込み型になっています。\n"
1746
1746
"その他にも名前付きタプルは、通常のクラス定義で :class:`tuple` を継承し、名前のフィールドを定義して作成できます。\n"
1747
- "そのようなクラスは手動で書いたり、 :func:`collections.namedtuple` ファクトリ関数デ作成したりできます 。\n"
1747
+ "そのようなクラスは手動で書いたり、 :func:`collections.namedtuple` ファクトリ関数で作成したりできます 。\n"
1748
1748
"後者の方法は、手動で書いた名前付きタプルや組み込みの名前付きタプルには無い付加的なメソッドを追加できます。"
1749
1749
1750
1750
#: ../../glossary.rst:829
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments