python
diff --git a/‎c-api/datetime.po
Lines changed: 33 additions & 21 deletions b/‎c-api/datetime.po
Lines changed: 33 additions & 21 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-08 11:22+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Osamu NAKAMURA, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -157,34 +157,46 @@ msgstr "指定した年、月、日、時、分、秒、マイクロ秒の :clas
 
 #: ../../c-api/datetime.rst:103
 msgid ""
+"Return a :class:`datetime.datetime` object with the specified year, month, "
+"day, hour, minute, second, microsecond and fold."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/datetime.rst:111
+msgid ""
+"Return a :class:`datetime.time` object with the specified hour, minute, "
+"second, microsecond and fold."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/datetime.rst:119
+msgid ""
 "Return a :class:`datetime.time` object with the specified hour, minute, "
 "second and microsecond."
 msgstr "指定された時、分、秒、マイクロ秒の :class:`datetime.time` オブジェクトを返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:109
+#: ../../c-api/datetime.rst:125
 msgid ""
 "Return a :class:`datetime.timedelta` object representing the given number of"
 " days, seconds and microseconds.  Normalization is performed so that the "
 "resulting number of microseconds and seconds lie in the ranges documented "
 "for :class:`datetime.timedelta` objects."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:116
+#: ../../c-api/datetime.rst:132
 msgid ""
 "Return a :class:`datetime.timezone` object with an unnamed fixed offset "
 "represented by the *offset* argument."
 msgstr ""
 "*offset* 引数で指定した固定オフセットを持つ、名前のない :class:`datetime.timezone` オブジェクトを返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:123
+#: ../../c-api/datetime.rst:139
 msgid ""
 "Return a :class:`datetime.timezone` object with a fixed offset represented "
 "by the *offset* argument and with tzname *name*."
 msgstr ""
 "*offset*引数で指定した固定のオフセットと、*name* のタイムゾーン名を持つ :class:`datetime.timezone` "
 "オブジェクトを返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:129
+#: ../../c-api/datetime.rst:145
 msgid ""
 "Macros to extract fields from date objects.  The argument must be an "
 "instance of :c:data:`PyDateTime_Date`, including subclasses (such as "
@@ -195,19 +207,19 @@ msgstr ""
 "またはそのサブクラス (例えば :c:data:`PyDateTime_DateTime`)の  インスタンスでなければなりません。引数を *NULL*"
 " にしてはならず、型チェックは行いません:"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:136
+#: ../../c-api/datetime.rst:152
 msgid "Return the year, as a positive int."
 msgstr "年を正の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:141
+#: ../../c-api/datetime.rst:157
 msgid "Return the month, as an int from 1 through 12."
 msgstr "月を 1 から 12 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:146
+#: ../../c-api/datetime.rst:162
 msgid "Return the day, as an int from 1 through 31."
 msgstr "日を 1 から 31 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:149
+#: ../../c-api/datetime.rst:165
 msgid ""
 "Macros to extract fields from datetime objects.  The argument must be an "
 "instance of :c:data:`PyDateTime_DateTime`, including subclasses. The "
@@ -217,23 +229,23 @@ msgstr ""
 ":c:data:`PyDateTime_DateTime` またはそのサブクラスのインスタンスでなければなりません。引数を *NULL* "
 "にしてはならず、型チェックは行いません:"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:155 ../../c-api/datetime.rst:179
+#: ../../c-api/datetime.rst:171 ../../c-api/datetime.rst:195
 msgid "Return the hour, as an int from 0 through 23."
 msgstr "時を 0 から 23 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:160 ../../c-api/datetime.rst:184
+#: ../../c-api/datetime.rst:176 ../../c-api/datetime.rst:200
 msgid "Return the minute, as an int from 0 through 59."
 msgstr "分を 0 から 59 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:165 ../../c-api/datetime.rst:189
+#: ../../c-api/datetime.rst:181 ../../c-api/datetime.rst:205
 msgid "Return the second, as an int from 0 through 59."
 msgstr "秒を 0 から 59 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:170 ../../c-api/datetime.rst:194
+#: ../../c-api/datetime.rst:186 ../../c-api/datetime.rst:210
 msgid "Return the microsecond, as an int from 0 through 999999."
 msgstr "マイクロ秒を 0 から 999999 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:173
+#: ../../c-api/datetime.rst:189
 msgid ""
 "Macros to extract fields from time objects.  The argument must be an "
 "instance of :c:data:`PyDateTime_Time`, including subclasses. The argument "
@@ -242,7 +254,7 @@ msgstr ""
 "以下のマクロは time オブジェクトからフィールド値を取り出すためのものです。引数は :c:data:`PyDateTime_Time` "
 "またはそのサブクラスのインスタンスでなければなりません。引数を *NULL* にしてはならず、型チェックは行いません:"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:197
+#: ../../c-api/datetime.rst:213
 msgid ""
 "Macros to extract fields from time delta objects.  The argument must be an "
 "instance of :c:data:`PyDateTime_Delta`, including subclasses. The argument "
@@ -251,31 +263,31 @@ msgstr ""
 "以下のマクロは time delta オブジェクトからフィールド値をとりだすためのものです。引数は :c:data:`PyDateTime_Delta`"
 " かそのサブクラスのインスタンスでなければなりません。引数を *NULL* にしてはならず、型チェックは行いません:"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:203
+#: ../../c-api/datetime.rst:219
 msgid "Return the number of days, as an int from -999999999 to 999999999."
 msgstr "日数を -999999999 から 999999999 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:210
+#: ../../c-api/datetime.rst:226
 msgid "Return the number of seconds, as an int from 0 through 86399."
 msgstr "秒数を 0 から 86399 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:217
+#: ../../c-api/datetime.rst:233
 msgid "Return the number of microseconds, as an int from 0 through 999999."
 msgstr "マイクロ秒を 0 から 999999 の間の整数で返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:222
+#: ../../c-api/datetime.rst:238
 msgid "Macros for the convenience of modules implementing the DB API:"
 msgstr "以下のマクロは DB API を実装する上での便宜用です:"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:226
+#: ../../c-api/datetime.rst:242
 msgid ""
 "Create and return a new :class:`datetime.datetime` object given an argument "
 "tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
 msgstr ""
 ":meth:`dateitme.datetime.fromtimestamp()` に渡すのに適した引数タプルから新たな "
 ":class:`datetime.datetime` オブジェクトを生成して返します。"
 
-#: ../../c-api/datetime.rst:232
+#: ../../c-api/datetime.rst:248
 msgid ""
 "Create and return a new :class:`datetime.date` object given an argument "
 "tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."