8000 Update translations from Transifex · python/python-docs-ja@8333d57 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit 8333d57

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent 85a9652 commit 8333d57

File tree

20 files changed

+26
-20
lines changed

20 files changed

+26
-20
lines changed

‎faq/design.po‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
2121
"Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2024\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -479,6 +479,10 @@ msgid ""
479479
"``match ... case`` statement. An older alternative is a sequence of ``if... "
480480
"elif... elif... else``."
481481
msgstr ""
482+
"一般的に、構造化された switch 文は、式が特定の値または値の集合を持つとき、１"
483+
"つのコードブロックを実行します。 Python 3.10 以降では、リテラル値や名前空間内"
484+
"の定数を、 ``match ... case`` 文で簡単にマッチさせることができます。より古い"
485+
"手段は一連の ``if... elif... elif... else`` です。"
482486

483487
#: ../../faq/design.rst:268
484488
msgid ""
@@ -513,6 +517,8 @@ msgid ""
513517
"Imitating switch with fallthrough, as with C's switch-case-default, is "
514518
"possible, much harder, and less needed."
515519
msgstr ""
520+
"C の switch-case-default のような、フォールスルーのある switch を模倣すること"
521+
"もできますが、はるかに難しいうえに必要性も少ないでしょう。"
516522

517523
#: ../../faq/design.rst:300
518524
msgid ""

‎faq/extending.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
2020
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2023\n"
2121
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎howto/logging.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
22-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
2424
"Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2024\n"
2525
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/codecs.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
22-
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 21:29+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
2424
"Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2023\n"
2525
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/enum.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n"
1919
"Last-Translator: Yosuke Miyashita, 2024\n"
2020
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/ftplib.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 21:29+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
2020
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
2121
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/itertools.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n"
2121
"Last-Translator: righteous righteous, 2023\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/logging.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
20-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
20+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2121
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n"
2222
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2323
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/math.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:13+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n"
1919
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2023\n"
2020
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/multiprocessing.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 21:29+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-03-29 14:13+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:10+0000\n"
2121
"Last-Translator: souma987, 2024\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)
0